Join Sai Baba Announcement List


DOWNLOAD SAMARPAN - Nov 2018





Author Topic: Daily Hukamnama (From Siri Harmandir Sahib Amritsar)  (Read 592279 times)

0 Members and 29 Guests are viewing this topic.

Offline saib

  • Member
  • Posts: 12320
  • Blessings 166
Re: Daily Hukamnama (From Siri Harmandir Sahib Amritsar)
« Reply #2685 on: February 25, 2019, 11:57:24 AM »
  • Publish
  • Date: 25.02.2019, Day: Monday, Ang: 709

    सलोक ॥
    Shalok:
    संत उधरण दइआलं आसरं गोपाल कीरतनह ॥
    The Merciful Lord is the Savior of the Saints; their only support is to sing the Kirtan of the Lord's Praises.
    निरमलं संत संगेण ओट नानक परमेसुरह ॥१॥
    One becomes immaculate and pure, by associating with the Saints, O Nanak, and taking the Protection of the Transcendent Lord. ||1||
    चंदन चंदु न सरद रुति मूलि न मिटई घांम ॥
    The burning of the heart is not dispelled at all, by sandalwood paste, the moon, or the cold season.
    सीतलु थीवै नानका जपंदड़ो हरि नामु ॥२॥
    It only becomes cool, O Nanak, by chanting the Name of the Lord. ||2||
    पउड़ी ॥
    Pauree:
    चरन कमल की ओट उधरे सगल जन ॥
    Through the Protection and Support of the Lord's lotus feet, all beings are saved.
    सुणि परतापु गोविंद निरभउ भए मन ॥
    Hearing of the Glory of the Lord of the Universe, the mind becomes fearless.
    तोटि न आवै मूलि संचिआ नामु धन ॥
    Nothing at all is lacking, when one gathers the wealth of the Naam.
    संत जना सिउ संगु पाईऐ वडै पुन ॥
    The Society of the Saints is obtained, by very good deeds.
    आठ पहर हरि धिआइ हरि जसु नित सुन ॥१७॥
    Twenty-four hours a day, meditate on the Lord, and listen continually to the Lord's Praises. ||17||
    om sai ram!
    Anant Koti Brahmand Nayak Raja Dhi Raj Yogi Raj, Para Brahma Shri Sachidanand Satguru Sri Sai Nath Maharaj !
    Budhihin Tanu Janike, Sumiro Pavan Kumar, Bal Budhi Vidhya Dehu Mohe, Harahu Kalesa Vikar !
    ........................  बाकी सब तो सपने है, बस साईं ही तेरे अपने है, साईं ही तेरे अपने है, साईं ही तेरे अपने है !!

    Offline saib

    • Member
    • Posts: 12320
    • Blessings 166
    Re: Daily Hukamnama (From Siri Harmandir Sahib Amritsar)
    « Reply #2686 on: February 27, 2019, 11:38:53 AM »
  • Publish
  • Date: 26.02.2019, Day: Tuesday, Ang: 686

    धनासरी महला १ ॥
    Dhanaasaree, First Mehl:
    सहजि मिलै मिलिआ परवाणु ॥
    That union with the Lord is acceptable, which is united in intuitive poise.
    ना तिसु मरणु न आवणु जाणु ॥
    Thereafter, one does not die, and does not come and go in reincarnation.
    ठाकुर महि दासु दास महि सोइ ॥
    The Lord's slave is in the Lord, and the Lord is in His slave.
    जह देखा तह अवरु न कोइ ॥१॥
    Wherever I look, I see none other than the Lord. ||1||
    गुरमुखि भगति सहज घरु पाईऐ ॥
    The Gurmukhs worship the Lord, and find His celestial home.
    बिनु गुर भेटे मरि आईऐ जाईऐ ॥१॥ रहाउ ॥
    Without meeting the Guru, they die, and come and go in reincarnation. ||1||Pause||
    सो गुरु करउ जि साचु द्रिड़ावै ॥
    So make Him your Guru, who implants the Truth within you,
    अकथु कथावै सबदि मिलावै ॥
    Who leads you to speak the Unspoken Speech, and who merges you in the Word of the Shabad.
    हरि के लोग अवर नही कारा ॥
    God's people have no other work to do;
    साचउ ठाकुरु साचु पिआरा ॥२॥
    They love the True Lord and Master, and they love the Truth. ||2||
    तन महि मनूआ मन महि साचा ॥
    The mind is in the body, and the True Lord is in the mind.
    सो साचा मिलि साचे राचा ॥
    Merging into the True Lord, one is absorbed into Truth.
    सेवकु प्रभ कै लागै पाइ ॥
    God's servant bows at His feet.
    सतिगुरु पूरा मिलै मिलाइ ॥३॥
    Meeting the True Guru, one meets with the Lord. ||3||
    आपि दिखावै आपे देखै ॥
    He Himself watches over us, and He Himself makes us see.
    हठि न पतीजै ना बहु भेखै ॥
    He is not pleased by stubborn-mindedness, nor by various religious robes.
    घड़ि भाडे जिनि अम्रितु पाइआ ॥
    He fashioned the body-vessels, and infused the Ambrosial Nectar into them;
    प्रेम भगति प्रभि मनु पतीआइआ ॥४॥
    God's Mind is pleased only by loving devotional worship. ||4||
    पड़ि पड़ि भूलहि चोटा खाहि ॥
    Reading and studying, one becomes confused, and suffers punishment.
    बहुतु सिआणप आवहि जाहि ॥
    By great cleverness, one is consigned to coming and going in reincarnation.
    नामु जपै भउ भोजनु खाइ ॥
    One who chants the Naam, the Name of the Lord, and eats the food of the Fear of God
    गुरमुखि सेवक रहे समाइ ॥५॥
    Becomes Gurmukh, the Lord's servant, and remains absorbed in the Lord. ||5||
    पूजि सिला तीरथ बन वासा ॥
    He worships stones, dwells at sacred shrines of pilgrimage and in the jungles,
    भरमत डोलत भए उदासा ॥
    Wanders, roams around and becomes a renunciate.
    मनि मैलै सूचा किउ होइ ॥
    But his mind is still filthy - how can he become pure?
    साचि मिलै पावै पति सोइ ॥६॥
    One who meets the True Lord obtains honor. ||6||
    आचारा वीचारु सरीरि ॥
    One who embodies good conduct and contemplative meditation,
    आदि जुगादि सहजि मनु धीरि ॥
    His mind abides in intuitive poise and contentment, since the beginning of time, and throughout the ages.
    पल पंकज महि कोटि उधारे ॥
    In the twinkling of an eye, he saves millions.
    करि किरपा गुरु मेलि पिआरे ॥७॥
    Have mercy on me, O my Beloved, and let me meet the Guru. ||7||
    किसु आगै प्रभ तुधु सालाही ॥
    Unto whom, O God, should I praise You?
    तुधु बिनु दूजा मै को नाही ॥
    Without You, there is no other at all.
    जिउ तुधु भावै तिउ राखु रजाइ ॥
    As it pleases You, keep me under Your Will.
    नानक सहजि भाइ गुण गाइ ॥८॥२॥
    Nanak, with intuitive poise and natural love, sings Your Glorious Praises. ||8||2||
    om sai ram!
    Anant Koti Brahmand Nayak Raja Dhi Raj Yogi Raj, Para Brahma Shri Sachidanand Satguru Sri Sai Nath Maharaj !
    Budhihin Tanu Janike, Sumiro Pavan Kumar, Bal Budhi Vidhya Dehu Mohe, Harahu Kalesa Vikar !
    ........................  बाकी सब तो सपने है, बस साईं ही तेरे अपने है, साईं ही तेरे अपने है, साईं ही तेरे अपने है !!

    Offline saib

    • Member
    • Posts: 12320
    • Blessings 166
    Re: Daily Hukamnama (From Siri Harmandir Sahib Amritsar)
    « Reply #2687 on: February 27, 2019, 11:44:22 AM »
  • Publish
  • Date: 27.02.2019, Day: Wednesday, Ang: 688

    धनासरी महला १ ॥
    Dhanaasaree, First Mehl:
    जीवा तेरै नाइ मनि आनंदु है जीउ ॥
    I live by Your Name; my mind is in ecstasy, Lord.
    साचो साचा नाउ गुण गोविंदु है जीउ ॥
    True is the Name of the True Lord. Glorious are the Praises of the Lord of the Universe.
    गुर गिआनु अपारा सिरजणहारा जिनि सिरजी तिनि गोई ॥
    Infinite is the spiritual wisdom imparted by the Guru. The Creator Lord who created, shall also destroy.
    परवाणा आइआ हुकमि पठाइआ फेरि न सकै कोई ॥
    The call of death is sent out by the Lord's Command; no one can challenge it.
    आपे करि वेखै सिरि सिरि लेखै आपे सुरति बुझाई ॥
    He Himself creates, and watches; His written command is above each and every head. He Himself imparts understanding and awareness.
    नानक साहिबु अगम अगोचरु जीवा सची नाई ॥१॥
    O Nanak, the Lord Master is inaccessible and unfathomable; I live by His True Name. ||1||
    तुम सरि अवरु न कोइ आइआ जाइसी जीउ ॥
    No one can compare to You, Lord; all come and go.
    हुकमी होइ निबेड़ु भरमु चुकाइसी जीउ ॥
    By Your Command, the account is settled, and doubt is dispelled.
    गुरु भरमु चुकाए अकथु कहाए सच महि साचु समाणा ॥
    The Guru dispels doubt, and makes us speak the Unspoken Speech; the true ones are absorbed into Truth.
    आपि उपाए आपि समाए हुकमी हुकमु पछाणा ॥
    He Himself creates, and He Himself destroys; I accept the Command of the Commander Lord.
    सची वडिआई गुर ते पाई तू मनि अंति सखाई ॥
    True greatness comes from the Guru; You alone are the mind's companion in the end.
    नानक साहिबु अवरु न दूजा नामि तेरै वडिआई ॥२॥
    O Nanak, there is no other than the Lord and Master; greatness comes from Your Name. ||2||
    तू सचा सिरजणहारु अलख सिरंदिआ जीउ ॥
    You are the True Creator Lord, the unknowable Maker.
    एकु साहिबु दुइ राह वाद वधंदिआ जीउ ॥
    There is only the One Lord and Master, but there are two paths, by which conflict increases.
    दुइ राह चलाए हुकमि सबाए जनमि मुआ संसारा ॥
    All follow these two paths, by the Hukam of the Lord's Command; the world is born, only to die.
    नाम बिना नाही को बेली बिखु लादी सिरि भारा ॥
    Without the Naam, the Name of the Lord, the mortal has no friend at all; he carries loads of sin on his head.
    हुकमी आइआ हुकमु न बूझै हुकमि सवारणहारा ॥
    By the Hukam of the Lord's Command, he comes, but he does not understand this Hukam; the Lord's Hukam is the Embellisher.
    नानक साहिबु सबदि सिञापै साचा सिरजणहारा ॥३॥
    O Nanak, through the Shabad, the Word of the Lord and Master, the True Creator Lord is realized. ||3||
    भगत सोहहि दरवारि सबदि सुहाइआ जीउ ॥
    Your devotees look beautiful in Your Court, embellished with the Shabad.
    बोलहि अम्रित बाणि रसन रसाइआ जीउ ॥
    They chant the Ambrosial Word of His Bani, savoring it with their tongues.
    रसन रसाए नामि तिसाए गुर कै सबदि विकाणे ॥
    Savoring it with their tongues, they thirst for the Naam; they are a sacrifice to the Word of the Guru's Shabad.
    पारसि परसिऐ पारसु होए जा तेरै मनि भाणे ॥
    Touching the philosopher's stone, they become the philosopher's stone, which transforms lead into gold; O Lord, they become pleasing to your mind.
    अमरा पदु पाइआ आपु गवाइआ विरला गिआन वीचारी ॥
    They attain the immortal status and eradicate their self-conceit; how rare is that person, who contemplates spiritual wisdom.
    नानक भगत सोहनि दरि साचै साचे के वापारी ॥४॥
    O Nanak, the devotees look beautiful in the Court of the True Lord; they are dealers in the Truth. ||4||
    भूख पिआसो आथि किउ दरि जाइसा जीउ ॥
    I am hungry and thirsty for wealth; how will I be able to go to the Lord's Court?
    सतिगुर पूछउ जाइ नामु धिआइसा जीउ ॥
    I shall go and ask the True Guru, and meditate on the Naam, the Name of the Lord.
    सचु नामु धिआई साचु चवाई गुरमुखि साचु पछाणा ॥
    I meditate on the True Name, chant the True Name, and as Gurmukh, I realize the True Name.
    दीना नाथु दइआलु निरंजनु अनदिनु नामु वखाणा ॥
    Night and day, I chant the Name of the merciful, immaculate Lord, the Master of the poor.
    करणी कार धुरहु फुरमाई आपि मुआ मनु मारी ॥
    The Primal Lord has ordained the tasks to be done; self-conceit is overcome, and the mind is subdued.
    नानक नामु महा रसु मीठा त्रिसना नामि निवारी ॥५॥२॥
    O Nanak, the Naam is the sweetest essence; through the Naam, thirst and desire are stilled. ||5||2||
    om sai ram!
    Anant Koti Brahmand Nayak Raja Dhi Raj Yogi Raj, Para Brahma Shri Sachidanand Satguru Sri Sai Nath Maharaj !
    Budhihin Tanu Janike, Sumiro Pavan Kumar, Bal Budhi Vidhya Dehu Mohe, Harahu Kalesa Vikar !
    ........................  बाकी सब तो सपने है, बस साईं ही तेरे अपने है, साईं ही तेरे अपने है, साईं ही तेरे अपने है !!

    Offline saib

    • Member
    • Posts: 12320
    • Blessings 166
    Re: Daily Hukamnama (From Siri Harmandir Sahib Amritsar)
    « Reply #2688 on: February 28, 2019, 07:57:42 AM »
  • Publish
  • Date: 28.02.2019, Day: Thursday, Ang: 713

    टोडी महला ५ ॥
    Todee, Fifth Mehl:
    सतिगुर आइओ सरणि तुहारी ॥
    O True Guru, I have come to Your Sanctuary.
    मिलै सूखु नामु हरि सोभा चिंता लाहि हमारी ॥१॥ रहाउ ॥
    Grant me the peace and glory of the Lord's Name, and remove my anxiety. ||1||Pause||
    अवर न सूझै दूजी ठाहर हारि परिओ तउ दुआरी ॥
    I cannot see any other place of shelter; I have grown weary, and collapsed at Your door.
    लेखा छोडि अलेखै छूटह हम निरगुन लेहु उबारी ॥१॥
    Please ignore my account; only then may I be saved. I am worthless - please, save me! ||1||
    सद बखसिंदु सदा मिहरवाना सभना देइ अधारी ॥
    You are always forgiving, and always merciful; You give support to all.
    नानक दास संत पाछै परिओ राखि लेहु इह बारी ॥२॥४॥९॥
    Slave Nanak follows the Path of the Saints; save him, O Lord, this time. ||2||4||9||
    om sai ram!
    Anant Koti Brahmand Nayak Raja Dhi Raj Yogi Raj, Para Brahma Shri Sachidanand Satguru Sri Sai Nath Maharaj !
    Budhihin Tanu Janike, Sumiro Pavan Kumar, Bal Budhi Vidhya Dehu Mohe, Harahu Kalesa Vikar !
    ........................  बाकी सब तो सपने है, बस साईं ही तेरे अपने है, साईं ही तेरे अपने है, साईं ही तेरे अपने है !!

    Offline saib

    • Member
    • Posts: 12320
    • Blessings 166
    Re: Daily Hukamnama (From Siri Harmandir Sahib Amritsar)
    « Reply #2689 on: March 01, 2019, 03:55:19 AM »
  • Publish
  • Date: 01.03.2019, Day: Friday, Ang: 678

    धनासरी महला ५ ॥
    Dhanaasaree, Fifth Mehl:
    जिनि तुम भेजे तिनहि बुलाए सुख सहज सेती घरि आउ ॥
    The One who sent you, has now recalled you; return to your home now in peace and pleasure.
    अनद मंगल गुन गाउ सहज धुनि निहचल राजु कमाउ ॥१॥
    In bliss and ecstasy, sing His Glorious Praises; by this celestial tune, you shall acquire your everlasting kingdom. ||1||
    तुम घरि आवहु मेरे मीत ॥
    Come back to your home, O my friend.
    तुमरे दोखी हरि आपि निवारे अपदा भई बितीत ॥ रहाउ ॥
    The Lord Himself has eliminated your enemies, and your misfortunes are past. ||Pause||
    प्रगट कीने प्रभ करनेहारे नासन भाजन थाके ॥
    God, the Creator Lord, has glorified you, and your running and rushing around has ended.
    घरि मंगल वाजहि नित वाजे अपुनै खसमि निवाजे ॥२॥
    In your home, there is rejoicing; the musical instruments continually play, and your Husband Lord has exalted you. ||2||
    असथिर रहहु डोलहु मत कबहू गुर कै बचनि अधारि ॥
    Remain firm and steady, and do not ever waver; take the Guru's Word as your Support.
    जै जै कारु सगल भू मंडल मुख ऊजल दरबार ॥३॥
    You shall be applauded and congratulated all over the world, and your face shall be radiant in the Court of the Lord. ||3||
    जिन के जीअ तिनै ही फेरे आपे भइआ सहाई ॥
    All beings belong to Him; He Himself transforms them, and He Himself becomes their help and support.
    अचरजु कीआ करनैहारै नानक सचु वडिआई ॥४॥४॥२८॥
    The Creator Lord has worked a wondrous miracle; O Nanak, His glorious greatness is true. ||4||4||28||
    om sai ram!
    Anant Koti Brahmand Nayak Raja Dhi Raj Yogi Raj, Para Brahma Shri Sachidanand Satguru Sri Sai Nath Maharaj !
    Budhihin Tanu Janike, Sumiro Pavan Kumar, Bal Budhi Vidhya Dehu Mohe, Harahu Kalesa Vikar !
    ........................  बाकी सब तो सपने है, बस साईं ही तेरे अपने है, साईं ही तेरे अपने है, साईं ही तेरे अपने है !!

    Offline saib

    • Member
    • Posts: 12320
    • Blessings 166
    Re: Daily Hukamnama (From Siri Harmandir Sahib Amritsar)
    « Reply #2690 on: March 01, 2019, 10:38:04 PM »
  • Publish
  • Date: 02.03.2019, Day: Saturday, Ang: 634

    सोरठि महला ९ ॥
    Sorat'h, Ninth Mehl:
    प्रीतम जानि लेहु मन माही ॥
    O dear friend, know this in your mind.
    अपने सुख सिउ ही जगु फांधिओ को काहू को नाही ॥१॥ रहाउ ॥
    The world is entangled in its own pleasures; no one is for anyone else. ||1||Pause||
    सुख मै आनि बहुतु मिलि बैठत रहत चहू दिसि घेरै ॥
    In good times, many come and sit together, surrounding you on all four sides.
    बिपति परी सभ ही संगु छाडित कोऊ न आवत नेरै ॥१॥
    But when hard times come, they all leave, and no one comes near you. ||1||
    घर की नारि बहुतु हितु जा सिउ सदा रहत संग लागी ॥
    Your wife, whom you love so much, and who has remained ever attached to you,
    जब ही हंस तजी इह कांइआ प्रेत प्रेत करि भागी ॥२॥
    Runs away crying, ""Ghost! Ghost!"", as soon as the swan-soul leaves this body. ||2||
    इह बिधि को बिउहारु बनिओ है जा सिउ नेहु लगाइओ ॥
    This is the way they act - those whom we love so much.
    अंत बार नानक बिनु हरि जी कोऊ कामि न आइओ ॥३॥१२॥१३९॥
    At the very last moment, O Nanak, no one is any use at all, except the Dear Lord. ||3||12||139||
    om sai ram!
    Anant Koti Brahmand Nayak Raja Dhi Raj Yogi Raj, Para Brahma Shri Sachidanand Satguru Sri Sai Nath Maharaj !
    Budhihin Tanu Janike, Sumiro Pavan Kumar, Bal Budhi Vidhya Dehu Mohe, Harahu Kalesa Vikar !
    ........................  बाकी सब तो सपने है, बस साईं ही तेरे अपने है, साईं ही तेरे अपने है, साईं ही तेरे अपने है !!

    Offline saib

    • Member
    • Posts: 12320
    • Blessings 166
    Re: Daily Hukamnama (From Siri Harmandir Sahib Amritsar)
    « Reply #2691 on: March 03, 2019, 10:42:11 AM »
  • Publish
  • Date: 03.03.2019, Day: Sunday, Ang: 694

    धनासरी भगत रविदास जी की
    Dhanaasaree, Devotee Ravi Daas Jee:
    ੴ सतिगुर प्रसादि ॥
    One Universal Creator God. By The Grace Of The True Guru:
    हम सरि दीनु दइआलु न तुम सरि अब पतीआरु किआ कीजै ॥
    There is none as forlorn as I am, and none as Compassionate as You; what need is there to test us now?
    बचनी तोर मोर मनु मानै जन कउ पूरनु दीजै ॥१॥
    May my mind surrender to Your Word; please, bless Your humble servant with this perfection. ||1||
    हउ बलि बलि जाउ रमईआ कारने ॥
    I am a sacrifice, a sacrifice to the Lord.
    कारन कवन अबोल ॥ रहाउ ॥
    O Lord, why are You silent? ||Pause||
    बहुत जनम बिछुरे थे माधउ इहु जनमु तुम्हारे लेखे ॥
    For so many incarnations, I have been separated from You, Lord; I dedicate this life to You.
    कहि रविदास आस लगि जीवउ चिर भइओ दरसनु देखे ॥२॥१॥
    Says Ravi Daas: placing my hopes in You, I live; it is so long since I have gazed upon the Blessed Vision of Your Darshan. ||2||1||
    om sai ram!
    Anant Koti Brahmand Nayak Raja Dhi Raj Yogi Raj, Para Brahma Shri Sachidanand Satguru Sri Sai Nath Maharaj !
    Budhihin Tanu Janike, Sumiro Pavan Kumar, Bal Budhi Vidhya Dehu Mohe, Harahu Kalesa Vikar !
    ........................  बाकी सब तो सपने है, बस साईं ही तेरे अपने है, साईं ही तेरे अपने है, साईं ही तेरे अपने है !!

    Offline saib

    • Member
    • Posts: 12320
    • Blessings 166
    Re: Daily Hukamnama (From Siri Harmandir Sahib Amritsar)
    « Reply #2692 on: March 04, 2019, 12:51:38 PM »
  • Publish
  • Date: 04.03.2019, Day: Monday, Ang: 696

    जैतसरी महला ४ घरु १ चउपदे
    Jaitsree, Fourth Mehl, First House, Chau-Padas:
    ੴ सतिगुर प्रसादि ॥
    One Universal Creator God. By The Grace Of The True Guru:
    मेरै हीअरै रतनु नामु हरि बसिआ गुरि हाथु धरिओ मेरै माथा ॥
    The Jewel of the Lord's Name abides within my heart; the Guru has placed His hand on my forehead.
    जनम जनम के किलबिख दुख उतरे गुरि नामु दीओ रिनु लाथा ॥१॥
    The sins and pains of countless incarnations have been cast out. The Guru has blessed me with the Naam, the Name of the Lord, and my debt has been paid off. ||1||
    मेरे मन भजु राम नामु सभि अरथा ॥
    O my mind, vibrate the Lord's Name, and all your affairs shall be resolved.
    गुरि पूरै हरि नामु द्रिड़ाइआ बिनु नावै जीवनु बिरथा ॥ रहाउ ॥
    The Perfect Guru has implanted the Lord's Name within me; without the Name, life is useless. ||Pause||
    बिनु गुर मूड़ भए है मनमुख ते मोह माइआ नित फाथा ॥
    Without the Guru, the self-willed manmukhs are foolish and ignorant; they are forever entangled in emotional attachment to Maya.
    तिन साधू चरण न सेवे कबहू तिन सभु जनमु अकाथा ॥२॥
    They never serve the feet of the Holy; their lives are totally useless. ||2||
    जिन साधू चरण साध पग सेवे तिन सफलिओ जनमु सनाथा ॥
    Those who serve at the feet of the Holy, the feet of the Holy, their lives are made fruitful, and they belong to the Lord.
    मो कउ कीजै दासु दास दासन को हरि दइआ धारि जगंनाथा ॥३॥
    Make me the slave of the slave of the slaves of the Lord; bless me with Your Mercy, O Lord of the Universe. ||3||
    हम अंधुले गिआनहीन अगिआनी किउ चालह मारगि पंथा ॥
    I am blind, ignorant and totally without wisdom; how can I walk on the Path?
    हम अंधुले कउ गुर अंचलु दीजै जन नानक चलह मिलंथा ॥४॥१॥
    I am blind - O Guru, please let me grasp the hem of Your robe, so that servant Nanak may walk in harmony with You. ||4||1||
    om sai ram!
    Anant Koti Brahmand Nayak Raja Dhi Raj Yogi Raj, Para Brahma Shri Sachidanand Satguru Sri Sai Nath Maharaj !
    Budhihin Tanu Janike, Sumiro Pavan Kumar, Bal Budhi Vidhya Dehu Mohe, Harahu Kalesa Vikar !
    ........................  बाकी सब तो सपने है, बस साईं ही तेरे अपने है, साईं ही तेरे अपने है, साईं ही तेरे अपने है !!

    Offline saib

    • Member
    • Posts: 12320
    • Blessings 166
    Re: Daily Hukamnama (From Siri Harmandir Sahib Amritsar)
    « Reply #2693 on: March 09, 2019, 11:35:19 AM »
  • Publish
  • Date: 05.03.2019, Day: Tuesday, Ang: 639

    सोरठि महला ५ घरु १ असटपदीआ
    Sorat'h, Fifth Mehl, First House, Ashtapadees:
    ੴ सतिगुर प्रसादि ॥
    One Universal Creator God. By The Grace Of The True Guru:
    सभु जगु जिनहि उपाइआ भाई करण कारण समरथु ॥
    The One who created the whole world, O Siblings of Destiny, is the Almighty Lord, the Cause of causes.
    जीउ पिंडु जिनि साजिआ भाई दे करि अपणी वथु ॥
    He fashioned the soul and the body, O Siblings of Destiny, by His own power.
    किनि कहीऐ किउ देखीऐ भाई करता एकु अकथु ॥
    How can He be described? How can He be seen, O Siblings of Destiny? The Creator is One; He is indescribable.
    गुरु गोविंदु सलाहीऐ भाई जिस ते जापै तथु ॥१॥
    Praise the Guru, the Lord of the Universe, O Siblings of Destiny; through Him, the essence is known. ||1||
    मेरे मन जपीऐ हरि भगवंता ॥
    O my mind, meditate on the Lord, the Lord God.
    नाम दानु देइ जन अपने दूख दरद का हंता ॥ रहाउ ॥
    He blesses His servant with the gift of the Naam; He is the Destroyer of pain and suffering. ||Pause||
    जा कै घरि सभु किछु है भाई नउ निधि भरे भंडार ॥
    Everything is in His home, O Siblings of Destiny; His warehouse is overflowing with the nine treasures.
    तिस की कीमति ना पवै भाई ऊचा अगम अपार ॥
    His worth cannot be estimated, O Siblings of Destiny; He is lofty, inaccessible and infinite.
    जीअ जंत प्रतिपालदा भाई नित नित करदा सार ॥
    He cherishes all beings and creatures, O Siblings of Destiny; he continually takes care of them.
    सतिगुरु पूरा भेटीऐ भाई सबदि मिलावणहार ॥२॥
    So meet with the Perfect True Guru, O Siblings of Destiny, and merge in the Word of the Shabad. ||2||
    सचे चरण सरेवीअहि भाई भ्रमु भउ होवै नासु ॥
    Adoring the feet of the True Guru, O Siblings of Destiny, doubt and fear are dispelled.
    मिलि संत सभा मनु मांजीऐ भाई हरि कै नामि निवासु ॥
    Joining the Society of the Saints, cleanse your mind, O Siblings of Destiny, and dwell in the Name of the Lord.
    मिटै अंधेरा अगिआनता भाई कमल होवै परगासु ॥
    The darkness of ignorance shall be dispelled, O Siblings of Destiny, and the lotus of your heart shall blossom forth.
    गुर बचनी सुखु ऊपजै भाई सभि फल सतिगुर पासि ॥३॥
    By the Guru's Word, peace wells up, O Siblings of Destiny; all fruits are with the True Guru. ||3||
    मेरा तेरा छोडीऐ भाई होईऐ सभ की धूरि ॥
    Give up your sense of mine and yours, O Siblings of Destiny, and become the dust of the feet of all.
    घटि घटि ब्रहमु पसारिआ भाई पेखै सुणै हजूरि ॥
    In each and every heart, God is contained, O Siblings of Destiny; He sees, and hears, and is ever-present with us.
    जितु दिनि विसरै पारब्रहमु भाई तितु दिनि मरीऐ झूरि ॥
    On that day when one forgets the Supreme Lord God, O Siblings of Destiny, on that day, one ought to die crying out in pain.
    करन करावन समरथो भाई सरब कला भरपूरि ॥४॥
    He is the all-powerful Cause of Causes, O Siblings of Destiny; he is totally filled with all powers. ||4||
    प्रेम पदारथु नामु है भाई माइआ मोह बिनासु ॥
    The Love of the Name is the greatest treasure, O Siblings of Destiny; through it, emotional attachment to Maya is dispelled.
    तिसु भावै ता मेलि लए भाई हिरदै नाम निवासु ॥
    If it is pleasing to His Will, then He unites us in His Union, O Siblings of Destiny; the Naam, the Name of the Lord, comes to abide in the mind.
    गुरमुखि कमलु प्रगासीऐ भाई रिदै होवै परगासु ॥
    The heart-lotus of the Gurmukh blossoms forth, O Siblings of Destiny, and the heart is illumined.
    प्रगटु भइआ परतापु प्रभ भाई मउलिआ धरति अकासु ॥५॥
    The Glory of God has been revealed, O Siblings of Destiny, and the earth and sky have blossomed forth. ||5||
    गुरि पूरै संतोखिआ भाई अहिनिसि लागा भाउ ॥
    The Perfect Guru has blessed me with contentment, O Siblings of Destiny; day and night, I remain attached to the Lord's Love.
    रसना रामु रवै सदा भाई साचा सादु सुआउ ॥
    My tongue continually chants the Lord's Name, O Siblings of Destiny; this is the true taste, and the object of human life.
    करनी सुणि सुणि जीविआ भाई निहचलु पाइआ थाउ ॥
    Listening with my ears, I hear and so I live, O Siblings of Destiny; I have obtained the unchanging, unmoving state.
    जिसु परतीति न आवई भाई सो जीअड़ा जलि जाउ ॥६॥
    That soul,which does not place its faith in the Lord shall burn, O Siblings of Destiny. ||6||
    बहु गुण मेरे साहिबै भाई हउ तिस कै बलि जाउ ॥
    My Lord and Master has so many virtues, O Siblings of Destiny; I am a sacrifice to Him.
    ओहु निरगुणीआरे पालदा भाई देइ निथावे थाउ ॥
    He nurtures even the most worthless, O Siblings of Destiny, and gives home to the homeless.
    रिजकु स्मबाहे सासि सासि भाई गूड़ा जा का नाउ ॥
    He gives us nourishment with each and every breath, O Siblings of Destiny; His Name is everlasting.
    जिसु गुरु साचा भेटीऐ भाई पूरा तिसु करमाउ ॥७॥
    One who meets with the True Guru, O Siblings of Destiny, does so only by perfect destiny. ||7||
    तिसु बिनु घड़ी न जीवीऐ भाई सरब कला भरपूरि ॥
    Without Him, I cannot live, even for an instant, O Siblings of Destiny; He is totally filled with all powers.
    सासि गिरासि न विसरै भाई पेखउ सदा हजूरि ॥
    With every breath and morsel of food, I will not forget Him, O Siblings of Destiny; I behold Him ever-present.
    साधू संगि मिलाइआ भाई सरब रहिआ भरपूरि ॥
    In the Saadh Sangat, the Company of the Holy, I meet Him, O Siblings of Destiny; He is totally pervading and permeating everywhere.
    जिना प्रीति न लगीआ भाई से नित नित मरदे झूरि ॥८॥
    Those who do not embrace love for the Lord, O Siblings of Destiny, always die crying out in pain. ||8||
    अंचलि लाइ तराइआ भाई भउजलु दुखु संसारु ॥
    Grasping hold of the hem of His robe, O Siblings of Destiny, we are carried across the world-ocean of fear and pain.
    करि किरपा नदरि निहालिआ भाई कीतोनु अंगु अपारु ॥
    By His Glance of Grace, He has blessed us, O Siblings of Destiny; He shall be with us until the very end.
    मनु तनु सीतलु होइआ भाई भोजनु नाम अधारु ॥
    My mind and body are soothed and calmed, O Siblings of Destiny, nourished by the food of the Naam.
    नानक तिसु सरणागती भाई जि किलबिख काटणहारु ॥९॥१॥
    Nanak has entered His Sanctuary, O Siblings of Destiny; the Lord is the Destroyer of sins. ||9||1||
    om sai ram!
    Anant Koti Brahmand Nayak Raja Dhi Raj Yogi Raj, Para Brahma Shri Sachidanand Satguru Sri Sai Nath Maharaj !
    Budhihin Tanu Janike, Sumiro Pavan Kumar, Bal Budhi Vidhya Dehu Mohe, Harahu Kalesa Vikar !
    ........................  बाकी सब तो सपने है, बस साईं ही तेरे अपने है, साईं ही तेरे अपने है, साईं ही तेरे अपने है !!

    Offline saib

    • Member
    • Posts: 12320
    • Blessings 166
    Re: Daily Hukamnama (From Siri Harmandir Sahib Amritsar)
    « Reply #2694 on: March 09, 2019, 11:50:44 AM »
  • Publish
  • Date: 06.03.2019, Day: Wednesday, Ang: 871

    गोंड ॥
    Gond:
    खसमु मरै तउ नारि न रोवै ॥
    When her husband dies, the woman does not cry.
    उसु रखवारा अउरो होवै ॥
    Someone else becomes her protector.
    रखवारे का होइ बिनास ॥
    When this protector dies,
    आगै नरकु ईहा भोग बिलास ॥१॥
    He falls into the world of hell hereafter, for the sexual pleasures he enjoyed in this world. ||1||
    एक सुहागनि जगत पिआरी ॥
    The world loves only the one bride, Maya.
    सगले जीअ जंत की नारी ॥१॥ रहाउ ॥
    She is the wife of all beings and creatures. ||1||Pause||
    सोहागनि गलि सोहै हारु ॥
    With her necklace around her neck, this bride looks beautiful.
    संत कउ बिखु बिगसै संसारु ॥
    She is poison to the Saint, but the world is delighted with her.
    करि सीगारु बहै पखिआरी ॥
    Adorning herself, she sits like a prostitute.
    संत की ठिठकी फिरै बिचारी ॥२॥
    Cursed by the Saints, she wanders around like a wretch. ||2||
    संत भागि ओह पाछै परै ॥
    She runs around, chasing after the Saints.
    गुर परसादी मारहु डरै ॥
    She is afraid of being beaten by those blessed with the Guru's Grace.
    साकत की ओह पिंड पराइणि ॥
    She is the body, the breath of life, of the faithless cynics.
    हम कउ द्रिसटि परै त्रखि डाइणि ॥३॥
    She appears to me like a blood-thirsty witch. ||3||
    हम तिस का बहु जानिआ भेउ ॥
    I know her secrets well
    जब हूए क्रिपाल मिले गुरदेउ ॥
    In His Mercy, the Divine Guru met me.
    कहु कबीर अब बाहरि परी ॥
    Says Kabeer, now I have thrown her out.
    संसारै कै अंचलि लरी ॥४॥४॥७॥
    She clings to the skirt of the world. ||4||4||7||
    om sai ram!
    Anant Koti Brahmand Nayak Raja Dhi Raj Yogi Raj, Para Brahma Shri Sachidanand Satguru Sri Sai Nath Maharaj !
    Budhihin Tanu Janike, Sumiro Pavan Kumar, Bal Budhi Vidhya Dehu Mohe, Harahu Kalesa Vikar !
    ........................  बाकी सब तो सपने है, बस साईं ही तेरे अपने है, साईं ही तेरे अपने है, साईं ही तेरे अपने है !!

    Offline saib

    • Member
    • Posts: 12320
    • Blessings 166
    Re: Daily Hukamnama (From Siri Harmandir Sahib Amritsar)
    « Reply #2695 on: March 09, 2019, 11:56:28 AM »
  • Publish
  • Date: 07.03.2019, Day: Thursday, Ang: 646

    सलोकु मः ३ ॥
    Shalok, Third Mehl:
    सेखा चउचकिआ चउवाइआ एहु मनु इकतु घरि आणि ॥
    O Shaykh, you wander in the four directions, blown by the four winds; bring your mind back to the home of the One Lord.
    एहड़ तेहड़ छडि तू गुर का सबदु पछाणु ॥
    Renounce your petty arguments, and realize the Word of the Guru's Shabad.
    सतिगुर अगै ढहि पउ सभु किछु जाणै जाणु ॥
    Bow in humble respect before the True Guru; He is the Knower who knows everything.
    आसा मनसा जलाइ तू होइ रहु मिहमाणु ॥
    Burn away your hopes and desires, and live like a guest in this world.
    सतिगुर कै भाणै भी चलहि ता दरगह पावहि माणु ॥
    If you walk in harmony with the True Guru's Will, then you shall be honored in the Court of the Lord.
    नानक जि नामु न चेतनी तिन धिगु पैनणु धिगु खाणु ॥१॥
    O Nanak, those who do not contemplate the Naam, the Name of the Lord - cursed are their clothes, and cursed is their food. ||1||
    मः ३ ॥
    Third Mehl:
    हरि गुण तोटि न आवई कीमति कहणु न जाइ ॥
    There is no end to the Lord's Glorious Praises; His worth cannot be described.
    नानक गुरमुखि हरि गुण रवहि गुण महि रहै समाइ ॥२॥
    O Nanak, the Gurmukhs chant the Glorious Praises of the Lord; they are absorbed in His Glorious Virtues. ||2||
    पउड़ी ॥
    Pauree:
    हरि चोली देह सवारी कढि पैधी भगति करि ॥
    The Lord has adorned the coat of the body; He has embroidered it with devotional worship.
    हरि पाटु लगा अधिकाई बहु बहु बिधि भाति करि ॥
    The Lord has woven His silk into it, in so many ways and fashions.
    कोई बूझै बूझणहारा अंतरि बिबेकु करि ॥
    How rare is that man of understanding, who understands, and deliberates within.
    सो बूझै एहु बिबेकु जिसु बुझाए आपि हरि ॥
    He alone understands these deliberations, whom the Lord Himself inspires to understand.
    जनु नानकु कहै विचारा गुरमुखि हरि सति हरि ॥११॥
    Poor servant Nanak speaks: the Gurmukhs know the Lord, the Lord is True. ||11||
    om sai ram!
    Anant Koti Brahmand Nayak Raja Dhi Raj Yogi Raj, Para Brahma Shri Sachidanand Satguru Sri Sai Nath Maharaj !
    Budhihin Tanu Janike, Sumiro Pavan Kumar, Bal Budhi Vidhya Dehu Mohe, Harahu Kalesa Vikar !
    ........................  बाकी सब तो सपने है, बस साईं ही तेरे अपने है, साईं ही तेरे अपने है, साईं ही तेरे अपने है !!

    Offline saib

    • Member
    • Posts: 12320
    • Blessings 166
    Re: Daily Hukamnama (From Siri Harmandir Sahib Amritsar)
    « Reply #2696 on: March 09, 2019, 11:59:41 AM »
  • Publish
  • Date: 08.03.2019, Day: Friday, Ang: 821

    रागु बिलावलु महला ५ चउपदे दुपदे घरु ७
    Raag Bilaaval, Fifth Mehl, Chau-Padas And Du-Padas, Seventh House:
    ੴ सतिगुर प्रसादि ॥
    One Universal Creator God. By The Grace Of The True Guru:
    सतिगुर सबदि उजारो दीपा ॥
    The Shabad, the Word of the True Guru, is the light of the lamp.
    बिनसिओ अंधकार तिह मंदरि रतन कोठड़ी खुल्ही अनूपा ॥१॥ रहाउ ॥
    It dispels the darkness from the body-mansion, and opens the beautiful chamber of jewels. ||1||Pause||
    बिसमन बिसम भए जउ पेखिओ कहनु न जाइ वडिआई ॥
    I was wonderstruck and astonished, when I looked inside; I cannot even describe its glory and grandeur.
    मगन भए ऊहा संगि माते ओति पोति लपटाई ॥१॥
    I am intoxicated and enraptured with it, and I am wrapped in it, through and through. ||1||
    आल जाल नही कछू जंजारा अह्मबुधि नही भोरा ॥
    No worldly entanglements or snares can trap me, and no trace of egotistical pride remains.
    ऊचन ऊचा बीचु न खीचा हउ तेरा तूं मोरा ॥२॥
    You are the highest of the high, and no curtain separates us; I am Yours, and You are mine. ||2||
    एकंकारु एकु पासारा एकै अपर अपारा ॥
    The One Creator Lord created the expanse of the one universe; the One Lord is unlimited and infinite.
    एकु बिसथीरनु एकु स्मपूरनु एकै प्रान अधारा ॥३॥
    The One Lord pervades the one universe; the One Lord is totally permeating everywhere; the One Lord is the Support of the breath of life. ||3||
    निरमल निरमल सूचा सूचो सूचा सूचो सूचा ॥
    He is the most immaculate of the immaculate, the purest of the pure, so pure, so pure.
    अंत न अंता सदा बेअंता कहु नानक ऊचो ऊचा ॥४॥१॥८७॥
    He has no end or limitation; He is forever unlimited. Says Nanak, He is the highest of the high. ||4||1||87||
    om sai ram!
    Anant Koti Brahmand Nayak Raja Dhi Raj Yogi Raj, Para Brahma Shri Sachidanand Satguru Sri Sai Nath Maharaj !
    Budhihin Tanu Janike, Sumiro Pavan Kumar, Bal Budhi Vidhya Dehu Mohe, Harahu Kalesa Vikar !
    ........................  बाकी सब तो सपने है, बस साईं ही तेरे अपने है, साईं ही तेरे अपने है, साईं ही तेरे अपने है !!

    Offline saib

    • Member
    • Posts: 12320
    • Blessings 166
    Re: Daily Hukamnama (From Siri Harmandir Sahib Amritsar)
    « Reply #2697 on: March 09, 2019, 12:03:49 PM »
  • Publish
  • Date: 09.03.2019, Day: Saturday, Ang: 523

    सलोक मः ५ ॥
    Shalok, Fifth Mehl:
    आदि मधि अरु अंति परमेसरि रखिआ ॥
    In the beginning, in the middle and in the end, the Transcendent Lord has saved me.
    सतिगुरि दिता हरि नामु अम्रितु चखिआ ॥
    The True Guru has blessed me with the Lord's Name, and I have tasted the Ambrosial Nectar.
    साधा संगु अपारु अनदिनु हरि गुण रवै ॥
    In the Saadh Sangat, the Company of the Holy, I chant the Glorious Praises of the Lord, night and day.
    पाए मनोरथ सभि जोनी नह भवै ॥
    I have obtained all my objectives, and I shall not wander in reincarnation again.
    सभु किछु करते हथि कारणु जो करै ॥
    Everything is in the Hands of the Creator; He does what is done.
    नानकु मंगै दानु संता धूरि तरै ॥१॥
    Nanak begs for the gift of the dust of the feet of the Holy, which shall deliver him. ||1||
    मः ५ ॥
    Fifth Mehl:
    तिस नो मंनि वसाइ जिनि उपाइआ ॥
    Enshrine Him in your mind, the One who created you.
    जिनि जनि धिआइआ खसमु तिनि सुखु पाइआ ॥
    Whoever meditates on the Lord and Master obtains peace.
    सफलु जनमु परवानु गुरमुखि आइआ ॥
    Fruitful is the birth, and approved is the coming of the Gurmukh.
    हुकमै बुझि निहालु खसमि फुरमाइआ ॥
    One who realizes the Hukam of the Lord's Command shall be blessed - so has the Lord and Master ordained.
    जिसु होआ आपि क्रिपालु सु नह भरमाइआ ॥
    One who is blessed with the Lord's Mercy does not wander.
    जो जो दिता खसमि सोई सुखु पाइआ ॥
    Whatever the Lord and Master gives him, with that he is content.
    नानक जिसहि दइआलु बुझाए हुकमु मित ॥
    O Nanak, one who is blessed with the kindness of the Lord, our Friend, realizes the Hukam of His Command.
    जिसहि भुलाए आपि मरि मरि जमहि नित ॥२॥
    But those whom the Lord Himself causes to wander, continue to die, and take reincarnation again. ||2||
    पउड़ी ॥
    Pauree:
    निंदक मारे ततकालि खिनु टिकण न दिते ॥
    The slanderers are destroyed in an instant; they are not spared for even a moment.
    प्रभ दास का दुखु न खवि सकहि फड़ि जोनी जुते ॥
    God will not endure the sufferings of His slaves, but catching the slanderers, He binds them to the cycle of reincarnation.
    मथे वालि पछाड़िअनु जम मारगि मुते ॥
    Grabbing them by the hair on their heads, the Lord throws them down, and leaves them on the path of Death.
    दुखि लगै बिललाणिआ नरकि घोरि सुते ॥
    They cry out in pain, in the darkest of hells.
    कंठि लाइ दास रखिअनु नानक हरि सते ॥२०॥
    But hugging His slaves close to His Heart, O Nanak, the True Lord saves them. ||20||
    om sai ram!
    Anant Koti Brahmand Nayak Raja Dhi Raj Yogi Raj, Para Brahma Shri Sachidanand Satguru Sri Sai Nath Maharaj !
    Budhihin Tanu Janike, Sumiro Pavan Kumar, Bal Budhi Vidhya Dehu Mohe, Harahu Kalesa Vikar !
    ........................  बाकी सब तो सपने है, बस साईं ही तेरे अपने है, साईं ही तेरे अपने है, साईं ही तेरे अपने है !!

    Offline saib

    • Member
    • Posts: 12320
    • Blessings 166
    Re: Daily Hukamnama (From Siri Harmandir Sahib Amritsar)
    « Reply #2698 on: March 10, 2019, 12:58:00 AM »
  • Publish
  • Date: 10.03.2019, Day: Sunday, Ang: 709

    सलोक ॥
    Shalok:
    संत उधरण दइआलं आसरं गोपाल कीरतनह ॥
    The Merciful Lord is the Savior of the Saints; their only support is to sing the Kirtan of the Lord's Praises.
    निरमलं संत संगेण ओट नानक परमेसुरह ॥१॥
    One becomes immaculate and pure, by associating with the Saints, O Nanak, and taking the Protection of the Transcendent Lord. ||1||
    चंदन चंदु न सरद रुति मूलि न मिटई घांम ॥
    The burning of the heart is not dispelled at all, by sandalwood paste, the moon, or the cold season.
    सीतलु थीवै नानका जपंदड़ो हरि नामु ॥२॥
    It only becomes cool, O Nanak, by chanting the Name of the Lord. ||2||
    पउड़ी ॥
    Pauree:
    चरन कमल की ओट उधरे सगल जन ॥
    Through the Protection and Support of the Lord's lotus feet, all beings are saved.
    सुणि परतापु गोविंद निरभउ भए मन ॥
    Hearing of the Glory of the Lord of the Universe, the mind becomes fearless.
    तोटि न आवै मूलि संचिआ नामु धन ॥
    Nothing at all is lacking, when one gathers the wealth of the Naam.
    संत जना सिउ संगु पाईऐ वडै पुन ॥
    The Society of the Saints is obtained, by very good deeds.
    आठ पहर हरि धिआइ हरि जसु नित सुन ॥१७॥
    Twenty-four hours a day, meditate on the Lord, and listen continually to the Lord's Praises. ||17||
    om sai ram!
    Anant Koti Brahmand Nayak Raja Dhi Raj Yogi Raj, Para Brahma Shri Sachidanand Satguru Sri Sai Nath Maharaj !
    Budhihin Tanu Janike, Sumiro Pavan Kumar, Bal Budhi Vidhya Dehu Mohe, Harahu Kalesa Vikar !
    ........................  बाकी सब तो सपने है, बस साईं ही तेरे अपने है, साईं ही तेरे अपने है, साईं ही तेरे अपने है !!

    Offline saib

    • Member
    • Posts: 12320
    • Blessings 166
    Re: Daily Hukamnama (From Siri Harmandir Sahib Amritsar)
    « Reply #2699 on: March 19, 2019, 08:18:52 AM »
  • Publish
  • Date: 11.03.2019, Day: Monday, Ang: 549

    सलोक मः ३ ॥
    Shalok, Third Mehl:
    मनि परतीति न आईआ सहजि न लगो भाउ ॥
    O mind, you have no faith, and you have not embraced love for the Celestial Lord;
    सबदै सादु न पाइओ मनहठि किआ गुण गाइ ॥
    You do not enjoy the sublime taste of the Word of the Shabad - what Praises of the Lord will you stubborn-mindedly sing?
    नानक आइआ सो परवाणु है जि गुरमुखि सचि समाइ ॥१॥
    O Nanak, his coming alone is approved, who, as Gurmukh, merges into the True Lord. ||1||
    मः ३ ॥
    Third Mehl:
    आपणा आपु न पछाणै मूड़ा अवरा आखि दुखाए ॥
    The fool does not understand his own self; he annoys others with his speech.
    मुंढै दी खसलति न गईआ अंधे विछुड़ि चोटा खाए ॥
    His underlying nature does not leave him; separated from the Lord, he suffers cruel blows.
    सतिगुर कै भै भंनि न घड़िओ रहै अंकि समाए ॥
    Through the fear of the True Guru, he has not changed and reformed himself, so that he might merge in the lap of God.
    अनदिनु सहसा कदे न चूकै बिनु सबदै दुखु पाए ॥
    Night and day, his doubts never stop; without the Word of the Shabad, he suffers in pain.
    कामु क्रोधु लोभु अंतरि सबला नित धंधा करत विहाए ॥
    Sexual desire, anger and greed are so powerful within him; he passes his life constantly entangled in worldly affairs.
    चरण कर देखत सुणि थके दिह मुके नेड़ै आए ॥
    His feet, hands, eyes and ears are exhausted; his days are numbered, and his death is immanent.
    सचा नामु न लगो मीठा जितु नामि नव निधि पाए ॥
    The True Name does not seem sweet to him - the Name by which the nine treasures are obtained.
    जीवतु मरै मरै फुनि जीवै तां मोखंतरु पाए ॥
    But if he remains dead while yet alive, then by so dying, he truly lives; thus, he attains liberation.
    धुरि करमु न पाइओ पराणी विणु करमा किआ पाए ॥
    But if he is not blessed with such pre-ordained karma, then without this karma, what can he obtain?
    गुर का सबदु समालि तू मूड़े गति मति सबदे पाए ॥
    Meditate in remembrance on the Word of the Guru's Shabad, you fool; through the Shabad, you shall obtain salvation and wisdom.
    नानक सतिगुरु तद ही पाए जां विचहु आपु गवाए ॥२॥
    O Nanak, he alone finds the True Guru, who eliminates self-conceit from within. ||2||
    पउड़ी ॥
    Pauree:
    जिस दै चिति वसिआ मेरा सुआमी तिस नो किउ अंदेसा किसै गलै दा लोड़ीऐ ॥
    One whose consciousness is filled with my Lord Master - why should he feel anxious about anything?
    हरि सुखदाता सभना गला का तिस नो धिआइदिआ किव निमख घड़ी मुहु मोड़ीऐ ॥
    The Lord is the Giver of Peace, the Lord of all things; why would we turn our faces away from His meditation, even for a moment, or an instant?
    जिनि हरि धिआइआ तिस नो सरब कलिआण होए नित संत जना की संगति जाइ बहीऐ मुहु जोड़ीऐ ॥
    One who meditates on the Lord obtains all pleasures and comforts; let us go each and every day, to sit in the Saints' Society.
    सभि दुख भुख रोग गए हरि सेवक के सभि जन के बंधन तोड़ीऐ ॥
    All the pain, hunger, and disease of the Lord's servant are eradicated; the bonds of the humble beings are torn away.
    हरि किरपा ते होआ हरि भगतु हरि भगत जना कै मुहि डिठै जगतु तरिआ सभु लोड़ीऐ ॥४॥
    By the Lord's Grace, one becomes the Lord's devotee; beholding the face of the Lord's humble devotee, the whole world is saved and carried across. ||4||
    om sai ram!
    Anant Koti Brahmand Nayak Raja Dhi Raj Yogi Raj, Para Brahma Shri Sachidanand Satguru Sri Sai Nath Maharaj !
    Budhihin Tanu Janike, Sumiro Pavan Kumar, Bal Budhi Vidhya Dehu Mohe, Harahu Kalesa Vikar !
    ........................  बाकी सब तो सपने है, बस साईं ही तेरे अपने है, साईं ही तेरे अपने है, साईं ही तेरे अपने है !!

     


    Facebook Comments