Join Sai Baba Announcement List


DOWNLOAD SAMARPAN - Nov 2018





Author Topic: Daily Hukamnama (From Siri Harmandir Sahib Amritsar)  (Read 814556 times)

0 Members and 137 Guests are viewing this topic.

Offline saib

  • Member
  • Posts: 12320
  • Blessings 166
Re: Daily Hukamnama (From Siri Harmandir Sahib Amritsar)
« Reply #1365 on: September 12, 2013, 07:35:53 AM »
  • Publish
  • 12.09.2013

    सलोक ॥
    Shalok:
    संत उधरण दइआलं आसरं गोपाल कीरतनह ॥
    The Merciful Lord is the Savior of the Saints; their only support is to sing the Kirtan of the Lord's Praises.
    निरमलं संत संगेण ओट नानक परमेसुरह ॥१॥
    One becomes immaculate and pure, by associating with the Saints, O Nanak, and taking the Protection of the Transcendent Lord. ||1||
    चंदन चंदु न सरद रुति मूलि न मिटई घांम ॥
    The burning of the heart is not dispelled at all, by sandalwood paste, the moon, or the cold season.
    सीतलु थीवै नानका जपंदड़ो हरि नामु ॥२॥
    It only becomes cool, O Nanak, by chanting the Name of the Lord. ||2||
    पउड़ी ॥
    Pauree:
    चरन कमल की ओट उधरे सगल जन ॥
    Through the Protection and Support of the Lord's lotus feet, all beings are saved.
    सुणि परतापु गोविंद निरभउ भए मन ॥
    Hearing of the Glory of the Lord of the Universe, the mind becomes fearless.
    तोटि न आवै मूलि संचिआ नामु धन ॥
    Nothing at all is lacking, when one gathers the wealth of the Naam.
    संत जना सिउ संगु पाईऐ वडै पुन ॥
    The Society of the Saints is obtained, by very good deeds.
    आठ पहर हरि धिआइ हरि जसु नित सुन ॥१७॥
    Twenty-four hours a day, meditate on the Lord, and listen continually to the Lord's Praises. ||17||

    [September 12, 2013, Thursday 05:00 AM. IST] (Page: 709)
    om sai ram!
    Anant Koti Brahmand Nayak Raja Dhi Raj Yogi Raj, Para Brahma Shri Sachidanand Satguru Sri Sai Nath Maharaj !
    Budhihin Tanu Janike, Sumiro Pavan Kumar, Bal Budhi Vidhya Dehu Mohe, Harahu Kalesa Vikar !
    ........................  बाकी सब तो सपने है, बस साईं ही तेरे अपने है, साईं ही तेरे अपने है, साईं ही तेरे अपने है !!

    Offline saib

    • Member
    • Posts: 12320
    • Blessings 166
    Re: Daily Hukamnama (From Siri Harmandir Sahib Amritsar)
    « Reply #1366 on: September 13, 2013, 09:30:27 AM »
  • Publish
  • 13.09.2013

    सूही महला ५ ॥
    Soohee, Fifth Mehl:
    धनु सोहागनि जो प्रभू पछानै ॥
    Blessed is that soul-bride, who realizes God.
    मानै हुकमु तजै अभिमानै ॥
    She obeys the Hukam of His Order, and abandons her self-conceit.
    प्रिअ सिउ राती रलीआ मानै ॥१॥
    Imbued with her Beloved, she celebrates in delight. ||1||
    सुनि सखीए प्रभ मिलण नीसानी ॥
    Listen, O my companions - these are the signs on the Path to meet God.
    मनु तनु अरपि तजि लाज लोकानी ॥१॥ रहाउ ॥
    Dedicate your mind and body to Him; stop living to please others. ||1||Pause||
    सखी सहेली कउ समझावै ॥
    One soul-bride counsels another,
    सोई कमावै जो प्रभ भावै ॥
    To do only that which pleases God.
    सा सोहागणि अंकि समावै ॥२॥
    Such a soul-bride merges into the Being of God. ||2||
    गरबि गहेली महलु न पावै ॥
    One who is in the grip of pride does not obtain the Mansion of the Lord's Presence.
    फिरि पछुतावै जब रैणि बिहावै ॥
    She regrets and repents, when her life-night passes away.
    करमहीणि मनमुखि दुखु पावै ॥३॥
    The unfortunate self-willed manmukhs suffer in pain. ||3||
    बिनउ करी जे जाणा दूरि ॥
    I pray to God, but I think that He is far away.
    प्रभु अबिनासी रहिआ भरपूरि ॥
    God is imperishable and eternal; He is pervading and permeating everywhere.
    जनु नानकु गावै देखि हदूरि ॥४॥३॥
    Servant Nanak sings of Him; I see Him Ever-present everywhere. ||4||3||

    [September 13, 2013, Friday 05:00 AM. IST] (Page : 737)
    om sai ram!
    Anant Koti Brahmand Nayak Raja Dhi Raj Yogi Raj, Para Brahma Shri Sachidanand Satguru Sri Sai Nath Maharaj !
    Budhihin Tanu Janike, Sumiro Pavan Kumar, Bal Budhi Vidhya Dehu Mohe, Harahu Kalesa Vikar !
    ........................  बाकी सब तो सपने है, बस साईं ही तेरे अपने है, साईं ही तेरे अपने है, साईं ही तेरे अपने है !!

    Offline saib

    • Member
    • Posts: 12320
    • Blessings 166
    Re: Daily Hukamnama (From Siri Harmandir Sahib Amritsar)
    « Reply #1367 on: September 14, 2013, 12:59:48 PM »
  • Publish
  • 14.09.2013

    धनासरी महला ५ ॥
    Dhanaasaree, Fifth Mehl:
    फिरत फिरत भेटे जन साधू पूरै गुरि समझाइआ ॥
    Wandering and roaming around, I met the Holy Perfect Guru, who has taught me.
    आन सगल बिधि कांमि न आवै हरि हरि नामु धिआइआ ॥१॥
    All other devices did not work, so I meditate on the Name of the Lord, Har, Har. ||1||
    ता ते मोहि धारी ओट गोपाल ॥
    For this reason, I sought the Protection and Support of my Lord, the Cherisher of the Universe.
    सरनि परिओ पूरन परमेसुर बिनसे सगल जंजाल ॥ रहाउ ॥
    I sought the Sanctuary of the Perfect Transcendent Lord, and all my entanglements were dissolved. ||Pause||
    सुरग मिरत पइआल भू मंडल सगल बिआपे माइ ॥
    Paradise, the earth, the nether regions of the underworld, and the globe of the world - all are engrossed in Maya.
    जीअ उधारन सभ कुल तारन हरि हरि नामु धिआइ ॥२॥
    To save your soul, and liberate all your ancestors, meditate on the Name of the Lord, Har, Har. ||2||
    नानक नामु निरंजनु गाईऐ पाईऐ सरब निधाना ॥
    O Nanak, singing the Naam, the Name of the Immaculate Lord, all treasures are obtained.
    करि किरपा जिसु देइ सुआमी बिरले काहू जाना ॥३॥३॥२१॥
    Only that rare person, whom the Lord and Master blesses with His Grace, comes to know this. ||3||3||21||

    [September 14, 2013, Saturday 05:00 AM. IST] (Page: 676)
    om sai ram!
    Anant Koti Brahmand Nayak Raja Dhi Raj Yogi Raj, Para Brahma Shri Sachidanand Satguru Sri Sai Nath Maharaj !
    Budhihin Tanu Janike, Sumiro Pavan Kumar, Bal Budhi Vidhya Dehu Mohe, Harahu Kalesa Vikar !
    ........................  बाकी सब तो सपने है, बस साईं ही तेरे अपने है, साईं ही तेरे अपने है, साईं ही तेरे अपने है !!

    Offline saib

    • Member
    • Posts: 12320
    • Blessings 166
    Re: Daily Hukamnama (From Siri Harmandir Sahib Amritsar)
    « Reply #1368 on: September 15, 2013, 04:44:27 AM »
  • Publish
  • 15.09.2013

    धनासरी भगत रविदास जी की
    Dhanaasaree, Devotee Ravi Daas Jee:
    ੴ सतिगुर प्रसादि ॥
    One Universal Creator God. By The Grace Of The True Guru:
    हम सरि दीनु दइआलु न तुम सरि अब पतीआरु किआ कीजै ॥
    There is none as forlorn as I am, and none as Compassionate as You; what need is there to test us now?
    बचनी तोर मोर मनु मानै जन कउ पूरनु दीजै ॥१॥
    May my mind surrender to Your Word; please, bless Your humble servant with this perfection. ||1||
    हउ बलि बलि जाउ रमईआ कारने ॥
    I am a sacrifice, a sacrifice to the Lord.
    कारन कवन अबोल ॥ रहाउ ॥
    O Lord, why are You silent? ||Pause||
    बहुत जनम बिछुरे थे माधउ इहु जनमु तुम्हारे लेखे ॥
    For so many incarnations, I have been separated from You, Lord; I dedicate this life to You.
    कहि रविदास आस लगि जीवउ चिर भइओ दरसनु देखे ॥२॥१॥
    Says Ravi Daas: placing my hopes in You, I live; it is so long since I have gazed upon the Blessed Vision of Your Darshan. ||2||1||

    [September 15, 2013, Sunday 05:00 AM. IST] (Page: 694)
    om sai ram!
    Anant Koti Brahmand Nayak Raja Dhi Raj Yogi Raj, Para Brahma Shri Sachidanand Satguru Sri Sai Nath Maharaj !
    Budhihin Tanu Janike, Sumiro Pavan Kumar, Bal Budhi Vidhya Dehu Mohe, Harahu Kalesa Vikar !
    ........................  बाकी सब तो सपने है, बस साईं ही तेरे अपने है, साईं ही तेरे अपने है, साईं ही तेरे अपने है !!

    Offline saib

    • Member
    • Posts: 12320
    • Blessings 166
    Re: Daily Hukamnama (From Siri Harmandir Sahib Amritsar)
    « Reply #1369 on: September 16, 2013, 01:33:52 AM »
  • Publish
  • 16.09.2013

    टोडी महला ५ ॥
    Todee, Fifth Mehl:
    गरबि गहिलड़ो मूड़ड़ो हीओ रे ॥
    My foolish heart is in the grip of pride.
    हीओ महराज री माइओ ॥
    By the Will of my Lord God, Maya,
    डीहर निआई मोहि फाकिओ रे ॥ रहाउ ॥
    Like a witch, has swallowed my soul. ||Pause||
    घणो घणो घणो सद लोड़ै बिनु लहणे कैठै पाइओ रे ॥
    More and more, he continually yearns for more; but unless he is destined to receive, how can he obtain it?
    महराज रो गाथु वाहू सिउ लुभड़िओ निहभागड़ो भाहि संजोइओ रे ॥१॥
    He is entangled in wealth, bestowed by the Lord God; the unfortunate one attaches himself to the fire of desires. ||1||
    सुणि मन सीख साधू जन सगलो थारे सगले प्राछत मिटिओ रे ॥
    Listen, O mind, to the Teachings of the Holy Saints, and all your sins shall be totally washed away.
    जा को लहणो महराज री गाठड़ीओ जन नानक गरभासि न पउड़िओ रे ॥२॥२॥१९॥
    One who is destined to receive from the Lord, O servant Nanak, shall not be cast into the womb of reincarnation again. ||2||2||19||

    [September 16, 2013, Monday 05:00 AM. IST] (Page: 715)
    om sai ram!
    Anant Koti Brahmand Nayak Raja Dhi Raj Yogi Raj, Para Brahma Shri Sachidanand Satguru Sri Sai Nath Maharaj !
    Budhihin Tanu Janike, Sumiro Pavan Kumar, Bal Budhi Vidhya Dehu Mohe, Harahu Kalesa Vikar !
    ........................  बाकी सब तो सपने है, बस साईं ही तेरे अपने है, साईं ही तेरे अपने है, साईं ही तेरे अपने है !!

    Offline saib

    • Member
    • Posts: 12320
    • Blessings 166
    Re: Daily Hukamnama (From Siri Harmandir Sahib Amritsar)
    « Reply #1370 on: September 17, 2013, 12:23:37 AM »
  • Publish
  • 17.09.2013

    सोरठि महला ५ ॥
    Sorat'h, Fifth Mehl:
    गुण गावहु पूरन अबिनासी काम क्रोध बिखु जारे ॥
    Sing the Glorious Praises of the Perfect, Imperishable Lord, and the poison of sexual desire and anger shall be burnt away.
    महा बिखमु अगनि को सागरु साधू संगि उधारे ॥१॥
    You shall cross over the awesome, arduous ocean of fire, in the Saadh Sangat, the Company of the Holy. ||1||
    पूरै गुरि मेटिओ भरमु अंधेरा ॥
    The Perfect Guru has dispelled the darkness of doubt.
    भजु प्रेम भगति प्रभु नेरा ॥ रहाउ ॥
    Remember God with love and devotion; He is near at hand. ||Pause||
    हरि हरि नामु निधान रसु पीआ मन तन रहे अघाई ॥
    Drink in the sublime essence, the treasure of the Name of the Lord, Har, Har, and your mind and body shall remain satisfied.
    जत कत पूरि रहिओ परमेसरु कत आवै कत जाई ॥२॥
    The Transcendent Lord is totally permeating and pervading everywhere; where would He come from, and where would He go? ||2||
    जप तप संजम गिआन तत बेता जिसु मनि वसै गोपाला ॥
    One whose mind is filled with the Lord, is a person of meditation, penance, self-restraint and spiritual wisdom, and a knower of reality.
    नामु रतनु जिनि गुरमुखि पाइआ ता की पूरन घाला ॥३॥
    The Gurmukh obtains the jewel of the Naam; his efforts come to perfect fruition. ||3||
    कलि कलेस मिटे दुख सगले काटी जम की फासा ॥
    All his struggles, sufferings and pains are dispelled, and the noose of death is cut away from him.
    कहु नानक प्रभि किरपा धारी मन तन भए बिगासा ॥४॥१२॥२३॥
    Says Nanak, God has extended His Mercy, and so his mind and body blossom forth. ||4||12||23||

    [September 17, 2013, Tuesday 05:15 AM. IST] (Page: 615)
    om sai ram!
    Anant Koti Brahmand Nayak Raja Dhi Raj Yogi Raj, Para Brahma Shri Sachidanand Satguru Sri Sai Nath Maharaj !
    Budhihin Tanu Janike, Sumiro Pavan Kumar, Bal Budhi Vidhya Dehu Mohe, Harahu Kalesa Vikar !
    ........................  बाकी सब तो सपने है, बस साईं ही तेरे अपने है, साईं ही तेरे अपने है, साईं ही तेरे अपने है !!

    Offline saib

    • Member
    • Posts: 12320
    • Blessings 166
    Re: Daily Hukamnama (From Siri Harmandir Sahib Amritsar)
    « Reply #1371 on: September 18, 2013, 08:32:26 AM »
  • Publish
  • 18.09.2013

    टोडी महला ५ ॥
    Todee, Fifth Mehl:
    साधसंगि हरि हरि नामु चितारा ॥
    In the Saadh Sangat, the Company of the Holy, I contemplate the Name of the Lord, Har, Har.
    सहजि अनंदु होवै दिनु राती अंकुरु भलो हमारा ॥ रहाउ ॥
    I am in peaceful poise and bliss, day and night; the seed of my destiny has sprouted. ||Pause||
    गुरु पूरा भेटिओ बडभागी जा को अंतु न पारावारा ॥
    I have met the True Guru, by great good fortune; He has no end or limitation.
    करु गहि काढि लीओ जनु अपुना बिखु सागर संसारा ॥१॥
    Taking His humble servant by the hand, He pulls him out of the poisonous world-ocean. ||1||
    जनम मरन काटे गुर बचनी बहुड़ि न संकट दुआरा ॥
    Birth and death are ended for me, by the Word of the Guru's Teachings; I shall no longer pass through the door of pain and suffering.
    नानक सरनि गही सुआमी की पुनह पुनह नमसकारा ॥२॥९॥२८॥
    Nanak holds tight to the Sanctuary of his Lord and Master; again and again, he bows in humility and reverence to Him. ||2||9||28||

    [September 18, 2013, Wednesday 05:15 AM. IST] (Page: 717)
    om sai ram!
    Anant Koti Brahmand Nayak Raja Dhi Raj Yogi Raj, Para Brahma Shri Sachidanand Satguru Sri Sai Nath Maharaj !
    Budhihin Tanu Janike, Sumiro Pavan Kumar, Bal Budhi Vidhya Dehu Mohe, Harahu Kalesa Vikar !
    ........................  बाकी सब तो सपने है, बस साईं ही तेरे अपने है, साईं ही तेरे अपने है, साईं ही तेरे अपने है !!

    Offline saib

    • Member
    • Posts: 12320
    • Blessings 166
    Re: Daily Hukamnama (From Siri Harmandir Sahib Amritsar)
    « Reply #1372 on: September 19, 2013, 08:18:36 AM »
  • Publish
  • 19.09.2013

    धनासरी महला ५ ॥
    Dhanaasaree, Fifth Mehl:
    जतन करै मानुख डहकावै ओहु अंतरजामी जानै ॥
    People try to deceive others, but the Inner-knower, the Searcher of hearts, knows everything.
    पाप करे करि मूकरि पावै भेख करै निरबानै ॥१॥
    They commit sins, and then deny them, while they pretend to be in Nirvaanaa. ||1||
    जानत दूरि तुमहि प्रभ नेरि ॥
    They believe that You are far away, but You, O God, are near at hand.
    उत ताकै उत ते उत पेखै आवै लोभी फेरि ॥ रहाउ ॥
    Looking around, this way and that, the greedy people come and go. ||Pause||
    जब लगु तुटै नाही मन भरमा तब लगु मुकतु न कोई ॥
    As long as the doubts of the mind are not removed, liberation is not found.
    कहु नानक दइआल सुआमी संतु भगतु जनु सोई ॥२॥५॥३६॥
    Says Nanak, he alone is a Saint, a devotee, and a humble servant of the Lord, to whom the Lord and Master is merciful. ||2||5||36||

    [September 19, 2013, Thursday 05:15 AM. IST] (Page: 680)
    om sai ram!
    Anant Koti Brahmand Nayak Raja Dhi Raj Yogi Raj, Para Brahma Shri Sachidanand Satguru Sri Sai Nath Maharaj !
    Budhihin Tanu Janike, Sumiro Pavan Kumar, Bal Budhi Vidhya Dehu Mohe, Harahu Kalesa Vikar !
    ........................  बाकी सब तो सपने है, बस साईं ही तेरे अपने है, साईं ही तेरे अपने है, साईं ही तेरे अपने है !!

    Offline saib

    • Member
    • Posts: 12320
    • Blessings 166
    Re: Daily Hukamnama (From Siri Harmandir Sahib Amritsar)
    « Reply #1373 on: September 20, 2013, 05:36:48 AM »
  • Publish
  • 20.09.2013

    सलोक मः ३ ॥
    Shalok, Third Mehl:
    कामणि तउ सीगारु करि जा पहिलां कंतु मनाइ ॥
    O bride, decorate yourself, after you surrender and accept your Husband Lord.
    मतु सेजै कंतु न आवई एवै बिरथा जाइ ॥
    Otherwise, your Husband Lord will not come to your bed, and your ornaments will be useless.
    कामणि पिर मनु मानिआ तउ बणिआ सीगारु ॥
    O bride, your decorations will adorn you, only when your Husband Lord's Mind is pleased.
    कीआ तउ परवाणु है जा सहु धरे पिआरु ॥
    Your ornaments will be acceptable and approved, only when your Husband Lord loves you.
    भउ सीगारु तबोल रसु भोजनु भाउ करेइ ॥
    So make the Fear of God your ornaments, joy your betel nuts to chew, and love your food.
    तनु मनु सउपे कंत कउ तउ नानक भोगु करेइ ॥१॥
    Surrender your body and mind to your Husband Lord, and then, O Nanak, He will enjoy you. ||1||
    मः ३ ॥
    Third Mehl:
    काजल फूल त्मबोल रसु ले धन कीआ सीगारु ॥
    The wife takes flowers, and fragrance of betel, and decorates herself.
    सेजै कंतु न आइओ एवै भइआ विकारु ॥२॥
    But her Husband Lord does not come to her bed, and so these efforts are useless. ||2||
    मः ३ ॥
    Third Mehl:
    धन पिरु एहि न आखीअनि बहनि इकठे होइ ॥
    They are not said to be husband and wife, who merely sit together.
    एक जोति दुइ मूरती धन पिरु कहीऐ सोइ ॥३॥
    They alone are called husband and wife, who have one light in two bodies. ||3||
    पउड़ी ॥
    Pauree:
    भै बिनु भगति न होवई नामि न लगै पिआरु ॥
    Without the Fear of God, there is no devotional worship, and no love for the Naam, the Name of the Lord.
    सतिगुरि मिलिऐ भउ ऊपजै भै भाइ रंगु सवारि ॥
    Meeting with the True Guru, the Fear of God wells up, and one is embellished with the Fear and the Love of God.
    तनु मनु रता रंग सिउ हउमै त्रिसना मारि ॥
    When the body and mind are imbued with the Lord's Love, egotism and desire are conquered and subdued.
    मनु तनु निरमलु अति सोहणा भेटिआ क्रिसन मुरारि ॥
    The mind and body become immaculately pure and very beautiful, when one meets the Lord, the Destroyer of ego.
    भउ भाउ सभु तिस दा सो सचु वरतै संसारि ॥९॥
    Fear and love all belong to Him; He is the True Lord, permeating and pervading the Universe. ||9||

    [September 20, 2013, Friday 05:15 AM. IST] (Page: 788)
    om sai ram!
    Anant Koti Brahmand Nayak Raja Dhi Raj Yogi Raj, Para Brahma Shri Sachidanand Satguru Sri Sai Nath Maharaj !
    Budhihin Tanu Janike, Sumiro Pavan Kumar, Bal Budhi Vidhya Dehu Mohe, Harahu Kalesa Vikar !
    ........................  बाकी सब तो सपने है, बस साईं ही तेरे अपने है, साईं ही तेरे अपने है, साईं ही तेरे अपने है !!

    Offline saib

    • Member
    • Posts: 12320
    • Blessings 166
    Re: Daily Hukamnama (From Siri Harmandir Sahib Amritsar)
    « Reply #1374 on: September 21, 2013, 09:25:23 AM »
  • Publish
  • 21.09.2013

    धनासरी महला १ ॥
    Dhanaasaree, First Mehl:
    काइआ कागदु मनु परवाणा ॥
    The body is the paper, and the mind is the inscription written upon it.
    सिर के लेख न पड़ै इआणा ॥
    The ignorant fool does not read what is written on his forehead.
    दरगह घड़ीअहि तीने लेख ॥
    In the Court of the Lord, three inscriptions are recorded.
    खोटा कामि न आवै वेखु ॥१॥
    Behold, the counterfeit coin is worthless there. ||1||
    नानक जे विचि रुपा होइ ॥
    O Nanak, if there is silver in it,
    खरा खरा आखै सभु कोइ ॥१॥ रहाउ ॥
    Then everyone proclaims, ""It is genuine, it is genuine.""||1||Pause||
    कादी कूड़ु बोलि मलु खाइ ॥
    The Qazi tells lies and eats filth;
    ब्राहमणु नावै जीआ घाइ ॥
    The Brahmin kills and then takes cleansing baths.
    जोगी जुगति न जाणै अंधु ॥
    The Yogi is blind, and does not know the Way.
    तीने ओजाड़े का बंधु ॥२॥
    The three of them devise their own destruction. ||2||
    सो जोगी जो जुगति पछाणै ॥
    He alone is a Yogi, who understands the Way.
    गुर परसादी एको जाणै ॥
    By Guru's Grace, he knows the One Lord.
    काजी सो जो उलटी करै ॥
    He alone is a Qazi, who turns away from the world,
    गुर परसादी जीवतु मरै ॥
    And who, by Guru's Grace, remains dead while yet alive.
    सो ब्राहमणु जो ब्रहमु बीचारै ॥
    He alone is a Brahmin, who contemplates God.
    आपि तरै सगले कुल तारै ॥३॥
    He saves himself, and saves all his generations as well. ||3||
    दानसबंदु सोई दिलि धोवै ॥
    One who cleanses his own mind is wise.
    मुसलमाणु सोई मलु खोवै ॥
    One who cleanses himself of impurity is a Muslim.
    पड़िआ बूझै सो परवाणु ॥
    One who reads and understands is acceptable.
    जिसु सिरि दरगह का नीसाणु ॥४॥५॥७॥
    Upon his forehead is the Insignia of the Court of the Lord. ||4||5||7||

    [September 21, 2013, Saturday 05:15 AM. IST] (Page: 662)
    om sai ram!
    Anant Koti Brahmand Nayak Raja Dhi Raj Yogi Raj, Para Brahma Shri Sachidanand Satguru Sri Sai Nath Maharaj !
    Budhihin Tanu Janike, Sumiro Pavan Kumar, Bal Budhi Vidhya Dehu Mohe, Harahu Kalesa Vikar !
    ........................  बाकी सब तो सपने है, बस साईं ही तेरे अपने है, साईं ही तेरे अपने है, साईं ही तेरे अपने है !!

    Offline saib

    • Member
    • Posts: 12320
    • Blessings 166
    Re: Daily Hukamnama (From Siri Harmandir Sahib Amritsar)
    « Reply #1375 on: September 22, 2013, 12:35:26 PM »
  • Publish
  • 22.09.2013

    सूही कबीर जी ॥
    Soohee, Kabeer Jee:
    थरहर क्मपै बाला जीउ ॥
    My innocent soul trembles and shakes.
    ना जानउ किआ करसी पीउ ॥१॥
    I do not know how my Husband Lord will deal with me. ||1||
    रैनि गई मत दिनु भी जाइ ॥
    The night of my youth has passed away; will the day of old age also pass away?
    भवर गए बग बैठे आइ ॥१॥ रहाउ ॥
    My dark hairs, like bumble bees, have gone away, and grey hairs, like cranes, have settled upon my head. ||1||Pause||
    काचै करवै रहै न पानी ॥
    Water does not remain in the unbaked clay pot;
    हंसु चलिआ काइआ कुमलानी ॥२॥
    When the soul-swan departs, the body withers away. ||2||
    कुआर कंनिआ जैसे करत सीगारा ॥
    I decorate myself like a young virgin;
    किउ रलीआ मानै बाझु भतारा ॥३॥
    But how can I enjoy pleasures, without my Husband Lord? ||3||
    काग उडावत भुजा पिरानी ॥
    My arm is tired, driving away the crows.
    कहि कबीर इह कथा सिरानी ॥४॥२॥
    Says Kabeer, this is the way the story of my life ends. ||4||2||

    [September 22, 2013, Sunday 05:15 AM. IST] (Page: 792)
    om sai ram!
    Anant Koti Brahmand Nayak Raja Dhi Raj Yogi Raj, Para Brahma Shri Sachidanand Satguru Sri Sai Nath Maharaj !
    Budhihin Tanu Janike, Sumiro Pavan Kumar, Bal Budhi Vidhya Dehu Mohe, Harahu Kalesa Vikar !
    ........................  बाकी सब तो सपने है, बस साईं ही तेरे अपने है, साईं ही तेरे अपने है, साईं ही तेरे अपने है !!

    Offline saib

    • Member
    • Posts: 12320
    • Blessings 166
    Re: Daily Hukamnama (From Siri Harmandir Sahib Amritsar)
    « Reply #1376 on: September 23, 2013, 02:09:20 AM »
  • Publish
  • 23.09.2013

    आसा महला ३ ॥
    Aasaa, Third Mehl:
    दोहागणी महलु न पाइन्ही न जाणनि पिर का सुआउ ॥
    The deserted brides do not obtain the Mansion of their Husband's Presence, nor do they know His taste.
    फिका बोलहि ना निवहि दूजा भाउ सुआउ ॥१॥
    They speak harsh words, and do not bow to Him; they are in love with another. ||1||
    इहु मनूआ किउ करि वसि आवै ॥
    How can this mind come under control?
    गुर परसादी ठाकीऐ गिआन मती घरि आवै ॥१॥ रहाउ ॥
    By Guru's Grace, it is held in check; instructed in spiritual wisdom, it returns to its home. ||1||Pause||
    सोहागणी आपि सवारीओनु लाइ प्रेम पिआरु ॥
    He Himself adorns the happy soul-brides; they bear Him love and affection.
    सतिगुर कै भाणै चलदीआ नामे सहजि सीगारु ॥२॥
    They live in harmony with the Sweet Will of the True Guru, naturally adorned with the Naam. ||2||
    सदा रावहि पिरु आपणा सची सेज सुभाइ ॥
    They enjoy their Beloved forever, and their bed is decorated with Truth.
    पिर कै प्रेमि मोहीआ मिलि प्रीतम सुखु पाइ ॥३॥
    They are fascinated with the Love of their Husband Lord; meeting their Beloved, they obtain peace. ||3||
    गिआन अपारु सीगारु है सोभावंती नारि ॥
    Spiritual wisdom is the incomparable decoration of the happy soul-bride.
    सा सभराई सुंदरी पिर कै हेति पिआरि ॥४॥
    She is so beautiful - she is the queen of all; she enjoys the love and affection of her Husband Lord. ||4||
    सोहागणी विचि रंगु रखिओनु सचै अलखि अपारि ॥
    The True Lord, the Unseen, the Infinite, has infused His Love among the happy soul-brides.
    सतिगुरु सेवनि आपणा सचै भाइ पिआरि ॥५॥
    They serve their True Guru, with true love and affection. ||5||
    सोहागणी सीगारु बणाइआ गुण का गलि हारु ॥
    The happy soul-bride has adorned herself with the necklace of virtue.
    प्रेम पिरमलु तनि लावणा अंतरि रतनु वीचारु ॥६॥
    She applies the perfume of love to her body, and within her mind is the jewel of reflective meditation. ||6||
    भगति रते से ऊतमा जति पति सबदे होइ ॥
    Those who are imbued with devotional worship are the most exalted. Their social standing and honor come from the Word of the Shabad.
    बिनु नावै सभ नीच जाति है बिसटा का कीड़ा होइ ॥७॥
    Without the Naam, all are low class, like maggots in manure. ||7||
    हउ हउ करदी सभ फिरै बिनु सबदै हउ न जाइ ॥
    Everyone proclaims, ""Me, me!""; but without the Shabad, the ego does not depart.
    नानक नामि रते तिन हउमै गई सचै रहे समाइ ॥८॥८॥३०॥
    O Nanak, those who are imbued with the Naam lose their ego; they remain absorbed in the True Lord. ||8||8||30||

    [September 23, 2013, Monday 05:15 AM. IST] (Page: 426)
    om sai ram!
    Anant Koti Brahmand Nayak Raja Dhi Raj Yogi Raj, Para Brahma Shri Sachidanand Satguru Sri Sai Nath Maharaj !
    Budhihin Tanu Janike, Sumiro Pavan Kumar, Bal Budhi Vidhya Dehu Mohe, Harahu Kalesa Vikar !
    ........................  बाकी सब तो सपने है, बस साईं ही तेरे अपने है, साईं ही तेरे अपने है, साईं ही तेरे अपने है !!

    Offline saib

    • Member
    • Posts: 12320
    • Blessings 166
    Re: Daily Hukamnama (From Siri Harmandir Sahib Amritsar)
    « Reply #1377 on: September 24, 2013, 08:37:38 AM »
  • Publish
  • 24.09.2013

    सलोक मः ३ ॥
    Shalok, Third Mehl:
    सभना का सहु एकु है सद ही रहै हजूरि ॥
    There is One Lord God of all; He remains ever-present.
    नानक हुकमु न मंनई ता घर ही अंदरि दूरि ॥
    O Nanak, if one does not obey the Hukam of the Lord's Command, then within one's own home, the Lord seems far away.
    हुकमु भी तिन्हा मनाइसी जिन्ह कउ नदरि करेइ ॥
    They alone obey the Lord's Command, upon whom He casts His Glance of Grace.
    हुकमु मंनि सुखु पाइआ प्रेम सुहागणि होइ ॥१॥
    Obeying His Command, one obtains peace, and becomes the happy, loving soul-bride. ||1||
    मः ३ ॥
    Third Mehl:
    रैणि सबाई जलि मुई कंत न लाइओ भाउ ॥
    She who does not love her Husband Lord, burns and wastes away all through the night of her life.
    नानक सुखि वसनि सोहागणी जिन्ह पिआरा पुरखु हरि राउ ॥२॥
    O Nanak, the soul-brides dwell in peace; they have the Lord, their King, as their Husband. ||2||
    पउड़ी ॥
    Pauree:
    सभु जगु फिरि मै देखिआ हरि इको दाता ॥
    Roaming over the entire world, I have seen that the Lord is the only Giver.
    उपाइ कितै न पाईऐ हरि करम बिधाता ॥
    The Lord cannot be obtained by any device at all; He is the Architect of Karma.
    गुर सबदी हरि मनि वसै हरि सहजे जाता ॥
    Through the Word of the Guru's Shabad, the Lord comes to dwell in the mind, and the Lord is easily revealed within.
    अंदरहु त्रिसना अगनि बुझी हरि अम्रित सरि नाता ॥
    The fire of desire within is quenched, and one bathes in the Lord's Pool of Ambrosial Nectar.
    वडी वडिआई वडे की गुरमुखि बोलाता ॥६॥
    The great greatness of the great Lord God - the Gurmukh speaks of this. ||6||

    [September 24, 2013, Tuesday 05:15 AM. IST] (Page: 510)
    om sai ram!
    Anant Koti Brahmand Nayak Raja Dhi Raj Yogi Raj, Para Brahma Shri Sachidanand Satguru Sri Sai Nath Maharaj !
    Budhihin Tanu Janike, Sumiro Pavan Kumar, Bal Budhi Vidhya Dehu Mohe, Harahu Kalesa Vikar !
    ........................  बाकी सब तो सपने है, बस साईं ही तेरे अपने है, साईं ही तेरे अपने है, साईं ही तेरे अपने है !!

    Offline saib

    • Member
    • Posts: 12320
    • Blessings 166
    Re: Daily Hukamnama (From Siri Harmandir Sahib Amritsar)
    « Reply #1378 on: September 25, 2013, 02:50:43 AM »
  • Publish
  • 25.09.2013

    धनासरी छंत महला ४ घरु १
    Dhanaasaree, Chhant, Fourth Mehl, First House:
    ੴ सतिगुर प्रसादि ॥
    One Universal Creator God. By The Grace Of The True Guru:
    हरि जीउ क्रिपा करे ता नामु धिआईऐ जीउ ॥
    When the Dear Lord grants His Grace, one meditates on the Naam, the Name of the Lord.
    सतिगुरु मिलै सुभाइ सहजि गुण गाईऐ जीउ ॥
    Meeting the True Guru, through loving faith and devotion, one intuitively sings the Glorious Praises of the Lord.
    गुण गाइ विगसै सदा अनदिनु जा आपि साचे भावए ॥
    Singing His Glorious Praises continually, night and day, one blossoms forth, when it is pleasing to the True Lord.
    अहंकारु हउमै तजै माइआ सहजि नामि समावए ॥
    Egotism, self-conceit and Maya are forsaken, and he is intuitively absorbed into the Naam.
    आपि करता करे सोई आपि देइ त पाईऐ ॥
    The Creator Himself acts; when He gives, then we receive.
    हरि जीउ क्रिपा करे ता नामु धिआईऐ जीउ ॥१॥
    When the Dear Lord grants His Grace, we meditate on the Naam. ||1||
    अंदरि साचा नेहु पूरे सतिगुरै जीउ ॥
    Deep within, I feel true love for the Perfect True Guru.
    हउ तिसु सेवी दिनु राति मै कदे न वीसरै जीउ ॥
    I serve Him day and night; I never forget Him.
    कदे न विसारी अनदिनु सम्हारी जा नामु लई ता जीवा ॥
    I never forget Him; I remember Him night and day. When I chant the Naam, then I live.
    स्रवणी सुणी त इहु मनु त्रिपतै गुरमुखि अम्रितु पीवा ॥
    With my ears, I hear about Him, and my mind is satisfied. As Gurmukh, I drink in the Ambrosial Nectar.
    नदरि करे ता सतिगुरु मेले अनदिनु बिबेक बुधि बिचरै ॥
    If He bestows His Glance of Grace, then I shall meet the True Guru; my discriminating intellect would contemplate Him, night and day.
    अंदरि साचा नेहु पूरे सतिगुरै ॥२॥
    Deep within, I feel true love for the Perfect True Guru. ||2||
    सतसंगति मिलै वडभागि ता हरि रसु आवए जीउ ॥
    By great good fortune, one joins the Sat Sangat, the True Congregation; then, one comes to savor the subtle essence of the Lord.
    अनदिनु रहै लिव लाइ त सहजि समावए जीउ ॥
    Night and day, he remains lovingly focused on the Lord; he merges in celestial peace.
    सहजि समावै ता हरि मनि भावै सदा अतीतु बैरागी ॥
    Merging in celestial peace, he becomes pleasing to the Lord's Mind; he remains forever unattached and untouched.
    हलति पलति सोभा जग अंतरि राम नामि लिव लागी ॥
    He receives honor in this world and the next, lovingly focused on the Lord's Name.
    हरख सोग दुहा ते मुकता जो प्रभु करे सु भावए ॥
    He is liberated from both pleasure and pain; he is pleased by whatever God does.
    सतसंगति मिलै वडभागि ता हरि रसु आवए जीउ ॥३॥
    By great good fortune, one joins the Sat Sangat, the True Congregation, and then, one comes to savor the subtle essence of the Lord. ||3||
    दूजै भाइ दुखु होइ मनमुख जमि जोहिआ जीउ ॥
    In the love of duality, there is pain and suffering; the Messenger of Death eyes the self-willed manmukhs.
    हाइ हाइ करे दिनु राति माइआ दुखि मोहिआ जीउ ॥
    They cry and howl, day and night, caught by the pain of Maya.
    माइआ दुखि मोहिआ हउमै रोहिआ मेरी मेरी करत विहावए ॥
    Caught by the pain of Maya, provoked by his ego, he passes his life crying out, ""Mine, mine!"".
    जो प्रभु देइ तिसु चेतै नाही अंति गइआ पछुतावए ॥
    He does not remember God, the Giver, and in the end, he departs regretting and repenting.
    बिनु नावै को साथि न चालै पुत्र कलत्र माइआ धोहिआ ॥
    Without the Name, nothing shall go along with him; not his children, spouse or the enticements of Maya.
    दूजै भाइ दुखु होइ मनमुखि जमि जोहिआ जीउ ॥४॥
    In the love of duality, there is pain and suffering; the Messenger of Death eyes the self-willed manmukhs. ||4||
    करि किरपा लेहु मिलाइ महलु हरि पाइआ जीउ ॥
    Granting His Grace, the Lord has merged me with Himself; I have found the Mansion of the Lord's Presence.
    सदा रहै कर जोड़ि प्रभु मनि भाइआ जीउ ॥
    I remain standing with my palms pressed together; I have become pleasing to God's Mind.
    प्रभु मनि भावै ता हुकमि समावै हुकमु मंनि सुखु पाइआ ॥
    When one is pleasing to God's Mind, then he merges in the Hukam of the Lord's Command; surrendering to His Hukam, he finds peace.
    अनदिनु जपत रहै दिनु राती सहजे नामु धिआइआ ॥
    Night and day, he chants the Lord's Name, day and night; intuitively, naturally, he meditates on the Naam, the Name of the Lord.
    नामो नामु मिली वडिआई नानक नामु मनि भावए ॥
    Through the Naam, the glorious greatness of the Naam is obtained; the Naam is pleasing to Nanak's mind.
    करि किरपा लेहु मिलाइ महलु हरि पावए जीउ ॥५॥१॥
    Granting His Grace, the Lord has merged me with Himself; I have found the Mansion of the Lord's Presence. ||5||1||

    [September 25, 2013, Wednesday 05:15 AM. IST] (Page: 690)
    om sai ram!
    Anant Koti Brahmand Nayak Raja Dhi Raj Yogi Raj, Para Brahma Shri Sachidanand Satguru Sri Sai Nath Maharaj !
    Budhihin Tanu Janike, Sumiro Pavan Kumar, Bal Budhi Vidhya Dehu Mohe, Harahu Kalesa Vikar !
    ........................  बाकी सब तो सपने है, बस साईं ही तेरे अपने है, साईं ही तेरे अपने है, साईं ही तेरे अपने है !!

    Offline saib

    • Member
    • Posts: 12320
    • Blessings 166
    Re: Daily Hukamnama (From Siri Harmandir Sahib Amritsar)
    « Reply #1379 on: September 26, 2013, 10:03:47 AM »
  • Publish
  • 26.09.2013

    सोरठि महला ५ ॥
    Sorat'h, Fifth Mehl:
    सूख मंगल कलिआण सहज धुनि प्रभ के चरण निहारिआ ॥
    I have been blessed with peace, pleasure, bliss, and the celestial sound current, gazing upon the feet of God.
    राखनहारै राखिओ बारिकु सतिगुरि तापु उतारिआ ॥१॥
    The Savior has saved His child, and the True Guru has cured his fever. ||1||
    उबरे सतिगुर की सरणाई ॥
    I have been saved, in the True Guru's Sanctuary;
    जा की सेव न बिरथी जाई ॥ रहाउ ॥
    Service to Him does not go in vain. ||1||Pause||
    घर महि सूख बाहरि फुनि सूखा प्रभ अपुने भए दइआला ॥
    There is peace within the home of one's heart, and there is peace outside as well, when God becomes kind and compassionate.
    नानक बिघनु न लागै कोऊ मेरा प्रभु होआ किरपाला ॥२॥१२॥४०॥
    O Nanak, no obstacles block my way; my God has become gracious and merciful to me. ||2||12||40||

    [September 26, 2013, Thursday 05:15 AM. IST] (Page : 619)
    om sai ram!
    Anant Koti Brahmand Nayak Raja Dhi Raj Yogi Raj, Para Brahma Shri Sachidanand Satguru Sri Sai Nath Maharaj !
    Budhihin Tanu Janike, Sumiro Pavan Kumar, Bal Budhi Vidhya Dehu Mohe, Harahu Kalesa Vikar !
    ........................  बाकी सब तो सपने है, बस साईं ही तेरे अपने है, साईं ही तेरे अपने है, साईं ही तेरे अपने है !!

     


    Facebook Comments