Join Sai Baba Announcement List


DOWNLOAD SAMARPAN - Nov 2018





Author Topic: Daily Hukamnama (From Siri Harmandir Sahib Amritsar)  (Read 591739 times)

0 Members and 19 Guests are viewing this topic.

Offline saib

  • Member
  • Posts: 12320
  • Blessings 166
Re: Daily Hukamnama (From Siri Harmandir Sahib Amritsar)
« Reply #2070 on: November 18, 2015, 04:48:27 AM »
  • Publish
  • 17.11.2015

    सलोकु मः ३ ॥
    Shalok, Third Mehl:
    पड़णा गुड़णा संसार की कार है अंदरि त्रिसना विकारु ॥
    Reading and studying are just worldly pursuits, if there is thirst and corruption within.
    हउमै विचि सभि पड़ि थके दूजै भाइ खुआरु ॥
    Reading in egotism, all have grown weary; through the love of duality, they are ruined.
    सो पड़िआ सो पंडितु बीना गुर सबदि करे वीचारु ॥
    He alone is educated, and he alone is a wise Pandit, who contemplates the Word of the Guru's Shabad.
    अंदरु खोजै ततु लहै पाए मोख दुआरु ॥
    He searches within himself, and finds the true essence; he finds the Door of Salvation.
    गुण निधानु हरि पाइआ सहजि करे वीचारु ॥
    He finds the Lord, the treasure of excellence, and peacefully contemplates Him.
    धंनु वापारी नानका जिसु गुरमुखि नामु अधारु ॥१॥
    Blessed is the trader, O Nanak, who, as Gurmukh, takes the Name as his only Support. ||1||
    मः ३ ॥
    Third Mehl:
    विणु मनु मारे कोइ न सिझई वेखहु को लिव लाइ ॥
    Without conquering his mind, no one can be successful. See this, and concentrate on it.
    भेखधारी तीरथी भवि थके ना एहु मनु मारिआ जाइ ॥
    The wandering holy men are tired of of making pilgrimages to sacred shrines; they have not been able to conquer their minds.
    गुरमुखि एहु मनु जीवतु मरै सचि रहै लिव लाइ ॥
    The Gurmukh has conquered his mind, and he remains lovingly absorbed in the True Lord.
    नानक इसु मन की मलु इउ उतरै हउमै सबदि जलाइ ॥२॥
    O Nanak, this is how the filth of the mind is removed; the Word of the Shabad burns away the ego. ||2||
    पउड़ी ॥
    Pauree:
    हरि हरि संत मिलहु मेरे भाई हरि नामु द्रिड़ावहु इक किनका ॥
    O Saints of the Lord, O my Siblings of Destiny, please meet with me, and implant the Name of the One Lord within me.
    हरि हरि सीगारु बनावहु हरि जन हरि कापड़ु पहिरहु खिम का ॥
    O humble servants of the Lord, adorn me with the decorations of the Lord, Har, Har; let me wear the robes of the Lord's forgiveness.
    ऐसा सीगारु मेरे प्रभ भावै हरि लागै पिआरा प्रिम का ॥
    Such decorations are pleasing to my God; such love is dear to the Lord.
    हरि हरि नामु बोलहु दिनु राती सभि किलबिख काटै इक पलका ॥
    I chant the Name of the Lord, Har, Har, day and night; in an instant, all sins are eradicated.
    हरि हरि दइआलु होवै जिसु उपरि सो गुरमुखि हरि जपि जिणका ॥२१॥
    That Gurmukh, unto whom the Lord becomes merciful, chants the Lord's Name, and wins the game of life. ||21||

    [November 17, 2015, Tuesday 05:30 AM. IST] (Page: 650)
    om sai ram!
    Anant Koti Brahmand Nayak Raja Dhi Raj Yogi Raj, Para Brahma Shri Sachidanand Satguru Sri Sai Nath Maharaj !
    Budhihin Tanu Janike, Sumiro Pavan Kumar, Bal Budhi Vidhya Dehu Mohe, Harahu Kalesa Vikar !
    ........................  बाकी सब तो सपने है, बस साईं ही तेरे अपने है, साईं ही तेरे अपने है, साईं ही तेरे अपने है !!

    Offline saib

    • Member
    • Posts: 12320
    • Blessings 166
    Re: Daily Hukamnama (From Siri Harmandir Sahib Amritsar)
    « Reply #2071 on: November 18, 2015, 04:53:52 AM »
  • Publish
  • 18.11.2015

    धनासरी महला ५ ॥
    Dhanaasaree, Fifth Mehl:
    तुम दाते ठाकुर प्रतिपालक नाइक खसम हमारे ॥
    You are the Giver, O Lord, O Cherisher, my Master, my Husband Lord.
    निमख निमख तुम ही प्रतिपालहु हम बारिक तुमरे धारे ॥१॥
    Each and every moment, You cherish and nurture me; I am Your child, and I rely upon You alone. ||1||
    जिहवा एक कवन गुन कहीऐ ॥
    I have only one tongue - which of Your Glorious Virtues can I describe?
    बेसुमार बेअंत सुआमी तेरो अंतु न किन ही लहीऐ ॥१॥ रहाउ ॥
    Unlimited, infinite Lord and Master - no one knows Your limits. ||1||Pause||
    कोटि पराध हमारे खंडहु अनिक बिधी समझावहु ॥
    You destroy millions of my sins, and teach me in so many ways.
    हम अगिआन अलप मति थोरी तुम आपन बिरदु रखावहु ॥२॥
    I am so ignorant - I understand nothing at all. Please honor Your innate nature, and save me! ||2||
    तुमरी सरणि तुमारी आसा तुम ही सजन सुहेले ॥
    I seek Your Sanctuary - You are my only hope. You are my companion, and my best friend.
    राखहु राखनहार दइआला नानक घर के गोले ॥३॥१२॥
    Save me, O Merciful Saviour Lord; Nanak is the slave of Your home. ||3||12||

    [November 18, 2015, Wednesday 05:30 AM. IST] (Page: 673)
    om sai ram!
    Anant Koti Brahmand Nayak Raja Dhi Raj Yogi Raj, Para Brahma Shri Sachidanand Satguru Sri Sai Nath Maharaj !
    Budhihin Tanu Janike, Sumiro Pavan Kumar, Bal Budhi Vidhya Dehu Mohe, Harahu Kalesa Vikar !
    ........................  बाकी सब तो सपने है, बस साईं ही तेरे अपने है, साईं ही तेरे अपने है, साईं ही तेरे अपने है !!

    Offline saib

    • Member
    • Posts: 12320
    • Blessings 166
    Re: Daily Hukamnama (From Siri Harmandir Sahib Amritsar)
    « Reply #2072 on: November 18, 2015, 11:29:38 PM »
  • Publish
  • 19.11.2015

    सूही महला ५ ॥
    Soohee, Fifth Mehl:
    तउ मै आइआ सरनी आइआ ॥
    I have come to You. I have come to Your Sanctuary.
    भरोसै आइआ किरपा आइआ ॥
    I have come to place my faith in You. I have come seeking Mercy.
    जिउ भावै तिउ राखहु सुआमी मारगु गुरहि पठाइआ ॥१॥ रहाउ ॥
    If it pleases You, save me, O my Lord and Master. The Guru has placed me upon the Path. ||1||Pause||
    महा दुतरु माइआ ॥
    Maya is very treacherous and difficult to pass through.
    जैसे पवनु झुलाइआ ॥१॥
    It is like a violent wind-storm. ||1||
    सुनि सुनि ही डराइआ ॥
    I am so afraid to hear
    कररो ध्रमराइआ ॥२॥
    That the Righteous Judge of Dharma is so strict and stern. ||2||
    ग्रिह अंध कूपाइआ ॥
    The world is a deep, dark pit;
    पावकु सगराइआ ॥३॥
    It is all on fire. ||3||
    गही ओट साधाइआ ॥
    I have grasped the Support of the Holy Saints.
    नानक हरि धिआइआ ॥
    Nanak meditates on the Lord.
    अब मै पूरा पाइआ ॥४॥३॥४६॥
    Now, I have found the Perfect Lord. ||4||3||46||

    [November 19th, 2015 – Thursday - 05:30 AM. IST]  (Page: 746)
    om sai ram!
    Anant Koti Brahmand Nayak Raja Dhi Raj Yogi Raj, Para Brahma Shri Sachidanand Satguru Sri Sai Nath Maharaj !
    Budhihin Tanu Janike, Sumiro Pavan Kumar, Bal Budhi Vidhya Dehu Mohe, Harahu Kalesa Vikar !
    ........................  बाकी सब तो सपने है, बस साईं ही तेरे अपने है, साईं ही तेरे अपने है, साईं ही तेरे अपने है !!

    Offline saib

    • Member
    • Posts: 12320
    • Blessings 166
    Re: Daily Hukamnama (From Siri Harmandir Sahib Amritsar)
    « Reply #2073 on: November 20, 2015, 07:15:32 AM »
  • Publish
  • 20.11.2015

    सूही महला ५ ॥
    Soohee, Fifth Mehl:
    करि किरपा मेरे प्रीतम सुआमी नेत्र देखहि दरसु तेरा राम ॥
    Be Merciful, O my Beloved Lord and Master, that I may behold the Blessed Vision of Your Darshan with my eyes.
    लाख जिहवा देहु मेरे पिआरे मुखु हरि आराधे मेरा राम ॥
    Please bless me, O my Beloved, with thousands of tongues, to worship and adore You with my mouth, O Lord.
    हरि आराधे जम पंथु साधे दूखु न विआपै कोई ॥
    Worshipping the Lord in adoration, the Path of Death is overcome, and no pain or suffering will afflict you.
    जलि थलि महीअलि पूरन सुआमी जत देखा तत सोई ॥
    The Lord and Master is pervading and permeating the water, the land and the sky; wherever I look, there He is.
    भरम मोह बिकार नाठे प्रभु नेर हू ते नेरा ॥
    Doubt, attachment and corruption are gone. God is the nearest of the near.
    नानक कउ प्रभ किरपा कीजै नेत्र देखहि दरसु तेरा ॥१॥
    Please bless Nanak with Your Merciful Grace, O God, that his eyes may behold the Blessed Vision of Your Darshan. ||1||
    कोटि करन दीजहि प्रभ प्रीतम हरि गुण सुणीअहि अबिनासी राम ॥
    Please bless me, O Beloved God, with millions of ears, with which I may hear the Glorious Praises of the Imperishable Lord.
    सुणि सुणि इहु मनु निरमलु होवै कटीऐ काल की फासी राम ॥
    Listening, listening to these, this mind becomes spotless and pure, and the noose of Death is cut.
    कटीऐ जम फासी सिमरि अबिनासी सगल मंगल सुगिआना ॥
    The noose of Death is cut, meditating on the Imperishable Lord, and all happiness and wisdom are obtained.
    हरि हरि जपु जपीऐ दिनु राती लागै सहजि धिआना ॥
    Chant, and meditate, day and night, on the Lord, Har, Har. Focus your meditation on the Celestial Lord.
    कलमल दुख जारे प्रभू चितारे मन की दुरमति नासी ॥
    The painful sins are burnt away, by keeping God in one's thoughts; evil-mindedness is erased.
    कहु नानक प्रभ किरपा कीजै हरि गुण सुणीअहि अविनासी ॥२॥
    Says Nanak, O God, please be Merciful to me, that I may listen to Your Glorious Praises, O Imperishable Lord. ||2||
    करोड़ि हसत तेरी टहल कमावहि चरण चलहि प्रभ मारगि राम ॥
    Please give me millions of hands to serve You, God, and let my feet walk on Your Path.
    भव सागर नाव हरि सेवा जो चड़ै तिसु तारगि राम ॥
    Service to the Lord is the boat to carry us across the terrifying world-ocean.
    भवजलु तरिआ हरि हरि सिमरिआ सगल मनोरथ पूरे ॥
    So cross over the terrifying world-ocean, meditating in remembrance on the Lord, Har, Har; all wishes shall be fulfilled.
    महा बिकार गए सुख उपजे बाजे अनहद तूरे ॥
    Even the worst corruption is taken away; peace wells up, and the unstruck celestial harmony vibrates and resounds.
    मन बांछत फल पाए सगले कुदरति कीम अपारगि ॥
    All the fruits of the mind's desires are obtained; His creative power is infinitely valuable.
    कहु नानक प्रभ किरपा कीजै मनु सदा चलै तेरै मारगि ॥३॥
    Says Nanak, please be Merciful to me, God, that my mind may follow Your Path forever. ||3||
    एहो वरु एहा वडिआई इहु धनु होइ वडभागा राम ॥
    This opportunity, this glorious greatness, this blessing and wealth, come by great good fortune.
    एहो रंगु एहो रस भोगा हरि चरणी मनु लागा राम ॥
    These pleasures, these delightful enjoyments, come when my mind is attached to the Lord's Feet.
    मनु लागा चरणे प्रभ की सरणे करण कारण गोपाला ॥
    My mind is attached to God's Feet; I seek His Sanctuary. He is the Creator, the Cause of causes, the Cherisher of the world.
    सभु किछु तेरा तू प्रभु मेरा मेरे ठाकुर दीन दइआला ॥
    Everything is Yours; You are my God, O my Lord and Master, Merciful to the meek.
    मोहि निरगुण प्रीतम सुख सागर संतसंगि मनु जागा ॥
    I am worthless, O my Beloved, ocean of peace. In the Saints' Congregation, my mind is awakened.
    कहु नानक प्रभि किरपा कीन्ही चरण कमल मनु लागा ॥४॥३॥६॥
    Says Nanak, God has been Merciful to me; my mind is attached to His Lotus Feet. ||4||3||6||

    [November 20th , 2015, Friday 05:30 AM. IST]  (Page: 780)
    om sai ram!
    Anant Koti Brahmand Nayak Raja Dhi Raj Yogi Raj, Para Brahma Shri Sachidanand Satguru Sri Sai Nath Maharaj !
    Budhihin Tanu Janike, Sumiro Pavan Kumar, Bal Budhi Vidhya Dehu Mohe, Harahu Kalesa Vikar !
    ........................  बाकी सब तो सपने है, बस साईं ही तेरे अपने है, साईं ही तेरे अपने है, साईं ही तेरे अपने है !!

    Offline saib

    • Member
    • Posts: 12320
    • Blessings 166
    Re: Daily Hukamnama (From Siri Harmandir Sahib Amritsar)
    « Reply #2074 on: November 21, 2015, 07:26:02 AM »
  • Publish
  • 21.11.2015

    सलोकु मः ३ ॥
    Shalok, Third Mehl:
    नानक नावहु घुथिआ हलतु पलतु सभु जाइ ॥
    O Nanak, forsaking the Name, he loses everything, in this world and the next.
    जपु तपु संजमु सभु हिरि लइआ मुठी दूजै भाइ ॥
    Chanting, deep meditation and austere self-disciplined practices are all wasted; he is deceived by the love of duality.
    जम दरि बधे मारीअहि बहुती मिलै सजाइ ॥१॥
    He is bound and gagged at the door of the Messenger of Death. He is beaten, and receives terrible punishment. ||1||
    मः ३ ॥
    Third Mehl:
    संता नालि वैरु कमावदे दुसटा नालि मोहु पिआरु ॥
    They inflict their hatred upon the Saints, and they love the wicked sinners.
    अगै पिछै सुखु नही मरि जमहि वारो वार ॥
    They find no peace in either this world or the next; they are born only to die, again and again.
    त्रिसना कदे न बुझई दुबिधा होइ खुआरु ॥
    Their hunger is never satisfied, and they are ruined by duality.
    मुह काले तिना निंदका तितु सचै दरबारि ॥
    The faces of these slanderers are blackened in the Court of the True Lord.
    नानक नाम विहूणिआ ना उरवारि न पारि ॥२॥
    O Nanak, without the Naam, they find no shelter on either this shore, or the one beyond. ||2||
    पउड़ी ॥
    Pauree:
    जो हरि नामु धिआइदे से हरि हरि नामि रते मन माही ॥
    Those who meditate on the Lord's Name are imbued with the Name of the Lord Har, Har, in their minds.
    जिना मनि चिति इकु अराधिआ तिना इकस बिनु दूजा को नाही ॥
    For those who worship the One Lord in their conscious minds, there is no other than the One Lord.
    सेई पुरख हरि सेवदे जिन धुरि मसतकि लेखु लिखाही ॥
    They alone serve the Lord, upon whose foreheads such pre-ordained destiny is written.
    हरि के गुण नित गावदे हरि गुण गाइ गुणी समझाही ॥
    They continually sing the Glorious Praises of the Lord, and singing the Glories of the Glorious Lord, they are uplifted.
    वडिआई वडी गुरमुखा गुर पूरै हरि नामि समाही ॥१७॥
    Great is the greatness of the Gurmukhs, who, through the Perfect Guru, remain absorbed in the Lord's Name. ||17||

    [November 21st, 2015 – Saturday - 05:30 AM. IST] (Page: 648)
    om sai ram!
    Anant Koti Brahmand Nayak Raja Dhi Raj Yogi Raj, Para Brahma Shri Sachidanand Satguru Sri Sai Nath Maharaj !
    Budhihin Tanu Janike, Sumiro Pavan Kumar, Bal Budhi Vidhya Dehu Mohe, Harahu Kalesa Vikar !
    ........................  बाकी सब तो सपने है, बस साईं ही तेरे अपने है, साईं ही तेरे अपने है, साईं ही तेरे अपने है !!

    Offline saib

    • Member
    • Posts: 12320
    • Blessings 166
    Re: Daily Hukamnama (From Siri Harmandir Sahib Amritsar)
    « Reply #2075 on: November 22, 2015, 11:12:47 AM »
  • Publish
  • 22.11.2015

    सोरठि महला ९ ॥
    Sorat'h, Ninth Mehl:
    प्रीतम जानि लेहु मन माही ॥
    O dear friend, know this in your mind.
    अपने सुख सिउ ही जगु फांधिओ को काहू को नाही ॥१॥ रहाउ ॥
    The world is entangled in its own pleasures; no one is for anyone else. ||1||Pause||
    सुख मै आनि बहुतु मिलि बैठत रहत चहू दिसि घेरै ॥
    In good times, many come and sit together, surrounding you on all four sides.
    बिपति परी सभ ही संगु छाडित कोऊ न आवत नेरै ॥१॥
    But when hard times come, they all leave, and no one comes near you. ||1||
    घर की नारि बहुतु हितु जा सिउ सदा रहत संग लागी ॥
    Your wife, whom you love so much, and who has remained ever attached to you,
    जब ही हंस तजी इह कांइआ प्रेत प्रेत करि भागी ॥२॥
    Runs away crying, ""Ghost! Ghost!"", as soon as the swan-soul leaves this body. ||2||
    इह बिधि को बिउहारु बनिओ है जा सिउ नेहु लगाइओ ॥
    This is the way they act - those whom we love so much.
    अंत बार नानक बिनु हरि जी कोऊ कामि न आइओ ॥३॥१२॥१३९॥
    At the very last moment, O Nanak, no one is any use at all, except the Dear Lord. ||3||12||139||

    [November 22nd, 2015 – Sunday - 05:30 AM. IST] (Page: 634)
    om sai ram!
    Anant Koti Brahmand Nayak Raja Dhi Raj Yogi Raj, Para Brahma Shri Sachidanand Satguru Sri Sai Nath Maharaj !
    Budhihin Tanu Janike, Sumiro Pavan Kumar, Bal Budhi Vidhya Dehu Mohe, Harahu Kalesa Vikar !
    ........................  बाकी सब तो सपने है, बस साईं ही तेरे अपने है, साईं ही तेरे अपने है, साईं ही तेरे अपने है !!

    Offline saib

    • Member
    • Posts: 12320
    • Blessings 166
    Re: Daily Hukamnama (From Siri Harmandir Sahib Amritsar)
    « Reply #2076 on: November 23, 2015, 07:36:21 AM »
  • Publish
  • 23.11.2015

    तिलंग बाणी भगता की कबीर जी
    Tilang, The Word Of Devotee Kabeer Jee:
    ੴ सतिगुर प्रसादि ॥
    One Universal Creator God. By The Grace Of The True Guru:
    बेद कतेब इफतरा भाई दिल का फिकरु न जाइ ॥
    The Vedas and the Scriptures are only make-believe, O Siblings of Destiny; they do not relieve the anxiety of the heart.
    टुकु दमु करारी जउ करहु हाजिर हजूरि खुदाइ ॥१॥
    If you will only center yourself on the Lord, even for just a breath, then you shall see the Lord face-to-face, present before you. ||1||
    बंदे खोजु दिल हर रोज ना फिरु परेसानी माहि ॥
    O human being, search your own heart every day, and do not wander around in confusion.
    इह जु दुनीआ सिहरु मेला दसतगीरी नाहि ॥१॥ रहाउ ॥
    This world is just a magic-show; no one will be holding your hand. ||1||Pause||
    दरोगु पड़ि पड़ि खुसी होइ बेखबर बादु बकाहि ॥
    Reading and studying falsehood, people are happy; in their ignorance, they speak nonsense.
    हकु सचु खालकु खलक मिआने सिआम मूरति नाहि ॥२॥
    The True Creator Lord is diffused into His creation; He is not just the dark-skinned Krishna of legends. ||2||
    असमान ‍िम्याने लहंग दरीआ गुसल करदन बूद ॥
    Through the Tenth Gate, the stream of nectar flows; take your bath in this.
    करि फकरु दाइम लाइ चसमे जह तहा मउजूदु ॥३॥
    Serve the Lord forever; use your eyes, and see Him ever-present everywhere. ||3||
    अलाह पाकं पाक है सक करउ जे दूसर होइ ॥
    The Lord is the purest of the pure; only through doubt could there be another.
    कबीर करमु करीम का उहु करै जानै सोइ ॥४॥१॥
    O Kabeer, mercy flows from the Merciful Lord; He alone knows who acts. ||4||1||

    [November 23rd , 2015 – Monday - 05:30 AM. IST] (Page: 727)
    om sai ram!
    Anant Koti Brahmand Nayak Raja Dhi Raj Yogi Raj, Para Brahma Shri Sachidanand Satguru Sri Sai Nath Maharaj !
    Budhihin Tanu Janike, Sumiro Pavan Kumar, Bal Budhi Vidhya Dehu Mohe, Harahu Kalesa Vikar !
    ........................  बाकी सब तो सपने है, बस साईं ही तेरे अपने है, साईं ही तेरे अपने है, साईं ही तेरे अपने है !!

    Offline saib

    • Member
    • Posts: 12320
    • Blessings 166
    Re: Daily Hukamnama (From Siri Harmandir Sahib Amritsar)
    « Reply #2077 on: December 01, 2015, 02:30:10 AM »
  • Publish
  • 24.11.2015

    सूही महला ५ ॥
    Soohee, Fifth Mehl:
    बैकुंठ नगरु जहा संत वासा ॥
    The city of heaven is where the Saints dwell.
    प्रभ चरण कमल रिद माहि निवासा ॥१॥
    They enshrine the Lotus Feet of God within their hearts. ||1||
    सुणि मन तन तुझु सुखु दिखलावउ ॥
    Listen, O my mind and body, and let me show you the way to find peace,
    हरि अनिक बिंजन तुझु भोग भुंचावउ ॥१॥ रहाउ ॥
    So that you may eat and enjoy the various delicacies of the Lord||1||Pause||
    अम्रित नामु भुंचु मन माही ॥
    Taste the Ambrosial Nectar of the Naam, the Name of the Lord, within your mind.
    अचरज साद ता के बरने न जाही ॥२॥
    Its taste is wondrous - it cannot be described. ||2||
    लोभु मूआ त्रिसना बुझि थाकी ॥
    Your greed shall die, and your thirst shall be quenched.
    पारब्रहम की सरणि जन ताकी ॥३॥
    The humble beings seek the Sanctuary of the Supreme Lord God. ||3||
    जनम जनम के भै मोह निवारे ॥
    The Lord dispels the fears and attachments of countless incarnations.
    नानक दास प्रभ किरपा धारे ॥४॥२१॥२७॥
    God has showered His Mercy and Grace upon slave Nanak. ||4||21||27||

    [November 24, 2015, Tuesday 05:30 AM. IST] (Page: 742)
    om sai ram!
    Anant Koti Brahmand Nayak Raja Dhi Raj Yogi Raj, Para Brahma Shri Sachidanand Satguru Sri Sai Nath Maharaj !
    Budhihin Tanu Janike, Sumiro Pavan Kumar, Bal Budhi Vidhya Dehu Mohe, Harahu Kalesa Vikar !
    ........................  बाकी सब तो सपने है, बस साईं ही तेरे अपने है, साईं ही तेरे अपने है, साईं ही तेरे अपने है !!

    Offline saib

    • Member
    • Posts: 12320
    • Blessings 166
    Re: Daily Hukamnama (From Siri Harmandir Sahib Amritsar)
    « Reply #2078 on: December 01, 2015, 02:33:13 AM »
  • Publish
  • 25.11.2015

    सोरठि महला ५ ॥
    Sorat'h, Fifth Mehl:
    करि इसनानु सिमरि प्रभु अपना मन तन भए अरोगा ॥
    After taking your cleansing bath, remember your God in meditation, and your mind and body shall be free of disease.
    कोटि बिघन लाथे प्रभ सरणा प्रगटे भले संजोगा ॥१॥
    Millions of obstacles are removed, in the Sanctuary of God, and good fortune dawns. ||1||
    प्रभ बाणी सबदु सुभाखिआ ॥
    The Word of God's Bani, and His Shabad, are the best utterances.
    गावहु सुणहु पड़हु नित भाई गुर पूरै तू राखिआ ॥ रहाउ ॥
    So constantly sing them, listen to them, and read them, O Siblings of Destiny, and the Perfect Guru shall save you. ||Pause||
    साचा साहिबु अमिति वडाई भगति वछल दइआला ॥
    The glorious greatness of the True Lord is immeasurable; the Merciful Lord is the Lover of His devotees.
    संता की पैज रखदा आइआ आदि बिरदु प्रतिपाला ॥२॥
    He has preserved the honor of His Saints; from the very beginning of time, His Nature is to cherish them. ||2||
    हरि अम्रित नामु भोजनु नित भुंचहु सरब वेला मुखि पावहु ॥
    So eat the Ambrosial Name of the Lord as your food; put it into your mouth at all times.
    जरा मरा तापु सभु नाठा गुण गोबिंद नित गावहु ॥३॥
    The pains of old age and death shall all depart, when you constantly sing the Glorious Praises of the Lord of the Universe. ||3||
    सुणी अरदासि सुआमी मेरै सरब कला बणि आई ॥
    My Lord and Master has heard my prayer, and all my affairs have been resolved.
    प्रगट भई सगले जुग अंतरि गुर नानक की वडिआई ॥४॥११॥
    The glorious greatness of Guru Nanak is manifest, throughout all the ages. ||4||11||

    [November 25, 2015, Wednesday 05:30 AM. IST] (Page: 611)
    om sai ram!
    Anant Koti Brahmand Nayak Raja Dhi Raj Yogi Raj, Para Brahma Shri Sachidanand Satguru Sri Sai Nath Maharaj !
    Budhihin Tanu Janike, Sumiro Pavan Kumar, Bal Budhi Vidhya Dehu Mohe, Harahu Kalesa Vikar !
    ........................  बाकी सब तो सपने है, बस साईं ही तेरे अपने है, साईं ही तेरे अपने है, साईं ही तेरे अपने है !!

    Offline saib

    • Member
    • Posts: 12320
    • Blessings 166
    Re: Daily Hukamnama (From Siri Harmandir Sahib Amritsar)
    « Reply #2079 on: December 01, 2015, 02:40:28 AM »
  • Publish
  • 26.11.2015

    तिलंग महला ४ ॥
    Tilang, Fourth Mehl:
    हरि कीआ कथा कहाणीआ गुरि मीति सुणाईआ ॥
    The Guru, my friend, has told me the stories and the sermon of the Lord.
    बलिहारी गुर आपणे गुर कउ बलि जाईआ ॥१॥
    I am a sacrifice to my Guru; to the Guru, I am a sacrifice. ||1||
    आइ मिलु गुरसिख आइ मिलु तू मेरे गुरू के पिआरे ॥ रहाउ ॥
    Come, join with me, O Sikh of the Guru, come and join with me. You are my Guru's Beloved. ||Pause||
    हरि के गुण हरि भावदे से गुरू ते पाए ॥
    The Glorious Praises of the Lord are pleasing to the Lord; I have obtained them from the Guru.
    जिन गुर का भाणा मंनिआ तिन घुमि घुमि जाए ॥२॥
    I am a sacrifice, a sacrifice to those who surrender to, and obey the Guru's Will. ||2||
    जिन सतिगुरु पिआरा देखिआ तिन कउ हउ वारी ॥
    I am dedicated and devoted to those who gaze upon the Beloved True Guru.
    जिन गुर की कीती चाकरी तिन सद बलिहारी ॥३॥
    I am forever a sacrifice to those who perform service for the Guru. ||3||
    हरि हरि तेरा नामु है दुख मेटणहारा ॥
    Your Name, O Lord, Har, Har, is the Destroyer of sorrow.
    गुर सेवा ते पाईऐ गुरमुखि निसतारा ॥४॥
    Serving the Guru, it is obtained, and as Gurmukh, one is emancipated. ||4||
    जो हरि नामु धिआइदे ते जन परवाना ॥
    Those humble beings who meditate on the Lord's Name, are celebrated and acclaimed.
    तिन विटहु नानकु वारिआ सदा सदा कुरबाना ॥५॥
    Nanak is a sacrifice to them, forever and ever a devoted sacrifice. ||5||
    सा हरि तेरी उसतति है जो हरि प्रभ भावै ॥
    O Lord, that alone is Praise to You, which is pleasing to Your Will, O Lord God.
    जो गुरमुखि पिआरा सेवदे तिन हरि फलु पावै ॥६॥
    Those Gurmukhs, who serve their Beloved Lord, obtain Him as their reward. ||6||
    जिना हरि सेती पिरहड़ी तिना जीअ प्रभ नाले ॥
    Those who cherish love for the Lord, their souls are always with God.
    ओइ जपि जपि पिआरा जीवदे हरि नामु समाले ॥७॥
    Chanting and meditating on their Beloved, they live in, and gather in, the Lord's Name. ||7||
    जिन गुरमुखि पिआरा सेविआ तिन कउ घुमि जाइआ ॥
    I am a sacrifice to those Gurmukhs who serve their Beloved Lord.
    ओइ आपि छुटे परवार सिउ सभु जगतु छडाइआ ॥८॥
    They themselves are saved, along with their families, and through them, all the world is saved. ||8||
    गुरि पिआरै हरि सेविआ गुरु धंनु गुरु धंनो ॥
    My Beloved Guru serves the Lord. Blessed is the Guru, Blessed is the Guru.
    गुरि हरि मारगु दसिआ गुर पुंनु वड पुंनो ॥९॥
    The Guru has shown me the Lord's Path; the Guru has done the greatest good deed. ||9||
    जो गुरसिख गुरु सेवदे से पुंन पराणी ॥
    Those Sikhs of the Guru, who serve the Guru, are the most blessed beings.
    जनु नानकु तिन कउ वारिआ सदा सदा कुरबाणी ॥१०॥
    Servant Nanak is a sacrifice to them; He is forever and ever a sacrifice. ||10||
    गुरमुखि सखी सहेलीआ से आपि हरि भाईआ ॥
    The Lord Himself is pleased with the Gurmukhs, the fellowship of the companions.
    हरि दरगह पैनाईआ हरि आपि गलि लाईआ ॥११॥
    In the Lord's Court, they are given robes of honor, and the Lord Himself hugs them close in His embrace. ||11||
    जो गुरमुखि नामु धिआइदे तिन दरसनु दीजै ॥
    Please bless me with the Blessed Vision of the Darshan of those Gurmukhs, who meditate on the Naam, the Name of the Lord.
    हम तिन के चरण पखालदे धूड़ि घोलि घोलि पीजै ॥१२॥
    I wash their feet, and drink in the dust of their feet, dissolved in the wash water. ||12||
    पान सुपारी खातीआ मुखि बीड़ीआ लाईआ ॥
    Those who eat betel nuts and betel leaf and apply lipstick,
    हरि हरि कदे न चेतिओ जमि पकड़ि चलाईआ ॥१३॥
    But do not contemplate the Lord, Har, Har - the Messenger of Death will seize them and take them away. ||13||
    जिन हरि नामा हरि चेतिआ हिरदै उरि धारे ॥
    The Messenger of Death does not even approach those who contemplate the Name of the Lord, Har, Har,
    तिन जमु नेड़ि न आवई गुरसिख गुर पिआरे ॥१४॥
    And keep Him enshrined in their hearts. The Guru's Sikhs are the Guru's Beloveds. ||14||
    हरि का नामु निधानु है कोई गुरमुखि जाणै ॥
    The Name of the Lord is a treasure, known only to the few Gurmukhs.
    नानक जिन सतिगुरु भेटिआ रंगि रलीआ माणै ॥१५॥
    O Nanak, those who meet with the True Guru, enjoy peace and pleasure. ||15||
    सतिगुरु दाता आखीऐ तुसि करे पसाओ ॥
    The True Guru is called the Giver; in His Mercy, He grants His Grace.
    हउ गुर विटहु सद वारिआ जिनि दितड़ा नाओ ॥१६॥
    I am forever a sacrifice to the Guru, who has blessed me with the Lord's Name. ||16||
    सो धंनु गुरू साबासि है हरि देइ सनेहा ॥
    Blessed, very blessed is the Guru, who brings the Lord's message.
    हउ वेखि वेखि गुरू विगसिआ गुर सतिगुर देहा ॥१७॥
    I gaze upon the Guru, the Guru, the True Guru embodied, and I blossom forth in bliss. ||17||
    गुर रसना अम्रितु बोलदी हरि नामि सुहावी ॥
    The Guru's tongue recites Words of Ambrosial Nectar; He is adorned with the Lord's Name.
    जिन सुणि सिखा गुरु मंनिआ तिना भुख सभ जावी ॥१८॥
    Those Sikhs who hear and obey the Guru - all their desires depart. ||18||
    हरि का मारगु आखीऐ कहु कितु बिधि जाईऐ ॥
    Some speak of the Lord's Path; tell me, how can I walk on it?
    हरि हरि तेरा नामु है हरि खरचु लै जाईऐ ॥१९॥
    O Lord, Har, Har, Your Name is my supplies; I will take it with me and set out. ||19||
    जिन गुरमुखि हरि आराधिआ से साह वड दाणे ॥
    Those Gurmukhs who worship and adore the Lord, are wealthy and very wise.
    हउ सतिगुर कउ सद वारिआ गुर बचनि समाणे ॥२०॥
    I am forever a sacrifice to the True Guru; I am absorbed in the Words of the Guru's Teachings. ||20||
    तू ठाकुरु तू साहिबो तूहै मेरा मीरा ॥
    You are the Master, my Lord and Master; You are my Ruler and King.
    तुधु भावै तेरी बंदगी तू गुणी गहीरा ॥२१॥
    If it is pleasing to Your Will, then I worship and serve You; You are the treasure of virtue. ||21||
    आपे हरि इक रंगु है आपे बहु रंगी ॥
    The Lord Himself is absolute; He is The One and Only; but He Himself is also manifested in many forms.
    जो तिसु भावै नानका साई गल चंगी ॥२२॥२॥
    Whatever pleases Him, O Nanak, that alone is good. ||22||2||

    [November 26, 2015, Thursday 05:30 AM. IST] (Page: 725)
    om sai ram!
    Anant Koti Brahmand Nayak Raja Dhi Raj Yogi Raj, Para Brahma Shri Sachidanand Satguru Sri Sai Nath Maharaj !
    Budhihin Tanu Janike, Sumiro Pavan Kumar, Bal Budhi Vidhya Dehu Mohe, Harahu Kalesa Vikar !
    ........................  बाकी सब तो सपने है, बस साईं ही तेरे अपने है, साईं ही तेरे अपने है, साईं ही तेरे अपने है !!

    Offline saib

    • Member
    • Posts: 12320
    • Blessings 166
    Re: Daily Hukamnama (From Siri Harmandir Sahib Amritsar)
    « Reply #2080 on: December 01, 2015, 02:49:44 AM »
  • Publish
  • 27.11.2015

    रागु सूही महला ३ घरु १ असटपदीआ
    Raag Soohee, Third Mehl, First House, Ashtapadees:
    ੴ सतिगुर प्रसादि ॥
    One Universal Creator God. By The Grace Of The True Guru:
    नामै ही ते सभु किछु होआ बिनु सतिगुर नामु न जापै ॥
    Everything comes from the Naam, the Name of the Lord; without the True Guru, the Naam is not experienced.
    गुर का सबदु महा रसु मीठा बिनु चाखे सादु न जापै ॥
    The Word of the Guru's Shabad is the sweetest and most sublime essence, but without tasting it, its flavor cannot be experienced.
    कउडी बदलै जनमु गवाइआ चीनसि नाही आपै ॥
    He wastes this human life in exchange for a mere shell; he does not understand his own self.
    गुरमुखि होवै ता एको जाणै हउमै दुखु न संतापै ॥१॥
    But, if he becomes Gurmukh, then he comes to know the One Lord, and the disease of egotism does not afflict him. ||1||
    बलिहारी गुर अपणे विटहु जिनि साचे सिउ लिव लाई ॥
    I am a sacrifice to my Guru, who has lovingly attached me to the True Lord.
    सबदु चीन्हि आतमु परगासिआ सहजे रहिआ समाई ॥१॥ रहाउ ॥
    Concentrating on the Word of the Shabad, the soul is illumined and enlightened. I remain absorbed in celestial ecstasy. ||1||Pause||
    गुरमुखि गावै गुरमुखि बूझै गुरमुखि सबदु बीचारे ॥
    The Gurmukh sings the Praises of the Lord; the Gurmukh understands. The Gurmukh contemplates the Word of the Shabad.
    जीउ पिंडु सभु गुर ते उपजै गुरमुखि कारज सवारे ॥
    Body and soul are totally rejuvenated through the Guru; the Gurmukh's affairs are resolved in his favor.
    मनमुखि अंधा अंधु कमावै बिखु खटे संसारे ॥
    The blind self-willed manmukh acts blindly, and earns only poison in this world.
    माइआ मोहि सदा दुखु पाए बिनु गुर अति पिआरे ॥२॥
    Enticed by Maya, he suffers in constant pain, without the most Beloved Guru. ||2||
    सोई सेवकु जे सतिगुर सेवे चालै सतिगुर भाए ॥
    He alone is a selfless servant, who serves the True Guru, and walks in harmony with the True Guru's Will.
    साचा सबदु सिफति है साची साचा मंनि वसाए ॥
    The True Shabad, the Word of God, is the True Praise of God; enshrine the True Lord within your mind.
    सची बाणी गुरमुखि आखै हउमै विचहु जाए ॥
    The Gurmukh speaks the True Word of Gurbani, and egotism departs from within.
    आपे दाता करमु है साचा साचा सबदु सुणाए ॥३॥
    He Himself is the Giver, and True are His actions. He proclaims the True Word of the Shabad. ||3||
    गुरमुखि घाले गुरमुखि खटे गुरमुखि नामु जपाए ॥
    The Gurmukh works, and the Gurmukh earns; the Gurmukh inspires others to chant the Naam.
    सदा अलिपतु साचै रंगि राता गुर कै सहजि सुभाए ॥
    He is forever unattached, imbued with the Love of the True Lord, intuitively in harmony with the Guru.
    मनमुखु सद ही कूड़ो बोलै बिखु बीजै बिखु खाए ॥
    The self-willed manmukh always tells lies; he plants the seeds of poison, and eats only poison.
    जमकालि बाधा त्रिसना दाधा बिनु गुर कवणु छडाए ॥४॥
    He is bound and gagged by the Messenger of Death, and burnt in the fire of desire; who can save him, except the Guru? ||4||
    सचा तीरथु जितु सत सरि नावणु गुरमुखि आपि बुझाए ॥
    True is that place of pilgrimage, where one bathes in the pool of Truth, and achieves self-realization as Gurmukh. The Gurmukh understands his own self.
    अठसठि तीरथ गुर सबदि दिखाए तितु नातै मलु जाए ॥
    The Lord has shown that the Word of the Guru's Shabad is the sixty-eight sacred shrines of pilgrimage; bathing in it, filth is washed away.
    सचा सबदु सचा है निरमलु ना मलु लगै न लाए ॥
    True and Immaculate is the True Word of His Shabad; no filth touches or clings to Him.
    सची सिफति सची सालाह पूरे गुर ते पाए ॥५॥
    True Praise, True Devotional Praise, is obtained from the Perfect Guru. ||5||
    तनु मनु सभु किछु हरि तिसु केरा दुरमति कहणु न जाए ॥
    Body, mind, everything belongs to the Lord; but the evil-minded ones cannot even say this.
    हुकमु होवै ता निरमलु होवै हउमै विचहु जाए ॥
    If such is the Hukam of the Lord's Command, then one becomes pure and spotless, and the ego is taken away from within.
    गुर की साखी सहजे चाखी त्रिसना अगनि बुझाए ॥
    I have intuitively tasted the Guru's Teachings, and the fire of my desire has been quenched.
    गुर कै सबदि राता सहजे माता सहजे रहिआ समाए ॥६॥
    Attuned to the Word of the Guru's Shabad, one is naturally intoxicated, merging imperceptibly into the Lord. ||6||
    हरि का नामु सति करि जाणै गुर कै भाइ पिआरे ॥
    The Name of the Lord is known as True, through the Love of the Beloved Guru.
    सची वडिआई गुर ते पाई सचै नाइ पिआरे ॥
    True Glorious Greatness is obtained from the Guru, through the Beloved True Name.
    एको सचा सभ महि वरतै विरला को वीचारे ॥
    The One True Lord is permeating and pervading among all; how rare is the one who contemplates this.
    आपे मेलि लए ता बखसे सची भगति सवारे ॥७॥
    The Lord Himself unites us in Union, and forgives us; He embellishes us with true devotional worship. ||7||
    सभो सचु सचु सचु वरतै गुरमुखि कोई जाणै ॥
    All is Truth; Truth, and Truth alone is pervading; how rare is the Gurmukh who knows this.
    जमण मरणा हुकमो वरतै गुरमुखि आपु पछाणै ॥
    Birth and death occur by the Hukam of His Command; the Gurmukh understands his own self.
    नामु धिआए ता सतिगुरु भाए जो इछै सो फलु पाए ॥
    He meditates on the Naam, the Name of the Lord, and so pleases the True Guru. He receives whatever rewards he desires.
    नानक तिस दा सभु किछु होवै जि विचहु आपु गवाए ॥८॥१॥
    O Nanak, one who eradicates self-conceit from within, has everything. ||8||1||

    [November 27, 2015, Friday 05:30 AM. IST] (Page: 753)
    om sai ram!
    Anant Koti Brahmand Nayak Raja Dhi Raj Yogi Raj, Para Brahma Shri Sachidanand Satguru Sri Sai Nath Maharaj !
    Budhihin Tanu Janike, Sumiro Pavan Kumar, Bal Budhi Vidhya Dehu Mohe, Harahu Kalesa Vikar !
    ........................  बाकी सब तो सपने है, बस साईं ही तेरे अपने है, साईं ही तेरे अपने है, साईं ही तेरे अपने है !!

    Offline saib

    • Member
    • Posts: 12320
    • Blessings 166
    Re: Daily Hukamnama (From Siri Harmandir Sahib Amritsar)
    « Reply #2081 on: December 01, 2015, 02:54:26 AM »
  • Publish
  • 28.11.2015

    सलोकु मः ३ ॥
    Shalok, Third Mehl:
    पूरबि लिखिआ कमावणा जि करतै आपि लिखिआसु ॥
    He acts according to pre-ordained destiny, written by the Creator Himself.
    मोह ठगउली पाईअनु विसरिआ गुणतासु ॥
    Emotional attachment has drugged him, and he has forgotten the Lord, the treasure of virtue.
    मतु जाणहु जगु जीवदा दूजै भाइ मुइआसु ॥
    Don't think that he is alive in the world - he is dead, through the love of duality.
    जिनी गुरमुखि नामु न चेतिओ से बहणि न मिलनी पासि ॥
    Those who do not meditate on the Lord, as Gurmukh, are not permitted to sit near the Lord.
    दुखु लागा बहु अति घणा पुतु कलतु न साथि कोई जासि ॥
    They suffer the most horrible pain and suffering, and neither their sons nor their wives go along with them.
    लोका विचि मुहु काला होआ अंदरि उभे सास ॥
    Their faces are blackened among men, and they sigh in deep regret.
    मनमुखा नो को न विसही चुकि गइआ वेसासु ॥
    No one places any reliance in the self-willed manmukhs; trust in them is lost.
    नानक गुरमुखा नो सुखु अगला जिना अंतरि नाम निवासु ॥१॥
    O Nanak, the Gurmukhs live in absolute peace; the Naam, the Name of the Lord, abides within them. ||1||
    मः ३ ॥
    Third Mehl:
    से सैण से सजणा जि गुरमुखि मिलहि सुभाइ ॥
    They alone are relatives, and they alone are friends, who, as Gurmukh, join together in love.
    सतिगुर का भाणा अनदिनु करहि से सचि रहे समाइ ॥
    Night and day, they act according to the True Guru's Will; they remain absorbed in the True Name.
    दूजै भाइ लगे सजण न आखीअहि जि अभिमानु करहि वेकार ॥
    Those who are attached to the love of duality are not called friends; they practice egotism and corruption.
    मनमुख आप सुआरथी कारजु न सकहि सवारि ॥
    The self-willed manmukhs are selfish; they cannot resolve anyone's affairs.
    नानक पूरबि लिखिआ कमावणा कोइ न मेटणहारु ॥२॥
    O Nanak, they act according to their pre-ordained destiny; no one can erase it. ||2||
    पउड़ी ॥
    Pauree:
    तुधु आपे जगतु उपाइ कै आपि खेलु रचाइआ ॥
    You Yourself created the world, and You Yourself arranged the play of it.
    त्रै गुण आपि सिरजिआ माइआ मोहु वधाइआ ॥
    You Yourself created the three qualities, and fostered emotional attachment to Maya.
    विचि हउमै लेखा मंगीऐ फिरि आवै जाइआ ॥
    He is called to account for his deeds done in egotism; he continues coming and going in reincarnation.
    जिना हरि आपि क्रिपा करे से गुरि समझाइआ ॥
    The Guru instructs those whom the Lord Himself blesses with Grace.
    बलिहारी गुर आपणे सदा सदा घुमाइआ ॥३॥
    I am a sacrifice to my Guru; forever and ever, I am a sacrifice to Him. ||3||

    [November 28, 2015, Saturday 05:50 AM. IST] (Page: 643)
    om sai ram!
    Anant Koti Brahmand Nayak Raja Dhi Raj Yogi Raj, Para Brahma Shri Sachidanand Satguru Sri Sai Nath Maharaj !
    Budhihin Tanu Janike, Sumiro Pavan Kumar, Bal Budhi Vidhya Dehu Mohe, Harahu Kalesa Vikar !
    ........................  बाकी सब तो सपने है, बस साईं ही तेरे अपने है, साईं ही तेरे अपने है, साईं ही तेरे अपने है !!

    Offline saib

    • Member
    • Posts: 12320
    • Blessings 166
    Re: Daily Hukamnama (From Siri Harmandir Sahib Amritsar)
    « Reply #2082 on: December 01, 2015, 02:58:15 AM »
  • Publish
  • 29.11.2015

    धनासरी महला ५ ॥
    Dhanaasaree, Fifth Mehl:
    मेरा लागो राम सिउ हेतु ॥
    I have fallen in love with the Lord.
    सतिगुरु मेरा सदा सहाई जिनि दुख का काटिआ केतु ॥१॥ रहाउ ॥
    My True Guru is always my help and support; He has torn down the banner of pain. ||1||Pause||
    हाथ देइ राखिओ अपुना करि बिरथा सगल मिटाई ॥
    Giving me His hand, He has protected me as His own, and removed all my troubles.
    निंदक के मुख काले कीने जन का आपि सहाई ॥१॥
    He has blackened the faces of the slanderers, and He Himself has become the help and support of His humble servant. ||1||
    साचा साहिबु होआ रखवाला राखि लीए कंठि लाइ ॥
    The True Lord and Master has become my Saviour; hugging me close in His embrace, He has saved me.
    निरभउ भए सदा सुख माणे नानक हरि गुण गाइ ॥२॥१७॥
    Nanak has become fearless, and he enjoys eternal peace, singing the Glorious Praises of the Lord. ||2||17||

    [November 29, 2015, Sunday 05:30 AM. IST]  (Page: 675)
    om sai ram!
    Anant Koti Brahmand Nayak Raja Dhi Raj Yogi Raj, Para Brahma Shri Sachidanand Satguru Sri Sai Nath Maharaj !
    Budhihin Tanu Janike, Sumiro Pavan Kumar, Bal Budhi Vidhya Dehu Mohe, Harahu Kalesa Vikar !
    ........................  बाकी सब तो सपने है, बस साईं ही तेरे अपने है, साईं ही तेरे अपने है, साईं ही तेरे अपने है !!

    Offline saib

    • Member
    • Posts: 12320
    • Blessings 166
    Re: Daily Hukamnama (From Siri Harmandir Sahib Amritsar)
    « Reply #2083 on: December 01, 2015, 03:14:23 AM »
  • Publish
  • 30.11.2015

    धनासरी छंत महला ४ घरु १
    Dhanaasaree, Chhant, Fourth Mehl, First House:
    ੴ सतिगुर प्रसादि ॥
    One Universal Creator God. By The Grace Of The True Guru:
    हरि जीउ क्रिपा करे ता नामु धिआईऐ जीउ ॥
    When the Dear Lord grants His Grace, one meditates on the Naam, the Name of the Lord.
    सतिगुरु मिलै सुभाइ सहजि गुण गाईऐ जीउ ॥
    Meeting the True Guru, through loving faith and devotion, one intuitively sings the Glorious Praises of the Lord.
    गुण गाइ विगसै सदा अनदिनु जा आपि साचे भावए ॥
    Singing His Glorious Praises continually, night and day, one blossoms forth, when it is pleasing to the True Lord.
    अहंकारु हउमै तजै माइआ सहजि नामि समावए ॥
    Egotism, self-conceit and Maya are forsaken, and he is intuitively absorbed into the Naam.
    आपि करता करे सोई आपि देइ त पाईऐ ॥
    The Creator Himself acts; when He gives, then we receive.
    हरि जीउ क्रिपा करे ता नामु धिआईऐ जीउ ॥१॥
    When the Dear Lord grants His Grace, we meditate on the Naam. ||1||
    अंदरि साचा नेहु पूरे सतिगुरै जीउ ॥
    Deep within, I feel true love for the Perfect True Guru.
    हउ तिसु सेवी दिनु राति मै कदे न वीसरै जीउ ॥
    I serve Him day and night; I never forget Him.
    कदे न विसारी अनदिनु सम्हारी जा नामु लई ता जीवा ॥
    I never forget Him; I remember Him night and day. When I chant the Naam, then I live.
    स्रवणी सुणी त इहु मनु त्रिपतै गुरमुखि अम्रितु पीवा ॥
    With my ears, I hear about Him, and my mind is satisfied. As Gurmukh, I drink in the Ambrosial Nectar.
    नदरि करे ता सतिगुरु मेले अनदिनु बिबेक बुधि बिचरै ॥
    If He bestows His Glance of Grace, then I shall meet the True Guru; my discriminating intellect would contemplate Him, night and day.
    अंदरि साचा नेहु पूरे सतिगुरै ॥२॥
    Deep within, I feel true love for the Perfect True Guru. ||2||
    सतसंगति मिलै वडभागि ता हरि रसु आवए जीउ ॥
    By great good fortune, one joins the Sat Sangat, the True Congregation; then, one comes to savor the subtle essence of the Lord.
    अनदिनु रहै लिव लाइ त सहजि समावए जीउ ॥
    Night and day, he remains lovingly focused on the Lord; he merges in celestial peace.
    सहजि समावै ता हरि मनि भावै सदा अतीतु बैरागी ॥
    Merging in celestial peace, he becomes pleasing to the Lord's Mind; he remains forever unattached and untouched.
    हलति पलति सोभा जग अंतरि राम नामि लिव लागी ॥
    He receives honor in this world and the next, lovingly focused on the Lord's Name.
    हरख सोग दुहा ते मुकता जो प्रभु करे सु भावए ॥
    He is liberated from both pleasure and pain; he is pleased by whatever God does.
    सतसंगति मिलै वडभागि ता हरि रसु आवए जीउ ॥३॥
    By great good fortune, one joins the Sat Sangat, the True Congregation, and then, one comes to savor the subtle essence of the Lord. ||3||
    दूजै भाइ दुखु होइ मनमुख जमि जोहिआ जीउ ॥
    In the love of duality, there is pain and suffering; the Messenger of Death eyes the self-willed manmukhs.
    हाइ हाइ करे दिनु राति माइआ दुखि मोहिआ जीउ ॥
    They cry and howl, day and night, caught by the pain of Maya.
    माइआ दुखि मोहिआ हउमै रोहिआ मेरी मेरी करत विहावए ॥
    Caught by the pain of Maya, provoked by his ego, he passes his life crying out, ""Mine, mine!"".
    जो प्रभु देइ तिसु चेतै नाही अंति गइआ पछुतावए ॥
    He does not remember God, the Giver, and in the end, he departs regretting and repenting.
    बिनु नावै को साथि न चालै पुत्र कलत्र माइआ धोहिआ ॥
    Without the Name, nothing shall go along with him; not his children, spouse or the enticements of Maya.
    दूजै भाइ दुखु होइ मनमुखि जमि जोहिआ जीउ ॥४॥
    In the love of duality, there is pain and suffering; the Messenger of Death eyes the self-willed manmukhs. ||4||
    करि किरपा लेहु मिलाइ महलु हरि पाइआ जीउ ॥
    Granting His Grace, the Lord has merged me with Himself; I have found the Mansion of the Lord's Presence.
    सदा रहै कर जोड़ि प्रभु मनि भाइआ जीउ ॥
    I remain standing with my palms pressed together; I have become pleasing to God's Mind.
    प्रभु मनि भावै ता हुकमि समावै हुकमु मंनि सुखु पाइआ ॥
    When one is pleasing to God's Mind, then he merges in the Hukam of the Lord's Command; surrendering to His Hukam, he finds peace.
    अनदिनु जपत रहै दिनु राती सहजे नामु धिआइआ ॥
    Night and day, he chants the Lord's Name, day and night; intuitively, naturally, he meditates on the Naam, the Name of the Lord.
    नामो नामु मिली वडिआई नानक नामु मनि भावए ॥
    Through the Naam, the glorious greatness of the Naam is obtained; the Naam is pleasing to Nanak's mind.
    करि किरपा लेहु मिलाइ महलु हरि पावए जीउ ॥५॥१॥
    Granting His Grace, the Lord has merged me with Himself; I have found the Mansion of the Lord's Presence. ||5||1||

    [November 30, 2015, Monday 05:30 AM. IST] (Page: 690)
    om sai ram!
    Anant Koti Brahmand Nayak Raja Dhi Raj Yogi Raj, Para Brahma Shri Sachidanand Satguru Sri Sai Nath Maharaj !
    Budhihin Tanu Janike, Sumiro Pavan Kumar, Bal Budhi Vidhya Dehu Mohe, Harahu Kalesa Vikar !
    ........................  बाकी सब तो सपने है, बस साईं ही तेरे अपने है, साईं ही तेरे अपने है, साईं ही तेरे अपने है !!

    Offline saib

    • Member
    • Posts: 12320
    • Blessings 166
    Re: Daily Hukamnama (From Siri Harmandir Sahib Amritsar)
    « Reply #2084 on: December 01, 2015, 03:26:41 AM »
  • Publish
  • 01.12.2015

    बिलावलु महला ५ ॥
    Bilaaval, Fifth Mehl:
    अपणे बालक आपि रखिअनु पारब्रहम गुरदेव ॥
    The Supreme Lord God, through the Divine Guru, has Himself protected and preserved His children.
    सुख सांति सहज आनद भए पूरन भई सेव ॥१॥ रहाउ ॥
    Celestial peace, tranquility and bliss have come to pass; my service has been perfect. ||1||Pause||
    भगत जना की बेनती सुणी प्रभि आपि ॥
    God Himself has heard the prayers of His humble devotees.
    रोग मिटाइ जीवालिअनु जा का वड परतापु ॥१॥
    He dispelled my disease, and rejuvenated me; His glorious radiance is so great! ||1||
    दोख हमारे बखसिअनु अपणी कल धारी ॥
    He has forgiven me for my sins, and interceded with His power.
    मन बांछत फल दितिअनु नानक बलिहारी ॥२॥१६॥८०॥
    I have been blessed with the fruits of my mind's desires; Nanak is a sacrifice to Him. ||2||16||80||

    [December 1, 2015, Tuesday 05:30 AM. IST] (Page: 819)
    om sai ram!
    Anant Koti Brahmand Nayak Raja Dhi Raj Yogi Raj, Para Brahma Shri Sachidanand Satguru Sri Sai Nath Maharaj !
    Budhihin Tanu Janike, Sumiro Pavan Kumar, Bal Budhi Vidhya Dehu Mohe, Harahu Kalesa Vikar !
    ........................  बाकी सब तो सपने है, बस साईं ही तेरे अपने है, साईं ही तेरे अपने है, साईं ही तेरे अपने है !!

     


    Facebook Comments