Join Sai Baba Announcement List


DOWNLOAD SAMARPAN - Nov 2018





Author Topic: Daily Hukamnama (From Siri Harmandir Sahib Amritsar)  (Read 504402 times)

0 Members and 10 Guests are viewing this topic.

Offline saib

  • Member
  • Posts: 11451
  • Blessings 166
Re: Daily Hukamnama (From Siri Harmandir Sahib Amritsar)
« Reply #3045 on: October 07, 2021, 08:48:39 AM »
  • Publish
  • Date: 07.10.21, Day: Thursday, Ang: 686

    धनासरी महला १ ॥
    Dhanaasaree, First Mehl:
    सहजि मिलै मिलिआ परवाणु ॥
    That union with the Lord is acceptable, which is united in intuitive poise.
    ना तिसु मरणु न आवणु जाणु ॥
    Thereafter, one does not die, and does not come and go in reincarnation.
    ठाकुर महि दासु दास महि सोइ ॥
    The Lord's slave is in the Lord, and the Lord is in His slave.
    जह देखा तह अवरु न कोइ ॥१॥
    Wherever I look, I see none other than the Lord. ||1||
    गुरमुखि भगति सहज घरु पाईऐ ॥
    The Gurmukhs worship the Lord, and find His celestial home.
    बिनु गुर भेटे मरि आईऐ जाईऐ ॥१॥ रहाउ ॥
    Without meeting the Guru, they die, and come and go in reincarnation. ||1||Pause||
    सो गुरु करउ जि साचु द्रिड़ावै ॥
    So make Him your Guru, who implants the Truth within you,
    अकथु कथावै सबदि मिलावै ॥
    Who leads you to speak the Unspoken Speech, and who merges you in the Word of the Shabad.
    हरि के लोग अवर नही कारा ॥
    God's people have no other work to do;
    साचउ ठाकुरु साचु पिआरा ॥२॥
    They love the True Lord and Master, and they love the Truth. ||2||
    तन महि मनूआ मन महि साचा ॥
    The mind is in the body, and the True Lord is in the mind.
    सो साचा मिलि साचे राचा ॥
    Merging into the True Lord, one is absorbed into Truth.
    सेवकु प्रभ कै लागै पाइ ॥
    God's servant bows at His feet.
    सतिगुरु पूरा मिलै मिलाइ ॥३॥
    Meeting the True Guru, one meets with the Lord. ||3||
    आपि दिखावै आपे देखै ॥
    He Himself watches over us, and He Himself makes us see.
    हठि न पतीजै ना बहु भेखै ॥
    He is not pleased by stubborn-mindedness, nor by various religious robes.
    घड़ि भाडे जिनि अम्रितु पाइआ ॥
    He fashioned the body-vessels, and infused the Ambrosial Nectar into them;
    प्रेम भगति प्रभि मनु पतीआइआ ॥४॥
    God's Mind is pleased only by loving devotional worship. ||4||
    पड़ि पड़ि भूलहि चोटा खाहि ॥
    Reading and studying, one becomes confused, and suffers punishment.
    बहुतु सिआणप आवहि जाहि ॥
    By great cleverness, one is consigned to coming and going in reincarnation.
    नामु जपै भउ भोजनु खाइ ॥
    One who chants the Naam, the Name of the Lord, and eats the food of the Fear of God
    गुरमुखि सेवक रहे समाइ ॥५॥
    Becomes Gurmukh, the Lord's servant, and remains absorbed in the Lord. ||5||
    पूजि सिला तीरथ बन वासा ॥
    He worships stones, dwells at sacred shrines of pilgrimage and in the jungles,
    भरमत डोलत भए उदासा ॥
    Wanders, roams around and becomes a renunciate.
    मनि मैलै सूचा किउ होइ ॥
    But his mind is still filthy - how can he become pure?
    साचि मिलै पावै पति सोइ ॥६॥
    One who meets the True Lord obtains honor. ||6||
    आचारा वीचारु सरीरि ॥
    One who embodies good conduct and contemplative meditation,
    आदि जुगादि सहजि मनु धीरि ॥
    His mind abides in intuitive poise and contentment, since the beginning of time, and throughout the ages.
    पल पंकज महि कोटि उधारे ॥
    In the twinkling of an eye, he saves millions.
    करि किरपा गुरु मेलि पिआरे ॥७॥
    Have mercy on me, O my Beloved, and let me meet the Guru. ||7||
    किसु आगै प्रभ तुधु सालाही ॥
    Unto whom, O God, should I praise You?
    तुधु बिनु दूजा मै को नाही ॥
    Without You, there is no other at all.
    जिउ तुधु भावै तिउ राखु रजाइ ॥
    As it pleases You, keep me under Your Will.
    नानक सहजि भाइ गुण गाइ ॥८॥२॥
    Nanak, with intuitive poise and natural love, sings Your Glorious Praises. ||8||2||
    om sai ram!
    Anant Koti Brahmand Nayak Raja Dhi Raj Yogi Raj, Para Brahma Shri Sachidanand Satguru Sri Sai Nath Maharaj !
    Budhihin Tanu Janike, Sumiro Pavan Kumar, Bal Budhi Vidhya Dehu Mohe, Harahu Kalesa Vikar !
    ........................  बाकी सब तो सपने है, बस साईं ही तेरे अपने है, साईं ही तेरे अपने है, साईं ही तेरे अपने है !!

    Offline saib

    • Member
    • Posts: 11451
    • Blessings 166
    Re: Daily Hukamnama (From Siri Harmandir Sahib Amritsar)
    « Reply #3046 on: October 08, 2021, 04:55:38 AM »
  • Publish
  • Date: 08.10.21, Day: Friday, Ang: 788

    सलोक मः ३ ॥
    Shalok, Third Mehl:
    कामणि तउ सीगारु करि जा पहिलां कंतु मनाइ ॥
    O bride, decorate yourself, after you surrender and accept your Husband Lord.
    मतु सेजै कंतु न आवई एवै बिरथा जाइ ॥
    Otherwise, your Husband Lord will not come to your bed, and your ornaments will be useless.
    कामणि पिर मनु मानिआ तउ बणिआ सीगारु ॥
    O bride, your decorations will adorn you, only when your Husband Lord's Mind is pleased.
    कीआ तउ परवाणु है जा सहु धरे पिआरु ॥
    Your ornaments will be acceptable and approved, only when your Husband Lord loves you.
    भउ सीगारु तबोल रसु भोजनु भाउ करेइ ॥
    So make the Fear of God your ornaments, joy your betel nuts to chew, and love your food.
    तनु मनु सउपे कंत कउ तउ नानक भोगु करेइ ॥१॥
    Surrender your body and mind to your Husband Lord, and then, O Nanak, He will enjoy you. ||1||
    मः ३ ॥
    Third Mehl:
    काजल फूल त्मबोल रसु ले धन कीआ सीगारु ॥
    The wife takes flowers, and fragrance of betel, and decorates herself.
    सेजै कंतु न आइओ एवै भइआ विकारु ॥२॥
    But her Husband Lord does not come to her bed, and so these efforts are useless. ||2||
    मः ३ ॥
    Third Mehl:
    धन पिरु एहि न आखीअनि बहनि इकठे होइ ॥
    They are not said to be husband and wife, who merely sit together.
    एक जोति दुइ मूरती धन पिरु कहीऐ सोइ ॥३॥
    They alone are called husband and wife, who have one light in two bodies. ||3||
    पउड़ी ॥
    Pauree:
    भै बिनु भगति न होवई नामि न लगै पिआरु ॥
    Without the Fear of God, there is no devotional worship, and no love for the Naam, the Name of the Lord.
    सतिगुरि मिलिऐ भउ ऊपजै भै भाइ रंगु सवारि ॥
    Meeting with the True Guru, the Fear of God wells up, and one is embellished with the Fear and the Love of God.
    तनु मनु रता रंग सिउ हउमै त्रिसना मारि ॥
    When the body and mind are imbued with the Lord's Love, egotism and desire are conquered and subdued.
    मनु तनु निरमलु अति सोहणा भेटिआ क्रिसन मुरारि ॥
    The mind and body become immaculately pure and very beautiful, when one meets the Lord, the Destroyer of ego.
    भउ भाउ सभु तिस दा सो सचु वरतै संसारि ॥९॥
    Fear and love all belong to Him; He is the True Lord, permeating and pervading the Universe. ||9||
    om sai ram!
    Anant Koti Brahmand Nayak Raja Dhi Raj Yogi Raj, Para Brahma Shri Sachidanand Satguru Sri Sai Nath Maharaj !
    Budhihin Tanu Janike, Sumiro Pavan Kumar, Bal Budhi Vidhya Dehu Mohe, Harahu Kalesa Vikar !
    ........................  बाकी सब तो सपने है, बस साईं ही तेरे अपने है, साईं ही तेरे अपने है, साईं ही तेरे अपने है !!

    Offline saib

    • Member
    • Posts: 11451
    • Blessings 166
    Re: Daily Hukamnama (From Siri Harmandir Sahib Amritsar)
    « Reply #3047 on: October 09, 2021, 01:22:48 PM »
  • Publish
  • Date: 09.10.21, Day: Saturday, Ang:792

    सूही कबीर जी ॥
    Soohee, Kabeer Jee:
    थरहर क्मपै बाला जीउ ॥
    My innocent soul trembles and shakes.
    ना जानउ किआ करसी पीउ ॥१॥
    I do not know how my Husband Lord will deal with me. ||1||
    रैनि गई मत दिनु भी जाइ ॥
    The night of my youth has passed away; will the day of old age also pass away?
    भवर गए बग बैठे आइ ॥१॥ रहाउ ॥
    My dark hairs, like bumble bees, have gone away, and grey hairs, like cranes, have settled upon my head. ||1||Pause||
    काचै करवै रहै न पानी ॥
    Water does not remain in the unbaked clay pot;
    हंसु चलिआ काइआ कुमलानी ॥२॥
    When the soul-swan departs, the body withers away. ||2||
    कुआर कंनिआ जैसे करत सीगारा ॥
    I decorate myself like a young virgin;
    किउ रलीआ मानै बाझु भतारा ॥३॥
    But how can I enjoy pleasures, without my Husband Lord? ||3||
    काग उडावत भुजा पिरानी ॥
    My arm is tired, driving away the crows.
    कहि कबीर इह कथा सिरानी ॥४॥२॥
    Says Kabeer, this is the way the story of my life ends. ||4||2||
    om sai ram!
    Anant Koti Brahmand Nayak Raja Dhi Raj Yogi Raj, Para Brahma Shri Sachidanand Satguru Sri Sai Nath Maharaj !
    Budhihin Tanu Janike, Sumiro Pavan Kumar, Bal Budhi Vidhya Dehu Mohe, Harahu Kalesa Vikar !
    ........................  बाकी सब तो सपने है, बस साईं ही तेरे अपने है, साईं ही तेरे अपने है, साईं ही तेरे अपने है !!

    Offline saib

    • Member
    • Posts: 11451
    • Blessings 166
    Re: Daily Hukamnama (From Siri Harmandir Sahib Amritsar)
    « Reply #3048 on: October 10, 2021, 11:15:05 AM »
  • Publish
  • Date: 10.10.21, Day: Sunday, Ang: 824

    बिलावलु महला ५ ॥
    Bilaaval, Fifth Mehl:
    सिमरत नामु कोटि जतन भए ॥
    Meditating on the Naam, the Name of the Lord, is equal to millions of efforts.
    साधसंगि मिलि हरि गुन गाए जमदूतन कउ त्रास अहे ॥१॥ रहाउ ॥
    Joining the Saadh Sangat, the Company of the Holy, sing the Glorious Praises of the Lord, and the Messenger of Death will be frightened away. ||1||Pause||
    जेते पुनहचरन से कीन्हे मनि तनि प्रभ के चरण गहे ॥
    To enshrine the Feet of God in one's mind and body, is to perform all sorts of acts of atonement.
    आवण जाणु भरमु भउ नाठा जनम जनम के किलविख दहे ॥१॥
    Coming and going, doubt and fear have run away, and the sins of countless incarnations are burnt away. ||1||
    निरभउ होइ भजहु जगदीसै एहु पदारथु वडभागि लहे ॥
    So become fearless, and vibrate upon the Lord of the Universe. This is true wealth, obtained only by great good fortune.
    करि किरपा पूरन प्रभ दाते निरमल जसु नानक दास कहे ॥२॥१७॥१०३॥
    Be merciful, O Perfect God, Great Giver, that slave Nanak may chant Your immaculate Praises. ||2||17||103||
    om sai ram!
    Anant Koti Brahmand Nayak Raja Dhi Raj Yogi Raj, Para Brahma Shri Sachidanand Satguru Sri Sai Nath Maharaj !
    Budhihin Tanu Janike, Sumiro Pavan Kumar, Bal Budhi Vidhya Dehu Mohe, Harahu Kalesa Vikar !
    ........................  बाकी सब तो सपने है, बस साईं ही तेरे अपने है, साईं ही तेरे अपने है, साईं ही तेरे अपने है !!

    Offline saib

    • Member
    • Posts: 11451
    • Blessings 166
    Re: Daily Hukamnama (From Siri Harmandir Sahib Amritsar)
    « Reply #3049 on: October 11, 2021, 06:45:18 AM »
  • Publish
  • Date: 11.10.21, Day: Monday, Ang: 824

    बिलावलु महला ५ ॥
    Bilaaval, Fifth Mehl:
    सिमरत नामु कोटि जतन भए ॥
    Meditating on the Naam, the Name of the Lord, is equal to millions of efforts.
    साधसंगि मिलि हरि गुन गाए जमदूतन कउ त्रास अहे ॥१॥ रहाउ ॥
    Joining the Saadh Sangat, the Company of the Holy, sing the Glorious Praises of the Lord, and the Messenger of Death will be frightened away. ||1||Pause||
    जेते पुनहचरन से कीन्हे मनि तनि प्रभ के चरण गहे ॥
    To enshrine the Feet of God in one's mind and body, is to perform all sorts of acts of atonement.
    आवण जाणु भरमु भउ नाठा जनम जनम के किलविख दहे ॥१॥
    Coming and going, doubt and fear have run away, and the sins of countless incarnations are burnt away. ||1||
    निरभउ होइ भजहु जगदीसै एहु पदारथु वडभागि लहे ॥
    So become fearless, and vibrate upon the Lord of the Universe. This is true wealth, obtained only by great good fortune.
    करि किरपा पूरन प्रभ दाते निरमल जसु नानक दास कहे ॥२॥१७॥१०३॥
    Be merciful, O Perfect God, Great Giver, that slave Nanak may chant Your immaculate Praises. ||2||17||103||
    om sai ram!
    Anant Koti Brahmand Nayak Raja Dhi Raj Yogi Raj, Para Brahma Shri Sachidanand Satguru Sri Sai Nath Maharaj !
    Budhihin Tanu Janike, Sumiro Pavan Kumar, Bal Budhi Vidhya Dehu Mohe, Harahu Kalesa Vikar !
    ........................  बाकी सब तो सपने है, बस साईं ही तेरे अपने है, साईं ही तेरे अपने है, साईं ही तेरे अपने है !!

    Offline saib

    • Member
    • Posts: 11451
    • Blessings 166
    Re: Daily Hukamnama (From Siri Harmandir Sahib Amritsar)
    « Reply #3050 on: October 12, 2021, 12:57:07 PM »
  • Publish
  • Day: 12.10.21, Day: Tuesday, Ang: 890

    रामकली महला ५ ॥
    Raamkalee, Fifth Mehl:
    कोटि जाप ताप बिस्राम ॥
    Millions of meditations and austerities rest in him,
    रिधि बुधि सिधि सुर गिआन ॥
    Along with wealth, wisdom, miraculous spiritual powers and angelic spiritual insight.
    अनिक रूप रंग भोग रसै ॥
    He enjoys the various shows and forms, pleasures and delicacies;
    गुरमुखि नामु निमख रिदै वसै ॥१॥
    The Naam, the Name of the Lord, dwells within the heart of the Gurmukh. ||1||
    हरि के नाम की वडिआई ॥
    Such is the glorious greatness of the Name of the Lord.
    कीमति कहणु न जाई ॥१॥ रहाउ ॥
    Its value cannot be described. ||1||Pause||
    सूरबीर धीरज मति पूरा ॥
    He alone is brave, patient and perfectly wise;
    सहज समाधि धुनि गहिर ग्मभीरा ॥
    He is intuitively in Samaadhi, profound and unfathomable.
    सदा मुकतु ता के पूरे काम ॥
    He is liberated forever and all his affairs are perfectly resolved;
    जा कै रिदै वसै हरि नाम ॥२॥
    The Lord's Name abides within his heart. ||2||
    सगल सूख आनंद अरोग ॥
    He is totally peaceful, blissful and healthy;
    समदरसी पूरन निरजोग ॥
    He looks upon all impartially, and is perfectly detached.
    आइ न जाइ डोलै कत नाही ॥
    He does not come and go, and he never wavers;
    जा कै नामु बसै मन माही ॥३॥
    The Naam abides in his mind. ||3||
    दीन दइआल गोपाल गोविंद ॥
    God is Merciful to the meek; He is the Lord of the World, the Lord of the Universe.
    गुरमुखि जपीऐ उतरै चिंद ॥
    The Gurmukh meditates on Him, and his worries are gone.
    नानक कउ गुरि दीआ नामु ॥
    The Guru has blessed Nanak with the Naam;
    संतन की टहल संत का कामु ॥४॥१५॥२६॥
    He serves the Saints, and works for the Saints. ||4||15||26||
    om sai ram!
    Anant Koti Brahmand Nayak Raja Dhi Raj Yogi Raj, Para Brahma Shri Sachidanand Satguru Sri Sai Nath Maharaj !
    Budhihin Tanu Janike, Sumiro Pavan Kumar, Bal Budhi Vidhya Dehu Mohe, Harahu Kalesa Vikar !
    ........................  बाकी सब तो सपने है, बस साईं ही तेरे अपने है, साईं ही तेरे अपने है, साईं ही तेरे अपने है !!

    Offline saib

    • Member
    • Posts: 11451
    • Blessings 166
    Re: Daily Hukamnama (From Siri Harmandir Sahib Amritsar)
    « Reply #3051 on: October 13, 2021, 08:01:20 AM »
  • Publish
  • Date: 13.10.21, Day: Wednesday, Ang: 932

    रामकली महला १ दखणी ओअंकारु
    Raamkalee, First Mehl, Dakhanee, Ongkaar:
    ੴ सतिगुर प्रसादि ॥
    One Universal Creator God. By The Grace Of The True Guru:
    घर दर फिरि थाकी बहुतेरे ॥
    Wandering to countless doorsteps and homes, I have grown weary.
    जाति असंख अंत नही मेरे ॥
    My incarnations are countless, without limit.
    केते मात पिता सुत धीआ ॥
    I have had so many mothers and fathers, sons and daughters.
    केते गुर चेले फुनि हूआ ॥
    I have had so many gurus and disciples.
    काचे गुर ते मुकति न हूआ ॥
    Through a false guru, liberation is not found.
    केती नारि वरु एकु समालि ॥
    There are so many brides of the One Husband Lord - consider this.
    गुरमुखि मरणु जीवणु प्रभ नालि ॥
    The Gurmukh dies, and lives with God.
    दह दिस ढूढि घरै महि पाइआ ॥
    Searching in the ten directions, I found Him within my own home.
    मेलु भइआ सतिगुरू मिलाइआ ॥२१॥
    I have met Him; the True Guru has led me to meet Him. ||21||
    गुरमुखि गावै गुरमुखि बोलै ॥
    The Gurmukh sings, and the Gurmukh speaks.
    गुरमुखि तोलि तोलावै तोलै ॥
    The Gurmukh evaluates the value of the Lord, and inspires others to evaluate Him as well.
    गुरमुखि आवै जाइ निसंगु ॥
    The Gurmukh comes and goes without fear.
    परहरि मैलु जलाइ कलंकु ॥
    His filth is taken away, and his stains are burnt off.
    गुरमुखि नाद बेद बीचारु ॥
    The Gurmukh contemplates the sound current of the Naad for his Vedas.
    गुरमुखि मजनु चजु अचारु ॥
    The Gurmukh's cleansing bath is the performance of good deeds.
    गुरमुखि सबदु अम्रितु है सारु ॥
    For the Gurmukh, the Shabad is the most excellent Ambrosial Nectar.
    नानक गुरमुखि पावै पारु ॥२२॥
    O Nanak, the Gurmukh crosses over. ||22||
    चंचलु चीतु न रहई ठाइ ॥
    The fickle consciousness does not remain stable.
    चोरी मिरगु अंगूरी खाइ ॥
    The deer secretly nibbles at the green sprouts.
    चरन कमल उर धारे चीत ॥
    One who enshrines the Lord's lotus feet in his heart and consciousness
    चिरु जीवनु चेतनु नित नीत ॥
    Lives long, always remembering the Lord.
    चिंतत ही दीसै सभु कोइ ॥
    Everyone has worries and cares.
    चेतहि एकु तही सुखु होइ ॥
    He alone finds peace, who thinks of the One Lord.
    चिति वसै राचै हरि नाइ ॥
    When the Lord dwells in the consciousness, and one is absorbed in the Lord's Name,
    मुकति भइआ पति सिउ घरि जाइ ॥२३॥
    One is liberated, and returns home with honor. ||23||
    छीजै देह खुलै इक गंढि ॥
    The body falls apart, when one knot is untied.
    छेआ नित देखहु जगि हंढि ॥
    Behold, the world is on the decline; it will be totally destroyed.
    धूप छाव जे सम करि जाणै ॥
    Only one who looks alike upon sunshine and shade
    बंधन काटि मुकति घरि आणै ॥
    Has his bonds shattered; he is liberated and returns home.
    छाइआ छूछी जगतु भुलाना ॥
    Maya is empty and petty; she has defrauded the world.
    लिखिआ किरतु धुरे परवाना ॥
    Such destiny is pre-ordained by past actions.
    छीजै जोबनु जरूआ सिरि कालु ॥
    Youth is wasting away; old age and death hover above the head.
    काइआ छीजै भई सिबालु ॥२४॥
    The body falls apart, like algae upon the water. ||24||
    जापै आपि प्रभू तिहु लोइ ॥
    God Himself appears throughout the three worlds.
    जुगि जुगि दाता अवरु न कोइ ॥
    Throughout the ages, He is the Great Giver; there is no other at all.
    जिउ भावै तिउ राखहि राखु ॥
    As it pleases You, You protect and preserve us.
    जसु जाचउ देवै पति साखु ॥
    I ask for the Lord's Praises, which bless me with honor and credit.
    जागतु जागि रहा तुधु भावा ॥
    Remaining awake and aware, I am pleasing to You, O Lord.
    जा तू मेलहि ता तुझै समावा ॥
    When You unite me with Yourself, then I am merged in You.
    जै जै कारु जपउ जगदीस ॥
    I chant Your Victorious Praises, O Life of the World.
    गुरमति मिलीऐ बीस इकीस ॥२५॥
    Accepting the Guru's Teachings, one is sure to merge in the One Lord. ||25||
    om sai ram!
    Anant Koti Brahmand Nayak Raja Dhi Raj Yogi Raj, Para Brahma Shri Sachidanand Satguru Sri Sai Nath Maharaj !
    Budhihin Tanu Janike, Sumiro Pavan Kumar, Bal Budhi Vidhya Dehu Mohe, Harahu Kalesa Vikar !
    ........................  बाकी सब तो सपने है, बस साईं ही तेरे अपने है, साईं ही तेरे अपने है, साईं ही तेरे अपने है !!

    Offline saib

    • Member
    • Posts: 11451
    • Blessings 166
    Re: Daily Hukamnama (From Siri Harmandir Sahib Amritsar)
    « Reply #3052 on: October 14, 2021, 11:44:21 AM »
  • Publish
  • Date: 14.10.21, Day: Thursday, Ang: 685

    धनासरी महला १ घरु २ असटपदीआ
    Dhanaasaree, First Mehl, Second House, Ashtapadees:
    ੴ सतिगुर प्रसादि ॥
    One Universal Creator God. By The Grace Of The True Guru:
    गुरु सागरु रतनी भरपूरे ॥
    The Guru is the ocean, filled with pearls.
    अम्रितु संत चुगहि नही दूरे ॥
    The Saints gather in the Ambrosial Nectar; they do not go far away from there.
    हरि रसु चोग चुगहि प्रभ भावै ॥
    They taste the subtle essence of the Lord; they are loved by God.
    सरवर महि हंसु प्रानपति पावै ॥१॥
    Within this pool, the swans find their Lord, the Lord of their souls. ||1||
    किआ बगु बपुड़ा छपड़ी नाइ ॥
    What can the poor crane accomplish by bathing in the mud puddle?
    कीचड़ि डूबै मैलु न जाइ ॥१॥ रहाउ ॥
    It sinks into the mire, and its filth is not washed away. ||1||Pause||
    रखि रखि चरन धरे वीचारी ॥
    After careful deliberation, the thoughtful person takes a step.
    दुबिधा छोडि भए निरंकारी ॥
    Forsaking duality, he becomes a devotee of the Formless Lord.
    मुकति पदारथु हरि रस चाखे ॥
    He obtains the treasure of liberation, and enjoys the sublime essence of the Lord.
    आवण जाण रहे गुरि राखे ॥२॥
    His comings and goings end, and the Guru protects him. ||2||
    सरवर हंसा छोडि न जाइ ॥
    The swan do not leave this pool.
    प्रेम भगति करि सहजि समाइ ॥
    In loving devotional worship, they merge in the Celestial Lord.
    सरवर महि हंसु हंस महि सागरु ॥
    The swans are in the pool, and the pool is in the swans.
    अकथ कथा गुर बचनी आदरु ॥३॥
    They speak the Unspoken Speech, and they honor and revere the Guru's Word. ||3||
    सुंन मंडल इकु जोगी बैसे ॥
    The Yogi, the Primal Lord, sits within the celestial sphere of deepest Samaadhi.
    नारि न पुरखु कहहु कोऊ कैसे ॥
    He is not male, and He is not female; how can anyone describe Him?
    त्रिभवण जोति रहे लिव लाई ॥
    The three worlds continue to center their attention on His Light.
    सुरि नर नाथ सचे सरणाई ॥४॥
    The silent sages and the Yogic masters seek the Sanctuary of the True Lord. ||4||
    आनंद मूलु अनाथ अधारी ॥
    The Lord is the source of bliss, the support of the helpless.
    गुरमुखि भगति सहजि बीचारी ॥
    The Gurmukhs worship and contemplate the Celestial Lord.
    भगति वछल भै काटणहारे ॥
    God is the Lover of His devotees, the Destroyer of fear.
    हउमै मारि मिले पगु धारे ॥५॥
    Subduing ego, one meets the Lord, and places his feet on the Path. ||5||
    अनिक जतन करि कालु संताए ॥
    He makes many efforts, but still, the Messenger of Death tortures him.
    मरणु लिखाइ मंडल महि आए ॥
    Destined only to die, he comes into the world.
    जनमु पदारथु दुबिधा खोवै ॥
    He wastes this precious human life through duality.
    आपु न चीनसि भ्रमि भ्रमि रोवै ॥६॥
    He does not know his own self, and trapped by doubts, he cries out in pain. ||6||
    कहतउ पड़तउ सुणतउ एक ॥
    Speak, read and hear of the One Lord.
    धीरज धरमु धरणीधर टेक ॥
    The Support of the earth shall bless you with courage, righteousness and protection.
    जतु सतु संजमु रिदै समाए ॥
    Chastity, purity and self-restraint are infused into the heart,
    चउथे पद कउ जे मनु पतीआए ॥७॥
    When one centers his mind in the fourth state. ||7||
    साचे निरमल मैलु न लागै ॥
    They are immaculate and true, and filth does not stick to them.
    गुर कै सबदि भरम भउ भागै ॥
    Through the Word of the Guru's Shabad, their doubt and fear depart.
    सूरति मूरति आदि अनूपु ॥
    The form and personality of the Primal Lord are incomparably beautiful.
    नानकु जाचै साचु सरूपु ॥८॥१॥
    Nanak begs for the Lord, the Embodiment of Truth. ||8||1||
    om sai ram!
    Anant Koti Brahmand Nayak Raja Dhi Raj Yogi Raj, Para Brahma Shri Sachidanand Satguru Sri Sai Nath Maharaj !
    Budhihin Tanu Janike, Sumiro Pavan Kumar, Bal Budhi Vidhya Dehu Mohe, Harahu Kalesa Vikar !
    ........................  बाकी सब तो सपने है, बस साईं ही तेरे अपने है, साईं ही तेरे अपने है, साईं ही तेरे अपने है !!

    Offline saib

    • Member
    • Posts: 11451
    • Blessings 166
    Re: Daily Hukamnama (From Siri Harmandir Sahib Amritsar)
    « Reply #3053 on: October 15, 2021, 01:31:38 AM »
  • Publish
  • Day: 15.10.21, Day: Friday, Ang: 937

    रामकली महला १ दखणी ओअंकारु
    Raamkalee, First Mehl, Dakhanee, Ongkaar:
    ੴ सतिगुर प्रसादि ॥
    One Universal Creator God. By The Grace Of The True Guru:
    स्रिसटे भेउ न जाणै कोइ ॥
    No one knows the mystery of the Creator of the World.
    स्रिसटा करै सु निहचउ होइ ॥
    Whatever the Creator of the World does, is certain to occur.
    स्मपै कउ ईसरु धिआईऐ ॥
    For wealth, some meditate on the Lord.
    स्मपै पुरबि लिखे की पाईऐ ॥
    By pre-ordained destiny, wealth is obtained.
    स्मपै कारणि चाकर चोर ॥
    For the sake of wealth, some become servants or thieves.
    स्मपै साथि न चालै होर ॥
    Wealth does not go along with them when they die; it passes into the hands of others.
    बिनु साचे नही दरगह मानु ॥
    Without Truth, honor is not obtained in the Court of the Lord.
    हरि रसु पीवै छुटै निदानि ॥५०॥
    Drinking in the subtle essence of the Lord, one is emancipated in the end. ||50||
    हेरत हेरत हे सखी होइ रही हैरानु ॥
    Seeing and perceiving, O my companions, I am wonder-struck and amazed.
    हउ हउ करती मै मुई सबदि रवै मनि गिआनु ॥
    My egotism, which proclaimed itself in possessiveness and self-conceit, is dead. My mind chants the Word of the Shabad, and attains spiritual wisdom.
    हार डोर कंकन घणे करि थाकी सीगारु ॥
    I am so tired of wearing all these necklaces, hair-ties and bracelets, and decorating myself.
    मिलि प्रीतम सुखु पाइआ सगल गुणा गलि हारु ॥
    Meeting with my Beloved, I have found peace; now, I wear the necklace of total virtue.
    नानक गुरमुखि पाईऐ हरि सिउ प्रीति पिआरु ॥
    O Nanak, the Gurmukh attains the Lord, with love and affection.
    हरि बिनु किनि सुखु पाइआ देखहु मनि बीचारि ॥
    Without the Lord, who has found peace? Reflect upon this in your mind, and see.
    हरि पड़णा हरि बुझणा हरि सिउ रखहु पिआरु ॥
    Read about the Lord, understand the Lord, and enshrine love for the Lord.
    हरि जपीऐ हरि धिआईऐ हरि का नामु अधारु ॥५१॥
    Chant the Lord's Name, and meditate on the Lord; hold tight to the Support of the Name of the Lord. ||51||
    लेखु न मिटई हे सखी जो लिखिआ करतारि ॥
    The inscription inscribed by the Creator Lord cannot be erased, O my companions.
    आपे कारणु जिनि कीआ करि किरपा पगु धारि ॥
    He who created the universe, in His Mercy, installs His Feet within us.
    करते हथि वडिआईआ बूझहु गुर बीचारि ॥
    Glorious greatness rests in the Hands of the Creator; reflect upon the Guru, and understand this.
    लिखिआ फेरि न सकीऐ जिउ भावी तिउ सारि ॥
    This inscription cannot be challenged. As it pleases You, You care for me.
    नदरि तेरी सुखु पाइआ नानक सबदु वीचारि ॥
    By Your Glance of Grace, I have found peace; O Nanak, reflect upon the Shabad.
    मनमुख भूले पचि मुए उबरे गुर बीचारि ॥
    The self-willed manmukhs are confused; they rot away and die. Only by reflecting upon the Guru can they be saved.
    जि पुरखु नदरि न आवई तिस का किआ करि कहिआ जाइ ॥
    What can anyone say, about that Primal Lord, who cannot be seen?
    बलिहारी गुर आपणे जिनि हिरदै दिता दिखाइ ॥५२॥
    I am a sacrifice to my Guru, who has revealed Him to me, within my own heart. ||52||
    पाधा पड़िआ आखीऐ बिदिआ बिचरै सहजि सुभाइ ॥
    That Pandit, that religious scholar, is said to be well-educated, if he contemplates knowledge with intuitive ease.
    बिदिआ सोधै ततु लहै राम नाम लिव लाइ ॥
    Considering his knowledge, he finds the essence of reality, and lovingly focuses his attention on the Name of the Lord.
    मनमुखु बिदिआ बिक्रदा बिखु खटे बिखु खाइ ॥
    The self-willed manmukh sells his knowledge; he earns poison, and eats poison.
    मूरखु सबदु न चीनई सूझ बूझ नह काइ ॥५३॥
    The fool does not think of the Word of the Shabad. He has no understanding, no comprehension. ||53||
    पाधा गुरमुखि आखीऐ चाटड़िआ मति देइ ॥
    That Pandit is called Gurmukh, who imparts understanding to his students.
    नामु समालहु नामु संगरहु लाहा जग महि लेइ ॥
    Contemplate the Naam, the Name of the Lord; gather in the Naam, and earn the true profit in this world.
    सची पटी सचु मनि पड़ीऐ सबदु सु सारु ॥
    With the true notebook of the true mind, study the most sublime Word of the Shabad.
    नानक सो पड़िआ सो पंडितु बीना जिसु राम नामु गलि हारु ॥५४॥१॥
    O Nanak, he alone is learned, and he alone is a wise Pandit, who wears the necklace of the Lord's Name. ||54||1||
    om sai ram!
    Anant Koti Brahmand Nayak Raja Dhi Raj Yogi Raj, Para Brahma Shri Sachidanand Satguru Sri Sai Nath Maharaj !
    Budhihin Tanu Janike, Sumiro Pavan Kumar, Bal Budhi Vidhya Dehu Mohe, Harahu Kalesa Vikar !
    ........................  बाकी सब तो सपने है, बस साईं ही तेरे अपने है, साईं ही तेरे अपने है, साईं ही तेरे अपने है !!

    Offline saib

    • Member
    • Posts: 11451
    • Blessings 166
    Re: Daily Hukamnama (From Siri Harmandir Sahib Amritsar)
    « Reply #3054 on: October 16, 2021, 12:05:09 PM »
  • Publish
  • Day: 16.10.21, Day: Saturday, Ang: 660

    धनासरी महला १ घरु १ चउपदे
    Dhanaasaree, First Mehl, First House, Chau-Padas:
    ੴ सति नामु करता पुरखु निरभउ निरवैरु अकाल मूरति अजूनी सैभं गुरप्रसादि ॥
    One Universal Creator God. Truth Is The Name. Creative Being Personified. No Fear. No Hatred. Image Of The Undying. Beyond Birth. Self-Existent. By Guru's Grace:
    जीउ डरतु है आपणा कै सिउ करी पुकार ॥
    My soul is afraid; to whom should I complain?
    दूख विसारणु सेविआ सदा सदा दातारु ॥१॥
    I serve Him, who makes me forget my pains; He is the Giver, forever and ever. ||1||
    साहिबु मेरा नीत नवा सदा सदा दातारु ॥१॥ रहाउ ॥
    My Lord and Master is forever new; He is the Giver, forever and ever. ||1||Pause||
    अनदिनु साहिबु सेवीऐ अंति छडाए सोइ ॥
    Night and day, I serve my Lord and Master; He shall save me in the end.
    सुणि सुणि मेरी कामणी पारि उतारा होइ ॥२॥
    Hearing and listening, O my dear sister, I have crossed over. ||2||
    दइआल तेरै नामि तरा ॥
    O Merciful Lord, Your Name carries me across.
    सद कुरबाणै जाउ ॥१॥ रहाउ ॥
    I am forever a sacrifice to You. ||1||Pause||
    सरबं साचा एकु है दूजा नाही कोइ ॥
    In all the world, there is only the One True Lord; there is no other at all.
    ता की सेवा सो करे जा कउ नदरि करे ॥३॥
    He alone serves the Lord, upon whom the Lord casts His Glance of Grace. ||3||
    तुधु बाझु पिआरे केव रहा ॥
    Without You, O Beloved, how could I even live?
    सा वडिआई देहि जितु नामि तेरे लागि रहां ॥
    Bless me with such greatness, that I may remain attached to Your Name.
    दूजा नाही कोइ जिसु आगै पिआरे जाइ कहा ॥१॥ रहाउ ॥
    There is no other, O Beloved, to whom I can go and speak. ||1||Pause||
    सेवी साहिबु आपणा अवरु न जाचंउ कोइ ॥
    I serve my Lord and Master; I ask for no other.
    नानकु ता का दासु है बिंद बिंद चुख चुख होइ ॥४॥
    Nanak is His slave; moment by moment, bit by bit, he is a sacrifice to Him. ||4||
    साहिब तेरे नाम विटहु बिंद बिंद चुख चुख होइ ॥१॥ रहाउ ॥४॥१॥
    O Lord Master, I am a sacrifice to Your Name, moment by moment, bit by bit. ||1||Pause||4||1||
    om sai ram!
    Anant Koti Brahmand Nayak Raja Dhi Raj Yogi Raj, Para Brahma Shri Sachidanand Satguru Sri Sai Nath Maharaj !
    Budhihin Tanu Janike, Sumiro Pavan Kumar, Bal Budhi Vidhya Dehu Mohe, Harahu Kalesa Vikar !
    ........................  बाकी सब तो सपने है, बस साईं ही तेरे अपने है, साईं ही तेरे अपने है, साईं ही तेरे अपने है !!

    Offline saib

    • Member
    • Posts: 11451
    • Blessings 166
    Re: Daily Hukamnama (From Siri Harmandir Sahib Amritsar)
    « Reply #3055 on: October 17, 2021, 12:17:11 PM »
  • Publish
  • Date: 17.10.21, Day: Sunday, Ang: 725

    तिलंग महला ४ ॥
    Tilang, Fourth Mehl:
    हरि कीआ कथा कहाणीआ गुरि मीति सुणाईआ ॥
    The Guru, my friend, has told me the stories and the sermon of the Lord.
    बलिहारी गुर आपणे गुर कउ बलि जाईआ ॥१॥
    I am a sacrifice to my Guru; to the Guru, I am a sacrifice. ||1||
    आइ मिलु गुरसिख आइ मिलु तू मेरे गुरू के पिआरे ॥ रहाउ ॥
    Come, join with me, O Sikh of the Guru, come and join with me. You are my Guru's Beloved. ||Pause||
    हरि के गुण हरि भावदे से गुरू ते पाए ॥
    The Glorious Praises of the Lord are pleasing to the Lord; I have obtained them from the Guru.
    जिन गुर का भाणा मंनिआ तिन घुमि घुमि जाए ॥२॥
    I am a sacrifice, a sacrifice to those who surrender to, and obey the Guru's Will. ||2||
    जिन सतिगुरु पिआरा देखिआ तिन कउ हउ वारी ॥
    I am dedicated and devoted to those who gaze upon the Beloved True Guru.
    जिन गुर की कीती चाकरी तिन सद बलिहारी ॥३॥
    I am forever a sacrifice to those who perform service for the Guru. ||3||
    हरि हरि तेरा नामु है दुख मेटणहारा ॥
    Your Name, O Lord, Har, Har, is the Destroyer of sorrow.
    गुर सेवा ते पाईऐ गुरमुखि निसतारा ॥४॥
    Serving the Guru, it is obtained, and as Gurmukh, one is emancipated. ||4||
    जो हरि नामु धिआइदे ते जन परवाना ॥
    Those humble beings who meditate on the Lord's Name, are celebrated and acclaimed.
    तिन विटहु नानकु वारिआ सदा सदा कुरबाना ॥५॥
    Nanak is a sacrifice to them, forever and ever a devoted sacrifice. ||5||
    सा हरि तेरी उसतति है जो हरि प्रभ भावै ॥
    O Lord, that alone is Praise to You, which is pleasing to Your Will, O Lord God.
    जो गुरमुखि पिआरा सेवदे तिन हरि फलु पावै ॥६॥
    Those Gurmukhs, who serve their Beloved Lord, obtain Him as their reward. ||6||
    जिना हरि सेती पिरहड़ी तिना जीअ प्रभ नाले ॥
    Those who cherish love for the Lord, their souls are always with God.
    ओइ जपि जपि पिआरा जीवदे हरि नामु समाले ॥७॥
    Chanting and meditating on their Beloved, they live in, and gather in, the Lord's Name. ||7||
    जिन गुरमुखि पिआरा सेविआ तिन कउ घुमि जाइआ ॥
    I am a sacrifice to those Gurmukhs who serve their Beloved Lord.
    ओइ आपि छुटे परवार सिउ सभु जगतु छडाइआ ॥८॥
    They themselves are saved, along with their families, and through them, all the world is saved. ||8||
    गुरि पिआरै हरि सेविआ गुरु धंनु गुरु धंनो ॥
    My Beloved Guru serves the Lord. Blessed is the Guru, Blessed is the Guru.
    गुरि हरि मारगु दसिआ गुर पुंनु वड पुंनो ॥९॥
    The Guru has shown me the Lord's Path; the Guru has done the greatest good deed. ||9||
    जो गुरसिख गुरु सेवदे से पुंन पराणी ॥
    Those Sikhs of the Guru, who serve the Guru, are the most blessed beings.
    जनु नानकु तिन कउ वारिआ सदा सदा कुरबाणी ॥१०॥
    Servant Nanak is a sacrifice to them; He is forever and ever a sacrifice. ||10||
    गुरमुखि सखी सहेलीआ से आपि हरि भाईआ ॥
    The Lord Himself is pleased with the Gurmukhs, the fellowship of the companions.
    हरि दरगह पैनाईआ हरि आपि गलि लाईआ ॥११॥
    In the Lord's Court, they are given robes of honor, and the Lord Himself hugs them close in His embrace. ||11||
    जो गुरमुखि नामु धिआइदे तिन दरसनु दीजै ॥
    Please bless me with the Blessed Vision of the Darshan of those Gurmukhs, who meditate on the Naam, the Name of the Lord.
    हम तिन के चरण पखालदे धूड़ि घोलि घोलि पीजै ॥१२॥
    I wash their feet, and drink in the dust of their feet, dissolved in the wash water. ||12||
    पान सुपारी खातीआ मुखि बीड़ीआ लाईआ ॥
    Those who eat betel nuts and betel leaf and apply lipstick,
    हरि हरि कदे न चेतिओ जमि पकड़ि चलाईआ ॥१३॥
    But do not contemplate the Lord, Har, Har - the Messenger of Death will seize them and take them away. ||13||
    जिन हरि नामा हरि चेतिआ हिरदै उरि धारे ॥
    The Messenger of Death does not even approach those who contemplate the Name of the Lord, Har, Har,
    तिन जमु नेड़ि न आवई गुरसिख गुर पिआरे ॥१४॥
    And keep Him enshrined in their hearts. The Guru's Sikhs are the Guru's Beloveds. ||14||
    हरि का नामु निधानु है कोई गुरमुखि जाणै ॥
    The Name of the Lord is a treasure, known only to the few Gurmukhs.
    नानक जिन सतिगुरु भेटिआ रंगि रलीआ माणै ॥१५॥
    O Nanak, those who meet with the True Guru, enjoy peace and pleasure. ||15||
    सतिगुरु दाता आखीऐ तुसि करे पसाओ ॥
    The True Guru is called the Giver; in His Mercy, He grants His Grace.
    हउ गुर विटहु सद वारिआ जिनि दितड़ा नाओ ॥१६॥
    I am forever a sacrifice to the Guru, who has blessed me with the Lord's Name. ||16||
    सो धंनु गुरू साबासि है हरि देइ सनेहा ॥
    Blessed, very blessed is the Guru, who brings the Lord's message.
    हउ वेखि वेखि गुरू विगसिआ गुर सतिगुर देहा ॥१७॥
    I gaze upon the Guru, the Guru, the True Guru embodied, and I blossom forth in bliss. ||17||
    गुर रसना अम्रितु बोलदी हरि नामि सुहावी ॥
    The Guru's tongue recites Words of Ambrosial Nectar; He is adorned with the Lord's Name.
    जिन सुणि सिखा गुरु मंनिआ तिना भुख सभ जावी ॥१८॥
    Those Sikhs who hear and obey the Guru - all their desires depart. ||18||
    हरि का मारगु आखीऐ कहु कितु बिधि जाईऐ ॥
    Some speak of the Lord's Path; tell me, how can I walk on it?
    हरि हरि तेरा नामु है हरि खरचु लै जाईऐ ॥१९॥
    O Lord, Har, Har, Your Name is my supplies; I will take it with me and set out. ||19||
    जिन गुरमुखि हरि आराधिआ से साह वड दाणे ॥
    Those Gurmukhs who worship and adore the Lord, are wealthy and very wise.
    हउ सतिगुर कउ सद वारिआ गुर बचनि समाणे ॥२०॥
    I am forever a sacrifice to the True Guru; I am absorbed in the Words of the Guru's Teachings. ||20||
    तू ठाकुरु तू साहिबो तूहै मेरा मीरा ॥
    You are the Master, my Lord and Master; You are my Ruler and King.
    तुधु भावै तेरी बंदगी तू गुणी गहीरा ॥२१॥
    If it is pleasing to Your Will, then I worship and serve You; You are the treasure of virtue. ||21||
    आपे हरि इक रंगु है आपे बहु रंगी ॥
    The Lord Himself is absolute; He is The One and Only; but He Himself is also manifested in many forms.
    जो तिसु भावै नानका साई गल चंगी ॥२२॥२॥
    Whatever pleases Him, O Nanak, that alone is good. ||22||2||
    om sai ram!
    Anant Koti Brahmand Nayak Raja Dhi Raj Yogi Raj, Para Brahma Shri Sachidanand Satguru Sri Sai Nath Maharaj !
    Budhihin Tanu Janike, Sumiro Pavan Kumar, Bal Budhi Vidhya Dehu Mohe, Harahu Kalesa Vikar !
    ........................  बाकी सब तो सपने है, बस साईं ही तेरे अपने है, साईं ही तेरे अपने है, साईं ही तेरे अपने है !!

    Offline saib

    • Member
    • Posts: 11451
    • Blessings 166
    Re: Daily Hukamnama (From Siri Harmandir Sahib Amritsar)
    « Reply #3056 on: October 18, 2021, 06:56:39 AM »
  • Publish
  • Date: 18.10.21, Day: Monday, Ang: 619

    सोरठि महला ५ ॥
    Sorat'h, Fifth Mehl:
    हमरी गणत न गणीआ काई अपणा बिरदु पछाणि ॥
    He did not take my accounts into account; such is His forgiving nature.
    हाथ देइ राखे करि अपुने सदा सदा रंगु माणि ॥१॥
    He gave me His hand, and saved me and made me His own; forever and ever, I enjoy His Love. ||1||
    साचा साहिबु सद मिहरवाण ॥
    The True Lord and Master is forever merciful and forgiving.
    बंधु पाइआ मेरै सतिगुरि पूरै होई सरब कलिआण ॥ रहाउ ॥
    My Perfect Guru has bound me to Him, and now, I am in absolute ecstasy. ||Pause||
    जीउ पाइ पिंडु जिनि साजिआ दिता पैनणु खाणु ॥
    The One who fashioned the body and placed the soul within, who gives you clothing and nourishment
    अपणे दास की आपि पैज राखी नानक सद कुरबाणु ॥२॥१६॥४४॥
    - He Himself preserves the honor of His slaves. Nanak is forever a sacrifice to Him. ||2||16||44||
    om sai ram!
    Anant Koti Brahmand Nayak Raja Dhi Raj Yogi Raj, Para Brahma Shri Sachidanand Satguru Sri Sai Nath Maharaj !
    Budhihin Tanu Janike, Sumiro Pavan Kumar, Bal Budhi Vidhya Dehu Mohe, Harahu Kalesa Vikar !
    ........................  बाकी सब तो सपने है, बस साईं ही तेरे अपने है, साईं ही तेरे अपने है, साईं ही तेरे अपने है !!

    Offline saib

    • Member
    • Posts: 11451
    • Blessings 166
    Re: Daily Hukamnama (From Siri Harmandir Sahib Amritsar)
    « Reply #3057 on: October 19, 2021, 09:34:21 AM »
  • Publish
  • Date: 19.10.21, Day: Tuesday, Ang: 647

    सलोकु मः ३ ॥
    Shalok, Third Mehl:
    परथाइ साखी महा पुरख बोलदे साझी सगल जहानै ॥
    Great men speak the teachings by relating them to individual situations, but the whole world shares in them.
    गुरमुखि होइ सु भउ करे आपणा आपु पछाणै ॥
    One who becomes Gurmukh knows the Fear of God, and realizes his own self.
    गुर परसादी जीवतु मरै ता मन ही ते मनु मानै ॥
    If, by Guru's Grace, one remains dead while yet alive, the mind becomes content in itself.
    जिन कउ मन की परतीति नाही नानक से किआ कथहि गिआनै ॥१॥
    Those who have no faith in their own minds, O Nanak - how can they speak of spiritual wisdom? ||1||
    मः ३ ॥
    Third Mehl:
    गुरमुखि चितु न लाइओ अंति दुखु पहुता आइ ॥
    Those who do not focus their consciousness on the Lord, as Gurmukh, suffer pain and grief in the end.
    अंदरहु बाहरहु अंधिआं सुधि न काई पाइ ॥
    They are blind, inwardly and outwardly, and they do not understand anything.
    पंडित तिन की बरकती सभु जगतु खाइ जो रते हरि नाइ ॥
    O Pandit, O religious scholar, the whole world is fed for the sake of those who are attuned to the Lord's Name.
    जिन गुर कै सबदि सलाहिआ हरि सिउ रहे समाइ ॥
    Those who praise the Word of the Guru's Shabad, remain blended with the Lord.
    पंडित दूजै भाइ बरकति न होवई ना धनु पलै पाइ ॥
    O Pandit, O religious scholar, no one is satisfied, and no one finds true wealth through the love of duality.
    पड़ि थके संतोखु न आइओ अनदिनु जलत विहाइ ॥
    They have grown weary of reading scriptures, but still, they do not find contentment, and they pass their lives burning, night and day.
    कूक पूकार न चुकई ना संसा विचहु जाइ ॥
    Their cries and complaints never end, and doubt does not depart from within them.
    नानक नाम विहूणिआ मुहि कालै उठि जाइ ॥२॥
    O Nanak, without the Naam, the Name of the Lord, they rise up and depart with blackened faces. ||2||
    पउड़ी ॥
    Pauree:
    हरि सजण मेलि पिआरे मिलि पंथु दसाई ॥
    O Beloved, lead me to meet my True Friend; meeting with Him, I shall ask Him to show me the Path.
    जो हरि दसे मितु तिसु हउ बलि जाई ॥
    I am a sacrifice to that Friend, who shows it to me.
    गुण साझी तिन सिउ करी हरि नामु धिआई ॥
    I share His Virtues with Him, and meditate on the Lord's Name.
    हरि सेवी पिआरा नित सेवि हरि सुखु पाई ॥
    I serve my Beloved Lord forever; serving the Lord, I have found peace.
    बलिहारी सतिगुर तिसु जिनि सोझी पाई ॥१२॥
    I am a sacrifice to the True Guru, who has imparted this understanding to me. ||12||
    om sai ram!
    Anant Koti Brahmand Nayak Raja Dhi Raj Yogi Raj, Para Brahma Shri Sachidanand Satguru Sri Sai Nath Maharaj !
    Budhihin Tanu Janike, Sumiro Pavan Kumar, Bal Budhi Vidhya Dehu Mohe, Harahu Kalesa Vikar !
    ........................  बाकी सब तो सपने है, बस साईं ही तेरे अपने है, साईं ही तेरे अपने है, साईं ही तेरे अपने है !!

    Offline saib

    • Member
    • Posts: 11451
    • Blessings 166
    Re: Daily Hukamnama (From Siri Harmandir Sahib Amritsar)
    « Reply #3058 on: October 21, 2021, 05:56:57 AM »
  • Publish
  • Date: 20.10.21, Day: Wednesday, Ang: 684

    धनासरी महला ५ ॥
    Dhanaasaree, Fifth Mehl:
    त्रिपति भई सचु भोजनु खाइआ ॥
    I am satisfied and satiated, eating the food of Truth.
    मनि तनि रसना नामु धिआइआ ॥१॥
    With my mind, body and tongue, I meditate on the Naam, the Name of the Lord. ||1||
    जीवना हरि जीवना ॥
    Life, spiritual life, is in the Lord.
    जीवनु हरि जपि साधसंगि ॥१॥ रहाउ ॥
    Spiritual life consists of chanting the Lord's Name in the Saadh Sangat, the Company of the Holy. ||1||Pause||
    अनिक प्रकारी बसत्र ओढाए ॥
    He is dressed in robes of all sorts,
    अनदिनु कीरतनु हरि गुन गाए ॥२॥
    If he sings the Kirtan of the Lord's Glorious Praises, day and night. ||2||
    हसती रथ असु असवारी ॥
    He rides upon elephants, chariots and horses,
    हरि का मारगु रिदै निहारी ॥३॥
    If he sees the Lord's Path within his own heart. ||3||
    मन तन अंतरि चरन धिआइआ ॥
    Meditating on the Lord's Feet, deep within his mind and body,
    हरि सुख निधान नानक दासि पाइआ ॥४॥२॥५६॥
    Slave Nanak has found the Lord, the treasure of peace. ||4||2||56||
    om sai ram!
    Anant Koti Brahmand Nayak Raja Dhi Raj Yogi Raj, Para Brahma Shri Sachidanand Satguru Sri Sai Nath Maharaj !
    Budhihin Tanu Janike, Sumiro Pavan Kumar, Bal Budhi Vidhya Dehu Mohe, Harahu Kalesa Vikar !
    ........................  बाकी सब तो सपने है, बस साईं ही तेरे अपने है, साईं ही तेरे अपने है, साईं ही तेरे अपने है !!

    Offline saib

    • Member
    • Posts: 11451
    • Blessings 166
    Re: Daily Hukamnama (From Siri Harmandir Sahib Amritsar)
    « Reply #3059 on: October 21, 2021, 06:13:19 AM »
  • Publish
  • Date: 21.10.21, Day: Thursday, Ang: 673

    धनासरी महला ५ ॥
    Dhanaasaree, Fifth Mehl:
    तुम दाते ठाकुर प्रतिपालक नाइक खसम हमारे ॥
    You are the Giver, O Lord, O Cherisher, my Master, my Husband Lord.
    निमख निमख तुम ही प्रतिपालहु हम बारिक तुमरे धारे ॥१॥
    Each and every moment, You cherish and nurture me; I am Your child, and I rely upon You alone. ||1||
    जिहवा एक कवन गुन कहीऐ ॥
    I have only one tongue - which of Your Glorious Virtues can I describe?
    बेसुमार बेअंत सुआमी तेरो अंतु न किन ही लहीऐ ॥१॥ रहाउ ॥
    Unlimited, infinite Lord and Master - no one knows Your limits. ||1||Pause||
    कोटि पराध हमारे खंडहु अनिक बिधी समझावहु ॥
    You destroy millions of my sins, and teach me in so many ways.
    हम अगिआन अलप मति थोरी तुम आपन बिरदु रखावहु ॥२॥
    I am so ignorant - I understand nothing at all. Please honor Your innate nature, and save me! ||2||
    तुमरी सरणि तुमारी आसा तुम ही सजन सुहेले ॥
    I seek Your Sanctuary - You are my only hope. You are my companion, and my best friend.
    राखहु राखनहार दइआला नानक घर के गोले ॥३॥१२॥
    Save me, O Merciful Saviour Lord; Nanak is the slave of Your home. ||3||12||
    om sai ram!
    Anant Koti Brahmand Nayak Raja Dhi Raj Yogi Raj, Para Brahma Shri Sachidanand Satguru Sri Sai Nath Maharaj !
    Budhihin Tanu Janike, Sumiro Pavan Kumar, Bal Budhi Vidhya Dehu Mohe, Harahu Kalesa Vikar !
    ........................  बाकी सब तो सपने है, बस साईं ही तेरे अपने है, साईं ही तेरे अपने है, साईं ही तेरे अपने है !!

     


    Facebook Comments