Join Sai Baba Announcement List


DOWNLOAD SAMARPAN - Nov 2018





Author Topic: Daily Hukamnama (From Siri Harmandir Sahib Amritsar)  (Read 395053 times)

0 Members and 4 Guests are viewing this topic.

Offline saib

  • Member
  • Posts: 9240
  • Blessings 166
Re: Daily Hukamnama (From Siri Harmandir Sahib Amritsar)
« Reply #2610 on: December 06, 2018, 08:21:33 AM »
  • Publish
  • Date: 01.12.2018, Day: Saturday, Ang: 626

    सोरठि महला ५ ॥
    Sorat'h, Fifth Mehl:
    तापु गवाइआ गुरि पूरे ॥
    The Perfect Guru has dispelled the fever.
    वाजे अनहद तूरे ॥
    The unstruck melody of the sound current resounds.
    सरब कलिआण प्रभि कीने ॥
    God has bestowed all comforts.
    करि किरपा आपि दीने ॥१॥
    In His Mercy, He Himself has given them. ||1||
    बेदन सतिगुरि आपि गवाई ॥
    The True Guru Himself has eradicated the disease.
    सिख संत सभि सरसे होए हरि हरि नामु धिआई ॥ रहाउ ॥
    All the Sikhs and Saints are filled with joy, meditating on the Name of the Lord, Har, Har. ||Pause||
    जो मंगहि सो लेवहि ॥
    They obtain that which they ask for.
    प्रभ अपणिआ संता देवहि ॥
    God gives to His Saints.
    हरि गोविदु प्रभि राखिआ ॥
    God saved Hargobind.
    जन नानक साचु सुभाखिआ ॥२॥६॥७०॥
    Servant Nanak speaks the Truth. ||2||6||70||
    om sai ram!
    Anant Koti Brahmand Nayak Raja Dhi Raj Yogi Raj, Para Brahma Shri Sachidanand Satguru Sri Sai Nath Maharaj !
    Budhihin Tanu Janike, Sumiro Pavan Kumar, Bal Budhi Vidhya Dehu Mohe, Harahu Kalesa Vikar !
    ........................  बाकी सब तो सपने है, बस साईं ही तेरे अपने है, साईं ही तेरे अपने है, साईं ही तेरे अपने है !!

    Offline saib

    • Member
    • Posts: 9240
    • Blessings 166
    Re: Daily Hukamnama (From Siri Harmandir Sahib Amritsar)
    « Reply #2611 on: December 06, 2018, 08:24:05 AM »
  • Publish
  • Date: 02.12.2018, Day: Sunday, Ang: 670

    धनासरी महला ४ ॥
    Dhanaasaree, Fourth Mehl:
    मेरे साहा मै हरि दरसन सुखु होइ ॥
    O my King, beholding the Blessed Vision of the Lord's Darshan, I am at peace.
    हमरी बेदनि तू जानता साहा अवरु किआ जानै कोइ ॥ रहाउ ॥
    You alone know my inner pain, O King; what can anyone else know? ||Pause||
    साचा साहिबु सचु तू मेरे साहा तेरा कीआ सचु सभु होइ ॥
    O True Lord and Master, You are truly my King; whatever You do, all that is True.
    झूठा किस कउ आखीऐ साहा दूजा नाही कोइ ॥१॥
    Who should I call a liar? There is no other than You, O King. ||1||
    सभना विचि तू वरतदा साहा सभि तुझहि धिआवहि दिनु राति ॥
    You are pervading and permeating in all; O King, everyone meditates on You, day and night.
    सभि तुझ ही थावहु मंगदे मेरे साहा तू सभना करहि इक दाति ॥२॥
    Everyone begs of You, O my King; You alone give gifts to all. ||2||
    सभु को तुझ ही विचि है मेरे साहा तुझ ते बाहरि कोई नाहि ॥
    All are under Your Power, O my King; none at all are beyond You.
    सभि जीअ तेरे तू सभस दा मेरे साहा सभि तुझ ही माहि समाहि ॥३॥
    All beings are Yours-You belong to all, O my King. All shall merge and be absorbed in You. ||3||
    सभना की तू आस है मेरे पिआरे सभि तुझहि धिआवहि मेरे साह ॥
    You are the hope of all, O my Beloved; all meditate on You, O my King.
    जिउ भावै तिउ रखु तू मेरे पिआरे सचु नानक के पातिसाह ॥४॥७॥१३॥
    As it pleases You, protect and preserve me, O my Beloved; You are the True King of Nanak. ||4||7||13||
    om sai ram!
    Anant Koti Brahmand Nayak Raja Dhi Raj Yogi Raj, Para Brahma Shri Sachidanand Satguru Sri Sai Nath Maharaj !
    Budhihin Tanu Janike, Sumiro Pavan Kumar, Bal Budhi Vidhya Dehu Mohe, Harahu Kalesa Vikar !
    ........................  बाकी सब तो सपने है, बस साईं ही तेरे अपने है, साईं ही तेरे अपने है, साईं ही तेरे अपने है !!

    Offline saib

    • Member
    • Posts: 9240
    • Blessings 166
    Re: Daily Hukamnama (From Siri Harmandir Sahib Amritsar)
    « Reply #2612 on: December 06, 2018, 08:26:46 AM »
  • Publish
  • Date: 03.12.2018, Day: Monday, Ang: 696

    जैतसरी महला ४ घरु १ चउपदे
    Jaitsree, Fourth Mehl, First House, Chau-Padas:
    ੴ सतिगुर प्रसादि ॥
    One Universal Creator God. By The Grace Of The True Guru:
    मेरै हीअरै रतनु नामु हरि बसिआ गुरि हाथु धरिओ मेरै माथा ॥
    The Jewel of the Lord's Name abides within my heart; the Guru has placed His hand on my forehead.
    जनम जनम के किलबिख दुख उतरे गुरि नामु दीओ रिनु लाथा ॥१॥
    The sins and pains of countless incarnations have been cast out. The Guru has blessed me with the Naam, the Name of the Lord, and my debt has been paid off. ||1||
    मेरे मन भजु राम नामु सभि अरथा ॥
    O my mind, vibrate the Lord's Name, and all your affairs shall be resolved.
    गुरि पूरै हरि नामु द्रिड़ाइआ बिनु नावै जीवनु बिरथा ॥ रहाउ ॥
    The Perfect Guru has implanted the Lord's Name within me; without the Name, life is useless. ||Pause||
    बिनु गुर मूड़ भए है मनमुख ते मोह माइआ नित फाथा ॥
    Without the Guru, the self-willed manmukhs are foolish and ignorant; they are forever entangled in emotional attachment to Maya.
    तिन साधू चरण न सेवे कबहू तिन सभु जनमु अकाथा ॥२॥
    They never serve the feet of the Holy; their lives are totally useless. ||2||
    जिन साधू चरण साध पग सेवे तिन सफलिओ जनमु सनाथा ॥
    Those who serve at the feet of the Holy, the feet of the Holy, their lives are made fruitful, and they belong to the Lord.
    मो कउ कीजै दासु दास दासन को हरि दइआ धारि जगंनाथा ॥३॥
    Make me the slave of the slave of the slaves of the Lord; bless me with Your Mercy, O Lord of the Universe. ||3||
    हम अंधुले गिआनहीन अगिआनी किउ चालह मारगि पंथा ॥
    I am blind, ignorant and totally without wisdom; how can I walk on the Path?
    हम अंधुले कउ गुर अंचलु दीजै जन नानक चलह मिलंथा ॥४॥१॥
    I am blind - O Guru, please let me grasp the hem of Your robe, so that servant Nanak may walk in harmony with You. ||4||1||
    om sai ram!
    Anant Koti Brahmand Nayak Raja Dhi Raj Yogi Raj, Para Brahma Shri Sachidanand Satguru Sri Sai Nath Maharaj !
    Budhihin Tanu Janike, Sumiro Pavan Kumar, Bal Budhi Vidhya Dehu Mohe, Harahu Kalesa Vikar !
    ........................  बाकी सब तो सपने है, बस साईं ही तेरे अपने है, साईं ही तेरे अपने है, साईं ही तेरे अपने है !!

    Offline saib

    • Member
    • Posts: 9240
    • Blessings 166
    Re: Daily Hukamnama (From Siri Harmandir Sahib Amritsar)
    « Reply #2613 on: December 06, 2018, 08:30:14 AM »
  • Publish
  • Date: 04.12.2018, Day: Tuesday, Ang: 721

    तिलंग महला १ घरु ३
    Tilang, First Mehl, Third House:
    ੴ सतिगुर प्रसादि ॥
    One Universal Creator God. By The Grace Of The True Guru:
    इहु तनु माइआ पाहिआ पिआरे लीतड़ा लबि रंगाए ॥
    This body fabric is conditioned by Maya, O beloved; this cloth is dyed in greed.
    मेरै कंत न भावै चोलड़ा पिआरे किउ धन सेजै जाए ॥१॥
    My Husband Lord is not pleased by these clothes, O Beloved; how can the soul-bride go to His bed? ||1||
    हंउ कुरबानै जाउ मिहरवाना हंउ कुरबानै जाउ ॥
    I am a sacrifice, O Dear Merciful Lord; I am a sacrifice to You.
    हंउ कुरबानै जाउ तिना कै लैनि जो तेरा नाउ ॥
    I am a sacrifice to those who take to Your Name.
    लैनि जो तेरा नाउ तिना कै हंउ सद कुरबानै जाउ ॥१॥ रहाउ ॥
    Unto those who take to Your Name, I am forever a sacrifice. ||1||Pause||
    काइआ रंङणि जे थीऐ पिआरे पाईऐ नाउ मजीठ ॥
    If the body becomes the dyer's vat, O Beloved, and the Name is placed within it as the dye,
    रंङण वाला जे रंङै साहिबु ऐसा रंगु न डीठ ॥२॥
    And if the Dyer who dyes this cloth is the Lord Master - O, such a color has never been seen before! ||2||
    जिन के चोले रतड़े पिआरे कंतु तिना कै पासि ॥
    Those whose shawls are so dyed, O Beloved, their Husband Lord is always with them.
    धूड़ि तिना की जे मिलै जी कहु नानक की अरदासि ॥३॥
    Bless me with the dust of those humble beings, O Dear Lord. Says Nanak, this is my prayer. ||3||
    आपे साजे आपे रंगे आपे नदरि करेइ ॥
    He Himself creates, and He Himself imbues us. He Himself bestows His Glance of Grace.
    नानक कामणि कंतै भावै आपे ही रावेइ ॥४॥१॥३॥
    O Nanak, if the soul-bride becomes pleasing to her Husband Lord, He Himself enjoys her. ||4||1||3||
    om sai ram!
    Anant Koti Brahmand Nayak Raja Dhi Raj Yogi Raj, Para Brahma Shri Sachidanand Satguru Sri Sai Nath Maharaj !
    Budhihin Tanu Janike, Sumiro Pavan Kumar, Bal Budhi Vidhya Dehu Mohe, Harahu Kalesa Vikar !
    ........................  बाकी सब तो सपने है, बस साईं ही तेरे अपने है, साईं ही तेरे अपने है, साईं ही तेरे अपने है !!

    Offline saib

    • Member
    • Posts: 9240
    • Blessings 166
    Re: Daily Hukamnama (From Siri Harmandir Sahib Amritsar)
    « Reply #2614 on: December 06, 2018, 08:32:48 AM »
  • Publish
  • Date: 05.12.2018, Day: Wednesday, Ang: 694

    धनासरी भगत रविदास जी की
    Dhanaasaree, Devotee Ravi Daas Jee:
    ੴ सतिगुर प्रसादि ॥
    One Universal Creator God. By The Grace Of The True Guru:
    हम सरि दीनु दइआलु न तुम सरि अब पतीआरु किआ कीजै ॥
    There is none as forlorn as I am, and none as Compassionate as You; what need is there to test us now?
    बचनी तोर मोर मनु मानै जन कउ पूरनु दीजै ॥१॥
    May my mind surrender to Your Word; please, bless Your humble servant with this perfection. ||1||
    हउ बलि बलि जाउ रमईआ कारने ॥
    I am a sacrifice, a sacrifice to the Lord.
    कारन कवन अबोल ॥ रहाउ ॥
    O Lord, why are You silent? ||Pause||
    बहुत जनम बिछुरे थे माधउ इहु जनमु तुम्हारे लेखे ॥
    For so many incarnations, I have been separated from You, Lord; I dedicate this life to You.
    कहि रविदास आस लगि जीवउ चिर भइओ दरसनु देखे ॥२॥१॥
    Says Ravi Daas: placing my hopes in You, I live; it is so long since I have gazed upon the Blessed Vision of Your Darshan. ||2||1||
    om sai ram!
    Anant Koti Brahmand Nayak Raja Dhi Raj Yogi Raj, Para Brahma Shri Sachidanand Satguru Sri Sai Nath Maharaj !
    Budhihin Tanu Janike, Sumiro Pavan Kumar, Bal Budhi Vidhya Dehu Mohe, Harahu Kalesa Vikar !
    ........................  बाकी सब तो सपने है, बस साईं ही तेरे अपने है, साईं ही तेरे अपने है, साईं ही तेरे अपने है !!

    Offline saib

    • Member
    • Posts: 9240
    • Blessings 166
    Re: Daily Hukamnama (From Siri Harmandir Sahib Amritsar)
    « Reply #2615 on: December 06, 2018, 08:35:12 AM »
  • Publish
  • Date: 06.12.2018, Day: Thursday, Ang: 754

    सूही महला ३ ॥
    Soohee, Third Mehl:
    काइआ कामणि अति सुआल्हिउ पिरु वसै जिसु नाले ॥
    The body-bride is very beautiful; she dwells with her Husband Lord.
    पिर सचे ते सदा सुहागणि गुर का सबदु सम्हाले ॥
    She becomes the happy soul-bride of her True Husband Lord, contemplating the Word of the Guru's Shabad.
    हरि की भगति सदा रंगि राता हउमै विचहु जाले ॥१॥
    The Lord's devotee is forever attuned to the Lord's Love; her ego is burnt away from within. ||1||
    वाहु वाहु पूरे गुर की बाणी ॥
    Waaho! Waaho! Blessed, blessed is the Word of the Perfect Guru's Bani.
    पूरे गुर ते उपजी साचि समाणी ॥१॥ रहाउ ॥
    It wells up and springs forth from the Perfect Guru, and merges into Truth. ||1||Pause||
    काइआ अंदरि सभु किछु वसै खंड मंडल पाताला ॥
    Everything is within the Lord - the continents, worlds and nether regions.
    काइआ अंदरि जगजीवन दाता वसै सभना करे प्रतिपाला ॥
    The Life of the World, the Great Giver, dwells within the body; He is the Cherisher of all.
    काइआ कामणि सदा सुहेली गुरमुखि नामु सम्हाला ॥२॥
    The body-bride is eternally beautiful; the Gurmukh contemplates the Naam. ||2||
    काइआ अंदरि आपे वसै अलखु न लखिआ जाई ॥
    The Lord Himself dwells within the body; He is invisible and cannot be seen.
    मनमुखु मुगधु बूझै नाही बाहरि भालणि जाई ॥
    The foolish self-willed manmukh does not understand; he goes out searching for the Lord externally.
    सतिगुरु सेवे सदा सुखु पाए सतिगुरि अलखु दिता लखाई ॥३॥
    One who serves the True Guru is always at peace; the True Guru has shown me the Invisible Lord. ||3||
    काइआ अंदरि रतन पदारथ भगति भरे भंडारा ॥
    Within the body there are jewels and precious treasures, the over-flowing treasure of devotion.
    इसु काइआ अंदरि नउ खंड प्रिथमी हाट पटण बाजारा ॥
    Within this body are the nine continents of the earth, its markets, cities and streets.
    इसु काइआ अंदरि नामु नउ निधि पाईऐ गुर कै सबदि वीचारा ॥४॥
    Within this body are the nine treasures of the Naam; contemplating the Word of the Guru's Shabad, it is obtained. ||4||
    काइआ अंदरि तोलि तुलावै आपे तोलणहारा ॥
    Within the body, the Lord estimates the weight; He Himself is the weigher.
    इहु मनु रतनु जवाहर माणकु तिस का मोलु अफारा ॥
    This mind is the jewel, the gem, the diamond; it is absolutely priceless.
    मोलि कित ही नामु पाईऐ नाही नामु पाईऐ गुर बीचारा ॥५॥
    The Naam, the Name of the Lord, cannot be purchased at any price; the Naam is obtained by contemplating the Guru. ||5||
    गुरमुखि होवै सु काइआ खोजै होर सभ भरमि भुलाई ॥
    One who becomes Gurmukh searches this body; all others just wander around in confusion.
    जिस नो देइ सोई जनु पावै होर किआ को करे चतुराई ॥
    That humble being alone obtains it, unto whom the Lord bestows it. What other clever tricks can anyone try?
    काइआ अंदरि भउ भाउ वसै गुर परसादी पाई ॥६॥
    Within the body, the Fear of God and Love for Him abides; by Guru's Grace, they are obtained. ||6||
    काइआ अंदरि ब्रहमा बिसनु महेसा सभ ओपति जितु संसारा ॥
    Within the body, are Brahma, Vishnu and Shiva, from whom the whole world emanated.
    सचै आपणा खेलु रचाइआ आवा गउणु पासारा ॥
    The True Lord has staged and contrived His own play; the expanse of the Universe comes and goes.
    पूरै सतिगुरि आपि दिखाइआ सचि नामि निसतारा ॥७॥
    The Perfect True Guru Himself has made it clear, that emancipation comes through the True Name. ||7||
    सा काइआ जो सतिगुरु सेवै सचै आपि सवारी ॥
    That body, which serves the True Guru, is embellished by the True Lord Himself.
    विणु नावै दरि ढोई नाही ता जमु करे खुआरी ॥
    Without the Name, the mortal finds no place of rest in the Court of the Lord; he shall be tortured by the Messenger of Death.
    नानक सचु वडिआई पाए जिस नो हरि किरपा धारी ॥८॥२॥
    O Nanak, true glory is bestowed, when the Lord showers His Mercy. ||8||2||
    om sai ram!
    Anant Koti Brahmand Nayak Raja Dhi Raj Yogi Raj, Para Brahma Shri Sachidanand Satguru Sri Sai Nath Maharaj !
    Budhihin Tanu Janike, Sumiro Pavan Kumar, Bal Budhi Vidhya Dehu Mohe, Harahu Kalesa Vikar !
    ........................  बाकी सब तो सपने है, बस साईं ही तेरे अपने है, साईं ही तेरे अपने है, साईं ही तेरे अपने है !!

    Offline saib

    • Member
    • Posts: 9240
    • Blessings 166
    Re: Daily Hukamnama (From Siri Harmandir Sahib Amritsar)
    « Reply #2616 on: December 07, 2018, 07:38:44 AM »
  • Publish
  • Date: 07.12.2018, Day: Friday, Ang: 672

    धनासरी महला ५ ॥
    Dhanaasaree, Fifth Mehl:
    वडे वडे राजन अरु भूमन ता की त्रिसन न बूझी ॥
    The desires of the greatest of the great kings and landlords cannot be satisfied.
    लपटि रहे माइआ रंग माते लोचन कछू न सूझी ॥१॥
    They remain engrossed in Maya, intoxicated with the pleasures of their wealth; their eyes see nothing else at all. ||1||
    बिखिआ महि किन ही त्रिपति न पाई ॥
    No one has ever found satisfaction in sin and corruption.
    जिउ पावकु ईधनि नही ध्रापै बिनु हरि कहा अघाई ॥ रहाउ ॥
    The flame is not satisfied by more fuel; how can one be satisfied without the Lord? ||Pause||
    दिनु दिनु करत भोजन बहु बिंजन ता की मिटै न भूखा ॥
    Day after day, he eats his meals with many different foods, but his hunger is not eradicated.
    उदमु करै सुआन की निआई चारे कुंटा घोखा ॥२॥
    He runs around like a dog, searching in the four directions. ||2||
    कामवंत कामी बहु नारी पर ग्रिह जोह न चूकै ॥
    The lustful, lecherous man desires many women, and he never stops peeking into the homes of others.
    दिन प्रति करै करै पछुतापै सोग लोभ महि सूकै ॥३॥
    Day after day, he commits adultery again and again, and then he regrets his actions; he wastes away in misery and greed. ||3||
    हरि हरि नामु अपार अमोला अम्रितु एकु निधाना ॥
    The Name of the Lord, Har, Har, is incomparable and priceless; it is the treasure of Ambrosial Nectar.
    सूखु सहजु आनंदु संतन कै नानक गुर ते जाना ॥४॥६॥
    The Saints abide in peace, poise and bliss; O Nanak, through the Guru, this is known. ||4||6||
    om sai ram!
    Anant Koti Brahmand Nayak Raja Dhi Raj Yogi Raj, Para Brahma Shri Sachidanand Satguru Sri Sai Nath Maharaj !
    Budhihin Tanu Janike, Sumiro Pavan Kumar, Bal Budhi Vidhya Dehu Mohe, Harahu Kalesa Vikar !
    ........................  बाकी सब तो सपने है, बस साईं ही तेरे अपने है, साईं ही तेरे अपने है, साईं ही तेरे अपने है !!

    Offline saib

    • Member
    • Posts: 9240
    • Blessings 166
    Re: Daily Hukamnama (From Siri Harmandir Sahib Amritsar)
    « Reply #2617 on: December 10, 2018, 07:43:08 AM »
  • Publish
  • Date: 08.12.2018, Day: Saturday, Ang: 626

    सोरठि महला ५ ॥
    Sorat'h, Fifth Mehl:
    गुर अपुने बलिहारी ॥
    I am a sacrifice to my Guru.
    जिनि पूरन पैज सवारी ॥
    He has totally preserved my honor.
    मन चिंदिआ फलु पाइआ ॥
    I have obtained the fruits of my mind's desires.
    प्रभु अपुना सदा धिआइआ ॥१॥
    I meditate forever on my God. ||1||
    संतहु तिसु बिनु अवरु न कोई ॥
    O Saints, without Him, there is no other at all.
    करण कारण प्रभु सोई ॥ रहाउ ॥
    He is God, the Cause of causes. ||Pause||
    प्रभि अपनै वर दीने ॥
    My God has given me His Blessing.
    सगल जीअ वसि कीने ॥
    He has made all creatures subject to me.
    जन नानक नामु धिआइआ ॥
    Servant Nanak meditates on the Naam, the Name of the Lord,
    ता सगले दूख मिटाइआ ॥२॥५॥६९॥
    And all his sorrows depart. ||2||5||69||
    om sai ram!
    Anant Koti Brahmand Nayak Raja Dhi Raj Yogi Raj, Para Brahma Shri Sachidanand Satguru Sri Sai Nath Maharaj !
    Budhihin Tanu Janike, Sumiro Pavan Kumar, Bal Budhi Vidhya Dehu Mohe, Harahu Kalesa Vikar !
    ........................  बाकी सब तो सपने है, बस साईं ही तेरे अपने है, साईं ही तेरे अपने है, साईं ही तेरे अपने है !!

    Offline saib

    • Member
    • Posts: 9240
    • Blessings 166
    Re: Daily Hukamnama (From Siri Harmandir Sahib Amritsar)
    « Reply #2618 on: December 10, 2018, 07:47:14 AM »
  • Publish
  • Date: 09.12.2018, Day: Sunday, Ang: 762

    रागु सूही महला १ कुचजी
    Raag Soohee, First Mehl, Kuchajee ~ The Ungraceful Bride:
    ੴ सतिगुर प्रसादि ॥
    One Universal Creator God. By The Grace Of The True Guru:
    मंञु कुचजी अमावणि डोसड़े हउ किउ सहु रावणि जाउ जीउ ॥
    I am ungraceful and ill-mannered, full of endless faults. How can I go to enjoy my Husband Lord?
    इक दू इकि चड़ंदीआ कउणु जाणै मेरा नाउ जीउ ॥
    Each of His soul-brides is better than the rest - who even knows my name?
    जिन्ही सखी सहु राविआ से अ्मबी छावड़ीएहि जीउ ॥
    Those brides who enjoy their Husband Lord are very blessed, resting in the shade of the mango tree.
    से गुण मंञु न आवनी हउ कै जी दोस धरेउ जीउ ॥
    I do not have their virtue - who can I blame for this?
    किआ गुण तेरे विथरा हउ किआ किआ घिना तेरा नाउ जीउ ॥
    Which of Your Virtues, O Lord, should I speak of? Which of Your Names should I chant?
    इकतु टोलि न अ्मबड़ा हउ सद कुरबाणै तेरै जाउ जीउ ॥
    I cannot even reach one of Your Virtues. I am forever a sacrifice to You.
    सुइना रुपा रंगुला मोती तै माणिकु जीउ ॥
    Gold, silver, pearls and rubies are pleasing.
    से वसतू सहि दितीआ मै तिन्ह सिउ लाइआ चितु जीउ ॥
    My Husband Lord has blessed me with these things, and I have focused my thoughts on them.
    मंदर मिटी संदड़े पथर कीते रासि जीउ ॥
    Palaces of brick and mud are built and decorated with stones;
    हउ एनी टोली भुलीअसु तिसु कंत न बैठी पासि जीउ ॥
    I have been fooled by these decorations, and I do not sit near my Husband Lord.
    अ्मबरि कूंजा कुरलीआ बग बहिठे आइ जीउ ॥
    The cranes shriek overhead in the sky, and the herons have come to rest.
    सा धन चली साहुरै किआ मुहु देसी अगै जाइ जीउ ॥
    The bride has gone to her father-in-law's house; in the world hereafter, what face will she show?
    सुती सुती झालु थीआ भुली वाटड़ीआसु जीउ ॥
    She kept sleeping as the day dawned; she forgot all about her journey.
    तै सह नालहु मुतीअसु दुखा कूं धरीआसु जीउ ॥
    She separated herself from her Husband Lord, and now she suffers in pain.
    तुधु गुण मै सभि अवगणा इक नानक की अरदासि जीउ ॥
    Virtue is in You, O Lord; I am totally without virtue. This is Nanak's only prayer:
    सभि राती सोहागणी मै डोहागणि काई राति जीउ ॥१॥
    You give all Your nights to the virtuous soul-brides. I know I am unworthy, but isn't there a night for me as well? ||1||
    om sai ram!
    Anant Koti Brahmand Nayak Raja Dhi Raj Yogi Raj, Para Brahma Shri Sachidanand Satguru Sri Sai Nath Maharaj !
    Budhihin Tanu Janike, Sumiro Pavan Kumar, Bal Budhi Vidhya Dehu Mohe, Harahu Kalesa Vikar !
    ........................  बाकी सब तो सपने है, बस साईं ही तेरे अपने है, साईं ही तेरे अपने है, साईं ही तेरे अपने है !!

    Offline saib

    • Member
    • Posts: 9240
    • Blessings 166
    Re: Daily Hukamnama (From Siri Harmandir Sahib Amritsar)
    « Reply #2619 on: December 10, 2018, 07:50:12 AM »
  • Publish
  • Date: 10.12.2018, Day: Monday, Ang: 684

    धनासरी महला ५ ॥
    Dhanaasaree, Fifth Mehl:
    त्रिपति भई सचु भोजनु खाइआ ॥
    I am satisfied and satiated, eating the food of Truth.
    मनि तनि रसना नामु धिआइआ ॥१॥
    With my mind, body and tongue, I meditate on the Naam, the Name of the Lord. ||1||
    जीवना हरि जीवना ॥
    Life, spiritual life, is in the Lord.
    जीवनु हरि जपि साधसंगि ॥१॥ रहाउ ॥
    Spiritual life consists of chanting the Lord's Name in the Saadh Sangat, the Company of the Holy. ||1||Pause||
    अनिक प्रकारी बसत्र ओढाए ॥
    He is dressed in robes of all sorts,
    अनदिनु कीरतनु हरि गुन गाए ॥२॥
    If he sings the Kirtan of the Lord's Glorious Praises, day and night. ||2||
    हसती रथ असु असवारी ॥
    He rides upon elephants, chariots and horses,
    हरि का मारगु रिदै निहारी ॥३॥
    If he sees the Lord's Path within his own heart. ||3||
    मन तन अंतरि चरन धिआइआ ॥
    Meditating on the Lord's Feet, deep within his mind and body,
    हरि सुख निधान नानक दासि पाइआ ॥४॥२॥५६॥
    Slave Nanak has found the Lord, the treasure of peace. ||4||2||56||
    om sai ram!
    Anant Koti Brahmand Nayak Raja Dhi Raj Yogi Raj, Para Brahma Shri Sachidanand Satguru Sri Sai Nath Maharaj !
    Budhihin Tanu Janike, Sumiro Pavan Kumar, Bal Budhi Vidhya Dehu Mohe, Harahu Kalesa Vikar !
    ........................  बाकी सब तो सपने है, बस साईं ही तेरे अपने है, साईं ही तेरे अपने है, साईं ही तेरे अपने है !!

    Offline saib

    • Member
    • Posts: 9240
    • Blessings 166
    Re: Daily Hukamnama (From Siri Harmandir Sahib Amritsar)
    « Reply #2620 on: December 11, 2018, 08:10:18 AM »
  • Publish
  • Date: 11.12.2018, Day: Tuesday, Ang: 644

    सलोकु मः ३ ॥
    Shalok, Third Mehl:
    सतिगुर की सेवा सफलु है जे को करे चितु लाइ ॥
    Service to the True Guru is fruitful and rewarding, if one performs it with his mind focused on it.
    मनि चिंदिआ फलु पावणा हउमै विचहु जाइ ॥
    The fruits of the mind's desires are obtained, and egotism departs from within.
    बंधन तोड़ै मुकति होइ सचे रहै समाइ ॥
    His bonds are broken, and he is liberated; he remains absorbed in the True Lord.
    इसु जग महि नामु अलभु है गुरमुखि वसै मनि आइ ॥
    It is so difficult to obtain the Naam in this world; it comes to dwell in the mind of the Gurmukh.
    नानक जो गुरु सेवहि आपणा हउ तिन बलिहारै जाउ ॥१॥
    O Nanak, I am a sacrifice to one who serves his True Guru. ||1||
    मः ३ ॥
    Third Mehl:
    मनमुख मंनु अजितु है दूजै लगै जाइ ॥
    The mind of the self-willed manmukh is so very stubborn; it is stuck in the love of duality.
    तिस नो सुखु सुपनै नही दुखे दुखि विहाइ ॥
    He does not find peace, even in dreams; he passes his life in misery and suffering.
    घरि घरि पड़ि पड़ि पंडित थके सिध समाधि लगाइ ॥
    The Pandits have grown weary of going door to door, reading and reciting their scriptures; the Siddhas have gone into their trances of Samaadhi.
    इहु मनु वसि न आवई थके करम कमाइ ॥
    This mind cannot be controlled; they are tired of performing religious rituals.
    भेखधारी भेख करि थके अठिसठि तीरथ नाइ ॥
    The impersonators have grown weary of wearing false costumes, and bathing at the sixty-eight sacred shrines.
    मन की सार न जाणनी हउमै भरमि भुलाइ ॥
    They do not know the state of their own minds; they are deluded by doubt and egotism.
    गुर परसादी भउ पइआ वडभागि वसिआ मनि आइ ॥
    By Guru's Grace, the Fear of God is obtained; by great good fortune, the Lord comes to abide in the mind.
    भै पइऐ मनु वसि होआ हउमै सबदि जलाइ ॥
    When the Fear of God comes, the mind is restrained, and through the Word of the Shabad, the ego is burnt away.
    सचि रते से निरमले जोती जोति मिलाइ ॥
    Those who are imbued with Truth are immaculate; their light merges in the Light.
    सतिगुरि मिलिऐ नाउ पाइआ नानक सुखि समाइ ॥२॥
    Meeting the True Guru, one obtains the Name; O Nanak, he is absorbed in peace. ||2||
    पउड़ी ॥
    Pauree:
    एह भूपति राणे रंग दिन चारि सुहावणा ॥
    The pleasures of kings and emperors are pleasing, but they last for only a few days.
    एहु माइआ रंगु कसु्मभ खिन महि लहि जावणा ॥
    These pleasures of Maya are like the color of the safflower, which wears off in a moment.
    चलदिआ नालि न चलै सिरि पाप लै जावणा ॥
    They do not go with him when he departs; instead, he carries the load of sins upon his head.
    जां पकड़ि चलाइआ कालि तां खरा डरावणा ॥
    When death seizes him, and marches him away, then he looks absolutely hideous.
    ओह वेला हथि न आवै फिरि पछुतावणा ॥६॥
    That lost opportunity will not come into his hands again, and in the end, he regrets and repents. ||6||
    om sai ram!
    Anant Koti Brahmand Nayak Raja Dhi Raj Yogi Raj, Para Brahma Shri Sachidanand Satguru Sri Sai Nath Maharaj !
    Budhihin Tanu Janike, Sumiro Pavan Kumar, Bal Budhi Vidhya Dehu Mohe, Harahu Kalesa Vikar !
    ........................  बाकी सब तो सपने है, बस साईं ही तेरे अपने है, साईं ही तेरे अपने है, साईं ही तेरे अपने है !!

    Offline saib

    • Member
    • Posts: 9240
    • Blessings 166
    Re: Daily Hukamnama (From Siri Harmandir Sahib Amritsar)
    « Reply #2621 on: December 12, 2018, 09:20:54 AM »
  • Publish
  • Date: 12.12.2018, Day: Wednesday, Ang: 857

    बिलावलु ॥
    Bilaaval:
    जनम मरन का भ्रमु गइआ गोबिद लिव लागी ॥
    The illusion of birth and death is gone; I lovingly focus on the Lord of the Universe.
    जीवत सुंनि समानिआ गुर साखी जागी ॥१॥ रहाउ ॥
    In my life, I am absorbed in deep silent meditation; the Guru's Teachings have awakened me. ||1||Pause||
    कासी ते धुनि ऊपजै धुनि कासी जाई ॥
    The sound made from bronze, that sound goes into the bronze again.
    कासी फूटी पंडिता धुनि कहां समाई ॥१॥
    But when the bronze is broken, O Pandit, O religious scholar, where does the sound go then? ||1||
    त्रिकुटी संधि मै पेखिआ घट हू घट जागी ॥
    I gaze upon the world, the confluence of the three qualities; God is awake and aware in each and every heart.
    ऐसी बुधि समाचरी घट माहि तिआगी ॥२॥
    Such is the understanding revealed to me; within my heart, I have become a detached renunciate. ||2||
    आपु आप ते जानिआ तेज तेजु समाना ॥
    I have come to know my own self, and my light has merged in the Light.
    कहु कबीर अब जानिआ गोबिद मनु माना ॥३॥११॥
    Says Kabeer, now I know the Lord of the Universe, and my mind is satisfied. ||3||11||
    om sai ram!
    Anant Koti Brahmand Nayak Raja Dhi Raj Yogi Raj, Para Brahma Shri Sachidanand Satguru Sri Sai Nath Maharaj !
    Budhihin Tanu Janike, Sumiro Pavan Kumar, Bal Budhi Vidhya Dehu Mohe, Harahu Kalesa Vikar !
    ........................  बाकी सब तो सपने है, बस साईं ही तेरे अपने है, साईं ही तेरे अपने है, साईं ही तेरे अपने है !!

    Offline saib

    • Member
    • Posts: 9240
    • Blessings 166
    Re: Daily Hukamnama (From Siri Harmandir Sahib Amritsar)
    « Reply #2622 on: December 13, 2018, 07:21:33 AM »
  • Publish
  • Date: 13.12.2018, Day: Thursday, Ang: 583

    वडहंसु महला ३ ॥
    Wadahans, Third Mehl:
    सुणिअहु कंत महेलीहो पिरु सेविहु सबदि वीचारि ॥
    Listen, O brides of the Lord: serve your Beloved Husband Lord, and contemplate the Word of His Shabad.
    अवगणवंती पिरु न जाणई मुठी रोवै कंत विसारि ॥
    The worthless bride does not know her Husband Lord - she is deluded; forgetting her Husband Lord, she weeps and wails.
    रोवै कंत समालि सदा गुण सारि ना पिरु मरै न जाए ॥
    She weeps, thinking of her Husband Lord, and she cherishes His virtues; her Husband Lord does not die, and does not leave.
    गुरमुखि जाता सबदि पछाता साचै प्रेमि समाए ॥
    As Gurmukh, she knows the Lord; through the Word of His Shabad, He is realized; through True Love, she merges with Him.
    जिनि अपणा पिरु नही जाता करम बिधाता कूड़ि मुठी कूड़िआरे ॥
    She who does not know her Husband Lord, the Architect of karma, is deluded by falsehood - she herself is false.
    सुणिअहु कंत महेलीहो पिरु सेविहु सबदि वीचारे ॥१॥
    Listen, O brides of the Lord: serve your Beloved Husband Lord, and contemplate the Word of His Shabad. ||1||
    सभु जगु आपि उपाइओनु आवणु जाणु संसारा ॥
    He Himself created the whole world; the world comes and goes.
    माइआ मोहु खुआइअनु मरि जमै वारो वारा ॥
    The love of Maya has ruined the world; people die, to be re-born, over and over again.
    मरि जमै वारो वारा वधहि बिकारा गिआन विहूणी मूठी ॥
    People die to be re-born, over and over again, while their sins increase; without spiritual wisdom, they are deluded.
    बिनु सबदै पिरु न पाइओ जनमु गवाइओ रोवै अवगुणिआरी झूठी ॥
    Without the Word of the Shabad, the Husband Lord is not found; the worthless, false bride wastes her life away, weeping and wailing.
    पिरु जगजीवनु किस नो रोईऐ रोवै कंतु विसारे ॥
    He is my Beloved Husband Lord, the Life of the World - for whom should I weep? They alone weep, who forget their Husband Lord.
    सभु जगु आपि उपाइओनु आवणु जाणु संसारे ॥२॥
    He Himself created the whole world; the world comes and goes. ||2||
    सो पिरु सचा सद ही साचा है ना ओहु मरै न जाए ॥
    That Husband Lord is True, forever True; He does not die, and He does not leave.
    भूली फिरै धन इआणीआ रंड बैठी दूजै भाए ॥
    The ignorant soul-bride wanders in delusion; in the love of duality, she sits like a widow.
    रंड बैठी दूजै भाए माइआ मोहि दुखु पाए आव घटै तनु छीजै ॥
    She sits like a widow, in the love of duality; through emotional attachment to Maya, she suffers in pain. She is growing old, and her body is withering away.
    जो किछु आइआ सभु किछु जासी दुखु लागा भाइ दूजै ॥
    Whatever has come, all that shall pass away; through the love of duality, they suffer in pain.
    जमकालु न सूझै माइआ जगु लूझै लबि लोभि चितु लाए ॥
    They do not see the Messenger of Death; they long for Maya, and their consciousness is attached to greed.
    सो पिरु साचा सद ही साचा ना ओहु मरै न जाए ॥३॥
    That Husband Lord is True, forever True; He does not die, and He does not leave. ||3||
    इकि रोवहि पिरहि विछुंनीआ अंधी ना जाणै पिरु नाले ॥
    Some weep and wail, separated from their Husband Lord; the blind ones do not know that their Husband is with them.
    गुर परसादी साचा पिरु मिलै अंतरि सदा समाले ॥
    By Guru's Grace, they may meet with their True Husband, and cherish Him always deep within.
    पिरु अंतरि समाले सदा है नाले मनमुखि जाता दूरे ॥
    She cherishes her Husband deep within herself - He is always with her; the self-willed manmukhs think that He is far away.
    इहु तनु रुलै रुलाइआ कामि न आइआ जिनि खसमु न जाता हदूरे ॥
    This body rolls in the dust, and is totally useless; it does not realize the Presence of the Lord and Master.
    नानक सा धन मिलै मिलाई पिरु अंतरि सदा समाले ॥
    O Nanak, that soul-bride is united in Union; she cherishes her Beloved Husband forever, deep within herself.
    इकि रोवहि पिरहि विछुंनीआ अंधी न जाणै पिरु है नाले ॥४॥२॥
    Some weep and wail, separated from their Husband Lord; the blind ones do not know that their Husband is with them. ||4||2||
    om sai ram!
    Anant Koti Brahmand Nayak Raja Dhi Raj Yogi Raj, Para Brahma Shri Sachidanand Satguru Sri Sai Nath Maharaj !
    Budhihin Tanu Janike, Sumiro Pavan Kumar, Bal Budhi Vidhya Dehu Mohe, Harahu Kalesa Vikar !
    ........................  बाकी सब तो सपने है, बस साईं ही तेरे अपने है, साईं ही तेरे अपने है, साईं ही तेरे अपने है !!

    Offline saib

    • Member
    • Posts: 9240
    • Blessings 166
    Re: Daily Hukamnama (From Siri Harmandir Sahib Amritsar)
    « Reply #2623 on: Yesterday at 10:03:00 PM »
  • Publish
  • Date: 14.12.2018, Day: Friday, Ang: 663

    धनासरी महला ३ घरु २ चउपदे
    Dhanaasaree, Third Mehl, Second House, Chau-Padas:
    ੴ सतिगुर प्रसादि ॥
    One Universal Creator God. By The Grace Of The True Guru:
    इहु धनु अखुटु न निखुटै न जाइ ॥
    This wealth is inexhaustible. It shall never be exhausted, and it shall never be lost.
    पूरै सतिगुरि दीआ दिखाइ ॥
    The Perfect True Guru has revealed it to me.
    अपुने सतिगुर कउ सद बलि जाई ॥
    I am forever a sacrifice to my True Guru.
    गुर किरपा ते हरि मंनि वसाई ॥१॥
    By Guru's Grace, I have enshrined the Lord within my mind. ||1||
    से धनवंत हरि नामि लिव लाइ ॥
    They alone are wealthy, who lovingly attune themselves to the Lord's Name.
    गुरि पूरै हरि धनु परगासिआ हरि किरपा ते वसै मनि आइ ॥ रहाउ ॥
    The Perfect Guru has revealed to me the Lord's treasure; by the Lord's Grace, it has come to abide in my mind. ||Pause||
    अवगुण काटि गुण रिदै समाइ ॥
    He is rid of his demerits, and his heart is permeated with merit and virtue.
    पूरे गुर कै सहजि सुभाइ ॥
    By Guru's Grace, he naturally dwells in celestial peace.
    पूरे गुर की साची बाणी ॥
    True is the Word of the Perfect Guru's Bani.
    सुख मन अंतरि सहजि समाणी ॥२॥
    They bring peace to the mind, and celestial peace is absorbed within. ||2||
    एकु अचरजु जन देखहु भाई ॥
    O my humble Siblings of Destiny, behold this strange and wonderful thing:
    दुबिधा मारि हरि मंनि वसाई ॥
    Duality is overcome, and the Lord dwells within his mind.
    नामु अमोलकु न पाइआ जाइ ॥
    The Naam, the Name of the Lord, is priceless; it cannot be taken.
    गुर परसादि वसै मनि आइ ॥३॥
    By Guru's Grace, it comes to abide in the mind. ||3||
    सभ महि वसै प्रभु एको सोइ ॥
    He is the One God, abiding within all.
    गुरमती घटि परगटु होइ ॥
    Through the Guru's Teachings, He is revealed in the heart.
    सहजे जिनि प्रभु जाणि पछाणिआ ॥
    One who intuitively knows and realizes God,
    नानक नामु मिलै मनु मानिआ ॥४॥१॥
    O Nanak, obtains the Naam; his mind is pleased and appeased. ||4||1||
    om sai ram!
    Anant Koti Brahmand Nayak Raja Dhi Raj Yogi Raj, Para Brahma Shri Sachidanand Satguru Sri Sai Nath Maharaj !
    Budhihin Tanu Janike, Sumiro Pavan Kumar, Bal Budhi Vidhya Dehu Mohe, Harahu Kalesa Vikar !
    ........................  बाकी सब तो सपने है, बस साईं ही तेरे अपने है, साईं ही तेरे अपने है, साईं ही तेरे अपने है !!

    Offline saib

    • Member
    • Posts: 9240
    • Blessings 166
    Re: Daily Hukamnama (From Siri Harmandir Sahib Amritsar)
    « Reply #2624 on: Yesterday at 10:06:56 PM »
  • Publish
  • Date: 15.12.2018, Day: Saturday, Ang: 638

    सोरठि महला ३ दुतुकी ॥
    Sorat'h, Third Mehl, Du-Tukas:
    निगुणिआ नो आपे बखसि लए भाई सतिगुर की सेवा लाइ ॥
    He Himself forgives the worthless, O Siblings of Destiny; He commits them to the service of the True Guru.
    सतिगुर की सेवा ऊतम है भाई राम नामि चितु लाइ ॥१॥
    Service to the True Guru is sublime, O Siblings of Destiny; through it, one's consciousness is attached to the Lord's Name. ||1||
    हरि जीउ आपे बखसि मिलाइ ॥
    The Dear Lord forgives, and unites with Himself.
    गुणहीण हम अपराधी भाई पूरै सतिगुरि लए रलाइ ॥ रहाउ ॥
    I am a sinner, totally without virtue, O Siblings of Destiny; the Perfect True Guru has blended me. ||Pause||
    कउण कउण अपराधी बखसिअनु पिआरे साचै सबदि वीचारि ॥
    So many, so many sinners have been forgiven, O beloved one, by contemplating the True Word of the Shabad.
    भउजलु पारि उतारिअनु भाई सतिगुर बेड़ै चाड़ि ॥२॥
    They got on board the boat of the True Guru, who carried them across the terrifying world-ocean, O Siblings of Destiny. ||2||
    मनूरै ते कंचन भए भाई गुरु पारसु मेलि मिलाइ ॥
    I have been transformed from rusty iron into gold, O Siblings of Destiny, united in Union with the Guru, the Philosopher's Stone.
    आपु छोडि नाउ मनि वसिआ भाई जोती जोति मिलाइ ॥३॥
    Eliminating my self-conceit, the Name has come to dwell within my mind, O Siblings of Destiny; my light has merged in the Light. ||3||
    हउ वारी हउ वारणै भाई सतिगुर कउ सद बलिहारै जाउ ॥
    I am a sacrifice, I am a sacrifice, O Siblings of Destiny, I am forever a sacrifice to my True Guru.
    नामु निधानु जिनि दिता भाई गुरमति सहजि समाउ ॥४॥
    He has given me the treasure of the Naam; O Siblings of Destiny, through the Guru's Teachings, I am absorbed in celestial bliss. ||4||
    गुर बिनु सहजु न ऊपजै भाई पूछहु गिआनीआ जाइ ॥
    Without the Guru, celestial peace is not produced, O Siblings of Destiny; go and ask the spiritual teachers about this.
    सतिगुर की सेवा सदा करि भाई विचहु आपु गवाइ ॥५॥
    Serve the True Guru forever, O Siblings of Destiny, and eradicate self-conceit from within. ||5||
    गुरमती भउ ऊपजै भाई भउ करणी सचु सारु ॥
    Under Guru's Instruction, the Fear of God is produced, O Siblings of Destiny; true and excellent are the deeds done in the Fear of God.
    प्रेम पदारथु पाईऐ भाई सचु नामु आधारु ॥६॥
    Then, one is blessed with the treasure of the Lord's Love, O Siblings of Destiny, and the Support of the True Name. ||6||
    जो सतिगुरु सेवहि आपणा भाई तिन कै हउ लागउ पाइ ॥
    I fall at the feet of those who serve their True Guru, O Siblings of Destiny.
    जनमु सवारी आपणा भाई कुलु भी लई बखसाइ ॥७॥
    I have fulfilled my life, O Siblings of Destiny, and my family has been saved as well. ||7||
    सचु बाणी सचु सबदु है भाई गुर किरपा ते होइ ॥
    The True Word of the Guru's Bani, and the True Word of the Shabad, O Siblings of Destiny, are obtained only by Guru's Grace.
    नानक नामु हरि मनि वसै भाई तिसु बिघनु न लागै कोइ ॥८॥२॥
    O Nanak, with the Name of the Lord abiding in one's mind, no obstacles stand in one's way, O Siblings of Destiny. ||8||2||
    om sai ram!
    Anant Koti Brahmand Nayak Raja Dhi Raj Yogi Raj, Para Brahma Shri Sachidanand Satguru Sri Sai Nath Maharaj !
    Budhihin Tanu Janike, Sumiro Pavan Kumar, Bal Budhi Vidhya Dehu Mohe, Harahu Kalesa Vikar !
    ........................  बाकी सब तो सपने है, बस साईं ही तेरे अपने है, साईं ही तेरे अपने है, साईं ही तेरे अपने है !!

     


    Facebook Comments