Join Sai Baba Announcement List


DOWNLOAD SAMARPAN - Nov 2018





Author Topic: Daily Hukamnama (From Siri Harmandir Sahib Amritsar)  (Read 371902 times)

0 Members and 14 Guests are viewing this topic.

Offline saib

  • Member
  • Posts: 9148
  • Blessings 166
Re: Daily Hukamnama (From Siri Harmandir Sahib Amritsar)
« Reply #2580 on: November 02, 2018, 05:51:02 AM »
  • Publish
  • 01.11.2018

    धनासरी महला १ घरु २ असटपदीआ
    Dhanaasaree, First Mehl, Second House, Ashtapadees:
    ੴ सतिगुर प्रसादि ॥
    One Universal Creator God. By The Grace Of The True Guru:
    गुरु सागरु रतनी भरपूरे ॥
    The Guru is the ocean, filled with pearls.
    अम्रितु संत चुगहि नही दूरे ॥
    The Saints gather in the Ambrosial Nectar; they do not go far away from there.
    हरि रसु चोग चुगहि प्रभ भावै ॥
    They taste the subtle essence of the Lord; they are loved by God.
    सरवर महि हंसु प्रानपति पावै ॥१॥
    Within this pool, the swans find their Lord, the Lord of their souls. ||1||
    किआ बगु बपुड़ा छपड़ी नाइ ॥
    What can the poor crane accomplish by bathing in the mud puddle?
    कीचड़ि डूबै मैलु न जाइ ॥१॥ रहाउ ॥
    It sinks into the mire, and its filth is not washed away. ||1||Pause||
    रखि रखि चरन धरे वीचारी ॥
    After careful deliberation, the thoughtful person takes a step.
    दुबिधा छोडि भए निरंकारी ॥
    Forsaking duality, he becomes a devotee of the Formless Lord.
    मुकति पदारथु हरि रस चाखे ॥
    He obtains the treasure of liberation, and enjoys the sublime essence of the Lord.
    आवण जाण रहे गुरि राखे ॥२॥
    His comings and goings end, and the Guru protects him. ||2||
    सरवर हंसा छोडि न जाइ ॥
    The swan do not leave this pool.
    प्रेम भगति करि सहजि समाइ ॥
    In loving devotional worship, they merge in the Celestial Lord.
    सरवर महि हंसु हंस महि सागरु ॥
    The swans are in the pool, and the pool is in the swans.
    अकथ कथा गुर बचनी आदरु ॥३॥
    They speak the Unspoken Speech, and they honor and revere the Guru's Word. ||3||
    सुंन मंडल इकु जोगी बैसे ॥
    The Yogi, the Primal Lord, sits within the celestial sphere of deepest Samaadhi.
    नारि न पुरखु कहहु कोऊ कैसे ॥
    He is not male, and He is not female; how can anyone describe Him?
    त्रिभवण जोति रहे लिव लाई ॥
    The three worlds continue to center their attention on His Light.
    सुरि नर नाथ सचे सरणाई ॥४॥
    The silent sages and the Yogic masters seek the Sanctuary of the True Lord. ||4||
    आनंद मूलु अनाथ अधारी ॥
    The Lord is the source of bliss, the support of the helpless.
    गुरमुखि भगति सहजि बीचारी ॥
    The Gurmukhs worship and contemplate the Celestial Lord.
    भगति वछल भै काटणहारे ॥
    God is the Lover of His devotees, the Destroyer of fear.
    हउमै मारि मिले पगु धारे ॥५॥
    Subduing ego, one meets the Lord, and places his feet on the Path. ||5||
    अनिक जतन करि कालु संताए ॥
    He makes many efforts, but still, the Messenger of Death tortures him.
    मरणु लिखाइ मंडल महि आए ॥
    Destined only to die, he comes into the world.
    जनमु पदारथु दुबिधा खोवै ॥
    He wastes this precious human life through duality.
    आपु न चीनसि भ्रमि भ्रमि रोवै ॥६॥
    He does not know his own self, and trapped by doubts, he cries out in pain. ||6||
    कहतउ पड़तउ सुणतउ एक ॥
    Speak, read and hear of the One Lord.
    धीरज धरमु धरणीधर टेक ॥
    The Support of the earth shall bless you with courage, righteousness and protection.
    जतु सतु संजमु रिदै समाए ॥
    Chastity, purity and self-restraint are infused into the heart,
    चउथे पद कउ जे मनु पतीआए ॥७॥
    When one centers his mind in the fourth state. ||7||
    साचे निरमल मैलु न लागै ॥
    They are immaculate and true, and filth does not stick to them.
    गुर कै सबदि भरम भउ भागै ॥
    Through the Word of the Guru's Shabad, their doubt and fear depart.
    सूरति मूरति आदि अनूपु ॥
    The form and personality of the Primal Lord are incomparably beautiful.
    नानकु जाचै साचु सरूपु ॥८॥१॥
    Nanak begs for the Lord, the Embodiment of Truth. ||8||1||

    [November 1, 2018, Thursday 05:30 AM. IST] (Page: 685)
    om sai ram!
    Anant Koti Brahmand Nayak Raja Dhi Raj Yogi Raj, Para Brahma Shri Sachidanand Satguru Sri Sai Nath Maharaj !
    Budhihin Tanu Janike, Sumiro Pavan Kumar, Bal Budhi Vidhya Dehu Mohe, Harahu Kalesa Vikar !
    ........................  बाकी सब तो सपने है, बस साईं ही तेरे अपने है, साईं ही तेरे अपने है, साईं ही तेरे अपने है !!

    Offline saib

    • Member
    • Posts: 9148
    • Blessings 166
    Re: Daily Hukamnama (From Siri Harmandir Sahib Amritsar)
    « Reply #2581 on: November 02, 2018, 06:15:44 AM »
  • Publish
  • 02.11.2018

    सलोक ॥
    Shalok:
    संत उधरण दइआलं आसरं गोपाल कीरतनह ॥
    The Merciful Lord is the Savior of the Saints; their only support is to sing the Kirtan of the Lord's Praises.
    निरमलं संत संगेण ओट नानक परमेसुरह ॥१॥
    One becomes immaculate and pure, by associating with the Saints, O Nanak, and taking the Protection of the Transcendent Lord. ||1||
    चंदन चंदु न सरद रुति मूलि न मिटई घांम ॥
    The burning of the heart is not dispelled at all, by sandalwood paste, the moon, or the cold season.
    सीतलु थीवै नानका जपंदड़ो हरि नामु ॥२॥
    It only becomes cool, O Nanak, by chanting the Name of the Lord. ||2||
    पउड़ी ॥
    Pauree:
    चरन कमल की ओट उधरे सगल जन ॥
    Through the Protection and Support of the Lord's lotus feet, all beings are saved.
    सुणि परतापु गोविंद निरभउ भए मन ॥
    Hearing of the Glory of the Lord of the Universe, the mind becomes fearless.
    तोटि न आवै मूलि संचिआ नामु धन ॥
    Nothing at all is lacking, when one gathers the wealth of the Naam.
    संत जना सिउ संगु पाईऐ वडै पुन ॥
    The Society of the Saints is obtained, by very good deeds.
    आठ पहर हरि धिआइ हरि जसु नित सुन ॥१७॥
    Twenty-four hours a day, meditate on the Lord, and listen continually to the Lord's Praises. ||17||

    [November 2, 2018, Friday 05:30 AM. IST] ( Page: 709)
    om sai ram!
    Anant Koti Brahmand Nayak Raja Dhi Raj Yogi Raj, Para Brahma Shri Sachidanand Satguru Sri Sai Nath Maharaj !
    Budhihin Tanu Janike, Sumiro Pavan Kumar, Bal Budhi Vidhya Dehu Mohe, Harahu Kalesa Vikar !
    ........................  बाकी सब तो सपने है, बस साईं ही तेरे अपने है, साईं ही तेरे अपने है, साईं ही तेरे अपने है !!

    Offline saib

    • Member
    • Posts: 9148
    • Blessings 166
    Re: Daily Hukamnama (From Siri Harmandir Sahib Amritsar)
    « Reply #2582 on: November 05, 2018, 07:49:55 AM »
  • Publish
  • 03.11.2018

    सूही महला १ घरु ६
    Soohee, First Mehl, Sixth House:
    ੴ सतिगुर प्रसादि ॥
    One Universal Creator God. By The Grace Of The True Guru:
    उजलु कैहा चिलकणा घोटिम कालड़ी मसु ॥
    Bronze is bright and shiny, but when it is rubbed, its blackness appears.
    धोतिआ जूठि न उतरै जे सउ धोवा तिसु ॥१॥
    Washing it, its impurity is not removed, even if it is washed a hundred times. ||1||
    सजण सेई नालि मै चलदिआ नालि चलंन्हि ॥
    They alone are my friends, who travel along with me;
    जिथै लेखा मंगीऐ तिथै खड़े दिसंनि ॥१॥ रहाउ ॥
    And in that place, where the accounts are called for, they appear standing with me. ||1||Pause||
    कोठे मंडप माड़ीआ पासहु चितवीआहा ॥
    There are houses, mansions and tall buildings, painted on all sides;
    ढठीआ कमि न आवन्ही विचहु सखणीआहा ॥२॥
    But they are empty within, and they crumble like useless ruins. ||2||
    बगा बगे कपड़े तीरथ मंझि वसंन्हि ॥
    The herons in their white feathers dwell in the sacred shrines of pilgrimage.
    घुटि घुटि जीआ खावणे बगे ना कहीअन्हि ॥३॥
    They tear apart and eat the living beings, and so they are not called white. ||3||
    सिमल रुखु सरीरु मै मैजन देखि भुलंन्हि ॥
    My body is like the simmal tree; seeing me, other people are fooled.
    से फल कमि न आवन्ही ते गुण मै तनि हंन्हि ॥४॥
    Its fruits are useless - just like the qualities of my body. ||4||
    अंधुलै भारु उठाइआ डूगर वाट बहुतु ॥
    The blind man is carrying such a heavy load, and his journey through the mountains is so long.
    अखी लोड़ी ना लहा हउ चड़ि लंघा कितु ॥५॥
    My eyes can see, but I cannot find the Way. How can I climb up and cross over the mountain? ||5||
    चाकरीआ चंगिआईआ अवर सिआणप कितु ॥
    What good does it do to serve, and be good, and be clever?
    नानक नामु समालि तूं बधा छुटहि जितु ॥६॥१॥३॥
    O Nanak, contemplate the Naam, the Name of the Lord, and you shall be released from bondage. ||6||1||3||

    [November 3, 2018, Saturday 05:30 AM. IST] (Page: 729)
    om sai ram!
    Anant Koti Brahmand Nayak Raja Dhi Raj Yogi Raj, Para Brahma Shri Sachidanand Satguru Sri Sai Nath Maharaj !
    Budhihin Tanu Janike, Sumiro Pavan Kumar, Bal Budhi Vidhya Dehu Mohe, Harahu Kalesa Vikar !
    ........................  बाकी सब तो सपने है, बस साईं ही तेरे अपने है, साईं ही तेरे अपने है, साईं ही तेरे अपने है !!

    Offline saib

    • Member
    • Posts: 9148
    • Blessings 166
    Re: Daily Hukamnama (From Siri Harmandir Sahib Amritsar)
    « Reply #2583 on: November 05, 2018, 07:53:00 AM »
  • Publish
  • 04.11.2018

    बिलावलु ॥
    Bilaaval:
    जनम मरन का भ्रमु गइआ गोबिद लिव लागी ॥
    The illusion of birth and death is gone; I lovingly focus on the Lord of the Universe.
    जीवत सुंनि समानिआ गुर साखी जागी ॥१॥ रहाउ ॥
    In my life, I am absorbed in deep silent meditation; the Guru's Teachings have awakened me. ||1||Pause||
    कासी ते धुनि ऊपजै धुनि कासी जाई ॥
    The sound made from bronze, that sound goes into the bronze again.
    कासी फूटी पंडिता धुनि कहां समाई ॥१॥
    But when the bronze is broken, O Pandit, O religious scholar, where does the sound go then? ||1||
    त्रिकुटी संधि मै पेखिआ घट हू घट जागी ॥
    I gaze upon the world, the confluence of the three qualities; God is awake and aware in each and every heart.
    ऐसी बुधि समाचरी घट माहि तिआगी ॥२॥
    Such is the understanding revealed to me; within my heart, I have become a detached renunciate. ||2||
    आपु आप ते जानिआ तेज तेजु समाना ॥
    I have come to know my own self, and my light has merged in the Light.
    कहु कबीर अब जानिआ गोबिद मनु माना ॥३॥११॥
    Says Kabeer, now I know the Lord of the Universe, and my mind is satisfied. ||3||11||

    [November 4, 2018, Sunday 05:30 AM. IST] (Page: 857)
    om sai ram!
    Anant Koti Brahmand Nayak Raja Dhi Raj Yogi Raj, Para Brahma Shri Sachidanand Satguru Sri Sai Nath Maharaj !
    Budhihin Tanu Janike, Sumiro Pavan Kumar, Bal Budhi Vidhya Dehu Mohe, Harahu Kalesa Vikar !
    ........................  बाकी सब तो सपने है, बस साईं ही तेरे अपने है, साईं ही तेरे अपने है, साईं ही तेरे अपने है !!

    Offline saib

    • Member
    • Posts: 9148
    • Blessings 166
    Re: Daily Hukamnama (From Siri Harmandir Sahib Amritsar)
    « Reply #2584 on: November 05, 2018, 07:55:44 AM »
  • Publish
  • 05.11.2018

    धनासरी महला ५ ॥
    Dhanaasaree, Fifth Mehl:
    अउखी घड़ी न देखण देई अपना बिरदु समाले ॥
    He does not let His devotees see the difficult times; this is His innate nature.
    हाथ देइ राखै अपने कउ सासि सासि प्रतिपाले ॥१॥
    Giving His hand, He protects His devotee; with each and every breath, He cherishes him. ||1||
    प्रभ सिउ लागि रहिओ मेरा चीतु ॥
    My consciousness remains attached to God.
    आदि अंति प्रभु सदा सहाई धंनु हमारा मीतु ॥ रहाउ ॥
    In the beginning, and in the end, God is always my helper and companion; blessed is my friend. ||Pause||
    मनि बिलास भए साहिब के अचरज देखि बडाई ॥
    My mind is delighted, gazing upon the marvellous, glorious greatness of the Lord and Master.
    हरि सिमरि सिमरि आनद करि नानक प्रभि पूरन पैज रखाई ॥२॥१५॥४६॥
    Remembering, remembering the Lord in meditation, Nanak is in ecstasy; God, in His perfection, has protected and preserved his honor. ||2||15||46||

    [November 5, 2018, Monday 05:30 AM. IST] (Page: 682)
    om sai ram!
    Anant Koti Brahmand Nayak Raja Dhi Raj Yogi Raj, Para Brahma Shri Sachidanand Satguru Sri Sai Nath Maharaj !
    Budhihin Tanu Janike, Sumiro Pavan Kumar, Bal Budhi Vidhya Dehu Mohe, Harahu Kalesa Vikar !
    ........................  बाकी सब तो सपने है, बस साईं ही तेरे अपने है, साईं ही तेरे अपने है, साईं ही तेरे अपने है !!

    Offline saib

    • Member
    • Posts: 9148
    • Blessings 166
    Re: Daily Hukamnama (From Siri Harmandir Sahib Amritsar)
    « Reply #2585 on: November 07, 2018, 11:51:51 AM »
  • Publish
  • 06.11.2018

    धनासरी महला ४ ॥
    Dhanaasaree, Fourth Mehl:
    मेरे साहा मै हरि दरसन सुखु होइ ॥
    O my King, beholding the Blessed Vision of the Lord's Darshan, I am at peace.
    हमरी बेदनि तू जानता साहा अवरु किआ जानै कोइ ॥ रहाउ ॥
    You alone know my inner pain, O King; what can anyone else know? ||Pause||
    साचा साहिबु सचु तू मेरे साहा तेरा कीआ सचु सभु होइ ॥
    O True Lord and Master, You are truly my King; whatever You do, all that is True.
    झूठा किस कउ आखीऐ साहा दूजा नाही कोइ ॥१॥
    Who should I call a liar? There is no other than You, O King. ||1||
    सभना विचि तू वरतदा साहा सभि तुझहि धिआवहि दिनु राति ॥
    You are pervading and permeating in all; O King, everyone meditates on You, day and night.
    सभि तुझ ही थावहु मंगदे मेरे साहा तू सभना करहि इक दाति ॥२॥
    Everyone begs of You, O my King; You alone give gifts to all. ||2||
    सभु को तुझ ही विचि है मेरे साहा तुझ ते बाहरि कोई नाहि ॥
    All are under Your Power, O my King; none at all are beyond You.
    सभि जीअ तेरे तू सभस दा मेरे साहा सभि तुझ ही माहि समाहि ॥३॥
    All beings are Yours-You belong to all, O my King. All shall merge and be absorbed in You. ||3||
    सभना की तू आस है मेरे पिआरे सभि तुझहि धिआवहि मेरे साह ॥
    You are the hope of all, O my Beloved; all meditate on You, O my King.
    जिउ भावै तिउ रखु तू मेरे पिआरे सचु नानक के पातिसाह ॥४॥७॥१३॥
    As it pleases You, protect and preserve me, O my Beloved; You are the True King of Nanak. ||4||7||13||

    [November 6, 2018, Tuesday 05:30 AM. IST] (Page : 670)
    om sai ram!
    Anant Koti Brahmand Nayak Raja Dhi Raj Yogi Raj, Para Brahma Shri Sachidanand Satguru Sri Sai Nath Maharaj !
    Budhihin Tanu Janike, Sumiro Pavan Kumar, Bal Budhi Vidhya Dehu Mohe, Harahu Kalesa Vikar !
    ........................  बाकी सब तो सपने है, बस साईं ही तेरे अपने है, साईं ही तेरे अपने है, साईं ही तेरे अपने है !!

    Offline saib

    • Member
    • Posts: 9148
    • Blessings 166
    Re: Daily Hukamnama (From Siri Harmandir Sahib Amritsar)
    « Reply #2586 on: November 07, 2018, 11:58:12 AM »
  • Publish
  • 07.11.2018

    धनासरी महला ४ ॥
    Dhanaasaree, Fourth Mehl:
    हरि हरि बूंद भए हरि सुआमी हम चात्रिक बिलल बिललाती ॥
    The Lord, Har, Har, is the rain-drop; I am the song-bird, crying, crying out for it.
    हरि हरि क्रिपा करहु प्रभ अपनी मुखि देवहु हरि निमखाती ॥१॥
    O Lord God, please bless me with Your Mercy, and pour Your Name into my mouth, even if for only an instant. ||1||
    हरि बिनु रहि न सकउ इक राती ॥
    Without the Lord, I cannot live for even a second.
    जिउ बिनु अमलै अमली मरि जाई है तिउ हरि बिनु हम मरि जाती ॥ रहाउ ॥
    Like the addict who dies without his drug, I die without the Lord. ||Pause||
    तुम हरि सरवर अति अगाह हम लहि न सकहि अंतु माती ॥
    You, Lord, are the deepest, most unfathomable ocean; I cannot find even a trace of Your limits.
    तू परै परै अपर्मपरु सुआमी मिति जानहु आपन गाती ॥२॥
    You are the most remote of the remote, limitless and transcendent; O Lord Master, You alone know Your state and extent. ||2||
    हरि के संत जना हरि जपिओ गुर रंगि चलूलै राती ॥
    The Lord's humble Saints meditate on the Lord; they are imbued with the deep crimson color of the Guru's Love.
    हरि हरि भगति बनी अति सोभा हरि जपिओ ऊतम पाती ॥३॥
    Meditating on the Lord, they attain great glory, and the most sublime honor. ||3||
    आपे ठाकुरु आपे सेवकु आपि बनावै भाती ॥
    He Himself is the Lord and Master, and He Himself is the servant; He Himself creates His environments.
    नानकु जनु तुमरी सरणाई हरि राखहु लाज भगाती ॥४॥५॥
    Servant Nanak has come to Your Sanctuary, O Lord; protect and preserve the honor of Your devotee. ||4||5||

    [November 7, 2018, Wednesday 05:30 AM. IST] (Page: 668)
    om sai ram!
    Anant Koti Brahmand Nayak Raja Dhi Raj Yogi Raj, Para Brahma Shri Sachidanand Satguru Sri Sai Nath Maharaj !
    Budhihin Tanu Janike, Sumiro Pavan Kumar, Bal Budhi Vidhya Dehu Mohe, Harahu Kalesa Vikar !
    ........................  बाकी सब तो सपने है, बस साईं ही तेरे अपने है, साईं ही तेरे अपने है, साईं ही तेरे अपने है !!

    Offline saib

    • Member
    • Posts: 9148
    • Blessings 166
    Re: Daily Hukamnama (From Siri Harmandir Sahib Amritsar)
    « Reply #2587 on: November 08, 2018, 02:51:31 AM »
  • Publish
  • 08.11.2018

    धनासरी भगत रविदास जी की
    Dhanaasaree, Devotee Ravi Daas Jee:
    ੴ सतिगुर प्रसादि ॥
    One Universal Creator God. By The Grace Of The True Guru:
    हम सरि दीनु दइआलु न तुम सरि अब पतीआरु किआ कीजै ॥
    There is none as forlorn as I am, and none as Compassionate as You; what need is there to test us now?
    बचनी तोर मोर मनु मानै जन कउ पूरनु दीजै ॥१॥
    May my mind surrender to Your Word; please, bless Your humble servant with this perfection. ||1||
    हउ बलि बलि जाउ रमईआ कारने ॥
    I am a sacrifice, a sacrifice to the Lord.
    कारन कवन अबोल ॥ रहाउ ॥
    O Lord, why are You silent? ||Pause||
    बहुत जनम बिछुरे थे माधउ इहु जनमु तुम्हारे लेखे ॥
    For so many incarnations, I have been separated from You, Lord; I dedicate this life to You.
    कहि रविदास आस लगि जीवउ चिर भइओ दरसनु देखे ॥२॥१॥
    Says Ravi Daas: placing my hopes in You, I live; it is so long since I have gazed upon the Blessed Vision of Your Darshan. ||2||1||

    [November 8th, 2018 – Thursday - 05:30 AM. IST] (Page: 694)
    om sai ram!
    Anant Koti Brahmand Nayak Raja Dhi Raj Yogi Raj, Para Brahma Shri Sachidanand Satguru Sri Sai Nath Maharaj !
    Budhihin Tanu Janike, Sumiro Pavan Kumar, Bal Budhi Vidhya Dehu Mohe, Harahu Kalesa Vikar !
    ........................  बाकी सब तो सपने है, बस साईं ही तेरे अपने है, साईं ही तेरे अपने है, साईं ही तेरे अपने है !!

    Offline saib

    • Member
    • Posts: 9148
    • Blessings 166
    Re: Daily Hukamnama (From Siri Harmandir Sahib Amritsar)
    « Reply #2588 on: November 09, 2018, 09:19:57 AM »
  • Publish
  • 09.11.2018

    जैतसरी महला ५ घरु २ छंत
    Jaitsree, Fifth Mehl, Second House, Chhant:
    ੴ सतिगुर प्रसादि ॥
    One Universal Creator God. By The Grace Of The True Guru:
    सलोकु ॥
    Shalok:
    ऊचा अगम अपार प्रभु कथनु न जाइ अकथु ॥
    God is lofty, unapproachable and infinite. He is indescribable - He cannot be described.
    नानक प्रभ सरणागती राखन कउ समरथु ॥१॥
    Nanak seeks the Sanctuary of God, who is all-powerful to save us. ||1||
    छंतु ॥
    Chhant:
    जिउ जानहु तिउ राखु हरि प्रभ तेरिआ ॥
    Save me, any way You can; O Lord God, I am Yours.
    केते गनउ असंख अवगण मेरिआ ॥
    My demerits are uncountable; how many of them should I count?
    असंख अवगण खते फेरे नितप्रति सद भूलीऐ ॥
    The sins and crimes I committed are countless; day by day, I continually make mistakes.
    मोह मगन बिकराल माइआ तउ प्रसादी घूलीऐ ॥
    I am intoxicated by emotional attachment to Maya, the treacherous one; by Your Grace alone can I be saved.
    लूक करत बिकार बिखड़े प्रभ नेर हू ते नेरिआ ॥
    Secretly, I commit hideous sins of corruption, even though God is the nearest of the near.
    बिनवंति नानक दइआ धारहु काढि भवजल फेरिआ ॥१॥
    Prays Nanak, shower me with Your Mercy, Lord, and lift me up, out of the whirlpool of the terrifying world-ocean. ||1||
    सलोकु ॥
    Shalok:
    निरति न पवै असंख गुण ऊचा प्रभ का नाउ ॥
    Countless are His virtues; they cannot be enumerated. God's Name is lofty and exalted.
    नानक की बेनंतीआ मिलै निथावे थाउ ॥२॥
    This is Nanak's humble prayer, to bless the homeless with a home. ||2||
    छंतु ॥
    Chhant:
    दूसर नाही ठाउ का पहि जाईऐ ॥
    There is no other place at all - where else should I go?
    आठ पहर कर जोड़ि सो प्रभु धिआईऐ ॥
    Twenty-four hours a day, with my palms pressed together, I meditate on God.
    धिआइ सो प्रभु सदा अपुना मनहि चिंदिआ पाईऐ ॥
    Meditating forever on my God, I receive the fruits of my mind's desires.
    तजि मान मोहु विकारु दूजा एक सिउ लिव लाईऐ ॥
    Renouncing pride, attachment, corruption and duality, I lovingly center my attention on the One Lord.
    अरपि मनु तनु प्रभू आगै आपु सगल मिटाईऐ ॥
    Dedicate your mind and body to God; eradicate all your self-conceit.
    बिनवंति नानकु धारि किरपा साचि नामि समाईऐ ॥२॥
    Prays Nanak, shower me with Your mercy, Lord, that I may be absorbed in Your True Name. ||2||
    सलोकु ॥
    Shalok:
    रे मन ता कउ धिआईऐ सभ बिधि जा कै हाथि ॥
    O mind, meditate on the One, who holds everything in His hands.
    राम नाम धनु संचीऐ नानक निबहै साथि ॥३॥
    Gather the wealth of the Lord's Name; O Nanak, it shall always be with You. ||3||
    छंतु ॥
    Chhant:
    साथीअड़ा प्रभु एकु दूसर नाहि कोइ ॥
    God is our only True Friend; there is not any other.
    थान थनंतरि आपि जलि थलि पूर सोइ ॥
    In the places and interspaces, in the water and on the land, He Himself is pervading everywhere.
    जलि थलि महीअलि पूरि रहिआ सरब दाता प्रभु धनी ॥
    He is totally permeating the water, the land and the sky; God is the Great Giver, the Lord and Master of all.
    गोपाल गोबिंद अंतु नाही बेअंत गुण ता के किआ गनी ॥
    The Lord of the world, the Lord of the universe has no limit; His Glorious Virtues are unlimited - how can I count them?
    भजु सरणि सुआमी सुखह गामी तिसु बिना अन नाहि कोइ ॥
    I have hurried to the Sanctuary of the Lord Master, the Bringer of peace; without Him, there is no other at all.
    बिनवंति नानक दइआ धारहु तिसु परापति नामु होइ ॥३॥
    Prays Nanak, that being, unto whom the Lord shows mercy - he alone obtains the Naam. ||3||
    सलोकु ॥
    Shalok:
    चिति जि चितविआ सो मै पाइआ ॥
    Whatever I wish for, that I receive.
    नानक नामु धिआइ सुख सबाइआ ॥४॥
    Meditating on the Naam, the Name of the Lord, Nanak has found total peace. ||4||
    छंतु ॥
    Chhant:
    अब मनु छूटि गइआ साधू संगि मिले ॥
    My mind is now emancipated; I have joined the Saadh Sangat, the Company of the Holy.
    गुरमुखि नामु लइआ जोती जोति रले ॥
    As Gurmukh, I chant the Naam, and my light has merged into the Light.
    हरि नामु सिमरत मिटे किलबिख बुझी तपति अघानिआ ॥
    Remembering the Lord's Name in meditation, my sins have been erased; the fire has been extinguished, and I am satisfied.
    गहि भुजा लीने दइआ कीने आपने करि मानिआ ॥
    He has taken me by the arm, and blessed me with His kind mercy; He has accepted me His own.
    लै अंकि लाए हरि मिलाए जनम मरणा दुख जले ॥
    The Lord has hugged me in His embrace, and merged me with Himself; the pains of birth and death have been burnt away.
    बिनवंति नानक दइआ धारी मेलि लीने इक पले ॥४॥२॥
    Prays Nanak, He has blessed me with His kind mercy; in an instant, He unites me with Himself. ||4||2||

    [November 9th, 2018 – Friday - 05:30 AM. IST] (Page: 704)
    om sai ram!
    Anant Koti Brahmand Nayak Raja Dhi Raj Yogi Raj, Para Brahma Shri Sachidanand Satguru Sri Sai Nath Maharaj !
    Budhihin Tanu Janike, Sumiro Pavan Kumar, Bal Budhi Vidhya Dehu Mohe, Harahu Kalesa Vikar !
    ........................  बाकी सब तो सपने है, बस साईं ही तेरे अपने है, साईं ही तेरे अपने है, साईं ही तेरे अपने है !!

    Offline saib

    • Member
    • Posts: 9148
    • Blessings 166
    Re: Daily Hukamnama (From Siri Harmandir Sahib Amritsar)
    « Reply #2589 on: November 10, 2018, 01:52:19 AM »
  • Publish
  • 10.11.2018

    धनासरी महला ४ ॥
    Dhanaasaree, Fourth Mehl:
    हरि हरि बूंद भए हरि सुआमी हम चात्रिक बिलल बिललाती ॥
    The Lord, Har, Har, is the rain-drop; I am the song-bird, crying, crying out for it.
    हरि हरि क्रिपा करहु प्रभ अपनी मुखि देवहु हरि निमखाती ॥१॥
    O Lord God, please bless me with Your Mercy, and pour Your Name into my mouth, even if for only an instant. ||1||
    हरि बिनु रहि न सकउ इक राती ॥
    Without the Lord, I cannot live for even a second.
    जिउ बिनु अमलै अमली मरि जाई है तिउ हरि बिनु हम मरि जाती ॥ रहाउ ॥
    Like the addict who dies without his drug, I die without the Lord. ||Pause||
    तुम हरि सरवर अति अगाह हम लहि न सकहि अंतु माती ॥
    You, Lord, are the deepest, most unfathomable ocean; I cannot find even a trace of Your limits.
    तू परै परै अपर्मपरु सुआमी मिति जानहु आपन गाती ॥२॥
    You are the most remote of the remote, limitless and transcendent; O Lord Master, You alone know Your state and extent. ||2||
    हरि के संत जना हरि जपिओ गुर रंगि चलूलै राती ॥
    The Lord's humble Saints meditate on the Lord; they are imbued with the deep crimson color of the Guru's Love.
    हरि हरि भगति बनी अति सोभा हरि जपिओ ऊतम पाती ॥३॥
    Meditating on the Lord, they attain great glory, and the most sublime honor. ||3||
    आपे ठाकुरु आपे सेवकु आपि बनावै भाती ॥
    He Himself is the Lord and Master, and He Himself is the servant; He Himself creates His environments.
    नानकु जनु तुमरी सरणाई हरि राखहु लाज भगाती ॥४॥५॥
    Servant Nanak has come to Your Sanctuary, O Lord; protect and preserve the honor of Your devotee. ||4||5||

    [November 10th, 2018 – Saturday - 05:30 AM. IST] (Page: 668)
    om sai ram!
    Anant Koti Brahmand Nayak Raja Dhi Raj Yogi Raj, Para Brahma Shri Sachidanand Satguru Sri Sai Nath Maharaj !
    Budhihin Tanu Janike, Sumiro Pavan Kumar, Bal Budhi Vidhya Dehu Mohe, Harahu Kalesa Vikar !
    ........................  बाकी सब तो सपने है, बस साईं ही तेरे अपने है, साईं ही तेरे अपने है, साईं ही तेरे अपने है !!

    Offline saib

    • Member
    • Posts: 9148
    • Blessings 166
    Re: Daily Hukamnama (From Siri Harmandir Sahib Amritsar)
    « Reply #2590 on: November 11, 2018, 06:02:48 AM »
  • Publish
  • 11.11.2018

    सलोकु मः ३ ॥
    Shalok, Third Mehl:
    नानक बिनु सतिगुर भेटे जगु अंधु है अंधे करम कमाइ ॥
    O Nanak, without meeting the True Guru, the world is blind, and it does blind deeds.
    सबदै सिउ चितु न लावई जितु सुखु वसै मनि आइ ॥
    It does not focus its consciousness on the Word of the Shabad, which would bring peace to abide in the mind.
    तामसि लगा सदा फिरै अहिनिसि जलतु बिहाइ ॥
    Always afflicted with the dark passions of low energy, it wanders around, passing its days and nights burning.
    जो तिसु भावै सो थीऐ कहणा किछू न जाइ ॥१॥
    Whatever pleases Him, comes to pass; no one has any say in this. ||1||
    मः ३ ॥
    Third Mehl:
    सतिगुरू फुरमाइआ कारी एह करेहु ॥
    The True Guru has commanded us to do this:
    गुरू दुआरै होइ कै साहिबु समालेहु ॥
    Through the Guru's Gate, meditate on the Lord Master.
    साहिबु सदा हजूरि है भरमै के छउड़ कटि कै अंतरि जोति धरेहु ॥
    The Lord Master is ever-present. He tears away the veil of doubt, and installs His Light within the mind.
    हरि का नामु अम्रितु है दारू एहु लाएहु ॥
    The Name of the Lord is Ambrosial Nectar - take this healing medicine!
    सतिगुर का भाणा चिति रखहु संजमु सचा नेहु ॥
    Enshrine the Will of the True Guru in your consciousness, and make the True Lord's Love your self-discipline.
    नानक ऐथै सुखै अंदरि रखसी अगै हरि सिउ केल करेहु ॥२॥
    O Nanak, you shall be kept in peace here, and hereafter, you shall celebrate with the Lord. ||2||
    पउड़ी ॥
    Pauree:
    आपे भार अठारह बणसपति आपे ही फल लाए ॥
    He Himself is the vast variety of Nature, and He Himself makes it bear fruit.
    आपे माली आपि सभु सिंचै आपे ही मुहि पाए ॥
    He Himself is the Gardener, He Himself irrigates all the plants, and He Himself puts them in His mouth.
    आपे करता आपे भुगता आपे देइ दिवाए ॥
    He Himself is the Creator, and He Himself is the Enjoyer; He Himself gives, and causes others to give.
    आपे साहिबु आपे है राखा आपे रहिआ समाए ॥
    He Himself is the Lord and Master, and He Himself is the Protector; He Himself is permeating and pervading everywhere.
    जनु नानक वडिआई आखै हरि करते की जिस नो तिलु न तमाए ॥१५॥
    Servant Nanak speaks of the greatness of the Lord, the Creator, who has no greed at all. ||15||

    [November 11th, 2018 – Sunday - 05:30 AM. IST] (Page: 554)
    om sai ram!
    Anant Koti Brahmand Nayak Raja Dhi Raj Yogi Raj, Para Brahma Shri Sachidanand Satguru Sri Sai Nath Maharaj !
    Budhihin Tanu Janike, Sumiro Pavan Kumar, Bal Budhi Vidhya Dehu Mohe, Harahu Kalesa Vikar !
    ........................  बाकी सब तो सपने है, बस साईं ही तेरे अपने है, साईं ही तेरे अपने है, साईं ही तेरे अपने है !!

    Offline saib

    • Member
    • Posts: 9148
    • Blessings 166
    Re: Daily Hukamnama (From Siri Harmandir Sahib Amritsar)
    « Reply #2591 on: November 12, 2018, 08:53:13 AM »
  • Publish
  • 12.11.2018

    रागु सोरठि बाणी भगत कबीर जी की घरु १
    Raag Sorat'h, The Word Of Devotee Kabeer Jee, First House:
    ੴ सतिगुर प्रसादि ॥
    One Universal Creator God. By The Grace Of The True Guru:
    जब जरीऐ तब होइ भसम तनु रहै किरम दल खाई ॥
    When the body is burnt, it turns to ashes; if it is not cremated, then it is eaten by armies of worms.
    काची गागरि नीरु परतु है इआ तन की इहै बडाई ॥१॥
    The unbaked clay pitcher dissolves, when water is poured into it; this is also the nature of the body. ||1||
    काहे भईआ फिरतौ फूलिआ फूलिआ ॥
    Why, O Siblings of Destiny, do you strut around, all puffed up with pride?
    जब दस मास उरध मुख रहता सो दिनु कैसे भूलिआ ॥१॥ रहाउ ॥
    Have you forgotten those days, when you were hanging, face down, for ten months? ||1||Pause||
    जिउ मधु माखी तिउ सठोरि रसु जोरि जोरि धनु कीआ ॥
    Like the bee which collects honey, the fool eagerly gathers and collects wealth.
    मरती बार लेहु लेहु करीऐ भूतु रहन किउ दीआ ॥२॥
    At the time of death, they shout, ""Take him away, take him away! Why leave a ghost lying around?""||2||
    देहुरी लउ बरी नारि संगि भई आगै सजन सुहेला ॥
    His wife accompanies him to the threshold, and his friends and companions beyond.
    मरघट लउ सभु लोगु कुट्मबु भइओ आगै हंसु अकेला ॥३॥
    All the people and relatives go as far as the cremation grounds, and then, the soul-swan goes on alone. ||3||
    कहतु कबीर सुनहु रे प्रानी परे काल ग्रस कूआ ॥
    Says Kabeer, listen, O mortal being: you have been seized by Death, and you have fallen into the deep, dark pit.
    झूठी माइआ आपु बंधाइआ जिउ नलनी भ्रमि सूआ ॥४॥२॥
    You have entangled yourself in the false wealth of Maya, like the parrot caught in the trap. ||4||2||

    [November 12 , 2018 - Monday - 05:30 AM. IST] (Page: 654)
    om sai ram!
    Anant Koti Brahmand Nayak Raja Dhi Raj Yogi Raj, Para Brahma Shri Sachidanand Satguru Sri Sai Nath Maharaj !
    Budhihin Tanu Janike, Sumiro Pavan Kumar, Bal Budhi Vidhya Dehu Mohe, Harahu Kalesa Vikar !
    ........................  बाकी सब तो सपने है, बस साईं ही तेरे अपने है, साईं ही तेरे अपने है, साईं ही तेरे अपने है !!

    Offline saib

    • Member
    • Posts: 9148
    • Blessings 166
    Re: Daily Hukamnama (From Siri Harmandir Sahib Amritsar)
    « Reply #2592 on: November 18, 2018, 02:21:02 AM »
  • Publish
  • 13.11.2018

    धनासरी महला ५ ॥
    Dhanaasaree, Fifth Mehl:
    पानी पखा पीसउ संत आगै गुण गोविंद जसु गाई ॥
    I carry the water, wave the fan, and grind the corn for the Saints; I sing the Glorious Praises of the Lord of the Universe.
    सासि सासि मनु नामु सम्हारै इहु बिस्राम निधि पाई ॥१॥
    With each and every breath, my mind remembers the Naam, the Name of the Lord; in this way, it finds the treasure of peace. ||1||
    तुम्ह करहु दइआ मेरे साई ॥
    Have pity on me, O my Lord and Master.
    ऐसी मति दीजै मेरे ठाकुर सदा सदा तुधु धिआई ॥१॥ रहाउ ॥
    Bless me with such understanding, O my Lord and Master, that I may forever and ever meditate on You. ||1||Pause||
    तुम्हरी क्रिपा ते मोहु मानु छूटै बिनसि जाइ भरमाई ॥
    By Your Grace, emotional attachment and egotism are eradicated, and doubt is dispelled.
    अनद रूपु रविओ सभ मधे जत कत पेखउ जाई ॥२॥
    The Lord, the embodiment of bliss, is pervading and permeating in all; wherever I go, there I see Him. ||2||
    तुम्ह दइआल किरपाल क्रिपा निधि पतित पावन गोसाई ॥
    You are kind and compassionate, the treasure of mercy, the Purifier of sinners, Lord of the world.
    कोटि सूख आनंद राज पाए मुख ते निमख बुलाई ॥३॥
    I obtain millions of joys, comforts and kingdoms, if You inspire me to chant Your Name with my mouth, even for an instant. ||3||
    जाप ताप भगति सा पूरी जो प्रभ कै मनि भाई ॥
    That alone is perfect chanting, meditation, penance and devotional worship service, which is pleasing to God's Mind.
    नामु जपत त्रिसना सभ बुझी है नानक त्रिपति अघाई ॥४॥१०॥
    Chanting the Naam, all thirst and desire is satisfied; Nanak is satisfied and fulfilled. ||4||10||

    (Ang : 673)
    om sai ram!
    Anant Koti Brahmand Nayak Raja Dhi Raj Yogi Raj, Para Brahma Shri Sachidanand Satguru Sri Sai Nath Maharaj !
    Budhihin Tanu Janike, Sumiro Pavan Kumar, Bal Budhi Vidhya Dehu Mohe, Harahu Kalesa Vikar !
    ........................  बाकी सब तो सपने है, बस साईं ही तेरे अपने है, साईं ही तेरे अपने है, साईं ही तेरे अपने है !!

    Offline saib

    • Member
    • Posts: 9148
    • Blessings 166
    Re: Daily Hukamnama (From Siri Harmandir Sahib Amritsar)
    « Reply #2593 on: November 18, 2018, 02:24:02 AM »
  • Publish
  • 14.11.2018

    सलोक ॥
    Shalok:
    संत उधरण दइआलं आसरं गोपाल कीरतनह ॥
    The Merciful Lord is the Savior of the Saints; their only support is to sing the Kirtan of the Lord's Praises.
    निरमलं संत संगेण ओट नानक परमेसुरह ॥१॥
    One becomes immaculate and pure, by associating with the Saints, O Nanak, and taking the Protection of the Transcendent Lord. ||1||
    चंदन चंदु न सरद रुति मूलि न मिटई घांम ॥
    The burning of the heart is not dispelled at all, by sandalwood paste, the moon, or the cold season.
    सीतलु थीवै नानका जपंदड़ो हरि नामु ॥२॥
    It only becomes cool, O Nanak, by chanting the Name of the Lord. ||2||
    पउड़ी ॥
    Pauree:
    चरन कमल की ओट उधरे सगल जन ॥
    Through the Protection and Support of the Lord's lotus feet, all beings are saved.
    सुणि परतापु गोविंद निरभउ भए मन ॥
    Hearing of the Glory of the Lord of the Universe, the mind becomes fearless.
    तोटि न आवै मूलि संचिआ नामु धन ॥
    Nothing at all is lacking, when one gathers the wealth of the Naam.
    संत जना सिउ संगु पाईऐ वडै पुन ॥
    The Society of the Saints is obtained, by very good deeds.
    आठ पहर हरि धिआइ हरि जसु नित सुन ॥१७॥
    Twenty-four hours a day, meditate on the Lord, and listen continually to the Lord's Praises. ||17||

    (Ang:709)
    om sai ram!
    Anant Koti Brahmand Nayak Raja Dhi Raj Yogi Raj, Para Brahma Shri Sachidanand Satguru Sri Sai Nath Maharaj !
    Budhihin Tanu Janike, Sumiro Pavan Kumar, Bal Budhi Vidhya Dehu Mohe, Harahu Kalesa Vikar !
    ........................  बाकी सब तो सपने है, बस साईं ही तेरे अपने है, साईं ही तेरे अपने है, साईं ही तेरे अपने है !!

    Offline saib

    • Member
    • Posts: 9148
    • Blessings 166
    Re: Daily Hukamnama (From Siri Harmandir Sahib Amritsar)
    « Reply #2594 on: November 18, 2018, 02:27:32 AM »
  • Publish
  • 15.11.20018

    जैतसरी महला ५ ॥
    Jaitsree, Fifth Mehl:
    जा कउ भए गोविंद सहाई ॥
    One who has the Lord of the Universe as his help and support
    सूख सहज आनंद सगल सिउ वा कउ बिआधि न काई ॥१॥ रहाउ ॥
    Is blessed with all peace, poise and bliss; no afflictions cling to him. ||1||Pause||
    दीसहि सभ संगि रहहि अलेपा नह विआपै उन माई ॥
    He appears to keep company with everyone, but he remains detached, and Maya does not cling to him.
    एकै रंगि तत के बेते सतिगुर ते बुधि पाई ॥१॥
    He is absorbed in love of the One Lord; he understands the essence of reality, and he is blessed with wisdom by the True Guru. ||1||
    दइआ मइआ किरपा ठाकुर की सेई संत सुभाई ॥
    Those whom the Lord and Master blesses with His kindness, compassion and mercy are the sublime and sanctified Saints.
    तिन कै संगि नानक निसतरीऐ जिन रसि रसि हरि गुन गाई ॥२॥३॥७॥
    Associating with them, Nanak is saved; with love and exuberant joy, they sing the Glorious Praises of the Lord. ||2||3||7||

    (Ang:701)
    om sai ram!
    Anant Koti Brahmand Nayak Raja Dhi Raj Yogi Raj, Para Brahma Shri Sachidanand Satguru Sri Sai Nath Maharaj !
    Budhihin Tanu Janike, Sumiro Pavan Kumar, Bal Budhi Vidhya Dehu Mohe, Harahu Kalesa Vikar !
    ........................  बाकी सब तो सपने है, बस साईं ही तेरे अपने है, साईं ही तेरे अपने है, साईं ही तेरे अपने है !!

     


    Facebook Comments