Join Sai Baba Announcement List


DOWNLOAD SAMARPAN - Nov 2018





Author Topic: Daily Hukamnama (From Siri Harmandir Sahib Amritsar)  (Read 591882 times)

0 Members and 25 Guests are viewing this topic.

Offline saib

  • Member
  • Posts: 12320
  • Blessings 166
Re: Daily Hukamnama (From Siri Harmandir Sahib Amritsar)
« Reply #3075 on: November 06, 2021, 08:16:43 AM »
  • Publish
  • Date: 06.11.21, Day: Saturday, Ang: 607

    सोरठि महला ४ ॥
    Sorat'h, Fourth Mehl:
    हरि सिउ प्रीति अंतरु मनु बेधिआ हरि बिनु रहणु न जाई ॥
    The inner depths of my mind are pierced by love for the Lord; I cannot live without the Lord.
    जिउ मछुली बिनु नीरै बिनसै तिउ नामै बिनु मरि जाई ॥१॥
    Just as the fish dies without water, I die without the Lord's Name. ||1||
    मेरे प्रभ किरपा जलु देवहु हरि नाई ॥
    O my God, please bless me with the water of Your Name.
    हउ अंतरि नामु मंगा दिनु राती नामे ही सांति पाई ॥ रहाउ ॥
    I beg for Your Name, deep within myself, day and night; through the Name, I find peace. ||Pause||
    जिउ चात्रिकु जल बिनु बिललावै बिनु जल पिआस न जाई ॥
    The song-bird cries out for lack of water - without water, its thirst cannot be quenched.
    गुरमुखि जलु पावै सुख सहजे हरिआ भाइ सुभाई ॥२॥
    The Gurmukh obtains the water of celestial bliss, and is rejuvenated, blossoming forth through the blessed Love of the Lord. ||2||
    मनमुख भूखे दह दिस डोलहि बिनु नावै दुखु पाई ॥
    The self-willed manmukhs are hungry, wandering around in the ten directions; without the Name, they suffer in pain.
    जनमि मरै फिरि जोनी आवै दरगहि मिलै सजाई ॥३॥
    They are born, only to die, and enter into reincarnation again; in the Court of the Lord, they are punished. ||3||
    क्रिपा करहि ता हरि गुण गावह हरि रसु अंतरि पाई ॥
    But if the Lord shows His Mercy, then one comes to sing His Glorious Praises; deep within the nucleus of his own self, he finds the sublime essence of the Lord's elixir.
    नानक दीन दइआल भए है त्रिसना सबदि बुझाई ॥४॥८॥
    The Lord has become Merciful to meek Nanak, and through the Word of the Shabad, his desires are quenched. ||4||8||
    om sai ram!
    Anant Koti Brahmand Nayak Raja Dhi Raj Yogi Raj, Para Brahma Shri Sachidanand Satguru Sri Sai Nath Maharaj !
    Budhihin Tanu Janike, Sumiro Pavan Kumar, Bal Budhi Vidhya Dehu Mohe, Harahu Kalesa Vikar !
    ........................  बाकी सब तो सपने है, बस साईं ही तेरे अपने है, साईं ही तेरे अपने है, साईं ही तेरे अपने है !!

    Offline saib

    • Member
    • Posts: 12320
    • Blessings 166
    Re: Daily Hukamnama (From Siri Harmandir Sahib Amritsar)
    « Reply #3076 on: November 08, 2021, 06:50:36 AM »
  • Publish
  • Date: 07.11.21, Day: Sunday, Ang: 727

    तिलंग बाणी भगता की कबीर जी
    Tilang, The Word Of Devotee Kabeer Jee:
    ੴ सतिगुर प्रसादि ॥
    One Universal Creator God. By The Grace Of The True Guru:
    बेद कतेब इफतरा भाई दिल का फिकरु न जाइ ॥
    The Vedas and the Scriptures are only make-believe, O Siblings of Destiny; they do not relieve the anxiety of the heart.
    टुकु दमु करारी जउ करहु हाजिर हजूरि खुदाइ ॥१॥
    If you will only center yourself on the Lord, even for just a breath, then you shall see the Lord face-to-face, present before you. ||1||
    बंदे खोजु दिल हर रोज ना फिरु परेसानी माहि ॥
    O human being, search your own heart every day, and do not wander around in confusion.
    इह जु दुनीआ सिहरु मेला दसतगीरी नाहि ॥१॥ रहाउ ॥
    This world is just a magic-show; no one will be holding your hand. ||1||Pause||
    दरोगु पड़ि पड़ि खुसी होइ बेखबर बादु बकाहि ॥
    Reading and studying falsehood, people are happy; in their ignorance, they speak nonsense.
    हकु सचु खालकु खलक मिआने सिआम मूरति नाहि ॥२॥
    The True Creator Lord is diffused into His creation; He is not just the dark-skinned Krishna of legends. ||2||
    असमान ‍िम्याने लहंग दरीआ गुसल करदन बूद ॥
    Through the Tenth Gate, the stream of nectar flows; take your bath in this.
    करि फकरु दाइम लाइ चसमे जह तहा मउजूदु ॥३॥
    Serve the Lord forever; use your eyes, and see Him ever-present everywhere. ||3||
    अलाह पाकं पाक है सक करउ जे दूसर होइ ॥
    The Lord is the purest of the pure; only through doubt could there be another.
    कबीर करमु करीम का उहु करै जानै सोइ ॥४॥१॥
    O Kabeer, mercy flows from the Merciful Lord; He alone knows who acts. ||4||1||
    om sai ram!
    Anant Koti Brahmand Nayak Raja Dhi Raj Yogi Raj, Para Brahma Shri Sachidanand Satguru Sri Sai Nath Maharaj !
    Budhihin Tanu Janike, Sumiro Pavan Kumar, Bal Budhi Vidhya Dehu Mohe, Harahu Kalesa Vikar !
    ........................  बाकी सब तो सपने है, बस साईं ही तेरे अपने है, साईं ही तेरे अपने है, साईं ही तेरे अपने है !!

    Offline saib

    • Member
    • Posts: 12320
    • Blessings 166
    Re: Daily Hukamnama (From Siri Harmandir Sahib Amritsar)
    « Reply #3077 on: November 08, 2021, 06:56:27 AM »
  • Publish
  • Date: 08.11.21, Day: Monday, Ang: 773

    रागु सूही महला ४ छंत घरु १
    Raag Soohee, Fourth Mehl, Chhant, First House:
    ੴ सतिगुर प्रसादि ॥
    One Universal Creator God. By The Grace Of The True Guru:
    सतिगुरु पुरखु मिलाइ अवगण विकणा गुण रवा बलि राम जीउ ॥
    If only I could meet the True Guru, the Primal Being. Discarding my faults and sins, I would chant the Lord's Glorious Praises.
    हरि हरि नामु धिआइ गुरबाणी नित नित चवा बलि राम जीउ ॥
    I meditate on the Naam,the Name of the Lord,Har, Har. Continuously, continually, I chant the Word of the Guru's Bani.
    गुरबाणी सद मीठी लागी पाप विकार गवाइआ ॥
    Gurbani always seems so sweet; I have eradicated the sins from within.
    हउमै रोगु गइआ भउ भागा सहजे सहजि मिलाइआ ॥
    The disease of egotism is gone, fear has left, and I am absorbed in celestial peace.
    काइआ सेज गुर सबदि सुखाली गिआन तति करि भोगो ॥
    Through the Word of the Guru's Shabad, the bed of my body has become cozy and beautiful, and I enjoy the essence of spiritual wisdom.
    अनदिनु सुखि माणे नित रलीआ नानक धुरि संजोगो ॥१॥
    Night and day, I continually enjoy peace and pleasure. O Nanak, this is my pre-ordained destiny. ||1||
    सतु संतोखु करि भाउ कुड़मु कुड़माई आइआ बलि राम जीउ ॥
    The soul-bride is lovingly embellished with truth and contentment; her Father, the Guru, has come to engage her in marriage to her Husband Lord.
    संत जना करि मेलु गुरबाणी गावाईआ बलि राम जीउ ॥
    Joining with the humble Saints, I sing Gurbani.
    बाणी गुर गाई परम गति पाई पंच मिले सोहाइआ ॥
    Singing the Guru's Bani, I have obtained the supreme status; meeting with the Saints, the self-elect, I am blessed and adorned.
    गइआ करोधु ममता तनि नाठी पाखंडु भरमु गवाइआ ॥
    Anger and attachment have left my body and run away; I have eradicated hypocrisy and doubt.
    हउमै पीर गई सुखु पाइआ आरोगत भए सरीरा ॥
    The pain of egotism is gone, and I have found peace; my body has become healthy and free of disease.
    गुर परसादी ब्रहमु पछाता नानक गुणी गहीरा ॥२॥
    By Guru's Grace, O Nanak, I have realized God, the ocean of virtue. ||2||
    मनमुखि विछुड़ी दूरि महलु न पाए बलि गई बलि राम जीउ ॥
    The self-willed manmukh is separated, far away from God; she does not obtain the Mansion of His Presence, and she burns.
    अंतरि ममता कूरि कूड़ु विहाझे कूड़ि लई बलि राम जीउ ॥
    Egotism and falsehood are deep within her; deluded by falsehood, she deals only in falsehood.
    कूड़ु कपटु कमावै महा दुखु पावै विणु सतिगुर मगु न पाइआ ॥
    Practicing fraud and falsehood, she suffers terrible pain; without the True Guru, she does not find the way.
    उझड़ पंथि भ्रमै गावारी खिनु खिनु धके खाइआ ॥
    The foolish soul-bride wanders along dismal pathways; each and every moment, she is bumped and pushed.
    आपे दइआ करे प्रभु दाता सतिगुरु पुरखु मिलाए ॥
    God, the Great Giver, shows His Mercy, and leads her to meet the True Guru, the Primal Being.
    जनम जनम के विछुड़े जन मेले नानक सहजि सुभाए ॥३॥
    Those beings who have been separated for countless incarnations, O Nanak, are reunited with the Lord, with intuitive ease. ||3||
    आइआ लगनु गणाइ हिरदै धन ओमाहीआ बलि राम जीउ ॥
    Calculating the most auspicious moment, the Lord comes into the bride's home; her heart is filled with ecstasy.
    पंडित पाधे आणि पती बहि वाचाईआ बलि राम जीउ ॥
    The Pandits and astrologers have come, to sit and consult the almanacs.
    पती वाचाई मनि वजी वधाई जब साजन सुणे घरि आए ॥
    They have consulted the almanacs, and the bride's mind vibrates with bliss, when she hears that her Friend is coming into the home of her heart.
    गुणी गिआनी बहि मता पकाइआ फेरे ततु दिवाए ॥
    The virtuous and wise men sat down and decided to perform the marriage immediately.
    वरु पाइआ पुरखु अगमु अगोचरु सद नवतनु बाल सखाई ॥
    She has found her Husband, the Inaccessible, Unfathomable Primal Lord, who is forever young; He is her Best Friend from her earliest childhood.
    नानक किरपा करि कै मेले विछुड़ि कदे न जाई ॥४॥१॥
    O Nanak, he has mercifully united the bride with Himself. She shall never be separated again. ||4||1||
    om sai ram!
    Anant Koti Brahmand Nayak Raja Dhi Raj Yogi Raj, Para Brahma Shri Sachidanand Satguru Sri Sai Nath Maharaj !
    Budhihin Tanu Janike, Sumiro Pavan Kumar, Bal Budhi Vidhya Dehu Mohe, Harahu Kalesa Vikar !
    ........................  बाकी सब तो सपने है, बस साईं ही तेरे अपने है, साईं ही तेरे अपने है, साईं ही तेरे अपने है !!

    Offline saib

    • Member
    • Posts: 12320
    • Blessings 166
    Re: Daily Hukamnama (From Siri Harmandir Sahib Amritsar)
    « Reply #3078 on: November 09, 2021, 07:44:41 AM »
  • Publish
  • Date: 09.11.21, Day: Tuesday, Ang: 963

    सलोक मः ५ ॥
    Shalok, Fifth Mehl:
    अम्रित बाणी अमिउ रसु अम्रितु हरि का नाउ ॥
    The Bani of the Guru's Word is Ambrosial Nectar; its taste is sweet. The Name of the Lord is Ambrosial Nectar.
    मनि तनि हिरदै सिमरि हरि आठ पहर गुण गाउ ॥
    Meditate in remembrance on the Lord in your mind, body and heart; twenty-four hours a day, sing His Glorious Praises.
    उपदेसु सुणहु तुम गुरसिखहु सचा इहै सुआउ ॥
    Listen to these Teachings, O Sikhs of the Guru. This is the true purpose of life.
    जनमु पदारथु सफलु होइ मन महि लाइहु भाउ ॥
    This priceless human life will be made fruitful; embrace love for the Lord in your mind.
    सूख सहज आनदु घणा प्रभ जपतिआ दुखु जाइ ॥
    Celestial peace and absolute bliss come when one meditates on God - suffering is dispelled.
    नानक नामु जपत सुखु ऊपजै दरगह पाईऐ थाउ ॥१॥
    O Nanak, chanting the Naam, the Name of the Lord, peace wells up, and one obtains a place in the Court of the Lord. ||1||
    मः ५ ॥
    Fifth Mehl:
    नानक नामु धिआईऐ गुरु पूरा मति देइ ॥
    O Nanak, meditate on the Naam, the Name of the Lord; this is the Teaching imparted by the Perfect Guru.
    भाणै जप तप संजमो भाणै ही कढि लेइ ॥
    In the Lord's Will, they practice meditation, austerity and self-discipline; in the Lord's Will, they are released.
    भाणै जोनि भवाईऐ भाणै बखस करेइ ॥
    In the Lord's Will, they are made to wander in reincarnation; in the Lord's Will, they are forgiven.
    भाणै दुखु सुखु भोगीऐ भाणै करम करेइ ॥
    In the Lord's Will, pain and pleasure are experienced; in the Lord's Will, actions are performed.
    भाणै मिटी साजि कै भाणै जोति धरेइ ॥
    In the Lord's Will, clay is fashioned into form; in the Lord's Will, His Light is infused into it.
    भाणै भोग भोगाइदा भाणै मनहि करेइ ॥
    In the Lord's Will, enjoyments are enjoyed; in the Lord's Will, these enjoyments are denied.
    भाणै नरकि सुरगि अउतारे भाणै धरणि परेइ ॥
    In the Lord's Will, they are incarnated in heaven and hell; in the Lord's Will, they fall to the ground.
    भाणै ही जिसु भगती लाए नानक विरले हे ॥२॥
    In the Lord's Will, they are committed to His devotional worship and Praise; O Nanak, how rare are these! ||2||
    पउड़ी ॥
    Pauree:
    वडिआई सचे नाम की हउ जीवा सुणि सुणे ॥
    Hearing, hearing of the glorious greatness of the True Name, I live.
    पसू परेत अगिआन उधारे इक खणे ॥
    Even ignorant beasts and goblins can be saved, in an instant.
    दिनसु रैणि तेरा नाउ सदा सद जापीऐ ॥
    Day and night, chant the Name, forever and ever.
    त्रिसना भुख विकराल नाइ तेरै ध्रापीऐ ॥
    The most horrible thirst and hunger is satisfied through Your Name, O Lord.
    रोगु सोगु दुखु वंञै जिसु नाउ मनि वसै ॥
    Disease, sorrow and pain run away, when the Name dwells within the mind.
    तिसहि परापति लालु जो गुर सबदी रसै ॥
    He alone attains his Beloved, who loves the Word of the Guru's Shabad.
    खंड ब्रहमंड बेअंत उधारणहारिआ ॥
    The worlds and solar systems are saved by the Infinite Lord.
    तेरी सोभा तुधु सचे मेरे पिआरिआ ॥१२॥
    Your glory is Yours alone, O my Beloved True Lord. ||12||
    om sai ram!
    Anant Koti Brahmand Nayak Raja Dhi Raj Yogi Raj, Para Brahma Shri Sachidanand Satguru Sri Sai Nath Maharaj !
    Budhihin Tanu Janike, Sumiro Pavan Kumar, Bal Budhi Vidhya Dehu Mohe, Harahu Kalesa Vikar !
    ........................  बाकी सब तो सपने है, बस साईं ही तेरे अपने है, साईं ही तेरे अपने है, साईं ही तेरे अपने है !!

    Offline saib

    • Member
    • Posts: 12320
    • Blessings 166
    Re: Daily Hukamnama (From Siri Harmandir Sahib Amritsar)
    « Reply #3079 on: November 10, 2021, 12:34:08 AM »
  • Publish
  • Date: 10.11.21, Day: Wednesday, Ang: 952

    सलोक मः १ ॥
    Shalok, First Mehl:
    ना सति दुखीआ ना सति सुखीआ ना सति पाणी जंत फिरहि ॥
    There is no Truth in suffering, there is no Truth in comfort. There is no Truth in wandering like animals through the water.
    ना सति मूंड मुडाई केसी ना सति पड़िआ देस फिरहि ॥
    There is no Truth in shaving one's head; there is no Truth is studying the scriptures or wandering in foreign lands.
    ना सति रुखी बिरखी पथर आपु तछावहि दुख सहहि ॥
    There is no Truth in trees, plants or stones, in mutilating oneself or suffering in pain.
    ना सति हसती बधे संगल ना सति गाई घाहु चरहि ॥
    There is no Truth in binding elephants in chains; there is no Truth in grazing cows.
    जिसु हथि सिधि देवै जे सोई जिस नो देइ तिसु आइ मिलै ॥
    He alone grants it, whose hands hold spritual perfection; he alone receives it, unto whom it is given.
    नानक ता कउ मिलै वडाई जिसु घट भीतरि सबदु रवै ॥
    O Nanak, he alone is blessed with glorious greatness, whose heart is filled with the Word of the Shabad.
    सभि घट मेरे हउ सभना अंदरि जिसहि खुआई तिसु कउणु कहै ॥
    God says, all hearts are mine, and I am in all hearts. Who can explain this to one who is confused?
    जिसहि दिखाला वाटड़ी तिसहि भुलावै कउणु ॥
    Who can confuse that being, unto whom I have shown the Way?
    जिसहि भुलाई पंध सिरि तिसहि दिखावै कउणु ॥१॥
    And who can show the Path to that being whom I have confused since the beginning of time? ||1||
    मः १ ॥
    First Mehl:
    सो गिरही जो निग्रहु करै ॥
    He alone is a householder, who restrains his passions
    जपु तपु संजमु भीखिआ करै ॥
    And begs for meditation, austerity and self-discipline.
    पुंन दान का करे सरीरु ॥
    He gives donations to charity with his body;
    सो गिरही गंगा का नीरु ॥
    Such a householder is as pure as the water of the Ganges.
    बोलै ईसरु सति सरूपु ॥
    Says Eeshar, the Lord is the embodiment of Truth.
    परम तंत महि रेख न रूपु ॥२॥
    The supreme essence of reality has no shape or form. ||2||
    मः १ ॥
    First Mehl:
    सो अउधूती जो धूपै आपु ॥
    He alone is a detached hermit, who burns away his self-conceit.
    भिखिआ भोजनु करै संतापु ॥
    He begs for suffering as his food.
    अउहठ पटण महि भीखिआ करै ॥
    In the city of the heart, he begs for charity.
    सो अउधूती सिव पुरि चड़ै ॥
    Such a renunciate ascends to the City of God.
    बोलै गोरखु सति सरूपु ॥
    Says Gorakh, God is the embodiment of Truth;
    परम तंत महि रेख न रूपु ॥३॥
    The supreme essence of reality has no shape or form. ||3||
    मः १ ॥
    First Mehl:
    सो उदासी जि पाले उदासु ॥
    He alone is an Udasi, a shaven-headed renunciate, who embraces renunciation.
    अरध उरध करे निरंजन वासु ॥
    He sees the Immaculate Lord dwelling in both the upper and lower regions.
    चंद सूरज की पाए गंढि ॥
    He balances the sun and the moon energies.
    तिसु उदासी का पड़ै न कंधु ॥
    The body-wall of such an Udasi does not collapse.
    बोलै गोपी चंदु सति सरूपु ॥
    Says Gopi Chand, God is the embodiment of Truth;
    परम तंत महि रेख न रूपु ॥४॥
    The supreme essence of reality has no shape or form. ||4||
    मः १ ॥
    First Mehl:
    सो पाखंडी जि काइआ पखाले ॥
    He alone is a Paakhandi, who cleanses his body of filth.
    काइआ की अगनि ब्रहमु परजाले ॥
    The fire of his body illuminates God within.
    सुपनै बिंदु न देई झरणा ॥
    He does not waste his energy in wet dreams.
    तिसु पाखंडी जरा न मरणा ॥
    Such a Paakhandi does not grow old or die.
    बोलै चरपटु सति सरूपु ॥
    Says Charpat, God is the embodiment of Truth;
    परम तंत महि रेख न रूपु ॥५॥
    The supreme essence of reality has no shape or form. ||5||
    मः १ ॥
    First Mehl:
    सो बैरागी जि उलटे ब्रहमु ॥
    He alone is a Bairaagi, who turns himself toward God.
    गगन मंडल महि रोपै थमु ॥
    In the Tenth Gate, the sky of the mind, he erects his pillar.
    अहिनिसि अंतरि रहै धिआनि ॥
    Night and day, he remains in deep inner meditation.
    ते बैरागी सत समानि ॥
    Such a Bairaagi is just like the True Lord.
    बोलै भरथरि सति सरूपु ॥
    Says Bhart'har, God is the embodiment of Truth;
    परम तंत महि रेख न रूपु ॥६॥
    The supreme essence of reality has no shape or form. ||6||
    मः १ ॥
    First Mehl:
    किउ मरै मंदा किउ जीवै जुगति ॥
    How is evil eradicated? How can the true way of life be found?
    कंन पड़ाइ किआ खाजै भुगति ॥
    What is the use of piercing the ears, or begging for food?
    आसति नासति एको नाउ ॥
    Throughout existence and non-existence, there is only the Name of the One Lord.
    कउणु सु अखरु जितु रहै हिआउ ॥
    What is that Word, which holds the heart in its place?
    धूप छाव जे सम करि सहै ॥
    When you look alike upon sunshine and shade,
    ता नानकु आखै गुरु को कहै ॥
    Says Nanak, then the Guru will speak to you.
    छिअ वरतारे वरतहि पूत ॥
    The students follow the six systems.
    ना संसारी ना अउधूत ॥
    They are neither worldly people, nor detached renunciates.
    निरंकारि जो रहै समाइ ॥
    One who remains absorbed in the Formless Lord
    काहे भीखिआ मंगणि जाइ ॥७॥
    - why should he go out begging? ||7||
    पउड़ी ॥
    Pauree:
    हरि मंदरु सोई आखीऐ जिथहु हरि जाता ॥
    That alone is said to be the Lord's temple, where the Lord is known.
    मानस देह गुर बचनी पाइआ सभु आतम रामु पछाता ॥
    In the human body, the Guru's Word is found, when one understands that the Lord, the Supreme Soul, is in all.
    बाहरि मूलि न खोजीऐ घर माहि बिधाता ॥
    Don't look for Him outside your self. The Creator, the Architect of Destiny, is within the home of your own heart.
    मनमुख हरि मंदर की सार न जाणनी तिनी जनमु गवाता ॥
    The self-willed manmukh does not appreciate the value of the Lord's temple; they waste away and lose their lives.
    सभ महि इकु वरतदा गुर सबदी पाइआ जाई ॥१२॥
    The One Lord is pervading in all; through the Word of the Guru's Shabad, He can be found. ||12||
    om sai ram!
    Anant Koti Brahmand Nayak Raja Dhi Raj Yogi Raj, Para Brahma Shri Sachidanand Satguru Sri Sai Nath Maharaj !
    Budhihin Tanu Janike, Sumiro Pavan Kumar, Bal Budhi Vidhya Dehu Mohe, Harahu Kalesa Vikar !
    ........................  बाकी सब तो सपने है, बस साईं ही तेरे अपने है, साईं ही तेरे अपने है, साईं ही तेरे अपने है !!

    Offline saib

    • Member
    • Posts: 12320
    • Blessings 166
    Re: Daily Hukamnama (From Siri Harmandir Sahib Amritsar)
    « Reply #3080 on: November 11, 2021, 04:24:55 AM »
  • Publish
  • Date: 11.11.21, Day: Thursday, Ang: 723

    तिलंग घरु २ महला ५ ॥
    Tilang, Second House, Fifth Mehl:
    तुधु बिनु दूजा नाही कोइ ॥
    There is no other than You, Lord.
    तू करतारु करहि सो होइ ॥
    You are the Creator; whatever You do, that alone happens.
    तेरा जोरु तेरी मनि टेक ॥
    You are the strength, and You are the support of the mind.
    सदा सदा जपि नानक एक ॥१॥
    Forever and ever, meditate, O Nanak, on the One. ||1||
    सभ ऊपरि पारब्रहमु दातारु ॥
    The Great Giver is the Supreme Lord God over all.
    तेरी टेक तेरा आधारु ॥ रहाउ ॥
    You are our support, You are our sustainer. ||Pause||
    है तूहै तू होवनहार ॥
    You are, You are, and You shall ever be,
    अगम अगाधि ऊच आपार ॥
    O inaccessible, unfathomable, lofty and infinite Lord.
    जो तुधु सेवहि तिन भउ दुखु नाहि ॥
    Those who serve You, are not touched by fear or suffering.
    गुर परसादि नानक गुण गाहि ॥२॥
    By Guru's Grace, O Nanak, sing the Glorious Praises of the Lord. ||2||
    जो दीसै सो तेरा रूपु ॥
    Whatever is seen, is Your form, O treasure of virtue,
    गुण निधान गोविंद अनूप ॥
    O Lord of the Universe, O Lord of incomparable beauty.
    सिमरि सिमरि सिमरि जन सोइ ॥
    Remembering, remembering, remembering the Lord in meditation, His humble servant becomes like Him.
    नानक करमि परापति होइ ॥३॥
    O Nanak, by His Grace, we obtain Him. ||3||
    जिनि जपिआ तिस कउ बलिहार ॥
    I am a sacrifice to those who meditate on the Lord.
    तिस कै संगि तरै संसार ॥
    Associating with them, the whole world is saved.
    कहु नानक प्रभ लोचा पूरि ॥
    Says Nanak, God fulfills our hopes and aspirations.
    संत जना की बाछउ धूरि ॥४॥२॥
    I long for the dust of the feet of the Saints. ||4||2||
    om sai ram!
    Anant Koti Brahmand Nayak Raja Dhi Raj Yogi Raj, Para Brahma Shri Sachidanand Satguru Sri Sai Nath Maharaj !
    Budhihin Tanu Janike, Sumiro Pavan Kumar, Bal Budhi Vidhya Dehu Mohe, Harahu Kalesa Vikar !
    ........................  बाकी सब तो सपने है, बस साईं ही तेरे अपने है, साईं ही तेरे अपने है, साईं ही तेरे अपने है !!

    Offline saib

    • Member
    • Posts: 12320
    • Blessings 166
    Re: Daily Hukamnama (From Siri Harmandir Sahib Amritsar)
    « Reply #3081 on: November 12, 2021, 11:56:43 PM »
  • Publish
  • Date: 12.11.21, Day: Friday, Ang: 685

    धनासरी महला १ घरु २ असटपदीआ
    Dhanaasaree, First Mehl, Second House, Ashtapadees:
    ੴ सतिगुर प्रसादि ॥
    One Universal Creator God. By The Grace Of The True Guru:
    गुरु सागरु रतनी भरपूरे ॥
    The Guru is the ocean, filled with pearls.
    अम्रितु संत चुगहि नही दूरे ॥
    The Saints gather in the Ambrosial Nectar; they do not go far away from there.
    हरि रसु चोग चुगहि प्रभ भावै ॥
    They taste the subtle essence of the Lord; they are loved by God.
    सरवर महि हंसु प्रानपति पावै ॥१॥
    Within this pool, the swans find their Lord, the Lord of their souls. ||1||
    किआ बगु बपुड़ा छपड़ी नाइ ॥
    What can the poor crane accomplish by bathing in the mud puddle?
    कीचड़ि डूबै मैलु न जाइ ॥१॥ रहाउ ॥
    It sinks into the mire, and its filth is not washed away. ||1||Pause||
    रखि रखि चरन धरे वीचारी ॥
    After careful deliberation, the thoughtful person takes a step.
    दुबिधा छोडि भए निरंकारी ॥
    Forsaking duality, he becomes a devotee of the Formless Lord.
    मुकति पदारथु हरि रस चाखे ॥
    He obtains the treasure of liberation, and enjoys the sublime essence of the Lord.
    आवण जाण रहे गुरि राखे ॥२॥
    His comings and goings end, and the Guru protects him. ||2||
    सरवर हंसा छोडि न जाइ ॥
    The swan do not leave this pool.
    प्रेम भगति करि सहजि समाइ ॥
    In loving devotional worship, they merge in the Celestial Lord.
    सरवर महि हंसु हंस महि सागरु ॥
    The swans are in the pool, and the pool is in the swans.
    अकथ कथा गुर बचनी आदरु ॥३॥
    They speak the Unspoken Speech, and they honor and revere the Guru's Word. ||3||
    सुंन मंडल इकु जोगी बैसे ॥
    The Yogi, the Primal Lord, sits within the celestial sphere of deepest Samaadhi.
    नारि न पुरखु कहहु कोऊ कैसे ॥
    He is not male, and He is not female; how can anyone describe Him?
    त्रिभवण जोति रहे लिव लाई ॥
    The three worlds continue to center their attention on His Light.
    सुरि नर नाथ सचे सरणाई ॥४॥
    The silent sages and the Yogic masters seek the Sanctuary of the True Lord. ||4||
    आनंद मूलु अनाथ अधारी ॥
    The Lord is the source of bliss, the support of the helpless.
    गुरमुखि भगति सहजि बीचारी ॥
    The Gurmukhs worship and contemplate the Celestial Lord.
    भगति वछल भै काटणहारे ॥
    God is the Lover of His devotees, the Destroyer of fear.
    हउमै मारि मिले पगु धारे ॥५॥
    Subduing ego, one meets the Lord, and places his feet on the Path. ||5||
    अनिक जतन करि कालु संताए ॥
    He makes many efforts, but still, the Messenger of Death tortures him.
    मरणु लिखाइ मंडल महि आए ॥
    Destined only to die, he comes into the world.
    जनमु पदारथु दुबिधा खोवै ॥
    He wastes this precious human life through duality.
    आपु न चीनसि भ्रमि भ्रमि रोवै ॥६॥
    He does not know his own self, and trapped by doubts, he cries out in pain. ||6||
    कहतउ पड़तउ सुणतउ एक ॥
    Speak, read and hear of the One Lord.
    धीरज धरमु धरणीधर टेक ॥
    The Support of the earth shall bless you with courage, righteousness and protection.
    जतु सतु संजमु रिदै समाए ॥
    Chastity, purity and self-restraint are infused into the heart,
    चउथे पद कउ जे मनु पतीआए ॥७॥
    When one centers his mind in the fourth state. ||7||
    साचे निरमल मैलु न लागै ॥
    They are immaculate and true, and filth does not stick to them.
    गुर कै सबदि भरम भउ भागै ॥
    Through the Word of the Guru's Shabad, their doubt and fear depart.
    सूरति मूरति आदि अनूपु ॥
    The form and personality of the Primal Lord are incomparably beautiful.
    नानकु जाचै साचु सरूपु ॥८॥१॥
    Nanak begs for the Lord, the Embodiment of Truth. ||8||1||
    om sai ram!
    Anant Koti Brahmand Nayak Raja Dhi Raj Yogi Raj, Para Brahma Shri Sachidanand Satguru Sri Sai Nath Maharaj !
    Budhihin Tanu Janike, Sumiro Pavan Kumar, Bal Budhi Vidhya Dehu Mohe, Harahu Kalesa Vikar !
    ........................  बाकी सब तो सपने है, बस साईं ही तेरे अपने है, साईं ही तेरे अपने है, साईं ही तेरे अपने है !!

    Offline saib

    • Member
    • Posts: 12320
    • Blessings 166
    Re: Daily Hukamnama (From Siri Harmandir Sahib Amritsar)
    « Reply #3082 on: November 13, 2021, 12:13:47 AM »
  • Publish
  • Date: 13.11.21, Day: Saturday, Ang: 766

    सूही महला १ ॥
    Soohee, First Mehl:
    मेरा मनु राता गुण रवै मनि भावै सोई ॥
    My mind is imbued with His Glorious Praises; I chant them, and He is pleasing to my mind.
    गुर की पउड़ी साच की साचा सुखु होई ॥
    Truth is the ladder to the Guru; climbing up to the True Lord, peace is obtained.
    सुखि सहजि आवै साच भावै साच की मति किउ टलै ॥
    Celestial peace comes; the Truth pleases me. How could these True Teachings ever be erased?
    इसनानु दानु सुगिआनु मजनु आपि अछलिओ किउ छलै ॥
    He Himself is Undeceivable; how could He ever be deceived by cleansing baths, charity, spiritual wisdom or ritual bathings?
    परपंच मोह बिकार थाके कूड़ु कपटु न दोई ॥
    Fraud, attachment and corruption are taken away, as are falsehood, hypocrisy and duality.
    मेरा मनु राता गुण रवै मनि भावै सोई ॥१॥
    My mind is imbued with His Glorious Praises; I chant them, and He is pleasing to my mind. ||1||
    साहिबु सो सालाहीऐ जिनि कारणु कीआ ॥
    So praise your Lord and Master, who created the creation.
    मैलु लागी मनि मैलिऐ किनै अम्रितु पीआ ॥
    Filth sticks to the polluted mind; how rare are those who drink in the Ambrosial Nectar.
    मथि अम्रितु पीआ इहु मनु दीआ गुर पहि मोलु कराइआ ॥
    Churn this Ambrosial Nectar, and drink it in; dedicate this mind to the Guru, and He will value it highly.
    आपनड़ा प्रभु सहजि पछाता जा मनु साचै लाइआ ॥
    I intuitively realized my God, when I linked my mind to the True Lord.
    तिसु नालि गुण गावा जे तिसु भावा किउ मिलै होइ पराइआ ॥
    I will sing the Lord's Glorious Praises with Him, if it pleases Him; how could I meet Him by being a stranger to Him?
    साहिबु सो सालाहीऐ जिनि जगतु उपाइआ ॥२॥
    So praise your Lord and Master, who created the creation. ||2||
    आइ गइआ की न आइओ किउ आवै जाता ॥
    When He comes, what else remains behind? How can there be any coming or going then?
    प्रीतम सिउ मनु मानिआ हरि सेती राता ॥
    When the mind is reconciled with its Beloved Lord, it is blended with Him.
    साहिब रंगि राता सच की बाता जिनि बि्मब का कोटु उसारिआ ॥
    True is the speech of one who is imbued with the Love of his Lord and Master, who fashioned the body fortress from a mere bubble.
    पंच भू नाइको आपि सिरंदा जिनि सच का पिंडु सवारिआ ॥
    He is the Master of the five elements; He Himself is the Creator Lord. He embellished the body with Truth.
    हम अवगणिआरे तू सुणि पिआरे तुधु भावै सचु सोई ॥
    I am worthless; please hear me, O my Beloved! Whatever pleases You is True.
    आवण जाणा ना थीऐ साची मति होई ॥३॥
    One who is blessed with true understanding, does not come and go. ||3||
    जनु तैसा अंजीऐ जैसा पिर भावै ॥
    Apply such an ointment to your eyes, which is pleasing to your Beloved.
    समझै सूझै जाणीऐ जे आपि जाणावै ॥
    I realize, understand and know Him, only if He Himself causes me to know Him.
    आपि जाणावै मारगि पावै आपे मनूआ लेवए ॥
    He Himself shows me the Way, and He Himself leads me to it, attracting my mind.
    करम सुकरम कराए आपे कीमति कउण अभेवए ॥
    He Himself causes us to do good and bad deeds; who can know the value of the Mysterious Lord?
    तंतु मंतु पाखंडु न जाणा रामु रिदै मनु मानिआ ॥
    I know nothing of Tantric spells, magical mantras and hypocritical rituals; enshrining the Lord within my heart, my mind is satisfied.
    अंजनु नामु तिसै ते सूझै गुर सबदी सचु जानिआ ॥४॥
    The ointment of the Naam, the Name of the Lord, is only understood by one who realizes the Lord, through the Word of the Guru's Shabad. ||4||
    साजन होवनि आपणे किउ पर घर जाही ॥
    I have my own friends; why should I go to the home of a stranger?
    साजन राते सच के संगे मन माही ॥
    My friends are imbued with the True Lord; He is with them, in their minds.
    मन माहि साजन करहि रलीआ करम धरम सबाइआ ॥
    In their minds, these friends celebrate in happiness; all good karma, righteousness and Dharma,
    अठसठि तीरथ पुंन पूजा नामु साचा भाइआ ॥
    The sixty-eight holy places of pilgrimage, charity and worship, are found in the love of the True Name.
    आपि साजे थापि वेखै तिसै भाणा भाइआ ॥
    He Himself creates, establishes and beholds all, by the Pleasure of His Will.
    साजन रांगि रंगीलड़े रंगु लालु बणाइआ ॥५॥
    My friends are happy in the Love of the Lord; they nurture love for their Beloved. ||5||
    अंधा आगू जे थीऐ किउ पाधरु जाणै ॥
    If a blind man is made the leader, how will he know the way?
    आपि मुसै मति होछीऐ किउ राहु पछाणै ॥
    He is impaired, and his understanding is inadequate; how will he know the way?
    किउ राहि जावै महलु पावै अंध की मति अंधली ॥
    How can he follow the path and reach the Mansion of the Lord's Presence? Blind is the understanding of the blind.
    विणु नाम हरि के कछु न सूझै अंधु बूडौ धंधली ॥
    Without the Lord's Name, they cannot see anything; the blind are drowned in worldly entanglements.
    दिनु राति चानणु चाउ उपजै सबदु गुर का मनि वसै ॥
    Day and night, the Divine Light shines forth and joy wells up, when the Word of the Guru's Shabad abides in the mind.
    कर जोड़ि गुर पहि करि बिनंती राहु पाधरु गुरु दसै ॥६॥
    With your palms pressed together, pray to the Guru to show you the way. ||6||
    मनु परदेसी जे थीऐ सभु देसु पराइआ ॥
    If the man becomes a stranger to God, then all the world becomes a stranger to him.
    किसु पहि खोल्हउ गंठड़ी दूखी भरि आइआ ॥
    Unto whom should I tie up and give the bundle of my pains?
    दूखी भरि आइआ जगतु सबाइआ कउणु जाणै बिधि मेरीआ ॥
    The whole world is overflowing with pain and suffering; who can know the state of my inner self?
    आवणे जावणे खरे डरावणे तोटि न आवै फेरीआ ॥
    Comings and goings are terrible and dreadful; there is no end to the rounds of reincarnation.
    नाम विहूणे ऊणे झूणे ना गुरि सबदु सुणाइआ ॥
    Without the Naam, he is vacant and sad; he does not listen to the Word of the Guru's Shabad.
    मनु परदेसी जे थीऐ सभु देसु पराइआ ॥७॥
    If the mind becomes a stranger to God, then all the world becomes a stranger to him. ||7||
    गुर महली घरि आपणै सो भरपुरि लीणा ॥
    One who finds the Guru's Mansion within the home of his own being, merges in the All-pervading Lord.
    सेवकु सेवा तां करे सच सबदि पतीणा ॥
    The sevadar performs selfless service when he is pleased, and confirmed in the True Word of the Shabad.
    सबदे पतीजै अंकु भीजै सु महलु महला अंतरे ॥
    Confirmed in the Shabad, with her being softened by devotion, the bride dwells in the Mansion of the Lord's Presence, deep within her being.
    आपि करता करे सोई प्रभु आपि अंति निरंतरे ॥
    The Creator Himself creates; God Himself, in the end, is endless.
    गुर सबदि मेला तां सुहेला बाजंत अनहद बीणा ॥
    Through the Word of the Guru's Shabad, the mortal is united, and then embellished; the unstruck melody of the sound current resounds.
    गुर महली घरि आपणै सो भरिपुरि लीणा ॥८॥
    One who finds the Guru's Mansion within the home of his own being, merges in the All-pervading Lord. ||8||
    कीता किआ सालाहीऐ करि वेखै सोई ॥
    Why praise that which is created? Praise instead the One who created it and watches over it.
    ता की कीमति ना पवै जे लोचै कोई ॥
    His value cannot be estimated, no matter how much one may wish.
    कीमति सो पावै आपि जाणावै आपि अभुलु न भुलए ॥
    He alone can estimate the Lord's value, whom the Lord Himself causes to know. He is not mistaken; He does not make mistakes.
    जै जै कारु करहि तुधु भावहि गुर कै सबदि अमुलए ॥
    He alone celebrates victory, who is pleasing to You, through the Invaluable Word of the Guru's Shabad.
    हीणउ नीचु करउ बेनंती साचु न छोडउ भाई ॥
    I am lowly and abject - I offer my prayer; may I never forsake the True Name, O Sibling of Destiny.
    नानक जिनि करि देखिआ देवै मति साई ॥९॥२॥५॥
    O Nanak, the One who created the creation, watches over it; He alone bestows understanding. ||9||2||5||
    om sai ram!
    Anant Koti Brahmand Nayak Raja Dhi Raj Yogi Raj, Para Brahma Shri Sachidanand Satguru Sri Sai Nath Maharaj !
    Budhihin Tanu Janike, Sumiro Pavan Kumar, Bal Budhi Vidhya Dehu Mohe, Harahu Kalesa Vikar !
    ........................  बाकी सब तो सपने है, बस साईं ही तेरे अपने है, साईं ही तेरे अपने है, साईं ही तेरे अपने है !!

    Offline saib

    • Member
    • Posts: 12320
    • Blessings 166
    Re: Daily Hukamnama (From Siri Harmandir Sahib Amritsar)
    « Reply #3083 on: November 14, 2021, 08:40:58 AM »
  • Publish
  • Date: 14.11.21, Day: Sunday, Ang: 723

    तिलंग घरु २ महला ५ ॥
    Tilang, Second House, Fifth Mehl:
    तुधु बिनु दूजा नाही कोइ ॥
    There is no other than You, Lord.
    तू करतारु करहि सो होइ ॥
    You are the Creator; whatever You do, that alone happens.
    तेरा जोरु तेरी मनि टेक ॥
    You are the strength, and You are the support of the mind.
    सदा सदा जपि नानक एक ॥१॥
    Forever and ever, meditate, O Nanak, on the One. ||1||
    सभ ऊपरि पारब्रहमु दातारु ॥
    The Great Giver is the Supreme Lord God over all.
    तेरी टेक तेरा आधारु ॥ रहाउ ॥
    You are our support, You are our sustainer. ||Pause||
    है तूहै तू होवनहार ॥
    You are, You are, and You shall ever be,
    अगम अगाधि ऊच आपार ॥
    O inaccessible, unfathomable, lofty and infinite Lord.
    जो तुधु सेवहि तिन भउ दुखु नाहि ॥
    Those who serve You, are not touched by fear or suffering.
    गुर परसादि नानक गुण गाहि ॥२॥
    By Guru's Grace, O Nanak, sing the Glorious Praises of the Lord. ||2||
    जो दीसै सो तेरा रूपु ॥
    Whatever is seen, is Your form, O treasure of virtue,
    गुण निधान गोविंद अनूप ॥
    O Lord of the Universe, O Lord of incomparable beauty.
    सिमरि सिमरि सिमरि जन सोइ ॥
    Remembering, remembering, remembering the Lord in meditation, His humble servant becomes like Him.
    नानक करमि परापति होइ ॥३॥
    O Nanak, by His Grace, we obtain Him. ||3||
    जिनि जपिआ तिस कउ बलिहार ॥
    I am a sacrifice to those who meditate on the Lord.
    तिस कै संगि तरै संसार ॥
    Associating with them, the whole world is saved.
    कहु नानक प्रभ लोचा पूरि ॥
    Says Nanak, God fulfills our hopes and aspirations.
    संत जना की बाछउ धूरि ॥४॥२॥
    I long for the dust of the feet of the Saints. ||4||2||
    om sai ram!
    Anant Koti Brahmand Nayak Raja Dhi Raj Yogi Raj, Para Brahma Shri Sachidanand Satguru Sri Sai Nath Maharaj !
    Budhihin Tanu Janike, Sumiro Pavan Kumar, Bal Budhi Vidhya Dehu Mohe, Harahu Kalesa Vikar !
    ........................  बाकी सब तो सपने है, बस साईं ही तेरे अपने है, साईं ही तेरे अपने है, साईं ही तेरे अपने है !!

    Offline saib

    • Member
    • Posts: 12320
    • Blessings 166
    Re: Daily Hukamnama (From Siri Harmandir Sahib Amritsar)
    « Reply #3084 on: November 15, 2021, 11:26:27 AM »
  • Publish
  • Date: 15.11.21, Day: Monday, Ang: 686

    धनासरी महला ५ घरु ६ असटपदी
    Dhanaasaree, Fifth Mehl, Sixth House, Ashtapadee:
    ੴ सतिगुर प्रसादि ॥
    One Universal Creator God. By The Grace Of The True Guru:
    जो जो जूनी आइओ तिह तिह उरझाइओ माणस जनमु संजोगि पाइआ ॥
    Whoever is born into the world, is entangled in it; human birth is obtained only by good destiny.
    ताकी है ओट साध राखहु दे करि हाथ करि किरपा मेलहु हरि राइआ ॥१॥
    I look to Your support, O Holy Saint; give me Your hand, and protect me. By Your Grace, let me meet the Lord, my King. ||1||
    अनिक जनम भ्रमि थिति नही पाई ॥
    I wandered through countless incarnations, but I did not find stability anywhere.
    करउ सेवा गुर लागउ चरन गोविंद जी का मारगु देहु जी बताई ॥१॥ रहाउ ॥
    I serve the Guru, and I fall at His feet, praying, ""O Dear Lord of the Universe, please, show me the way.""||1||Pause||
    अनिक उपाव करउ माइआ कउ बचिति धरउ मेरी मेरी करत सद ही विहावै ॥
    I have tried so many things to acquire the wealth of Maya, and to cherish it in my mind; I have passed my life constantly crying out, ""Mine, mine!""
    कोई ऐसो रे भेटै संतु मेरी लाहै सगल चिंत ठाकुर सिउ मेरा रंगु लावै ॥२॥
    Is there any such Saint, who would meet with me, take away my anxiety, and lead me to enshrine love for my Lord and Master. ||2||
    पड़े रे सगल बेद नह चूकै मन भेद इकु खिनु न धीरहि मेरे घर के पंचा ॥
    I have read all the Vedas, and yet the sense of separation in my mind still has not been removed; the five thieves of my house are not quieted, even for an instant.
    कोई ऐसो रे भगतु जु माइआ ते रहतु इकु अम्रित नामु मेरै रिदै सिंचा ॥३॥
    Is there any devotee, who is unattached to Maya, who may irrigate my mind with the Ambrosial Naam, the Name of the One Lord? ||3||
    जेते रे तीरथ नाए अह्मबुधि मैलु लाए घर को ठाकुरु इकु तिलु न मानै ॥
    In spite of the many places of pilgrimage for people to bathe in, their minds are still stained by their stubborn ego; the Lord Master is not pleased by this at all.
    कदि पावउ साधसंगु हरि हरि सदा आनंदु गिआन अंजनि मेरा मनु इसनानै ॥४॥
    When will I find the Saadh Sangat, the Company of the Holy? There, I shall be always in the ecstasy of the Lord, Har, Har, and my mind shall take its cleansing bath in the healing ointment of spiritual wisdom. ||4||
    सगल अस्रम कीने मनूआ नह पतीने बिबेकहीन देही धोए ॥
    I have followed the four stages of life, but my mind is not satisfied; I wash my body, but it is totally lacking in understanding.
    कोई पाईऐ रे पुरखु बिधाता पारब्रहम कै रंगि राता मेरे मन की दुरमति मलु खोए ॥५॥
    If only I could meet some devotee of the Supreme Lord God, imbued with the Lord's Love, who could eradicate the filthy evil-mindedness from my mind. ||5||
    करम धरम जुगता निमख न हेतु करता गरबि गरबि पड़ै कही न लेखै ॥
    One who is attached to religious rituals, does not love the Lord, even for an instant; he is filled with pride, and he is of no account.
    जिसु भेटीऐ सफल मूरति करै सदा कीरति गुर परसादि कोऊ नेत्रहु पेखै ॥६॥
    One who meets with the rewarding personality of the Guru, continually sings the Kirtan of the Lord's Praises. By Guru's Grace, such a rare one beholds the Lord with his eyes. ||6||
    मनहठि जो कमावै तिलु न लेखै पावै बगुल जिउ धिआनु लावै माइआ रे धारी ॥
    One who acts through stubbornness is of no account at all; like a crane, he pretends to meditate, but he is still stuck in Maya.
    कोई ऐसो रे सुखह दाई प्रभ की कथा सुनाई तिसु भेटे गति होइ हमारी ॥७॥
    Is there any such Giver of peace, who can recite to me the sermon of God? Meeting him, I would be emancipated. ||7||
    सुप्रसंन गोपाल राइ काटै रे बंधन माइ गुर कै सबदि मेरा मनु राता ॥
    When the Lord, my King, is totally pleased with me, He will break the bonds of Maya for me; my mind is imbued with the Word of the Guru's Shabad.
    सदा सदा आनंदु भेटिओ निरभै गोबिंदु सुख नानक लाधे हरि चरन पराता ॥८॥
    I am in ecstasy, forever and ever, meeting the Fearless Lord, the Lord of the Universe. Falling at the Lord's Feet, Nanak has found peace. ||8||
    सफल सफल भई सफल जात्रा ॥
    My Yatra, my life pilgrimage, has become fruitful, fruitful, fruitful.
    आवण जाण रहे मिले साधा ॥१॥ रहाउ दूजा ॥१॥३॥
    My comings and goings have ended, since I met the Holy Saint. ||1||Second Pause||1||3||
    om sai ram!
    Anant Koti Brahmand Nayak Raja Dhi Raj Yogi Raj, Para Brahma Shri Sachidanand Satguru Sri Sai Nath Maharaj !
    Budhihin Tanu Janike, Sumiro Pavan Kumar, Bal Budhi Vidhya Dehu Mohe, Harahu Kalesa Vikar !
    ........................  बाकी सब तो सपने है, बस साईं ही तेरे अपने है, साईं ही तेरे अपने है, साईं ही तेरे अपने है !!

    Offline saib

    • Member
    • Posts: 12320
    • Blessings 166
    Re: Daily Hukamnama (From Siri Harmandir Sahib Amritsar)
    « Reply #3085 on: November 16, 2021, 01:18:59 AM »
  • Publish
  • Date: 16.11.21, Day: Tuesday, Ang: 664

    धनासरी महला ३ ॥
    Dhanaasaree, Third Mehl:
    सदा धनु अंतरि नामु समाले ॥
    Gather in and cherish forever the wealth of the Lord's Name, deep within;
    जीअ जंत जिनहि प्रतिपाले ॥
    He cherishes and nurtures all beings and creatures.
    मुकति पदारथु तिन कउ पाए ॥
    They alone obtain the treasure of Liberation,
    हरि कै नामि रते लिव लाए ॥१॥
    Who are lovingly imbued with, and focused on the Lord's Name. ||1||
    गुर सेवा ते हरि नामु धनु पावै ॥
    Serving the Guru, one obtains the wealth of the Lord's Name.
    अंतरि परगासु हरि नामु धिआवै ॥ रहाउ ॥
    He is illumined and enlightened within, and he meditates on the Lord's Name. ||Pause||
    इहु हरि रंगु गूड़ा धन पिर होइ ॥
    This love for the Lord is like the love of the bride for her husband.
    सांति सीगारु रावे प्रभु सोइ ॥
    God ravishes and enjoys the soul-bride who is adorned with peace and tranquility.
    हउमै विचि प्रभु कोइ न पाए ॥
    No one finds God through egotism.
    मूलहु भुला जनमु गवाए ॥२॥
    Wandering away from the Primal Lord, the root of all, one wastes his life in vain. ||2||
    गुर ते साति सहज सुखु बाणी ॥
    Tranquility, celestial peace, pleasure and the Word of His Bani come from the Guru.
    सेवा साची नामि समाणी ॥
    True is that service, which leads one to merge in the Naam.
    सबदि मिलै प्रीतमु सदा धिआए ॥
    Blessed with the Word of the Shabad, he meditates forever on the Lord, the Beloved.
    साच नामि वडिआई पाए ॥३॥
    Through the True Name, glorious greatness is obtained. ||3||
    आपे करता जुगि जुगि सोइ ॥
    The Creator Himself abides throughout the ages.
    नदरि करे मेलावा होइ ॥
    If He casts His Glance of Grace, then we meet Him.
    गुरबाणी ते हरि मंनि वसाए ॥
    Through the Word of Gurbani, the Lord comes to dwell in the mind.
    नानक साचि रते प्रभि आपि मिलाए ॥४॥३॥
    O Nanak, God unites with Himself those who are imbued with Truth. ||4||3||
    om sai ram!
    Anant Koti Brahmand Nayak Raja Dhi Raj Yogi Raj, Para Brahma Shri Sachidanand Satguru Sri Sai Nath Maharaj !
    Budhihin Tanu Janike, Sumiro Pavan Kumar, Bal Budhi Vidhya Dehu Mohe, Harahu Kalesa Vikar !
    ........................  बाकी सब तो सपने है, बस साईं ही तेरे अपने है, साईं ही तेरे अपने है, साईं ही तेरे अपने है !!

    Offline saib

    • Member
    • Posts: 12320
    • Blessings 166
    Re: Daily Hukamnama (From Siri Harmandir Sahib Amritsar)
    « Reply #3086 on: November 17, 2021, 07:08:53 AM »
  • Publish
  • Date: 17.11.21, Day: Wednesday, Ang: 637

    सोरठि महला ३ घरु १ तितुकी
    Sorat'h, Third Mehl, First House, Ti-Tukas:
    ੴ सतिगुर प्रसादि ॥
    One Universal Creator God. By The Grace Of The True Guru:
    भगता दी सदा तू रखदा हरि जीउ धुरि तू रखदा आइआ ॥
    You always preserve the honor of Your devotees, O Dear Lord; You have protected them from the very beginning of time.
    प्रहिलाद जन तुधु राखि लए हरि जीउ हरणाखसु मारि पचाइआ ॥
    You protected Your servant Prahlaad, O Dear Lord, and annihilated Harnaakhash.
    गुरमुखा नो परतीति है हरि जीउ मनमुख भरमि भुलाइआ ॥१॥
    The Gurmukhs place their faith in the Dear Lord, but the self-willed manmukhs are deluded by doubt. ||1||
    हरि जी एह तेरी वडिआई ॥
    O Dear Lord, this is Your Glory.
    भगता की पैज रखु तू सुआमी भगत तेरी सरणाई ॥ रहाउ ॥
    You preserve the honor of Your devotees, O Lord Master; Your devotees seek Your Sanctuary. ||Pause||
    भगता नो जमु जोहि न साकै कालु न नेड़ै जाई ॥
    The Messenger of Death cannot touch Your devotees; death cannot even approach them.
    केवल राम नामु मनि वसिआ नामे ही मुकति पाई ॥
    The Name of the Lord alone abides in their minds; through the Naam, the Name of the Lord, they find liberation.
    रिधि सिधि सभ भगता चरणी लागी गुर कै सहजि सुभाई ॥२॥
    Wealth and all the spiritual powers of the Siddhis fall at the feet of the Lord's devotees; they obtain peace and poise from the Guru. ||2||
    मनमुखा नो परतीति न आवी अंतरि लोभ सुआउ ॥
    The self-willed manmukhs have no faith; they are filled with greed and self-interest.
    गुरमुखि हिरदै सबदु न भेदिओ हरि नामि न लागा भाउ ॥
    They are not Gurmukh - they do not understand the Word of the Shabad in their hearts; they do not love the Naam, the Name of the Lord.
    कूड़ कपट पाजु लहि जासी मनमुख फीका अलाउ ॥३॥
    Their masks of falsehood and hypocrisy shall fall off; the self-willed manmukhs speak with insipid words. ||3||
    भगता विचि आपि वरतदा प्रभ जी भगती हू तू जाता ॥
    You are pervading through Your devotees, O Dear God; through Your devotees, You are known.
    माइआ मोह सभ लोक है तेरी तू एको पुरखु बिधाता ॥
    All the people are enticed by Maya; they are Yours, Lord - You alone are the Architect of Destiny.
    हउमै मारि मनसा मनहि समाणी गुर कै सबदि पछाता ॥४॥
    Overcoming my egotism and quieting the desires within my mind, I have come to realize the Word of the Guru's Shabad. ||4||
    अचिंत कम करहि प्रभ तिन के जिन हरि का नामु पिआरा ॥
    God automatically does the work of those who love the Name of the Lord.
    गुर परसादि सदा मनि वसिआ सभि काज सवारणहारा ॥
    By Guru's Grace, he ever dwells in their minds, and He resolves all their affairs.
    ओना की रीस करे सु विगुचै जिन हरि प्रभु है रखवारा ॥५॥
    Whoever challenges them is destroyed; they have the Lord God as their Savior. ||5||
    बिनु सतिगुर सेवे किनै न पाइआ मनमुखि भउकि मुए बिललाई ॥
    Without serving the True Guru, no one finds the Lord; the self-willed manmukhs die crying out in pain.
    आवहि जावहि ठउर न पावहि दुख महि दुखि समाई ॥
    They come and go, and find no place of rest; in pain and suffering, they perish.
    गुरमुखि होवै सु अम्रितु पीवै सहजे साचि समाई ॥६॥
    But one who becomes Gurmukh drinks in the Ambrosial Nectar, and is easily absorbed in the True Name. ||6||
    बिनु सतिगुर सेवे जनमु न छोडै जे अनेक करम करै अधिकाई ॥
    Without serving the True Guru, one cannot escape reincarnation, even by performing numerous rituals.
    वेद पड़हि तै वाद वखाणहि बिनु हरि पति गवाई ॥
    Those who read the Vedas, and argue and debate without the Lord, lose their honor.
    सचा सतिगुरु साची जिसु बाणी भजि छूटहि गुर सरणाई ॥७॥
    True is the True Guru, and True is the Word of His Bani; in the Guru's Sanctuary, one is saved. ||7||
    जिन हरि मनि वसिआ से दरि साचे दरि साचै सचिआरा ॥
    Those whose minds are filled with the Lord are judged as true in the Court of the Lord; they are hailed as true in the True Court.
    ओना दी सोभा जुगि जुगि होई कोइ न मेटणहारा ॥
    Their praises echo throughout the ages, and no one can erase them.
    नानक तिन कै सद बलिहारै जिन हरि राखिआ उरि धारा ॥८॥१॥
    Nanak is forever a sacrifice to those who enshrine the Lord within their hearts. ||8||1||
    om sai ram!
    Anant Koti Brahmand Nayak Raja Dhi Raj Yogi Raj, Para Brahma Shri Sachidanand Satguru Sri Sai Nath Maharaj !
    Budhihin Tanu Janike, Sumiro Pavan Kumar, Bal Budhi Vidhya Dehu Mohe, Harahu Kalesa Vikar !
    ........................  बाकी सब तो सपने है, बस साईं ही तेरे अपने है, साईं ही तेरे अपने है, साईं ही तेरे अपने है !!

    Offline saib

    • Member
    • Posts: 12320
    • Blessings 166
    Re: Daily Hukamnama (From Siri Harmandir Sahib Amritsar)
    « Reply #3087 on: November 18, 2021, 03:56:22 AM »
  • Publish
  • Date: 18.11.21, Day: Thursday, Ang: 670

    धनासरी महला ४ ॥
    Dhanaasaree, Fourth Mehl:
    मेरे साहा मै हरि दरसन सुखु होइ ॥
    O my King, beholding the Blessed Vision of the Lord's Darshan, I am at peace.
    हमरी बेदनि तू जानता साहा अवरु किआ जानै कोइ ॥ रहाउ ॥
    You alone know my inner pain, O King; what can anyone else know? ||Pause||
    साचा साहिबु सचु तू मेरे साहा तेरा कीआ सचु सभु होइ ॥
    O True Lord and Master, You are truly my King; whatever You do, all that is True.
    झूठा किस कउ आखीऐ साहा दूजा नाही कोइ ॥१॥
    Who should I call a liar? There is no other than You, O King. ||1||
    सभना विचि तू वरतदा साहा सभि तुझहि धिआवहि दिनु राति ॥
    You are pervading and permeating in all; O King, everyone meditates on You, day and night.
    सभि तुझ ही थावहु मंगदे मेरे साहा तू सभना करहि इक दाति ॥२॥
    Everyone begs of You, O my King; You alone give gifts to all. ||2||
    सभु को तुझ ही विचि है मेरे साहा तुझ ते बाहरि कोई नाहि ॥
    All are under Your Power, O my King; none at all are beyond You.
    सभि जीअ तेरे तू सभस दा मेरे साहा सभि तुझ ही माहि समाहि ॥३॥
    All beings are Yours-You belong to all, O my King. All shall merge and be absorbed in You. ||3||
    सभना की तू आस है मेरे पिआरे सभि तुझहि धिआवहि मेरे साह ॥
    You are the hope of all, O my Beloved; all meditate on You, O my King.
    जिउ भावै तिउ रखु तू मेरे पिआरे सचु नानक के पातिसाह ॥४॥७॥१३॥
    As it pleases You, protect and preserve me, O my Beloved; You are the True King of Nanak. ||4||7||13||
    om sai ram!
    Anant Koti Brahmand Nayak Raja Dhi Raj Yogi Raj, Para Brahma Shri Sachidanand Satguru Sri Sai Nath Maharaj !
    Budhihin Tanu Janike, Sumiro Pavan Kumar, Bal Budhi Vidhya Dehu Mohe, Harahu Kalesa Vikar !
    ........................  बाकी सब तो सपने है, बस साईं ही तेरे अपने है, साईं ही तेरे अपने है, साईं ही तेरे अपने है !!

    Offline saib

    • Member
    • Posts: 12320
    • Blessings 166
    Re: Daily Hukamnama (From Siri Harmandir Sahib Amritsar)
    « Reply #3088 on: November 20, 2021, 07:10:32 AM »
  • Publish
  • Date: 19.11.20, Day: Friday, Ang: 654

    रागु सोरठि बाणी भगत कबीर जी की घरु १
    Raag Sorat'h, The Word Of Devotee Kabeer Jee, First House:
    ੴ सतिगुर प्रसादि ॥
    One Universal Creator God. By The Grace Of The True Guru:
    बेद पुरान सभै मत सुनि कै करी करम की आसा ॥
    Listening to all the teachings of the Vedas and the Puraanas, I wanted to perform the religious rituals.
    काल ग्रसत सभ लोग सिआने उठि पंडित पै चले निरासा ॥१॥
    But seeing all the wise men caught by Death, I arose and left the Pandits; now I am free of this desire. ||1||
    मन रे सरिओ न एकै काजा ॥
    O mind, you have not completed the only task you were given;
    भजिओ न रघुपति राजा ॥१॥ रहाउ ॥
    You have not meditated on the Lord, your King. ||1||Pause||
    बन खंड जाइ जोगु तपु कीनो कंद मूलु चुनि खाइआ ॥
    Going to the forests, they practice Yoga and deep, austere meditation; they live on roots and the fruits they gather.
    नादी बेदी सबदी मोनी जम के पटै लिखाइआ ॥२॥
    The musicians, the Vedic scholars, the chanters of one word and the men of silence, all are listed on the Register of Death. ||2||
    भगति नारदी रिदै न आई काछि कूछि तनु दीना ॥
    Loving devotional worship does not enter into your heart; pampering and adorning your body, you must still give it up.
    राग रागनी डि्मभ होइ बैठा उनि हरि पहि किआ लीना ॥३॥
    You sit and play music, but you are still a hypocrite; what do you expect to receive from the Lord? ||3||
    परिओ कालु सभै जग ऊपर माहि लिखे भ्रम गिआनी ॥
    Death has fallen on the whole world; the doubting religious scholars are also listed on the Register of Death.
    कहु कबीर जन भए खालसे प्रेम भगति जिह जानी ॥४॥३॥
    Says Kabeer, those humble people become pure - they become Khalsa - who know the Lord's loving devotional worship. ||4||3||
    om sai ram!
    Anant Koti Brahmand Nayak Raja Dhi Raj Yogi Raj, Para Brahma Shri Sachidanand Satguru Sri Sai Nath Maharaj !
    Budhihin Tanu Janike, Sumiro Pavan Kumar, Bal Budhi Vidhya Dehu Mohe, Harahu Kalesa Vikar !
    ........................  बाकी सब तो सपने है, बस साईं ही तेरे अपने है, साईं ही तेरे अपने है, साईं ही तेरे अपने है !!

    Offline saib

    • Member
    • Posts: 12320
    • Blessings 166
    Re: Daily Hukamnama (From Siri Harmandir Sahib Amritsar)
    « Reply #3089 on: November 20, 2021, 07:13:47 AM »
  • Publish
  • Date: 20.11.21, Day: Saturday, Ang: 668

    धनासरी महला ४ ॥
    Dhanaasaree, Fourth Mehl:
    हरि हरि बूंद भए हरि सुआमी हम चात्रिक बिलल बिललाती ॥
    The Lord, Har, Har, is the rain-drop; I am the song-bird, crying, crying out for it.
    हरि हरि क्रिपा करहु प्रभ अपनी मुखि देवहु हरि निमखाती ॥१॥
    O Lord God, please bless me with Your Mercy, and pour Your Name into my mouth, even if for only an instant. ||1||
    हरि बिनु रहि न सकउ इक राती ॥
    Without the Lord, I cannot live for even a second.
    जिउ बिनु अमलै अमली मरि जाई है तिउ हरि बिनु हम मरि जाती ॥ रहाउ ॥
    Like the addict who dies without his drug, I die without the Lord. ||Pause||
    तुम हरि सरवर अति अगाह हम लहि न सकहि अंतु माती ॥
    You, Lord, are the deepest, most unfathomable ocean; I cannot find even a trace of Your limits.
    तू परै परै अपर्मपरु सुआमी मिति जानहु आपन गाती ॥२॥
    You are the most remote of the remote, limitless and transcendent; O Lord Master, You alone know Your state and extent. ||2||
    हरि के संत जना हरि जपिओ गुर रंगि चलूलै राती ॥
    The Lord's humble Saints meditate on the Lord; they are imbued with the deep crimson color of the Guru's Love.
    हरि हरि भगति बनी अति सोभा हरि जपिओ ऊतम पाती ॥३॥
    Meditating on the Lord, they attain great glory, and the most sublime honor. ||3||
    आपे ठाकुरु आपे सेवकु आपि बनावै भाती ॥
    He Himself is the Lord and Master, and He Himself is the servant; He Himself creates His environments.
    नानकु जनु तुमरी सरणाई हरि राखहु लाज भगाती ॥४॥५॥
    Servant Nanak has come to Your Sanctuary, O Lord; protect and preserve the honor of Your devotee. ||4||5||
    om sai ram!
    Anant Koti Brahmand Nayak Raja Dhi Raj Yogi Raj, Para Brahma Shri Sachidanand Satguru Sri Sai Nath Maharaj !
    Budhihin Tanu Janike, Sumiro Pavan Kumar, Bal Budhi Vidhya Dehu Mohe, Harahu Kalesa Vikar !
    ........................  बाकी सब तो सपने है, बस साईं ही तेरे अपने है, साईं ही तेरे अपने है, साईं ही तेरे अपने है !!

     


    Facebook Comments