Join Sai Baba Announcement List

DOWNLOAD SAMARPAN - APRIL 2016




Author Topic: ~~~*SUKHMANI SAHIB*~~~With Meaning~~~  (Read 109304 times)

0 Members and 19 Guests are viewing this topic.

Offline tana

  • Member
  • Posts: 7074
  • Blessings 139
  • ~सांई~~ੴ~~सांई~
    • Sai Baba
~~~*SUKHMANI SAHIB*~~~With Meaning~~~
« on: October 23, 2007, 07:42:28 AM »
  • Publish
  • Om Sai Ram~~~

    ~~~*SUKHMANI SAHIB*~~~

    Chapter 1

    Slok

    Ek Onkar Satgur Prasad


    Aad Guru Namah
    Aadi Guru Ko Namaskar Hai

    Jugad Guru Namah
    Yugo Aadiko Ke Hari Ko Namaskar Hai

    Satgur Namah
    Sachchey Guru Ko Namaskar Hai
    Shri Gurudev Namah----1
    Sabse Bade Guru Ko Namaskar Hai




    Asatpadi



    Simrau Simar Simar Sukh Pavau
    Hari Ka Smaran Karo Aur Sukh Prapt Karo

    Kali Kales Tan Mahi Mitavau
    Sharir Mein Se Kalah, Kalesh Mita Lo

    Simrau Jaas Bisambhar Ekay
    Ek Brahmand Ke Malak Ka Smaran Karo

    Naam Japat Agnat Anekay
    Aneka Aur Agnit Uska Naam Japte Hai

    Ved Puran Simrit Sudhakhyar
    Ved, Puran Smritiya Aur Pavitra Akshar

    Kino Ram Naam Ek Aakhyar
    Ram Naam Ke Ek Hi Akshar Ne Kiye Hai

    Kinka Ek Jas Jiya Basavey
    Naam Ka Ek Karam Jiske Man Mein Basa De

    Ta Ki Mahima Gani Na Aavey
    Uski Upma Gini Nahi Jaati

    Kaankhi Ekay Daras Tuharo
    Jo Tumhare Ek Darshan Ke Ichchak Hai

    Nanak Un Sangi Mohi Udhaaro----1
    Hey Nanak! Unke Saath Mujhe Bhi Taar Do

    ~~~


    Sukhmani Sukh Amrit Prabh Naam
    Prabh Ka Naam Hi Sukho Ki Mani Amrit Hai

    Bhagat Jana Ke Man Bisram
    Jiska Nivas Bhakto Ke Man Mein Hai

    Prabh Ke Simran Garb Na Basey
    Prabh Ke Smaran Se Garb Baas Nahi Hota

    Prabh Ke Simran Dukh Jam Nasey
    Prabhu Smaran Se Dukh Aur Yamdoot Bhag Jaate Hai

    Prabh Ke Simran Kaal Parharey
    Prabhu Smaran Se Kaal Tyag Jaata Hai

    Prabh Ke Simran Dusman Tarey
    Prabhu Smaran Se Dushman Tal Jaate Hai

    Prabh Simrat Kachu Vigna Na Laagey
    Prabhu Smaran Se Koi Rukavat Nahi Aati

    Prabh Ke Simran Andin Jaagey
    Prabhu Ke Smaran Se Raat Din Hoshyaar Rehta Hai

    Prabh Ke Simran Bhau Na Byaapey
    Prabhu Ke Smaran Se Bhay Nahi Aata

    Prabh Ke Simran Dukh Ne Santaapey
    Prabhu Ke Smaran Se Dukh Aur Santap Nahi Hota

    Prabh Ka Simran Saadh Ke Sang
    Prabhu Smaran Santo Ki Sangat Mein Hota Hai

    Sarab Nidhan Nanak Hari Rang----2
    Hey Nanak! Hari Ke Rang Mein Sab Khazane Hai

    ~~~


    Prabh Ke Simran Ridhi Sidhi Navnidhi
    Prabhu Smaran Se Ridhi Sidhiya Nav-Nidhiyan Hai

    Prabh Ke Simran Gyan Dhyan Tat Budhi
    Prabhu Smaran Se Gyan, Dhyan Aur Budhi Ka Tatva Hai

    Prabh Ke Simran Jap Tap Puja
    Prabhu Smaran Mein Jap, Tap Aur Puja Aa Jaate Hai

    Prabh Ke Simran Binsey Duja
    Prabhu Smaran Se Dujaygi Ka Bhed Bhaav Jaata Hai

    Prabh Ke Simran Tirath Isnani
    Prabhu Smaran Se Hi Tirth Snan Ho Jaata Hai

    Prabh Ke Simran Dargah Mani
    Prabhu Smaran Se Dargah Mein Maan Prapt Hota Hai

    Prabh Ke Simran Hoi Su Bhala
    Prabhu Smaran Se Jo Hota Hai Bhala Hai

    Prabh Ke Simran Sufal Fala
    Prabhu Smaran Se Achchey Fal Milte Hai

    Se Simrahi Jin Aap Simraye
    Vah Smaran Karte Hai, Jinse Swayam Karvata Hai

    Nanak Taakey Laagau Paye----3
    Hey Nanak! Mein Unke Charno Se Lagta Hoo

    ~~~

    Prabh Ka Simran Sabh Te Ooncha
    Prabhu Ka Smaran Sab Se Ooncha Hai

    Prabh Ke Simran Udhrey Moocha
    Prabhu Smaran Se Asankhya Tar Gaye Hai

    Prabh Ke Simran Trisna Bujhey
    Prabhu Smaran Se Trishna Jaati Hai

    Prabh Ke Simran Sabh Kuch Sujhey
    Prabhu Smaran Se Pratyek Soojh Ho Jaati Hai

    Prabh Ke Simran Nahi Jam Traasa
    Prabhu Smaran Se Yamo Ka Bhay Nahi Rehta

    Prabh Ke Simran Puran Aasa
    Prabhu Smaran Se Sabhi Aashayein Poorna Hoti Hai

    Prabh Ke Simran Man Ki Mal Jae
    Prabhu Smaran Se Man Ki Mael Jaati Hai

    Amrit Naam Rid Mahi Samae
    Naam Rupi Amrit Hriday Mein Bas Jaata Hai

    Prabh Ji Bashi Saadh Ki Rasna
    Prabhu Sant Ki Jihva Par Basta Hai

    Nanak Jan Ka Daasni Dasna----4
    Hey Nanak! Mein Bhakto Ke Daso Ka Das Hoo

    ~~~


    Prabh Kau Simrahi Se Dhanvantey
    Prabhu Smaran Karne Wale Dhanwan Hai

    Prabh Kau Simrahi Se Pativantey
    Prabhu Smaran Karne Wale Izzat Wale Hai

    Prabh Kau Simrahi Se Jan Parvaan
    Prabhu Smaran Wale Ishwar Ko Manzoor Hai

    Prabh Kau Simrahi Se Purakh Pradhan
    Prabhu Smaran Karne Wale Pradhan Maane Jaate Hai

    Prabh Kau Simrahi Si Bemuhtaajey
    Prabhu Smaran Wale Mohtaj Nahi Hote

    Prabh Kau Simrahi Si Sarab Ke Raajey
    Prabhu Smaran Karne Wale Sab Ke Raja Hai

    Prabh Kau Simrahi Se Sukhvaasi
    Prabhu Smaran Wale Sukho Mein Baste Hai

    Prabh Kau Simrahi Sada Abinasi
    Prabhu Smaran Wale Abinashi Hai

    Simran Te Laagey Jin Aap Dayala
    Vah Smaran Mein Lagey Hai, Jin Par Ishwar Dayalu Hai

    Nanak Jan Ki Mangey Ravala----5
    Hey Nanak! Mein Bhakto Ki Charan Dhool Maangta Hoo

    ~~~


    Prabh Kau Simrahi Se Parupkari
    Prabhu Ka Smaran Karne Wale Parupkari Hai

    Prabh Kau Simrahi Tin Sad Balihari
    Jo Prabhu Smartey Hai, Unke Kurbaan Jaata Hoo

    Prabh Kau Simrahi Se Mukh Suhavey
    Prabhu Ko Smarney Walo Ke Mukh Sundar Hai

    Prabh Kau Simrahi Tin Sukh Bihavey
    Prabhu Ka Smaran Karne Walo Ko Sukh Prapt Hota Hai

    Prabh Kau Simrahi Tin Aatam Jita
    Prabhu Smaran Karne Walo Ne Man Ko Jeeta Hai

    Prabh Kau Simrahi Tin Nirmal Rita
    Prabhu Smaran Walo Ki Maryada Pavitra Hai

    Prabh Kau Simrahi Tin Anand Ganerey
    Prabhu Smaran Karne Walo Ko Badey Anand Hote Hai

    Prabh Kau Simrahi Basahi Hari Nerey
    Prabhu Ka Smaran Karne Se Hari Ke Paas Rehte Hai

    Sant Kripa Te Andin Jagi
    Sant Ki Kripa Se Vey Din Raat Jaagte Hai

    Nanak Simran Purey Bhagi----6
    Hey Nanak! Purna Bhagyo Se Hi Smaran Hota Hai

    ~~~


    Prabh Ke Simran Karaj Purey
    Prabhu Smaran Se Sabhi Kaarya Purna Hote Hai

    Prabh Ke Simran Kabahu Na Jhurey
    Prabhu Smaran Karne Wale Kabhi Nahi Pachtatey

    Prabh Ke Simran Hari Gun Bani
    Prabhu Smarno Mein Hari Ke Guno Ki Bani Hai

    Prabh Ke Simran Sahaj Samani
    Prabhu Smaran Se Aatma Anand Hoti Hai

    Prabh Ke Simran Nihchal Asan
    Prabhu Smaran Se Atal Padvi Prapt Hoti Hai

    Prabh Ke Simran Kamal Bigasan
    Prabhu Smaran Se Ruh Khil Jaati Hai

    Prabh Ke Simran Anhad Jhunkar
    Prabhu Smaran Se Ek Ras Shabdonki Dhwani Hoti Hai

    Sukh Prabh Simran Ka Ant Na Paar
    Prabhu Smaran Ke Sukho Ka Hisaab Nahi Hai

    Simrahi Se Jan Jin Kau Prabh Maeaa
    Smaran Vah Karte Hai, Jinko Prabhu Daya Karta Hai

    Nanak Tin Jan Sarni Paeaa----7
    Hey Nanak! Mein Un Bhakto Ki Sharan Pada Hoo

    ~~~


    Hari Simran Kari Bhagat Pragtaye
    Hari Smaran Se Hi Bhakt Prakat Hote Hai

    Hari Simran Lagi Bed Upaye
    Hari Smaran Mein Lagney Se Ved Paida Huey

    Hari Simran Bhaye Sidh Jati Daatey
    Hari Smaran Se Sidh, Jati Aur Daatey Huey

    Hari Simran Neech Chahu Kunt Jaatey
    Hari Smaran Se Neech Saare Sansar Mein Jaane Gaye

    Hari Simran Dhari Sabh Dharna
    Hari Smaran Se Hi Sari Dharti Ki Rachna Hui

    Simri Simri Hari Kaaran Karna
    Smaran Karke Hari Sab Kaaran Banata Hai

    Hari Simran Kiyo Sagal Akara
    Hari Smaran Se Sab Rachna Rachi Gaee

    Hari Simran Mahi Aap Nirankara
    Hari Smaran Mein Swayam Nirankar Hai

    Kari Kirpa Jis Aap Bhujaiaa
    Daya Karke Jisey Apni Soojh Karva Di Hai

    Nanak Gurmukhi Hari Simran Tini Paiaa----8----(1)
    Hey Nanak! Uno Ne Hari Ka Smaran Paya Hai

    Jai Sai Ram~~~
    "लोका समस्ता सुखिनो भवन्तुः
    ॐ शन्तिः शन्तिः शन्तिः"

    " Loka Samasta Sukino Bhavantu
    Aum ShantiH ShantiH ShantiH"~~~

    May all the worlds be happy. May all the beings be happy.
    May none suffer from grief or sorrow. May peace be to all~~~

    Offline tana

    • Member
    • Posts: 7074
    • Blessings 139
    • ~सांई~~ੴ~~सांई~
      • Sai Baba
    Re: ~~~*SUKHMANI SAHIB*~~~With Meaning~~~
    « Reply #1 on: October 23, 2007, 07:51:50 AM »
  • Publish
  • Om Sai Ram~~~

    Chapter 2

    Slok


    Deen Dard Dukh Bhanjana
    Hey Ni:Mano Ke Dukh Dard Door Karne Wale

    Gat Gat Nath Anath
    Gat Gat Wasi, Anatho Ke Anath

    Saran Tumhari Aayio
    Mein Tumhari Sharan Aaya Hoo

    Nanak Ke Prabh Saath----1
    Hey Prabhu! Nanak Ke Saath Saath Ho




    Asatpadi


    Jah Maat Pita Sut Meet Na Bhai
    Jahan Mata, Pita, Putra, Bandhu, Bhai Koi Bhi Nahi

    Man Uha Naam Terey Sangi Sahai
    Hey Man! Vahan Naam Tumharey Saath Sahayak Hoga

    Jah Maha Bhaiaan Doot Jam Daley
    Jahan Bade Daravaney Yamdoot Lataarte Hai

    Tah Keval Naam Sangi Terey Chaley
    Vahan Kewal Naam Hi Tumharey Saath Jaata Hai

    Jah Muskal Hovay Ati Bhaari
    Jahan Koi Badi Bhaari Mushkil Aa Jaaye

    Hari Ko Naam Khin Mahi Udhaari
    Hari Ka Naam Shano Mein Bacha Leta Hai

    Anik Punah Charan Karat Nahi Terey
    Aneko Punya, Aachran Karke Bhi Nahi Tarta

    Hariko Naam Koti Paap Parharey
    Hari Naam Karoro Paap Door Kar Deta Hai

    Gurmukhi Naam Japahu Man Merey
    Hey Mere Man! Gurmukha Dwara Naam Jap

    Nanak Pavahu Sukh Ganerey----1
    Hey Nanak! Is Prakaar Adhik Sukh Prapt Kar

    ~~~


    Sagal Sristi Ko Raja Dukhiya
    Sari Shrishti Ka Raja Bhi Dukhi Hai

    Hari Ka Naam Japat Hoi Sukhiya
    Hari Ka Smaran Karke Vah Sukhi Hota Hai

    Laakh Karori Bandhu Na Parey
    Yadi Lakho Karoro Bandan Par Jaaye

    Hari Ka Naam Japat Nistarey
    Hari Ka Naam Japney Se Tar Jaata Hai

    Anik Maaia Rang Tikh Na Bujhavey
    Maya Ke Aneko Rang Pyaas Nahi Bujhatey

    Hari Ka Naam Japat Aagavey
    Hari Ka Naam Japkar Trupt Ho Jaata Hai

    Jih Maarg Ihu Jaat Ikela
    Jis Raastey Yeh Akela Jaata Hai

    Tah Hari Naam Sangi Hota Suhela
    Hari Ka Naam Vahan Sukh Dene Wala Hota Hai

    Aisa Naam Man Sada Dhiyaiye
    Hey Man! Aisa Naam Sada Japna Chahiye

    Nanak Gurmukh Param Gati Paiye----2
    Hey Nanak! Gurmukh Se Hi Mukti Milti Hai

    ~~~


    Chutat Nahi Koti Lakh Baahi
    Karoro Aur Lakho Sahayako Ke Kaaran Bhi Chutkara Nahi

    Naam Japat Tah Pari Parahi
    Vahan Naam Japtey Hi Beda Paar Ho Jaata Hai

    Anik Vigan Jah Aai Sangaarey
    Jahan Aneko Vigan Aakaar Naash Karte Hai

    Hari Ka Naam Tatkaal Udhaarey
    Hari Ka Naam Jhat Se Beda Paar Kar Deta Hai

    Anik Joni Janmey Mari Jaam
    Aneko Yoniyon Mein Janam Leta Aur Markar Phir Janam Leta Hai

    Naam Japat Paavey Bisram
    Naam Ka Jaap Karke Mukt Ho Jaata Hai

    Hau Maila Mal Kabahu Na Dhovay
    Ahankaar Bhi Mael Valayadi Kahin Mael Nahi Dhota

    Hari Ka Naam Koti Paap Khovay
    Hari Ka Naam Karoro Paap Naash Karta Hai

    Aisa Naam Japahu Man Rangi
    Hey Man! Aisa Naam Anand Se Jap

    Nanak Paiye Saadh Ke Sangi----3
    Hey Nanak! Vah Sadhuo Ki Sangat Se Milta Hai

    ~~~


    Jih Maarg Ke GaneyJahi Na Kosa
    Jis(Yamdooto) Ke Raaste Ke Kos Nahi Giney Jaate

    Hari Ka Naam Uha Sangi Tosa
    Hari Ka Naam Vahan Tumharey Saath Bhojan Hoga

    Jih Pairey Maha Andh Gubara
    Jis Raastey Mein Bada Andhera Aur Dhundhukaar Hai

    Hari Ka Naam Sang Ujiara
    Vahan Hari Ka Naam Jagmaga Raha Hoga

    Jahan Panthi Tera Ko Na Sithanu
    Jis Raastey Mein Tera Koi Vaakif Nahi

    Hari Ka Naam Tah Naal Pachanu
    Hari Ka Naam Tumharey Saath Hoga

    Jah Maha Bhaiaan Tapti Bahu Gaam
    Jahan Ati Bhayanak Tapash Aur Garmi Hai

    Tah Hari Ke Naam Ki Tum Upri Cham
    Vahan Tumharey Upar Hari Naam Ki Chhaya Hogi

    Jaha Trikha Man Tujhu Aakrakhey
    Jahan Pyaas Tumharey Man Ko Aakarshitkar Rahi Hai

    Tah Nanak Hari Hari Amrit Barkhey----4
    Hari Naam Tumharey Upar Amrit Barasta Hai

    ~~~


    Bhagat Jana Ki Bartan Naam
    Bhakto Ka Prayog Hi Hari Naam Hai

    Sant Jana Ke Man Bisram
    Santo Ke Man Mein Naam Basa Hota Hai

    Hari Ka Naam Daas Ki Ot
    Hari Ka Naam Daas Ka Aashraya Hai

    Hari Ke Naam Udhrey Jan Kot
    Hari Ke Naam Ke Kaaran Karoro Tar Gaye Hai

    Hari Jas Karat Sant Din Raat
    Sant Din Raat Hari Ka Yash Gaan Karte Hai

    Hari Hari Aukhadhu Saadh Kamati
    Sant Hari Ke Naam Ki Oshdhi Prayog Karte Hai

    Hari Jan Ke Hari Naam Nidhan
    Hari Ke Bhakto Ka Hari Naam Ka Khazana Hai

    Paarbraham Jan Kino Daan
    Jo Ishwar Ne Bhakto Ko Daan Diya Hai

    Man Tan Rang Ratey Rang Ekay
    Unke Tan Man Ek Naam Rang Mein Range Hai

    Nanak Jan Ke Birti Bibekey----5
    Hey Nanak! Unki Lagan Gyanmai Hai

    ~~~


    Hari Ka Naam Jan Kau Mukti Jugti
    Bhakt Ke Liye Hari Ka Naam Hi Mukti Ki Yukti Hai

    Hari Ke Naam Jan Kau Tripti Bhugti
    Bhakt Ko Hari Ka Naam Hi Tript Karne Wala Hai

    Hari Ka Naam Jan Ka Roop Rang
    Hari Ka Naam Hi Bhakt Ka Roop Aur Rang Hai

    Hari Naam Japat Kab Parey Na Bhangu
    Hari Ka Naam Japne Se Kabhi Vigan Nahi Padta

    Hari Ka Naam Jan Ki Vadiyaee
    Hari Ka Naam Hi Bhakt Ki Badai Hai

    Hari Ke Naam Jan Sobha Paee
    Hari Ke Naam Se Hi Bhakt Shobha Pata Hai

    Hari Ka Naam Jan Kau Bhog Jog
    Hari Ka Naam Bhakt Ke Liye Yog Aur Bhog Hai

    Hari Naam Japat Kachu Nahi Biyog
    Hari Ka Smaran Karne Se Koi Bichoh Nahi Rehta

    Jan Rata Hari Naam Ki Seva
    Man Hari Ke Naam Ki Seva Mein Ranga Gaya Hai

    Nanak Pujey Hari Hari Deva----6
    Nanak Hari Roop Devta Ki Puja Karta Hai

    ~~~


    Hari Hari Jan Ke Maal Khajina
    Bhakto Ka Hari Hi Maal Khazana Hai

    Hari Dhan Jan Kau Aap Prabh Dina
    Prabhu Ne Swayam Bhakt Ko Haridhan Diya Hai

    Hari Hari Jan Ke Ot Satani
    Hari Bhakt Ko Hari Ka Tagda Aashraya Hai

    Hari Pratapi Jan Avar Na Jani
    Hari Ke Pratap Kaaran Bhakt Aur Nahi Jaanta

    Oti Poti Jan Hari Ras Ratey
    Taane Pete Ki Bhaanti Bhakt Hari Ras Mein Magna Hote Hai

    Suni Samadhi Naam Ras Maatey
    Sun Samadhi Mein Naam Ras Mein Mast Hai

    Aath Pahar Jan Hari Hari Japey
    Bhakt Aatho Pahar Hari Ka Smaran Karta Hai

    Hari Ka Bhagat Pragat Nahi Chapey
    Hari Ka Bhakt Prakat Hota Hai, Chhipta Nahi

    Hari Ki Bhagti Mukti Bahu Karey
    Hari Ki Bhakti Adhik Mukti Deti Hai

    Nanak Jan Sangi Ketey Tarey----7
    Hey Nanak! Bhakt Ke Saath Kai Tar Gaye Hai

    ~~~


    Paarjaat Ihu Hari Ko Naam
    Yeh Hari Ka Naam Hi Kalap Vriksh Hai

    Kaamdhen Hari Hari Gun Gaam
    Hari Ka Gun Gaan Karta Hi Kaamdhenu Gaan Hai

    Sabh Te Uttam Hari Ki Katha
    Hari Ki Katha Sabse Uttam Hai

    Naam Sunat Darad Dukh Latha
    Naam Sunte Hi Sabo Dard Aur Dukh Door Ho Jaate Hai

    Naam Ki Mahima Sant Rid Vasey
    Naam Ki Mahima Sant Ke Dil Mein Basti Hai

    Sant Pratapi Duratu Sabh Nasey
    Santo Ke Pratap Se Sabhi Paap Bhaag Jaate Hai

    Sant Ka Sang Vadbhagi Paiye
    Bade Bhaagyo Se Santo Ki Sangati Milti Hai

    Sant Ki Seva Naam Dhiyaiye
    Sant Ki Seva Kiye Hari Naam Ka Smaran Hota Hai

    Naam Tuli Kachu Avaru Na Hoi
    Naam Ke Barabar Kuch Aur Nahi Hota

    Nanakgurmukhinaam Paavey Jankoi----8----(2)
    Hey Nanak! Gurmukh Dwara Hi Naam Prapt Hota Hai

    Jai Sai Ram~~~
    "लोका समस्ता सुखिनो भवन्तुः
    ॐ शन्तिः शन्तिः शन्तिः"

    " Loka Samasta Sukino Bhavantu
    Aum ShantiH ShantiH ShantiH"~~~

    May all the worlds be happy. May all the beings be happy.
    May none suffer from grief or sorrow. May peace be to all~~~

    Offline tana

    • Member
    • Posts: 7074
    • Blessings 139
    • ~सांई~~ੴ~~सांई~
      • Sai Baba
    Re: ~~~*SUKHMANI SAHIB*~~~With Meaning~~~
    « Reply #2 on: October 24, 2007, 12:37:11 AM »
  • Publish
  • Om Sai Ram~~~

    Chapter 3

    Slok

    Bahu Saastra Bahu Smriti
    Adhik Shastra Aur Smritiya

    Pekhe Sarab Dadoli
    Sabhi Doond Kar Dekhe Hai

    Poojsi Naahi Hari Hare
    Koi Bhi Hari Naam Ko Nahi Pahunchta

    Nanak Naam Amol----1
    Hey Nanak! Hari Ka Naam Amulya Hai



    Asatpadi

    Jaap Taap Gyan Sabhi Dhyan
    Yadi Jap, Tap, Gyan Dhyan Karey

    Khat Saastra Smriti Vakhiyaan
    Chha: Shastro Aur Smritiyo Ki Katha Karey

    Jog Abhiyaas Karam Dharam Kiriya
    Yog Abhyaas Aur Karm Ki Kriya Karey

    Sagal Tyagi Ban Madhey Firiya
    Sabhi Ko Chhodkar Jangal Mein Ghumta Rahey

    Anik Prakaar Kiye Bahu Jatna
    Aur Bhi Kai Prakaar Ke Yatna Karey

    Pun Daan Homey Bahu Ratna
    Bada Punya Daan Aur Ratno Ka Havan Karey

    Sarir Kataye Homey Kari Rati
    Rati Rati Sharir Katva Kar Havan Mein Padey

    Barat Nem Karey Bahu Bhati
    Varat, Nem Kai Prakaar Ke Karey

    Nahi Tuli Ram Naam Bichar
    Yeh Sabhi Ram Naam Ke Vichar Ke Barabar Nahi

    Nanak Gurmukhi Naam Japiye Ikbaar----1
    Hey Nanak! Gurmukh Jo Ek Baar Naam Japta Hai

    ~~~


    Nau Khand Prithmi Firey Chir Jeevay
    Yadi Dharti Ke Nau Bhag Ghumey, Adhik Samay Liye

    Maha Udaas Tapisaru Thivey
    Bada Udaasi Aur Tapasvi Ho Jaye

    Agni Mahi Homat Paraan
    Apne Praan Agni Mein Ahuti Daaley

    Kanik Asav Hevar Bhumi Daan
    Sone, Ghore, Haathi, Dharti Daan Karey

    Nauli Karam Karey Bahu Aasan
    Neti, Dhoti, Karm Aur Adhik Aasan Karey

    Jain Maarg Sanjam Ati Sadhan
    Jain Mat Ke Sayam Aur Bhaari Saadhan Karey

    Nimakh Nimakh Kari Sarir Katavey
    Chhota Chhota Karkey Sharir Katva Le

    Tau Bhi Haumey Mel Na Jaavey
    Tab Bhi Ahankaar Ki Mel Nahi Jaati

    Hari Ke Naam Samsar Kachu Naahi
    Hari Ke Naam Barabar Kuch Nahi

    Nanak Gurmukhi Naam Japat Gati Paahi----2
    Hey Nanak! Gurmukh Naam Japtey Hi Sukh Prapt Karte Hai

    ~~~


    Man Kaamna Tirth Deh Chutey
    Manki Ichcha Anusar Tirth Par Jaan Nikley

    Garb Gumaan Na Man Te Hutey
    Phir Bhi Man Se Akad Aur Ahankaar Nahi Jaata

    Soch Karey Dinsu Ar Rati
    Raat Din Pavitra Hone Ke Yatna Karey

    Man Ki Mael Na Tan Te Jaati
    Sharir Mein Man Ki Mel Nahi Jaati

    Is Dehi Kau Bahu Sadhna Karey
    Yeh Sharir Ke Liye Kai Sadhnaye Karey

    Man Te Kabahu Na Bikhya Tarey
    Man Se Vishay Kabhi Door Nahi Hotey

    Jali Dhovey Bahu Deh Aneeti
    Yadi Sharir Ko Pani Se Sada Dhoye

    Sudh Kaha Hoi Kaachi Bheeti
    Magar Kachchi Deewar Kahan Saaf Hoti Hai

    Man Hari Ke Naam Ki Mahima Ooch
    Hey Man! Hari Naam Ki Mahima Oonchi Hai

    Nanak Naami Udhrey Patit Bahu Mooch----3
    Hey Nanak! Naam Japkar, Bahut Papi Neech Tar Gaye Hai

    ~~~


    Bahut Siyanap Jam Ka Bhau Byapey
    Adhik Sugarta Se Yam Ka Bhay Hota Hai

    Anik Jatan Kari Trisan Na Dhrapey
    Aneko Yatno Se Trishna Nahi Mitati

    Bhekh Anek Agni Nahi Bujhey
    Aneko Vesho Se Agni Nahi Bujhti

    Koti Upav Dargah Nahi Sijhey
    Karoro Yatno Se Dargah Nahi Pa Sakta

    Chutsi Naahi Ubh Paiaali
    Aakash Aur Paataal Mein Bhi Gati Nahi

    Mohi Biapahi Maaeaa Jaali
    Pratyek Jagah Moh Maya Ka Jaal Vyapak Hai

    Avar Kartoot Sagli Jam Daaney
    Baaki Sab Karmo Ka Yam Dand Deta Hai

    Govind Bhajan Bin Til Nahi Maaney
    Hari Bhajan Ke Bina Kuch Nahi Maanta

    Hari Ka Naam Japat Dukh Jae
    Hari Naam Japney Se Dookh Jaata Hai

    Nanak Boley Sahaj Subhaee----4
    Hey Nanak! Yeh Swabhavik Hi Naam Smaran Karey

    ~~~


    Char Padarath Je Ko Maagey
    Yadi Koi Charo Padarath Maangta Hai

    Saadh Jana Ki Seva Laagey
    Vah Santo Ki Seva Mein Lagey

    Je Ko Apna Dukh Mitavey
    Yadi Koi Apna Dukh Door Karna Chahta Hai

    Hari Hari Naam Ridey Sad Gaavey
    Hridaya Mein Sada Hari Ka Naam Japey

    Je Ko Apni Sobha Lorey
    Yadi Koi Apni Sobha Chahta Hai

    Saadh Sangi Iha Haumey Chorey
    Santo Ki Sangati Mein Ahankaar Chhodey

    Je Ko Janam Maran Te Darey
    Yadi Koi Janam Mrityu Se Darta Hai

    Saadh Jana Ki Sarni Parey
    To Santo Ki Sharan Mein Padey

    Jis Jan Kau Prabh Daras Pyaasa
    Jis Purush Ko Hari Darshan Ki Pyaas Hai

    Nanak Taakey Bal Bal Jaasa----5
    Nanak Un Par Kurbaan Jaata Hai

    ~~~


    Sagal Purakh Mahi Purakh Pradhan
    Sab Purusho Mein Se Vah Purakh Pradhan Hai

    Saadh Sangi Ja Ka Mitey Abhimaan
    Santo Ki Sangati Se Jiska Ahankaar Mit Jaaye

    Aapas Kau Jo Jaaney Neecha
    Jo Swayam Ko Neecha Samjhey

    Sou Ganiye Sabh Te Oocha
    Vah Sabse Ooncha Samjha Jaata Hai

    Ja Ka Man Hoi Sagal Ki Rina
    Jiska Man Sab Ki Dhuli Ho Jaaye

    Hari Hari Naam Tini Gati Gati Cheena
    Usne Hari Ka Naam Pratyek Sharir Mein Jana Hai

    Man Apne Te Bura Mitana
    Jisne Man Se Bura Mita Liya Hai

    Pekhey Sagal Sristi Saajna
    Sari Shrishti Ko Saajan Dekhta Hai

    Sukh Dukh Jan Sam Dristeta
    Jo Dukh Sukh Barabar Dekhta Hai

    Nanak Paap Pun Nahi Lepa----6
    Hey Nanak! Use Paap Punya Nahi Chhatey

    ~~~


    Nirdhan Kau Dhan Tero Nau
    Garibo Ke Liye Tumhara Naam Dhan Hai

    Nithavey Kau Naau Tera Thaau
    Jiska Sthaan Nahi Uska Sthaan Tumhara Naam Hai

    Nimaaney Kau Prabh Tero Maan
    Hey Prabhu Ni:Maano Ko Tumhara Maan Hai

    Sagal Gata Kau Devhu Daan
    Sab Shariro Ko Daan Do

    Karan Karavanhaar Swami
    Malik Sab Kuch Karne Wala Hai

    Sagal Gata Ke Antarjaami
    Sab Shariro Ki Antarbhavna Jaanta Hai

    Apni Gati Miti Jaanhu Aapey
    Hey Prabhu! Apni Dasha Tum Swayam Hi Jaantey Ho

    Aapan Sangi Aap Prabh Raatey
    Apne Saath Swayam Hi Rangey Huey Ho

    Tumri Ustati Tum Te Hoi
    Tumhari Upma Tumse Hi Ho Sakti Hai

    Nanak Avru Na Jaansi Koi----7
    Hey Nanak! Aur Koi Nahi Jaanta

    ~~~


    Sarab Dharam Mahi Tresat Dharam
    Sabhi Dharmo Mein Se Ooncha Dharm

    Hari Ko Naam Jap Nirmal Karam
    Hari Ke Naam Ka Smaran Karna Pavitra Karm Hai

    Sagal Kiriya Mahi Uttam Kiriya
    Sabhi Kriyao Mein Se Uttam Kriya Unki Hai

    Saadh Sangi Durmati Mal Hiriaa
    Saadh Sangat Mein Khoti Mat Ki Mel Door Ki Hai

    Sagal Udam Mahi Udam Bhala
    Sabhi Udhyamo Mein Se Achcha Udhyam Yeh Hai

    Hari Ka Naam Japhu Jia Sada
    Hey Man! Sada Hari Ka Smaran Karo

    Sagal Baani Mahi Amrit Baani
    Sab Baaniyo Mein Se Amrit Baani

    Hari Ko Jas Suni Rasan Bakhani
    Hari Ka Yash Sunkar Jihva Sa Uchchaaran Karna Hai

    Sagal Thaan Te Ohu Uttam Thaan
    Sabhi Sthaano Se Achcha Vah Sthaan Hai

    Nanak Jih Gati Vasey Hari Naam----8----(3)
    Hey Nanak! Jis Sharir Mein Hari Ka Naam Basta Hai

    Jai Sai Ram~~~
    "लोका समस्ता सुखिनो भवन्तुः
    ॐ शन्तिः शन्तिः शन्तिः"

    " Loka Samasta Sukino Bhavantu
    Aum ShantiH ShantiH ShantiH"~~~

    May all the worlds be happy. May all the beings be happy.
    May none suffer from grief or sorrow. May peace be to all~~~

    Offline tana

    • Member
    • Posts: 7074
    • Blessings 139
    • ~सांई~~ੴ~~सांई~
      • Sai Baba
    Re: ~~~*SUKHMANI SAHIB*~~~With Meaning~~~
    « Reply #3 on: October 24, 2007, 12:43:24 AM »
  • Publish
  • Om Sai Ram~~~

    Chapter 4


    Slok


    Nirguniaar Iyaniya
    Hey Gunheen Anjaan Insaan!

    So Prabhu Sada Samali
    Sada Us Prabhu Ko Yaad Rakh

    Jini Kiya Tisu Chiti Rakhu
    Jisney Rachna Ki Hai, Usey Man Mein Rakh

    Nanak Nibhi Naali----1
    Hey Nanak! Vah Saath Jaata Hai




    Asatpadi


    Ramaya Ke Gun Cheti Paraani
    Hey Praani! Ram Ke Gun Yaad Kar

    Kavan Mool Te Kavan Dristaani
    Kis Mool Se Tujhe Kiya Bana Diya Hai

    Jini Tu Saaji Savari Sigariya
    Jisney Tujhe Banakar Savara Shingara Hai

    Garabh Agni Mahi Jinhi Ubaariya
    Garb Ki Agni Mein Se Jisney Nikaal Liya Hai

    Baar Bivastha Tujhi Piyarey Doodh
    Bachpan Mein Jo Tujhe Doodh Pilata Hai

    Bhari Joban Bhojan Sukh Soodh
    Bharpoor Javani Mein Bhojan Aur Sukho Ki Sudh Di

    Birdhi Bhaiya Upri Saak Sen
    Budey Honey Par Rishtedaar Diye

    Mukhi Apiaau Baith Kau Den
    Jo Baithey Ko Mukh Mein Bhojan Dete Hai

    Ihu Nirgun Gun Kachu Na Bujhey
    Yeh Gunheen Jeev Koi Gun Nahi Jaanta

    Bakhsi Lehu Tau Nanak Sijhey----1
    Yadi Shama Kar Do To Nanak Tar Jaata Hai

    ~~~


    Jih Prasaadi Dhar Upri Sukh Basahi
    Jiski Kripa Se Tu Dharti Par Sukh Se Basta Hai

    Sut Bhraat Mit Banita Sangi Hasahi
    Putra, Bhai, Mitra Aur Stri Se Hasta Hai

    Jih Prasaadi Pivahi Sital Jala
    Jiski Daya Se Thanda Jal Peeta Hai

    Sukhdai Pavan Pavak Amula
    Sukh Dene Wali Vayu Aur Amolak Agni Leta Hai

    Jih Prasaadi Bhogahi Sabhi Rasa
    Jiski Kripa Se Sabhi Ras Bhogta Hai

    Sagal Samagri Sangi Saathi Basa
    Sari Samagri Sahit Sukh Se Basa Hua Hai

    Deeney Hasat Paav Karan Netra Rasna
    Jisne Haath, Paav, Kaan, Aankhen Aur Jabaan Diye

    Tisahi Tyaagi Avar Sangi Rachna
    Usey Chhodkar Aur Se Kaam Karta Hai

    Aisey Dokh Mood Andh Byaapey
    Aisey Dukh Murkh Andhey Ko Aatey Hai

    Nanak Kaadi Lehu Prabh Aapey----2
    Prabhu Ji! Nanak Ko Swayam Hi Nikaal Lo

    ~~~

    Aadi Ant Jo Raakhnahaaru
    Aadi Se Ant Tak Jo Rakhne Wala Hai

    Tis Siu Priti Na Karey Gavaru
    Yeh Murkh Us Se Preet Nahi Karta

    Ja Ki Seva Navnidhi Paavey
    Jiski Seva Se Nau Nidhiya Prapt Karta Hai

    Ta Siu Mooda Man Nahi Laavey
    Murkh Us Se Dil Nahi Lagata

    Jo Thakur Sad Sada Hajurey
    Jo Thakur Sada Haazar Naazar Hai

    Ta Kau Andha Jaanat Doorey
    Andha Usey Door Samajhta Hai

    Ja Ki Tahal Paavey Dargah Maan
    Jiski Seva Se Dargah Mein Maan Prapt Karta Hai

    Tisahi Bisaarey Mugdhu Ajaan
    Murkh Anjaan, Uesy Bhulata Hai

    Sada Sada Ihu Bhulanhaaru
    Yeh Sada Hi Bhool Karne Wala Hai

    Nanak Raakhanaaru Apaaru----3
    Hey Nanak! Rachney Wala Bey Ant Hai

    ~~~

    Ratan Tyaagi Kaudi Sangi Rachey
    Naam Ratn Chhod Kar Kodi Se Rachta Hai

    Saach Chhodi Jhoot Sangi Machey
    Sach Chhodkar Jhoot Mein Machalta Hai

    Jo Chadna Su Asthir Kari Maaney
    Jisey Chhod Jaana Hai, Usey Attal Maanta Hai

    Jo Hovan So Door Paraney
    Jo Hona Hai, Usey Door Jaanta Hai

    Chhodi Jae Tiska Shrimu Karey
    Jo Chhod Jaani Hai, Usey Ikatthi Karta Hai

    Sangi Sahai Tis Parharey
    Jo Naam Sahayak Hoga, Uska Tyaag Karta Hai

    Chandan Lep Utaarey Dhoi
    Chandan Ka Lep Dhokar Utaarta Hai

    Gardhab Priti Bhasam Sangi Hoi
    Gadhey Ki Preet Raakh Se Hoti Hai

    Andh Koop Mahi Patit Bikraal
    Andhey Kuey Mein Yeh Papi Daravana Hai

    Nanak Kaadi Lehu Prabh Daeaal----4
    Hey Dayalu Prabhu! Nanak Ko Us Se Nikaal Lo

    ~~~


    Kartoot Pasu Ki Maanas Jaati
    Vaisey Manushya Hai, Parantu Kaam Pashu Ke Hai

    Lok Pachara Karey Din Raat
    Raat Din Log Dikhava Karta Rehta Hai

    Baahri Bhekh Antari Malu Maaiaa
    Bahar Sant Ka Vesh Kiya Hai, Bhitar Maya Ki Mel Hai

    Chhapsi Naahi Kachu Karey Chhapaiaa
    Jitna Chhahey Chhupa Le, Yeh Chhupti Nahi Hai

    Baahari Gyan Dhyan Isnaan
    Bahar To Gyani, Dhyani Aur Snani Hai

    Antari Byapey Lobh Suaan
    Bhitar Lalach Ka Kuta Laga Hai

    Antari Agni Baahari Tan Suaah
    Bhitar Vaasna Agni Hai, Peeth Par Vibhut Mali Hai

    Gali Paathar Kaisey Tarey Athah
    Galey Se Pathar Baandhkar Athah Samundra Kaisey Paar Karey

    Jaakey Antari Basey Prabhu Aapi
    Jis Ke Hriday Mein Prabhu Swayam Basta Hai

    Nanak Te Jan Sahaji Samati----5
    Hey Nanak! Vah Hari Mein Sahaj Hi Sama Jaata Hai

    ~~~


    Suni Andha Kaisey Maarg Paavey
    Sun Kar Andha Raasta Kaisey Doond Sakta Hai

    Karu Gahi Lehu Ori Nibhavey
    Yadi Haath Pakad Lo To Manzil Pe Pahunch Sakta Hai

    Kaha Bujhaarti Bujhey Dora
    Behra Bujharat Se Kaisey Samajh Sakta Hai?

    Nisi Kahiye Tau Samjhey Bhora
    Yadi Raatri Kahey To Din Samajhta Hai

    Kaha Bisanpad Gaavey Gung
    Gunga Kaisey Vishnapad Gaa Sakta Hai

    Jatan Karey Tau Bhi Sur Bhang
    Yadi Yatn Karey To Bhi Sur Naash Hoti Hai

    Kah Pingul Parbat Parbhavan
    Pingla Parvat Par Kaisey Jaa Sakta Hai?

    Nahi Hot Uha Asu Gavan
    Vahan Uski Pahunch Nahi Hoti

    Kartaar Karuaamey Deen Benti Karey
    Hey Kripalu, Kartaar! Deen Vinay Karta Hai

    Nanak Tumri Kripa Tarey----6
    Nanak Tumhari Kripa Se Tar Sakta Hai

    ~~~


    Sangi Sahai Su Aavey Na Chiti
    Jo Saathi Aur Sahayak Hai, Vah Man Mein Nahi Aata

    Jo Bairai Ta Siu Priti
    Jo Dushman Hai, Us Se Pyar Hai

    Balua Ke Griha Bhitri Basey
    Yeh Ret Ke Ghar Mein Basta Hai

    Anad Kel Maaia Rangi Rasey
    Maya Ke Rang Anand, Rangraliyo Ke Ras Leta Hai

    Dridun Kari Maaney Manhi Pratiti
    Unki Preet Man Mein Drir Karkey Maanta Hai

    Kaal Na Aavey Murey Chiti
    Murkh Ko Mrityu Yaad Nahi Aati

    Bair Birodh Kaam Krodh Moh
    Dushmani, Viradh, Kaam, Krodh Aur Moh

    Jhooth Bikaar Maha Lobh Drah
    Jhoot Vikaar Bade Lalach Aur Droh

    Iaahu Jugti Bihaaney Kai Janam
    In Yuktiyo Mein Kai Janam Vyateet Ho Gaye

    Nanakraakhi Lehu Aapan Kari Karam----7
    Hey Nanak! Raksha Karo, Apni Bakhsheesh Karkey

    ~~~


    Tu Thakur Tum Pahi Ardaas
    Tu Malik Hai, Tumharey Paas Vinay Hai

    Jiu Pindu Sabh Teri Raas
    Hriday, Sharir Sab Tumhari Poonji Hai

    Tum Maat Pita Hum Baarik Tere
    Tum Mata Pita Ho, Hum Tumharey Bachchey Hai

    Tumri Kripa Mahi Sookh Ganere
    Tumhari Kripa Mein Bade Hi Sukh Hai

    Koi Na Jaaney Tumra Ant
    Tumhara Ant Koi Nahi Jaanta

    Oonchey Te Ooncha Bhagwant
    Bhagwan Ooncho Se Ooncha Hai

    Sagal Samagri Tumrey Sutra Dhaari
    Sab Kuch Tumharey Hi Prabandh Mein Hai

    Tum Te Hoi Su Agyakaari
    Tumse Jo Hota Hai, Aagya Mein Hota Hai

    Tumri Gat Mit Tumhi Jaani
    Tumhari Leela Aur Maryada Tumne Hi Jaani Hai

    Nanak Daas Sada Kurbani----8----(4)
    Nanak Daas Sada Hi Kurbaan Jaata Hai

    Jai Sai Ram~~~
    "लोका समस्ता सुखिनो भवन्तुः
    ॐ शन्तिः शन्तिः शन्तिः"

    " Loka Samasta Sukino Bhavantu
    Aum ShantiH ShantiH ShantiH"~~~

    May all the worlds be happy. May all the beings be happy.
    May none suffer from grief or sorrow. May peace be to all~~~

    Offline tana

    • Member
    • Posts: 7074
    • Blessings 139
    • ~सांई~~ੴ~~सांई~
      • Sai Baba
    Re: ~~~*SUKHMANI SAHIB*~~~With Meaning~~~
    « Reply #4 on: October 25, 2007, 12:25:54 AM »
  • Publish
  • Om Sai Ram~~~

    Chapter 5

    Slok


    Denhaar Prabh Chhodi Ke
    Dene Wale Prabhu Ko Chhod Kar

    Lagahi Aan Suaai
    Anya Swado Mein Lagey Huey Hai

    Nanak Kahu Na Sijhi
    Hey Nanak! Vey Kabhi Safal Nahi Hote

    Bin Naavey Pati Jai----1
    Naam Ke Bina Izzat Ka Nash Hota Hai




    Asatpadi


    Das Bastu Le Paachchey Paavey
    Jeev Das Padarath Lekar Peechey Daal Deta Hai

    Ek Bastu Kaarni Bikhoti Gavavey
    Ek Vastu Ke Liye Vishwas Gava Leta Hai

    Ek Bhi Na Dei Das Bhi Hiri Lei
    Yadi Vah Ek Bhi Na De Aur Das Bhi Chheen Le

    Tau Mooda Kahu Kaha Karei
    Batao Phir Murkh Kya Kar Sakta Hai

    Jis Thakur Siu Naahi Chaara
    Jis Malik Se Koi Jor Nahi

    Taakau Keejay Sad Namaskara
    Usey Sada Namaskar Karna Chahiye

    Jaakey Man Laga Prabhu Meetha
    Jiske Man Mein Prabhu Meetha Laga Hai

    Sarab Sukh Tahu Man Vootha
    Uske Man Mein Sabhi Sukh Basey Hai

    Jis Jan Apna Hukam Manaia
    Jisey Hari Ne Apna Hukam Manaya Hai

    Sarab Thok Nanak Tini Paaia----1
    Hey Nanak! Usne Sabhi Kuch Pa Liya Hai

    ~~~


    Agnat Saahu Apni De Raasi
    Malik Apni Asankhya Poonji Deta Hai

    Khaat Peet Bartey Anad Ulaasi
    Yeh Anand Se Khaata, Peeta, Anand Karta Hai

    Apni Amaan Kachu Bahuri Saahu Lei
    Yadi Malik Apni Amanat Mein Se Kuch Leta Hai

    Agyani Man Rosu Karei
    Besamajh Man Mein Gusa Karta Hai

    Apni Pratiti Aap Hi Khovey
    Is Tarah Apna Bharosa Gava Leta Hai

    Bahuri Uska Bisvasu Na Hovey
    Dobara Uska Vishwas Nahi Hota

    Jiski Bastu Tisu Aagey Raakhey
    Jiski Vastu Hai Us Ke Aagey Rakhni Chahiye

    Prabh Ki Aagya Maaney Maathey
    Malik Ka Hukam Sar Maathey Par Maaney

    Ustey Chaugan Karey Nihaalu
    To Vah Usey Char Guna Nihaal Karta Hai

    Nanak Sahib Sada Dayalu----2
    Hey Nanak! Malik Sada Dayalu Hai

    ~~~


    Anik Bhaati Maaia Ke Het
    Kai Prakaar Ke Maya Moh

    Sarpar Hovat Jaanu Anet
    Avashya Hi Yeh Naash Ho Jaatey Hai

    Birakh Ki Chhaaia Siu Rangu Laavey
    Jaisey Koi Vriksh Ki Chhaya Se Prem Daal Le

    Oh Binsey Uhu Man Pachhtaavey
    Vah Naash Ho Jaati Hai, Vah Man Mein Pachtata Hai

    Jo Disey So Chaalanhaaru
    Dikhai Dene Wala, Sab Kuch Naash Hone Wala Hai

    Lapti Rahio Tah Andh Andharu
    Parantu Andha Andhere Se Chipat Raha Hai

    Batau Siu Jo Laavey Neh
    Musafir Mein Jo Pyar Daalta Hai

    Ta Kau Haathi Na Aavey Keh
    Usey Kuch Haath Nahi Aata

    Man Hari Ke Naam Ki Priti Sukhdai
    Hey Man! Ishwar Ki Priti Sukhdayak Hai

    Kari Kirpa Nanak Aapi Lei Lai----3
    Kripa Karke Guru Apni Priti Swayam Lagata Hai

    ~~~


    Mithia Tan Dhan Kutamb Sabaiaa
    Sharir, Dhan, Parivar Sab Jhoota Hai

    Mithia Haumey Mamta Maaia
    Haumey, Mamta, Maya Sab Jhoot Hai

    Mithia Raaj Joban Dhan Maal
    Rajya, Joban, Dhan, Maal Sab Jhoot Hai

    Mitha Kaam Krodh Bikraal
    Bhyanak Kaam, Krodh Man Jhoot Hai

    Mithia Rath Hasti Asv Bastra
    Rath, Haathi, Godey, Vastra Sab Jhoot Hai

    Mithia Rang Sangi Maaia Pekhi Hasta
    Jhoot, Maya Ke Anand Ka Saath, Jisey Dekhkar Hasta

    Mithia Droh Moh Abhimaan
    Dhokha, Moh, Ahankaar Sab Jhoot Hai

    Mithia Aapas Upar Karat Gumaan
    Swabhimaan Jhoot Hai

    Asthir Bhagti Saadh Ki Saran
    Bhakti Aur Santo Ki Sharan Hi Satya Hai

    Nanak Japi Japi Jeevay Hari Ke Charan----4
    Nanak Hari Charno Ka Smaran Karke Jeevit Hai

    ~~~


    Mithia Shravan Par Ninda Sunahi
    Doosrey Ki Ninda Karne Wale Kaan Jhootey Hai

    Mithia Hasat Par Darab Kau Hirahi
    Vah Haath Jhootey Hai Jo Parai Daulat Churatey Hai

    Mithia Netra Pekhat Partria Roopaad
    Vah Aankhen Jhooti Hai Jo Parai Stri Ka Roop Dekhti Hai

    Mithia Rasna Bhojan Answaad
    Vah Jeehava Jhooti Hai Jo Bhajan Anya Swaad Leti Hai

    Mithia Charan Par Bikaar Kau Dhavahi
    Vah Paav Jhootey Hai Jo Bura Kehne Ke Liye Jaatey Hai

    Mithia Man Par Lobh Lubhavahi
    Paraye Lalach Mein Fasney Wala Man Jhoota Hai

    Mithia Tan Nahi Parupkara
    Parupkaar Ke Bina Sharir Jhoota Hai

    Mithia Baasu Let Bikara
    Buri Sugandhi Lene Wala Naak Jhoota Hai

    Bin Bujhey Mithia Sabh Bhaye
    Samajh Ke Bina Sab Jhootey Huey Hai

    Safal Deh Nanak hari Hari Naamlaye----5
    Vahi Deh Safal Hai, Hey Nanak! Jo Hari Naam Smaran Karey

    ~~~


    Birthi Saakat Ki Aarja
    Manmukh Ki Aayu Vyarth Hai

    Saach Bina Kah Hovat Soocha
    Sach Ke Bina Pavitra Kaise Ho Sakta Hai

    Birtha Naam Bina Tan Andh
    Naam Ke Bina Andha Sharir Vyarth Hai

    Mukhi Aavat Taakey Durgandh
    Uskey Mukh Se Durgandh Aati Hai

    Bin Simran Din Rain Britha Bihai
    Smaran Ke Bina Raatri Aur Din Vyarth Vyateet Hota Hai

    Meg Bina Jiu Kheti Tai
    Jaisey Varsha Ke Bina Fasal Jaati Hai

    Gobind Bhajan Bin Brithey Sabh Kaam
    Hari Ke Smaran Bina Sab Kaam Vyarth Hai

    Jiu Kirpan Ke Nirarath Daam
    Jaisey Kanjooso Ke Paisey Nishfal Hotey Hai

    Dhani Dhani Te Jan
    Ve Manushya Dhanya Dhanya Hai

    Jih Gati Basio Hari Naau
    Jinkey Sharir Mein Hari Naam Basa Hai

    Nanak Ta Ke Bali Bali Jaau----6
    Hey Nanak! Us Par Kurbaan Jaata Hoo

    ~~~


    Rahat Avar Kachu Avar Kamavat
    Rahan Sahan Aur Hai Aur Kaam Kuch Aur Karta Hai

    Mani Nahi Priti Mukh Hu Gand Laavat
    Man Mein Preet Nahi Mukh Se Prem Jodta Hai

    Jaananhaar Prabhu Parbaan
    Prabhu Jaan Ne Wala Sugad Hai

    Bahari Bhek Na Kahu Bhin
    Vah Kisi Bahraley Vesh Mein Nahi Bheegta

    Avar Updesey Aapi Na Karey
    Jo Auro Ko Updesh Deta Hai, Swayam Nahi Karta

    Aavat Jaavat Janmey Marey
    Aata, Jaata Aur Janam Leta Tatha Marta Hai

    Jiskey Antri Basey Nirankaaru
    Jiskey Man Mein Nirankar Basta Hai

    Tis Ki Seekh Tarey Sansaru
    Uski Shiksha Lekar Vishwa Tar Jaata Hai

    Jo Tum Bhaaney Tin Prabhu Jaata
    Jo Tujhe Achchey Lagey Hai, Prabhu Unho Ne Jaana Hai

    Nanak Un Jan Charan Parata----7
    Nanak Unke Charno Mein Girta Hai

    ~~~


    Karau Benti Paarbrahmu Sabhu Jaaney
    Jo Vinay Karo, Hari Sab Jaanta Hai

    Apna Kia Aaphi Maaney
    Apna Kiya Swayam Maanta Hai

    Aaphi Aap Aapi Karat Nibera
    Vah Swayam Hi Sab Niptata Hai

    Kisey Doori Janavat Kisey Bujhavat Nera
    Kisi Ko Door Aur Kisi Ko Paas Jaahir Hota Hai

    Upaav Sianap Sagal Te Rahat
    Vah Sab Upaayo Aur Sugadtaao Se Alag Hai

    Sabhu Kachu Jaaney Aatam Ki Rahat
    Vah Atma Ki Pratyek Baat Jaanta Hai

    Jisu Bhaavey Tisu Laye Lari Lai
    Jisey Chahta Hai, Aapan Daaman Mein Laga Leta Hai

    Than Thantari Rahia Samai
    Vah Pratyek Jagah Samaya Hua Hai

    So Sevaku Jisu Kirpa Kari
    Jis Sevak Par Usne Kripa Kari Hai

    Nimakh Nimakh Japi Nanak Hari----8----(5)
    Chhin Chhin Hari Ka Smaran Karta Hai

    Jai Sai Ram~~~
    "लोका समस्ता सुखिनो भवन्तुः
    ॐ शन्तिः शन्तिः शन्तिः"

    " Loka Samasta Sukino Bhavantu
    Aum ShantiH ShantiH ShantiH"~~~

    May all the worlds be happy. May all the beings be happy.
    May none suffer from grief or sorrow. May peace be to all~~~

    Offline tana

    • Member
    • Posts: 7074
    • Blessings 139
    • ~सांई~~ੴ~~सांई~
      • Sai Baba
    Re: ~~~*SUKHMANI SAHIB*~~~With Meaning~~~
    « Reply #5 on: October 26, 2007, 10:53:50 PM »
  • Publish
  • Om Sai Ram~~~

    Chapter 6

    Slok


    Kaam Krodh Aru Lobh Moh
    Kaam, Krodh Aur Laabh, Moh

    Binsi Jae Ahanmev
    Ahankaar Aadi Sab Naash Ho Jaaye

    Nanak Prabh Sarnagati
    Nanak Prabh Ki Sharan Aaya Hai

    Kari Prasadu Gurudev----1
    Hey Gurudev! Apni Kripa Karo




    Asatpadi


    Jih Prasadi Chhatih Amrit Khahi
    Jis Ki Kripa Se Chhatis Amrit Khaata Hai

    Tisu Thakur Kau Rakhu Man Mahi
    Us Malik Ko Sada Man Mein Yaad Rakh

    Jih Prasadi Sugandhat Tani Laavahi
    Jiski Kripa Se Sharir Par Khushboo Lagata Hai

    Tis Kau Simrat Param Gati Paavahi
    Uska Smaran Karne Se Mukti Prapt Hoti Hai

    Jih Prasadi Basahi Sukh Mandari
    Jiski Kripa Se Makaan Mein Sukh Se Basta Hai

    Tisahi Dhiaai Sada Man Andari
    Use Sada Man Mein Yaad Rakh

    Jih Prasadi Grih Sangi Sukh Basna
    Jiski Kripa Se Ghar Mein Sukhi Basna Hai

    Aath Pahar Simrahu Tisu Rasna
    Aatho Pahar Uska Zabaan Se Smaran Karo

    Jih Prasadi Rang Ras Bhog
    Jiski Kripa Se Anand Aur Swaad Bhogta Hai

    Nanak Sada Dhiaiey Dhiavanjog----1
    Hey Nanak! Use Sada Yaad Karey Jo Yaad Karne Ke Yogya Hai

    ~~~


    Jih Prasadi Paat Patambar Hadavahi
    Jiski Kripa Se Reshmi Vastra Pehenta Hai

    Tisahi Tyagi Kat Avar Lubhavahi
    Use Chhod Kar Aur Mein Kyo Lalchata Hai

    Jih Prasadi Sukhi Sej Soijey
    Jiski Kripa Se Sukh Ki Sej Par Sotey Hai

    Man Aath Pahar Ta Ka Jasu Gaavijey
    Hey Man! Aatho Pahar Uska Yash Gaaya Kartey Hai

    Jih Prasadi Tujhu Sabhu Kou Maaney
    Jiski Kripa Se Tujhey Sabhi Maantey Hai

    Mukhi Ta Ko Jasu Rasan Bakhaney
    Mukh Se Jihva Se Uska Yash Gaao

    Jih Prasadi Teo Rehta Dharamu
    Jiski Kripa Se Tera Dharm Rehta Hai

    Man Sada Dhiaai Keval Paarbrahamu
    Hey Man! Sada Us Ishwar Ko Yaad Kar

    Prabh Ji Japat Dargah Maanu Paavahi
    Prabhu Smaran Se Dargah Mein Maan Prapt Hota Hai

    Nanak Pati Seti Dhari Jaavahi----2
    Hey Nanak! Izzat Se Ghar Jaatey Hai

    ~~~


    Jih Prasadi Aarog Kanchan Dehi
    Jiski Kripa Se Sharir Arog Soney Jaisa Hai

    Liv Laavahu Tisu Ram Sanehi
    Us Priya Ram Mein Lagna Lagao

    Jih Prasadi Tera Ola Rahat
    Jiski Kripa Se Tumhara Parda Rehta Hai

    Man Sukhu Paavahi Hari Hari Jasu Kahat
    Hey Man! Hari Ka Yashgaan Karkey Sukh Prapt Karo

    Jih Prasadi Tere Sagal Chhidra Dok
    Jiski Kripa Se Tumharey Sabhi Dosh Dakey Jaatey Hai

    Man Sarni Paru Thakur Prabh Taakey
    Hey Man! Us Prabhu Ki Sharan Pad Jaa

    Jih Prasadi Tujhu Ko Na Pahuchey
    Jiski Kripa Se Tujhe Koi Nahi Pahunchta

    Man Saasi Saasi Simrahu Prabh Oochey
    Hey Man! Us Oonchey Prabhu Ko Shwas Shwas Simar

    Jih Prasadi Paai Droolabh Deh
    Jiski Kripa Se Amulya Deh Mili Hai

    Nanak Taaki Bhagti Karei----3
    Hey Nanak! Uski Bhakti Kar

    ~~~


    Jih Prasadi Abhukhan Pahirijey
    Jiski Kripa Se Zevar Pehanta Hai

    Man Tisu Simrat Kiu Aalsu Keejey
    Hey Man! Uska Smaran Karte Aalas Kyo Karta Hai

    Jih Prasadi Asva Hasti Asvaari
    Jiski Kripa Se Ghodey Haathi Ki Savari Karta Hai

    Man Tisu Prabh Kau Kabahu Na Bisaari
    Hey Man! Ua Prabhu Ko Na Bhool

    Jih Prasadi Baag Milakh Dhana
    Jiski Kripa Se Baag, Jaaydaad, Dhan Hai

    Raakhu Paroi Prabhu Apuney Mana
    Us Prabhu Ko Apne Man Mein Basaye Rakh

    Jini Teri Man Banat Banai
    Hey Man! Jisney Tujhe Is Tarah Banaya Hai

    Uthat Baithat Sad Tisahi Dhiaai
    Uthtey Baithtey Sada Use Yaad Kar

    Tisahi Dhiaai Jo Ek Alkhey
    Use Yaad Kar Jo Ek Alakkh Hai

    Iha Uha Nanak Teri Rakhey----4
    Hey Nanak! Yahan Vah Tumhari Izzat Rakhta Hai

    ~~~


    Jih Prasadi Karahi Pun Bahu Daan
    Jiski Kripa Se Adhik Punya Daan Karta Hai

    Man Aath Pahar Kari Tiska Dhiaan
    Hey Man! Aatho Pahar Uska Dhyan Kar

    Jih Prasadi Tu Aachaar Biuhaari
    Jiski Kripa Se Tu Shreshta Vyavhaar Karta Hai

    Tisu Prabh Kau Saasi Saasi Chitaari
    Us Prabhu Ko Shwas Shwas Yaad Kar

    Jih Prasadi Tera Sundar Roopu
    Jiski Kripa Se Tumhara Roop Sundar Hai

    So Prabhu Simrahu Sada Anoopu
    Us Sundar Prabhu Ka Sada Smaran Karo

    Jih Prasadi Teri Neeki Jaati
    Jiski Kripa Se Tumhari Jaati Achchhi Hai

    So Prabhu Simri Sada Din Raati
    Us Prabhu Ko Raat Din Yaad Kar

    Jih Prasadi Teri Pati Rahey
    Jiski Kripa Se Tumhari Izzat Rehti Hai

    Gur Prasadi Nanak Jasu Kahey----5
    Hey Nanak! Guru Ki Kripa Se Yash Gaan Karo

    ~~~


    Jih Prasadi Sunahi Karan Naad
    Jiski Kripa Se Kaan Kirtan Suntey Hai

    Jih Prasadi Pekhahi Bismaad
    Jiski Kripa Se Aashcharyajanak Leela Dekhta Hai

    Jih Prasadi Bolahi Amrit Rasna
    Jiski Kripa Se Jihva Amrit Vachan Bolti Hai

    Jih Prasadi Sukhi Sahajey Basna
    Jiski Kripa Se Sahaj Sukhi Basna Hai

    Jih Prasadi Hasat Kar Chalahi
    Jiski Kripa Se Haath(Ang) Chaltey Hai

    Jih Prasadi Sampooran Falahi
    Jiski Kripa Se Poorna Roop Se Falta Foolta Hai

    Jih Prasadi Param Gati Paavahi
    Jiski Kripa Se Mukti Prapt Karta Hai

    Jih Prasadi Sukhi Sahaji Samavahi
    Jiski Kripa Se Sahaj Sukh Mein Basta Hai

    Aisa Prabhu Tyagi Avar Kat Laagahu
    Aise Prabhu Ko Chhod Aur Kahan Jaata Hai

    Gur Prasadi Nanak Mani Jaagahu----6
    Guru Ki Kripa Se Man Mein Jaago

    ~~~


    Jih Prasadi Tu Pragatu Sansaari
    Jiski Kripa Se Tu Vishwa Mein Prasiddh Hai

    Tisu Prabh Kau Mooli Na Manahu Bisaari
    Us Prabhu Ko Dil Se Bilkul Na Bhulao

    Jih Prasadi Tera Partaapu
    Jiski Kripa Se Tumhara Tej Pratap hai

    Re Man Mood Tu Ta Kau Jaapu
    Hey Murkh Man! Tu Uska Smaran Kar

    Jih Prasadi Tere Kaaraj Poorey
    Jiski Kripa Se Tumharey Kaarya Poorna Hotey Hai

    Tisahi Jaanu Man Sada Hajoorey
    Hey Man! Usko Sada Haazar Naazar Jaan

    Jih Prasadi Tu Paavahi Saachu
    Jiski Kripa Se Tu Satya Paata Hai

    Re Man Mere Tu Ta Siu Raachu
    Hey Mere Man! Tu Us Se Racha Reh

    Jih Prasadi Sabh Ki Gati Hoi
    Jiski Kripa Se Sab Ki Gati Hoti Hai

    Nanak Jaapu Japey Japu Soi----7
    Nanak Vahi Jaap Japta Hai

    ~~~


    Aapi Japaey Japey So Naau
    Jisey Swayam Japata Hai, Vah Naam Japta Hai

    Aapi Gaavaey Su Hari Gun Gaau
    Jisey Swayam Gavata Hai, Vah Hari Gun Gaata Hai

    Prabh Kirpa Te Hoi Pragaasu
    Prabhu Ki Daya Se Chaanan Ho Jaata Hai

    Prabhu Daiaa Te Kamal Bigaasu
    Prabhu Ki Daya Se Hriday Khil Jaata Hai

    Prabh Suprasan Basey Mani Soi
    Prabhu Prasan Hotey Hai, To Vah Man Mein Basta Hai

    Prabh Daiaa Te Mati Uttam Hoi
    Prabhu Ki Daya Se Buddhi Shreshta Hoti Hai

    Sarab Nidhan Prabh Teri Maiaa
    Prabhu! Tumhari Daya Mein Sabhi Khazaney Hai

    Aapahu Kachu Na Kinahu Laiaa
    Swayam Kabhi Kisi Ne Kuch Nahi Liya

    Jitu Jitu Laavahu Titu Lagahi Harinath
    Jahan Jahan Lagatey Ho, Hey Hari Maalik! Vahi Lagtey Hai

    Nanak In Ke Kachu Na Haath----8----(6)
    Hey Nanak! Unkey Haath Kuch Bhi Nahi

    Jai Sai Ram~~~
    "लोका समस्ता सुखिनो भवन्तुः
    ॐ शन्तिः शन्तिः शन्तिः"

    " Loka Samasta Sukino Bhavantu
    Aum ShantiH ShantiH ShantiH"~~~

    May all the worlds be happy. May all the beings be happy.
    May none suffer from grief or sorrow. May peace be to all~~~

    Offline tana

    • Member
    • Posts: 7074
    • Blessings 139
    • ~सांई~~ੴ~~सांई~
      • Sai Baba
    Re: ~~~*SUKHMANI SAHIB*~~~With Meaning~~~
    « Reply #6 on: October 29, 2007, 11:56:33 PM »
  • Publish
  • Om Sai Ram~~~

    Chapter 7


    Slok

    Agam Agadhi Paarbrahamu Soi
    Vah Paarbraham Aphunch Aur Ataah Hai

    Jo Jo Kahey Su Mukta Hoi
    Jo Jo Japta Hai, So Mukt Ho Jaata Hai

    Suni Mita Nanaku Binvanta
    Hey Mitra! Sun, Nanak Vinay Karta Hai

    Saadh Jana Ki Achraj Katha----1
    Santo Ki Katha Badi Aashcharyajanak Hai




    Asatpadi


    Saadh Kay Sangi Mukh Ujjal Hot
    Santo Ki Sangati Mein Mukh Ujla Hota Hai

    Saadh Sangi Malu Sagli Khot
    Santo Ki Sangati Se Sab Mel Door Hoti Hai

    Saadh Kay Sangi Mitey Abhimaanu
    Santo Ki Sangati Se Ahankaar Mitta Hai

    Saadh Kay Sangi Pragtey Su Gyaanu
    Santo Ki Sangati Se Uska Gyan Hota Hai

    Saadh Kay Sangi Bujhey Prabhu Nera
    Satya Sangati Se Prabhu Paas Soojhta Hai

    Saadh Sangi Sabhu Hot Nibera
    Satya Sangati Se Sab Nibeda Hota Hai

    Saadh Kay Sangi Paaye Naam Ratanu
    Santo Ki Sangati Se Naam Ratna Prapt Hota Hai

    Saadh Kay Sangi Ek Upari Jatanu
    Santo Ki Sangati Se Ek Hi Hari Par Yatna Hota Hai

    Saadh Ki Mahima Barney Kaunu Praani
    Santo Ka Yash Kaun Varnan Karey?

    Nanaksaadh Ki Sobha Prabh Maahi Samani----1
    Hey Nanak! Sadhu Ki Mahma Prabhu Mein Hi Samai Hai

    ~~~

    Saadh Kay Sangi Agocharu Milay
    Santo Ki Sangati Se Parmatma Milta Hai

    Saadh Kay Sangi Sada Parfulay
    Santo Ki Sangati Se Sada Prafullat Hota Hai

    Saadh Kay Sangi Aavahi Basi Pancha
    Santo Ki Sangati Se Paancho Doot Vash Mein Aatey Hai

    Saadh Sangi Amrit Rasu Bhuncha
    Sant Ki Sangati Se Amrit Ras Maantey Hai

    Saadh Sangi Hoi Sabh Ki Ren
    Sant Ki Sangati Se Sab Ki Dhool Ho Jaaye

    Saadh Kay Sangi Manohar Ben
    Sant Ki Sangati Se Manmohan Bachan Hotey Hai

    Saadh Ke Sangi Na Katahu Dhaavey
    Sant Ki Sangati Kiye Kahin Nahin Bhatakta

    Saadh Sangi Asthiti Manu Paavey
    Sant Ki Sangati Se Man Tik Jaata Hai

    Saadh Kay Sangi Maaia Te Bhin
    Sant Ki Sangati Se Maya Se Alag Ho Jaata Hai

    Saadh Sangi Nanak Prabh Su Prasan----2
    Saadhu Sang Karkey, Hey Nanak! Vah Prasan Hota Hai

    ~~~


    Saadh Sangi Dusman Sabhi Meet
    Sadhu Sang Karkey Sabhi Dushman Mitra Hotey Hai

    Sadhu Kay Sangi Maha Puneet
    Sadhu Sang Karkey Maha Pavitra Hotey Hai

    Saadh Sangi Kis Siu Nahi Beru
    Sadhu Sang Karkey Kisi Se Bair Nahi Hota

    Saadh Kay Sangi Na Beega Peru
    Sadhu Sang Karkey Paav Teda Nahi Padta

    Saadh Kay Sangi Nahi Ko Manda
    Sadhu Sang Karkey Koi Bura Nahi Lagta

    Saadh Sangi Jaaney Parmananda
    Sadhu Sang Karkey Maha Anand Hari Ko Jaantey

    Saadh Kay Sangi Nahi Hau Taapu
    Sadhu Sang Karkey Haumey Ka Taap Nahi Hota

    Saadh Kay Sangi Tajey Sabhu Aapu
    Sadhu Sangati Karkey Aapa Tyaag Deta Hai

    Aapey Jaaney Saadh Badai
    Vah Swayam Hi Sant Ki Mahma Jaanta Hai

    Nanak Saadh Prabhu Bani Aai----3
    Hey Nanak! Sant Aur Prabhu Ki Ban Aati Hai

    ~~~

    Saadh Kay Sangi Na Kabahu Dhaavey
    Sadhu Sangati Karkey Kabhi Nahi Bhatakta

    Saadh Kay Sangi Sada Sukhu Paavey
    Sadhu Sangati Karkey Sada Sukh Prapt Hota Hai

    Saadh Sangi Bastu Agochar Lahey
    Sadhu Sangati Se Naam Rupi Vastu Prapt Karta Hai

    Saadu Kay Sangi Ajru Sahey
    Sadhu Sangati Karkey Asah Bhi Sahan Kar Leta Hai

    Saadh Kay Sangi Basey Thani Oochey
    Sadhu Sangati Karkey Oonchey Sthaan Par Basta Hai

    Saadhu Kay Sangi Mahali Pahunchey
    Sadhu Sangati Karkey Dargah Mein Pahunchta Hai

    Saadh Kay Sangi Driday Sabhi Dharam
    Sadhu Sangati Karkey Sabhi Dharm Drid Hotey Hai

    Saadh Kay Sangi Keval Paarbraham
    Sadhu Sangati Se Keval Prabhu Ka Aashraya Hai

    Saadh Kay Sangi Paaye Naam Nidhan
    Sadhu Sangati Karkey Naam Ka Khazana Leta Hai

    Nanak Saadhu Kay Kurbaan----4
    Hey Nanak! Santo Ke Kurbaan Jaata Hoo

    ~~~


    Saadh Kay Sangi Sabh Kul Udharey
    Sadhu Ki Sangati Se Kul Tar Jaata Hai

    Saadh Sangi Saajan Meet Kutamb Nistaarey
    Sadhu Sangati Se Sajjan, Mitra, Parivartaar Leta Hai

    Saadhu Kay Sangi So Dhanu Paavey
    Sadhu Sang Karkey Vah Dhan Prapt Karta Hai

    Jisu Dhan Te Sabhu Ko Varsaavey
    Jis Dhan Se Sabh Tript Ho Jaatey Hai

    Saadh Sangi Dharam Raai Karey Seva
    Sadhu Sangati Se Dharmraj Bhi Seva Karta Hai

    Saadh Kay Sangi Sobha Sur Deva
    Sadhu Sangati Ke Kaaran Indra Bhi Shobha Karta Hai

    Saadhu Kay Sangi Paap Palain
    Saadh Sangati Ke Kaaran Paap Chhod Jaatey Hai

    Saadh Sangi Amrit Gun Gaain
    Saadh Sangati Ke Kaaran Amrit Gun Gaatey Hai

    Saadh Kay Sangi Shrab Thaan Gami
    Saadh Sangati Ke Kaaran Sab Jagah Pahunch Hoti Hai

    Nanak Saadh Kay Sangi Safal Janam----5
    Hey Nanak! Saadh Sangati Se Janam Safal Hota Hai

    ~~~


    Saadh Kay Sangi Nahi Kachu Gaal
    Saadh Sangati Karkey Kuch Mehnat Nahi Kiya Kartey

    Darsanu Bhetat Hot Nihaal
    Darshan Karne Se Nihaal Ho Jaatey Hai

    Saadh Kay Sangi Kalukhat Harey
    Sadhu Sangati Se Paap Door Ho Jaatey Hai

    Saadh Kay Sangi Narak Parharey
    Sadhu Sangati Se Narak Bhi Chhod Jaatey Hai

    Saadh Kay Sangi Iha Uha Suhela
    Saadhu Sangati Se Yahan Vahan Sukhi Hotey Hai

    Saadh Sangi Bichurat Hari Mela
    Sadhu Sangati Se Vichudey Hari Se Miltey Hai

    Jo Ichey Soi Falu Paavey
    Jo Ichcha Kartey Hai, Vahi Fal Prapt Kartey Hai

    Saadh Kay Sangi Na Birtha Jaavey
    Sadhu Ki Sangati Vyarth Nahi Jaati

    Paarbrahamu Saadh Rid Basey
    Prabhu Santo Ke Hridaya Mein Basta Hai

    Nanak Udhrey Saadh Suni Rasey----6
    Hey Nanak! Sadhu Ke Rasiley Vachan Sunkar Tar Jaata Hai

    ~~~


    Saadh Kay Sangi Sunau Hari Naau
    Santo Ki Sangati Se Hari Ka Naam Suno

    Saadh Sangi Hari Ke Gun Gaau
    Santo Ki Sangati Karkey Hari Ke Gun Gaao

    Saadh Kay Sangi Na Man Te Bisrey
    Santo Ki Sangati Karkey Hari Man Se Nahi Bisarta

    Saadh Sangi Sarpar Nistarey
    Satya Sangati Karkey Avashya Tar Jaata Hai

    Saadh Kay Sangi Lagey Prabhu Meetha
    Sadhu Ki Sangati Ke Kaaran Prabhu Meetha Lagta Hai

    Saadhu Kay Sangi Gati Gati Deetha
    Sadhu Ki Sangati Se Hridaya Mein Dekha Hai

    Saadh Sangi Bhaye Agiakaari
    Sadhu Sangati Se Agyakaari Huey Hai

    Saadh Sangi Gati Bhai Hamari
    Sadhu Sangati Karkey Hamari Gati Hui Hai

    Saadh Kay Sangi Mitey Sabhi Rog
    Sadhu Ki Sangati Se Sab Rog Mit Tey Hai

    Nanak Saadh Bhetey Sanjog----7
    Hey Nanak! Sadhu Sanjog Se Miltey Hai

    ~~~


    Saadh Ki Mahima Bed Na Jaanahi
    Sadhu Ki Mahma Ved Bhi Nahi Jaantey

    Jeta Sunahi Teta Bikhyanahi
    Jitna Suntey Hai, Utni Hi Vyaakhya Kartey Hai

    Saadh Ki Upma Tihu Gun Te Doori
    Santo Ki Mahma Teen Guno Se Oonchi Hai

    Saadh Ki Upma Rahi Bharpoori
    Saadh Ka Yash Pratyek Jagah Bharpoor Ho Raha Hai

    Saadh Ki Sobha Ka Nahi Ant
    Santo Ke Yash Ka Koi Ant Nahi

    Saadh Ki Sobha Sada Beant
    Santo Ki Shobha Sada Beant Hai

    Saadh Ki Sobha Ooch Te Oochi
    Santo Ki Mahma Oonchi Se Oonchi Hai

    Saadh Ki Sobha Mooch Te Moochi
    Santo Ki Shobha Badi Se Badi Hai

    Saadh Ki Sobha Saadh Baniaai
    Santo Ki Shobha Santo Ko Hi Ban Aati Hai

    Nanak Saadh Prabh Bhedu Na Bhai----8----(7)
    Hey Nanak! Sant Aur Prabhu Mein Koi Bhed Nahi

    Jai Sai Ram~~~
    "लोका समस्ता सुखिनो भवन्तुः
    ॐ शन्तिः शन्तिः शन्तिः"

    " Loka Samasta Sukino Bhavantu
    Aum ShantiH ShantiH ShantiH"~~~

    May all the worlds be happy. May all the beings be happy.
    May none suffer from grief or sorrow. May peace be to all~~~

    Offline tana

    • Member
    • Posts: 7074
    • Blessings 139
    • ~सांई~~ੴ~~सांई~
      • Sai Baba
    Re: ~~~*SUKHMANI SAHIB*~~~With Meaning~~~
    « Reply #7 on: November 07, 2007, 12:45:34 AM »
  • Publish
  • Om Sai Ram~~~

    Chapter 8

    Slok

    Mani Saacha Mukhi Saacha Soi
    Jiskey Man Aur Mukh Mein Vah Sachcha Hota Hai

    Avaru Na Pekhey Eksu Binu Koi
    Vah Ek Bina Kisi Aur Ko Nahi Dekhta

    Nanak Ih Lachanbraham Gyanihoi----1
    Hey Nanak! Yeh Lakshan Braham Gyani Ke Hotey Hai



    Asatpadi

    Braham Gyani Sada Nirlep
    Braham Gyani Sada Nirlep Rehta Hai

    Jaisey Jal Mahi Kamal Alep
    Jaisey Pani Mein Kamal Alep Rehta Hai

    Braham Gyani Sada Nirdokh
    Braham Gyani Sada Dosh Rahat Hota Hai

    Jaisey Suru Sarab Kau Sokh
    Jaisey Surya Sabhi Ko Dhoop Deta Hai

    Braham Gyani Kay Dristi Samani
    Braham Gyani Ki Nazar Ek Jaisi Hoti Hai

    Jaisey Rajrank Kau Laagey Tuli Pavaan
    Jaisey Raj Aur Rank Ko Vayu Ek Jaisi Milti Hai

    Braham Gyani Kay Dhiraju Ek
    Braham Gyani Mein Ek Dhairya Hota Hai

    Jiu Basudha Kou Khodey Kou Chandan Lep
    Jaisey Dharti Ko Koi Khodey, Koi Chandan Se Lep Dey

    Braham Gyani Ka Ihey Gunau
    Braham Gyani Ka Yehi Bada Gun Hai

    Nanak Jiu Paavak Ka Sahajsubhau----1
    Hey Nanak! Jaisey Agni Ka Swabhav Sadharan Hota Hai

    ~~~


    Braham Gyani Nirmal Te Nirmala
    Braham Gyani Pavitro Se Pavitra Hai

    Jaisey Melu Na Laagey Jala
    Jaisey Jal Ko Gandagi Nahi Lagti

    Braham Gyani Kay Mani Hoi Pragasu
    Braham Gyani Ke Man Mein Prakash Hota Hai

    Jaisey Dhar Upri Akasu
    Jaisey Dharti Par Aakash Ka Prakash Hota Hai

    Braham Gyani Kay Mitra Sutra Saman
    Braham Gyani Ko Mitra, Dushman Ek Jaisey Hai

    Braham Gyani Kay Nahi Abhimaan
    Braham Gyani Ko Ahankaar Nahi Hota

    Braham Gyani Ooch Te Oocha
    Braham Gyani Oonchey Se Ooncha Hai

    Mani Apne Hai Sabh Te Neecha
    Apne Man Ke Kaaran Sab Se Neecha Hota Hai

    Braham Gyani Se Jan Bhaye
    Braham Gyani Vah Log Huey Hai

    Nanak Jin Prabhu Aapi Karei----2
    Hey Nanak! Jinko Ishwar Swayam Banata Hai

    ~~~


    Braham Gyani Sagal Ki Rina
    Braham Gyani Sab Ki Charan Dhuli Hota Hai

    Aatam Rasu Braham Gyani China
    Braham Gyani Ne Aatam Ras Jaana Hai

    Braham Gyani Ki Sabh Upar Maiaa
    Braham Gyani Ki Sab Par Daya Hoti Hai

    Braham Gyani Te Kachu Bura Na Bhaiaa
    Braham Gyani Se Kabhi Bura Nahi Hota

    Braham Gyani Sada Samadrasi
    Braham Gyani Sada Ek Si Drishti Wala Hota Hai

    Braham Gyani Ki Dristi Amrit Barsi
    Braham Gyani Ki Nazar Se Amrit Barasta Hai

    Braham Gyani Bandhan Te Mukta
    Braham Gyani Bandhano Se Azad Hota Hai

    Braham Gyani Ki Nirmal Jugta
    Braham Gyani Ki Maryada Pavitra Hoti Hai

    Braham Gyani Ka Bhojanu Gyan
    Braham Gyani Gyan Rupi Bhojan Leta Hai

    Nanak Braham Gyani Ka Braham Dhyanu----3
    Hey Nanak! Braham Gyani Ka Dhyan Paarbraham Mein Hota Hai

    ~~~


    Braham Gyani Ek Upri Aas
    Braham Gyani Ki Aasha Ek Upar Hoti Hai

    Braham Gyani Ka Nahi Binaas
    Braham Gyani Ka Naash Nahi Hota

    Braham Gyani Kay Garibi Samaha
    Braham Gyani Mein Namrata Samai Hoti Hai

    Braham Gyani Parupkaar Umaha
    Braham Gyani Ko Parupkaar Karney Ka Chaav Hota Hai

    Braham Gyani Kay Nahi Dhandha
    Braham Gyani Ko Koi Jhanjhat Nahi Hota

    Braham Gyani Ley Dhavatu Bandha
    Braham Gyani Bhataktey Man Ko Baandh Leta Hai

    Braham Gyani Kay Hoi Su Bhala
    Braham Gyani Se Jo Hota Hai, Bhala Hota Hai

    Braham Gyani Sufal Fala
    Braham Gyani Sab Tarah Se Falta Fulta Hai

    Braham Gyani Sangi Sagal Udharu
    Braham Gyani Ke Saath Sab Ka Udhaar Hota Hai

    Nanak Braham Gyani Japey Sagal Sansaru----4
    Hey Nanak! Braham Gyani Ko Sara Vishwa Smarta Hai

    ~~~


    Braham Gyani Kay Ekay Rang
    Braham Gyani Ko Ek Naam Ka Hi Rang Hai

    Braham Gyani Kay Basey Prabhu Sang
    Prabhu Braham Gyani Ke Saath Basta Hai

    Braham Gyani Kay Naamu Aadharu
    Braham Gyani Ko Naam Aashraya Hota Hai

    Braham Gyani Kay Naamu Parvaru
    Braham Gyani Ke Liye Naam Hi Parivar Hai

    Braham Gyani Sada Sad Jaagat
    Braham Gyani Sada Suchet Rehta Hai

    Braham Gyani Ahambudhi Tyagat
    Braham Gyani Ahankaar Ka Tyaag Karta Hai

    Braham Gyani Kay Mani Parmanand
    Braham Gyani Ke Man Mein Param Anand Hai

    Braham Gyani Kay Gari Sada Anand
    Braham Gyani Ke Ghar Mein Sada Anand Rehta Hai

    Braham Gyani Sukh Sahaj Niwas
    Braham Gyani Aatam Sukh Mein Rehta Hai

    Nanakbraham Gyan Ka Nahi Binaas----5
    Hey Nanak! Braham Gyani Ka Naash Nahi Hota

    ~~~


    Braham Gyani Braham Ka Beta
    Braham Gyani Paarbraham Ko Jaanney Wala Hai

    Braham Gyani Ek Sangi Heta
    Braham Gyani Ka Ek Se Hi Pyar Hota Hai

    Braham Gyani Kay Hoi Achint
    Braham Gyani Chinta Rahat Hota Hai

    Braham Gyani Ka Nirmal Mant
    Braham Gyani Ka Irada Pavitra Hota Hai

    Brahas Gyani Jisu Karey Prabhu Aap
    Jisey Prabhu Swayam Braham Gyani Karta Hai

    Brahas Gyani Ka Bad Partaap
    Us Braham Gyani Ka Bada Pratap Hota Hai

    Braham Gyani Ka Darasu Badbaagi Paaiey
    Braham Gyani Ka Darshan Badey Bhagyo Se Hota Hai

    Braham Gyani Kau Bali Bali Jaaiey
    Braham Gyani Se Kurbaan Jaatey Hai

    Braham Gyani Kau Khojhi Mahesur
    Braham Gyani Ko To Shiv Hi Doondta Hai

    Nanak Braham Gyani Aapi Parmesur----6
    Hey Nanak! Braham Gyani Swayam Parmeshwar Hai

    ~~~


    Braham Gyani Ki Kimti Nahi
    Braham Gyani Ka Mulya Nahi Dala Ja Sakta

    Braham Gyani Kay Sagal Man Mahi
    Braham Gyani Ke Man Mein Sab Kuch Hai

    Braham Gyani Ka Kaun Jaaney Bhedu
    Braham Gyani Ka Bhedu Kaun Jaan Sakta Hai

    Braham Gyani Kau Sada Adesu
    Braham Gyani Ko Sada Namaskar Hai

    Braham Gyani Ka Kathia Najai Adhakhyaru
    Braham Gyani Ka Aadha Akshar Varn Nahi Kiya Jaata

    Braham Gyani Sarab Ka Thakuru
    Braham Gyani Sabhi Ka Malik Hai

    Braham Gyani Ki Miti Kaunu Bakhaney
    Braham Gyani Ki Maryada Kaun Varnan Karey?

    Braham Gyani Ki Gati Braham Gyani Jaaney
    Braham Gyani Ki Dasha, Braham Gyani Hi Jaanta Hai

    Braham Gyani Ka Ant Na Paaru
    Braham Gyani Ka Ant Nahi Paya Jaata

    Nanak Braham Gyani Kau Sada Namaskaru----7
    Hey Nanak! Braham Gyani Ko Sada Namaskar Hai

    ~~~


    Braham Gyani Sabh Sristi Ka Karta
    Braham Gyani Sari Duniya Ko Rachney Wala Hai

    Braham Gyani Sad Jivey Nahi Marta
    Braham Gyani Sada Jeeta Hai, Marta Nahi

    Braham Gyani Mukti Jug Tijiaka Data
    Braham Gyani Murti Ki Maryada Jeev Daan Dene Wala Hai

    Braham Gyani Puran Purakhu Bidhata
    Braham Gyani Takdeer Likhney Wala Prabhu Hai

    Braham Gyani Anath Ka Nathu
    Braham Gyani Yatimo Ka Malik Hai

    Braham Gyani Ka Sabh Upri Haathu
    Braham Gyani Ka Haath Sabkey Sarpar Hai

    Braham Gyani Ka Sagal Akaru
    Sara Pasara Braham Gyani Ka Hi Hai

    Braham Gyani Aapi Nirankaru
    Braham Gyani Swayam Nirankar Hai

    Braham Gyani Ki Sobha Brahamgyani Bani
    Braham Gyani Ki Mahima Braham Gyani Ko Hi Banai Hai

    Nanak Braham Gyani Sarab Kaadhni----8----(8)
    Hey Nanak! Braham Gyani Sab Ka Malik Hai

    Jai Sai Ram~~~
    "लोका समस्ता सुखिनो भवन्तुः
    ॐ शन्तिः शन्तिः शन्तिः"

    " Loka Samasta Sukino Bhavantu
    Aum ShantiH ShantiH ShantiH"~~~

    May all the worlds be happy. May all the beings be happy.
    May none suffer from grief or sorrow. May peace be to all~~~

    Offline tana

    • Member
    • Posts: 7074
    • Blessings 139
    • ~सांई~~ੴ~~सांई~
      • Sai Baba
    Re: ~~~*SUKHMANI SAHIB*~~~With Meaning~~~
    « Reply #8 on: November 07, 2007, 12:53:10 AM »
  • Publish
  • Om Sai Ram~~~

    Chapter 9

    Slok

    Uridharey Jo Antari Naamu
    Jo Hriday Mein Naam Basa Leta Hai

    Sarab Mei Pekhey Bhagwanu
    Aur Sab Mein Prabhu Ko Dekhta Hai

    Nimakh Nimakh Thakur Namaskarey
    Chhin Chhin Prabhu Ko Namaskar Karta Hai

    Nanak Ohu Aprasu Sagal Nistarey----1
    Hey Nanak! Vah Nirlep Purush Sab Ko Paar Utaarta Hai




    Asatpadi

    Mithia Nahi Rasna Paras
    Jo Jihva Ko Jhoot Chhuney Nahi Deta

    Man Mahi Priti Niranjan Daras
    Man Mein Prabhu Ke Darshan Ki Priti Hai

    Par Tria Roop Na Pekhey Netra
    Parai Stri Ko Aankh Dalkar Nahi Dekhta

    Saadh Ki Tahal Sant Sangi Het
    Sant Ki Seva Aur Santo Se Priti Karta Hai

    Karan Na Suney Kahu Ki Ninda
    Kano Se Kisi Ki Ninda Nahi Sunta

    Sabh Te Jaaney Aapas Kau Manda
    Swayam Ko Sab Se Bura Jaanta Hai

    Gur Prasadi Bikhia Parharey
    Guru Ki Kripa Se Vishay Tyaag Deta Hai

    Man Ki Baasna Man Te Tarey
    Man Ki Khahisho Man Se Mit Jaati Hai

    Indri Jit Panch Dokh Te Rahat
    Indriyo Ko Jeet Kar Paanch Dosho Ke Bina Hai

    Nanak Koti Madhey Ko Aisa Apras----1
    Hey Nanak! Krodo Mein Koi Aisa Nirlep Hai

    ~~~


    Baisno So Jisu Upri Suprasn
    Vaishnav Vah Hai, Jis Par Hari Khush Hai

    Bisan Ki Maiaa Te Hoi Bhin
    Vishnu Ki Maya Se Alag Hota Hai

    Karam Karat Hovay Nihkaram
    Kaam Kartey Huey Bhi Karmo Se Rahat Hai

    Tisu Baisno Ka Nirmal Dharam
    Us Vaishnav Ka Dharm Pavitra Hai

    Kahu Fal Ki Ichha Nahi Baachey
    Jo Kisi Fal Ki Ichcha Nahi Rakhta

    Keval Bhagti Kirtan Sangi Raachey
    Keval Bhakti Aur Kirtan Mein Leen Rehta Hai

    Man Tan Antari Simran Gopal
    Man Aur Sharir Mein Prabhu Ko Yaad Rakhta Hai

    Sabh Upri Hovat Kirpal
    Sab Par Dayavaan Hota Hai

    Aapi Dridey Avrah Namu Japavey
    Swayam Naamdrid Karta Aur Auro Ko Japata Hai

    Nanak Ohu Baisno Paramgati Paavey----2
    Hey Nanak! Vah Vaishnav Mukti Prapt Karta Hai

    ~~~


    Bhaguti Bhagwant Bhagti Ka Rangu
    Bhakt Vah Hai Jis Ko Prabhu Bhakti Ka Rang Hota Hai

    Sagal Tiaagey Dusat Ka Sangu
    Saarey Dushto Ka Saath Chhod Deta Hai

    Man Te Binsey sagla Bharmu
    Man Se Sara Brahm Naash Ho Jaata Hai

    Kari Pujey Sagal Paarbrahamu
    Sab Ko Parmeshwar Karkey Poojta Hai

    Saadh Sangi Papa Malu Khovey
    Sadhu Sangati Dwara Papo Ki Mael Door Karta Hai

    Tisu Bhaguti Ki Mati Uttam Hovay
    Us Bhakt Ki Buddhi Shreshta Hoti Hai

    Bhagwant Ki Tahal Karey Nit Niti
    Jo Sada Bhagwan Ki Seva Karta Hai

    Manu Tanu Arpey Bisan Pariti
    Tan Man Prabhu Ki Priti Mein Arpan Karta Hai

    Hari Ke Charan Hirdey Basavey
    Hriday Mein Hari Ke Charan Basata Hai

    Nanak Aisa Bhaguti Bhagwant Kaupaavey----3
    Hey Nanak! Aisa Bhakt Bhagwan Ko Prapt Karta Hai

    ~~~


    So Panditu Jo Manu Parbodhey
    Pandit Vah Hai Jo Man Ko Samjhata Hai

    Ram Naamu Aatam Mahi Sodhey
    Atma Mein Ram Naam Vichaarta Hai

    Ram Naam Saaru Rasu Paavey
    Ram Naam Ke Tatva Ka Ras Maanta Hai

    Usu Pandit Kay Updesi Jagu Jeevay
    Aisey Pandit Ke Updesh Se Jahan Jeeta Hai

    Hari Ki Katha Hirdey Basavey
    Jo Hari Ki Katha Dil Mein Basata Hai

    So Panditu Firi Joni Na Aavey
    Vah Pandit Firi Yoni Mein Nahi Aata

    Bed Puran Smriti Bhujey Mool
    Jo Vedo, Purano, Smritiyo Ko Tatva Samjhey

    Sukham Mahi Jaaney Asthool
    Nirgun Braham Mein Sara Jahan Jaaney

    Chahu Varna Kau Dey Updesu
    Chaaro Vano Ko Hi Updesh Dey

    Nanak Usu Pandit Kau Sada Adesu----4
    Hey Nanak! Us Pandit Ko Sada Namaskar Hai

    ~~~


    Beej Matru Sarab Ko Gyanu
    Beej Mantra (Naam) Hi Sab Ka Gyan Hai

    Chahu Varna Mahi Japey Kou Naamu
    Chaaro Vano Mein Se Chahey Koi Naam Japey

    Jo Jo Japey Tis Ki Gati Hoi
    Jo Jo Japega Uski Mukti Hogi

    Saadh Sangi Paavey Janu Koi
    Parantu Koi Hi Sadhu Sangati Se Prapt Karta Hai

    Kari Kirpa Antri Urdharey
    Daya Karkey, Jiskey Hriday Mein Basa Dey

    Pasu Pret Mugad Paathar Kau Taarey
    Pashu, Pret, Murkh Aur Patharo Ko Bhi Taarta Hai

    Sarab Rog Ka Aukhadu Naam
    Sab Rogo Ki Aushadhi Naam Hai

    Kaliaan Roop Mangal Gun Gaam
    Mukt Swaroop Hari Gun Gaan Karna Anandaya Kahey

    Kaahu Jugti Kitey Na Paaiey Dharmi
    Kisi Yukti Ya Dharm Se Nahi Paatey

    Nanak Tisu Miley
    Hey Nanak! Prabhu Usey Milta Hai

    Jisu Likhia Dhuri Karmi----5
    Aadi Se Jiski Kismat Mein Likha Hai

    ~~~


    Jis Kay Mani Paarbraham Ka Niwasu
    Jiskey Man Mein Parmeshwar Basta Hai

    Tis Ka Naamu Sati Ramdasu
    Uska Naam Satya Ramdas Hai

    Aatam Ramu Tisu Nadri Aaiaa
    Usey Atma Ka Ram Nazar Aaya Hai

    Daas Dasantan Bhai Tini Paaiaa
    Daaso Ne Prem Se Usey Prapt Kar Liya Hai

    Sada Nikti Nikti Hari Jaanu
    Hari Ko Sada Hi Paas Karkey Jaanta Hai

    So Daasu Dargah Parvanu
    Vah Bhakt Dargah Mein Parvaan Hota Hai

    Apuney Daas Kau Aapi Kirpa Karey
    Vah Apne Daas Par Swayam Daya Karta Hai

    Tisu Daas Kau Sabh Sojhi Parey
    Us Daas Ko Saara Gyan Ho Jaata Hai

    Sagal Sangi Aatam Udaasu
    Sab Ke Saath Hotey Huey Bhi Atma Se Alag Hai

    Aisi Jugti Nanak Ramdaasu----6
    Hey Nanak! Ram Ke Daas Ki Aisi Yukti Hai

    ~~~


    Prabh Ki Agia Aatam Hitavey
    Prabhu Ki Aagya Ko Dil Se Prem Karta Hai

    Jivan Mukti Sou Kahavey
    Vah Jivan Mukti Kahlaata Hai

    Taisa Harkhu Taisa Usu Sogu
    Uskey Liye Khushi Gami Ek Jaisi Hai

    Sada Anandu Tah Nahi Biogu
    Usey Sada Anand Hota Hai, Vichhoda Nahi

    Taisa Suvarnu Taisi Usu Maati
    Uskey Liye Sona Aur Mitti Ek Jaisi Hai

    Taisa Amritu Taisi Bikhu Khaati
    Amrit Aur Kadvi Zahar Ek Jaisi Hai

    Taisa Maanu Taisa Abhimaanu
    Usey Maan Aur Niradari Ek Samaan Hai

    Taisa Ranku Taisa Rajanu
    Usey Raja Aur Rank Ek Jaisa Hai

    Jo Bartaey Sai Jugti
    Jo Vartata Hai, Vahi Yukti Hoti Hai

    Nanak Ohu Purakhu Kahiey Jivan Mukti----7
    Hey Nanak! Aisey Purush Jivan Mukti Kahatey Hai

    ~~~


    Paarbraham Ke Sagley Thau
    Prabhu Ke Sabhi Hi Sthaan Hai

    Jitu Jitu Gari Raakhey Taisa Tin Nau
    Jis Dasha Mein Rakhta Hai, Vaisa Tinka Naam Hota Hai

    Aapey Karan Karavan Jogu
    Vah Swayam Hi Karney Karaney Mein Saamarthya Hai

    Prabh Bhaavey Soi Funi Hogu
    Jo Prabhu Ko Bhata Hai, Vahi Hota Hai

    Pasrio Aapi Hoi Anat Tarang
    Swayam Kai Rupo Mein Pasra Hua Hai

    Lakhey Na Jaahi Paarbraham Ke Rang
    Parmeshwar Ke Rang Jaaney Nahi Jaatey

    Jaisi Mati Dei Taisa Pargaas
    Jaisi Budhi Deta Hai, Vaisa Gyan Hota Hai

    Paarbrahamu Karta Abinaas
    Karanhaar Parmeshwar Ka Naash Nahi Hota

    Sada Sada Sada Daiaal
    Vah Sada Hi Dayavaan Hai

    Simri Simri Nanak Bhaey Nihal----8----(9)
    Uska Smaran Karkey Hey Nanak! Nihaal Ho Gaye Hai

    Jai Sai Ram~~~
    "लोका समस्ता सुखिनो भवन्तुः
    ॐ शन्तिः शन्तिः शन्तिः"

    " Loka Samasta Sukino Bhavantu
    Aum ShantiH ShantiH ShantiH"~~~

    May all the worlds be happy. May all the beings be happy.
    May none suffer from grief or sorrow. May peace be to all~~~

    Offline tana

    • Member
    • Posts: 7074
    • Blessings 139
    • ~सांई~~ੴ~~सांई~
      • Sai Baba
    Re: ~~~*SUKHMANI SAHIB*~~~With Meaning~~~
    « Reply #9 on: November 12, 2007, 01:19:20 AM »
  • Publish
  • Om Sai Ram~~~

    Chapter 10

    Slok

    Ustati Karahi Anek Jan
    Aneko Bhakt Ishwar Ka Yash Gaatey Hai

    Antu Na Paravaar
    Parantu Uska Ant Ya Paravaar Nahi Paatey

    Nanak Rachna Prabhi Rachi
    Hey Nanak! Prabhu Ne Brahmand Banaya Hai

    Bahu Bidhi Anik Prakaar----1
    Jo Kai Dago Aur Kai Prakaar Ka Hai




    Asatpadi

    Kai Koti Hoey Pujari
    Kai Karod Puja Karney Wale Huey Hai

    Kai Koti Aachaar Biuhari
    Kai Karod Shreshta Vyavhaar Karney Wale Hai

    Kai Koti Bhaey Tirath Wasi
    Kai Karod Tirtho Par Basney Wale Hai

    Kai Koti Ban Bramhi Udaasi
    Kai Karod Udaasi Hokar Jangalo Mein Gumtey Hai

    Kai Koti Bed Ke Shrotey
    Kai Karod Vedo Ko Sunaney Wale Hai

    Kai Koti Tapisur Hotey
    Kai Karodo Tap Karney Wale Huey Hai

    Kai Koti Aatam Dhianu Dharhi
    Kai Karod Aatma Mein Dhyan Lagatey Hai

    Kai Koti Kabi Kabi Bicharahi
    Kai Karod Kavi Kavita Vichaartey Hai

    Kai Koti Navtan Naam Dhiavahi
    Kai Karod Sundar Hari Ka Smaran Kartey Hai

    Nanak Kartey Ka Antu Na Paavahi----1
    Hey Nanak! Yeh Kartaar Ka Ant Nahi Paatey

    ~~~


    Kai Koti Bhaey Abhimani
    Kai Karod Ahankaar Karney Wale Huey Hai

    Kai Koti Andh Agiani
    Kai Karod Agyaanta Ke Kaaran Andhey Hai

    Kai Koti Kirpan Kathor
    Kai Karod Kanjoos Aur Pathar Dil Hai

    Kai Koti Abhig Aatam Nikor
    Kai Karod Na Bheegney Wale Korey Hriday Hai

    Kai Koti Par Darab Kau Hirahi
    Kai Karod Begaani Daulat Churatey Hai

    Kai Koti Pardukhna Karahi
    Kai Karod Parai Ninda Kartey Hai

    Kai Koti Maiaa Shram Mahi
    Kai Kard Dhan Ikattha Karney Mein Lagey Hai

    Kai Koti Pardes Bramahi
    Kai Karod Videsho Mein Gumtey Hai

    Jitu Jitu Laavahu Titu Titu Lagna
    Hey Prabhu! Jahan Lagatey Ho, Vahi Vahi Lagna Hai

    Nanak Kartey Ki Jaaney Karta Rachna----2
    Hey Nanak! Prabhu Ki Rachna Vahi Jaanta Hai

    ~~~


    Kai Koti Sidh Jati Jogi
    Kai Karod Niddh, Jaati Aur Yogi Hai

    Kai Koti Rajey Ras Bhogi
    Kai Karod Raajey ras Bhogney Wale Hai

    Kai Koti Pankhi Sarap Upaey
    Kai Karod Pakshi Aur Saanp Paida Kiye Hai

    Kai Koti Paathar Birakh Nipjaey
    Kai Karod Pathar Aur Vriksh Paida Kiye Hai

    Kai Koti Pavan Pani Baisantar
    Kai Karod Vayu, Jal Aur Agniya Hai

    Kai Koti Des Bhu Mandal
    Kai Karod Desh Aur Dhartia Hai

    Kai Koti Sasiar Sur Nakhyatra
    Kai Karod Chand, Surya Aur Nakshatra Hai

    Kai Koti Dev Daanav Indra Siri Chatra
    Kai Karod Devtey, Raakshas Aur Chhatradhari Indra Hai

    Sagal Samagri Apney Suti Dharey
    Sari Rachna Apne Prabandh Mein Rakhi Hui Hai

    Nanak Jisu Jisu Bhavey Tisu Tisu Nistaarey----3
    Jisey Chahta Hai, Uska Beda Paar Kar Deta Hai

    ~~~

    Kai Koti Rajas Taamas Saatak
    Kai Karod Rajo, Tamo Aur Satoguni Hai

    Kai Koti Bedpuraan Simriti Aru Saasat
    Karodo Ved, Puraan, Smritiya Aur Shastra Hai

    Kai Koti Kiey Ratan Samud
    Kai Karod Ratna Aur Samundra Banaye Hai

    Kai Koti Nana Prakaar Jant
    Kai Karod Kitni Prakaar Ke Jeev Hai

    Kai Koti Kiey Chirjivay
    Kai Karod Kaafi Samai Jeeney Wale Kiye Hai

    Kai Koti Giri Mer Suvaran Thivay
    Kai Karod Soney Ke Parvat Hai

    Kai Koti Jakhya Kinar Pisaach
    Kai Karod Yaksh, Daitya Aur Bhoot Hai

    Kai Koti Bhoot Pret Sukar Mrigaach
    Kai Karod Pret, Bhoot, Soor, Aur Hiran Hai

    Sabh Te Nerey Sabhahu Te Duri
    Sab Se Nazdeek Bhi Aur Sab Se Door Bhi Hai

    Nanak Aapi Alipturhi Aabharpuri----4
    Hey Nanak! Vah Swayam Nirlep Hokar, Bharpoor Ho Raha Hai

    ~~~

    Kai Koti Paataal Ke Wasi
    Kai Karod Paataal Mein Rehney Wale Hai

    Kai Koti Narak Surag Nivasi
    Kai Karod Narko Aur Swargo Mein Bastey Hai

    Kai Koti Janmahi Jivahi Marahi
    Kai Karod Janam Letey Aur Martey Hai

    Kai Koti Bahu Joni Firahi
    Kai Karod Bahut Yoniya Mein Gumtey Hai

    Kai Koti Baithat Hi Khahi
    Kai Karod Baithey Hi Khaatey Hai

    Kai Koti Gaalahi Thaki Pahi
    Kai Karod Mehnat Karkey Thak Jaatey Hai

    Kai Koti Kiey Dhanvant
    Kai Karod Badey Dhanwaan Banaye Hai

    Kai Koti Maaiaa Mahi Chint
    Kai Karod Maya Ki Chinta Mein Hai

    Jah Jah Bhana Tah Tah Raakhey
    Jis Tarah Bhata Hai Vahi Vahi Rakhta Hai

    Nanak Sabhu Kichu Prabh Kay Haathey----5
    Hey Nanak! Sab Kuch Prabhu Ke Haath Mein Hai

    ~~~

    Kai Koti Bhaey Bairaagi
    Kai Karod Bairaagi Huey Hai

    Ram Naam Sangi Tini Liv Laagi
    Unki Liv Ram Naam Se Lagi Hai

    Kai Koti Prabh Kau Khojantey
    Kai Karod Prabhu Ko Doondtey Firtey Hai

    Aatam Mahi Paarbrahamu Lahantey
    Aatma Mein Prabhu Ko Paa Letey Hai

    Kai Koti Darsan Prabh Piaas
    Kai Karod Ko Prabhu Ke Darshano Ki Pyaas Hai

    Tin Kau Milio Prabhu Abhinaas
    Unko Naashheen Prabhu Mila Hai

    Kai Koti Magahi Satsangu
    Kai Karod Sati Sangati Maangtey Hai

    Paarbraham Tin Laga Rangu
    Unko Ishwar Ka Rang Laga Hai

    Jin Kau Hoey Aapi Suprasn
    Jinkey Upar Vah Swayam Prasan Hota Hai

    Nanak Te Jan Sada Dhani Dhani----6
    Hey Nanak! Vey Bhakt Sada Dhanya Hai

    ~~~

    Kai Koti Khani Aru Khand
    Kai Karod Khaaniya Aur Dharti Ke Bhag Hai

    Kai Koti Akaas Brahmand
    Kai Karod Aakash Aur Brahmand Hai

    Kai Koti Hoey Avtaar
    Kai Karod Avtaar Huey Hai

    Kai Jugti Kino Bisthaar
    Kai Yuktiyo Se Pasara Pasra Hua Hai

    Kai Baar Pasrio Paasaar
    Yeh Rachna Kai Baar Rachi Gai

    Sada Sada Iku Ekankaar
    Parantu Ek O Ankaar Sada Ek Hi Raha

    Kai Koti Kino Bahu Bhati
    Kai Karod Kai Prakaar Ke Lok Kiye

    Prabh Te Hoey Prabh Mahi Samati
    Jo Prabhu Se Huey Aur Prabhu Mein Hi Sama Gaye

    Ta Ka Antu Na Jaaney Koi
    Uska Ant Koi Nahi Jaanta

    Aapey Aapi Nanak Prabhu Soi----7
    Hey Nanak! Vah Prabhu Swayam Prakash Hai

    ~~~


    Kai Koti Paarbraham Ke Daas
    Kai Karod Parmeshwar Ke Daas Hai

    Tin Hovat Aatam Pargaas
    Unki Aatma Mein Prakash Hota Hai

    Kai Koti Tat Ke Betey
    Kai Karod Tatva Ko Jaanney Wale Hai

    Sada Niharahi Eko Netrey
    Sada Sab Ko Ek Hi Nazar Se Dekhtey Hai

    Kai Koti Naam Rasu Pivahi
    Kai Karod Naam Ka Ras Paan Kartey Hai

    Amar Bhaey Sad Sad Hi Jivahi
    Vah Amar Hokar Sada Sada Jivit Rehtey Hai

    Kai Koti Naam Gun Gaavahi
    Kai Karod Naam Ka Yash Gaatey Hai

    Aatam Rasi Sukhi Sahaji Samavahi
    Aatma Ke Ras Aur Sukh Anand Mein Samatey Hai

    Apuney Jan Kau Saasi Saasi Samarey
    Vah Apne Bhat Ko Shwas Shwas Sambhaalta Hai

    Nanak Oi Parmesur Ke Piaarey----8----(10)
    Hey Nanak! Vah Parmeshwar Ke Pyaare Hai

    Jai Sai Ram~~~
    "लोका समस्ता सुखिनो भवन्तुः
    ॐ शन्तिः शन्तिः शन्तिः"

    " Loka Samasta Sukino Bhavantu
    Aum ShantiH ShantiH ShantiH"~~~

    May all the worlds be happy. May all the beings be happy.
    May none suffer from grief or sorrow. May peace be to all~~~

    Offline tana

    • Member
    • Posts: 7074
    • Blessings 139
    • ~सांई~~ੴ~~सांई~
      • Sai Baba
    Re: ~~~*SUKHMANI SAHIB*~~~With Meaning~~~
    « Reply #10 on: November 16, 2007, 10:20:04 PM »
  • Publish
  • Om Sai Ram~~~


    Chapter 11


    Slok


    Karan Kaaran Prabhu Eku Hai
    Karney Karaney Wala Ek Prabhu Hi Hai

    Doosar Naahi Koi
    Doosra Aur Koi Nahi

    Nanak Tisu Balihaarney
    Hey Nanak! Mein Us Se Kurbaan Hoo, Jo

    Jali Thali Mahiali Soi----1
    Jal, Thal, Dharti Aur Aakash Mein Bharpoor Hai




    Asatpadi

    Karan Karavan Karney Jogu
    Jo Karney Karaney Wala Aur Karney Ko Samarth Hai

    Jo Tisu Bhaavey Soi Hogu
    Jo Usey Achcha Lagta Hai, Vahi Hoga

    Khin Mahi Thaapi Uthapanhaara
    Shan Mein Banakar Todney Wala Hai

    Antu Nahi Kichu Paaravaara
    Uska Ant Aur Paaravaar Koi Nahi

    Hukmey Dhaari Adhar Rahavey
    Hukam Mein Rachkar, Aashraya Ke Bina Rakhta Hai

    Hukmey Oopjey Hukmi Samavey
    Hukam Se Hi Paida Hota, Hukam Mein Sama Jaata Hai

    Hukmey Ooch Neech Biuhaar
    Hukam Mein Hi Uttam, Neech Vyavhaar Karta Hai

    Hukmey Anik Rang Parkaar
    Hukam Se Hi Aneko Prakaar Ke Rang Hai

    Kari Kari Dekhey Apni Vadiaai
    Vah Rachna Rach Kar Apni Mahma Dekhta Hai

    Nanak Sabh Mahi Rahiaa Samai----1
    Hey Nanak! Sab Mein Basa Hua Hai

    ~~~~~


    Prabh Bhaavey Maanukh Gati Paavey
    Yadi Prabhu Ko Bhaavey To Manushya Mukti Prapt Kar Leta Hai

    Prabh Bhaavey Ta Paathar Taraavey
    Yadi Prabhu Ko Bhaavey To Patharo Ko Taar Deta Hai

    Prabh Bhaavey Binu Saas Te Raakhey
    Prabhu Ko Bhaavey To Shwaso Ke Bina Rakh Leta Hai

    Prabh Bhaavey Ta Hari Gun Bhaakhey
    Prabhu Ko Bhaavey To Jeev Hari Gun Uchaarta Hai

    Prabh Bhaavey Ta Patit Udhaarey
    Prabhu Ko Bhaavey To Paapiyo Ko Taar Deta Hai

    Aapi Karey Aapan Bichaarey
    Swayam Karta Aur Swayam Hi Bichaarta Hai

    Duha Siria Ka Aapi Suaami
    Lok Parlok Dono Ka Swayam Maalik Hai

    Kheley Bigsey Antarjaami
    Bheetar Ki Jaan Ne Wala Khelta Aur Khush Hota Hai

    Jo Bhaavey So Kaar Karavey
    Jo Achcha Lagta Hai, Vahi Karvata Hai

    Nanak Dristi Avru Na Aavey----2
    Hey Nanak! Aur Koi Nazar Nahi Aata

    ~~~~~~~


    Kahu Maanukh Te Kia Hoi Aavey
    Bataiey! Manushya Se Aur Kya Ho Sakta Hai

    Jo Tisu Bhaavey Soi Karavey
    Jo Usey Bhata Hai, Vahi Karvata Hai

    Is Kay Haathi Hoi Ta Sabhu Kichu Lei
    Yadi Is Ke Vash Mein Ho, To Sabi Kuch Ley Ley

    Jo Tisu Bhaavey Soi Karei
    Jo Usey Bhata Hai, Vahi Karta Hai

    Anjaanat Bikhia Mahi Rachey
    Bin Jaaney Vishyo Mein Rachta Hai

    Jey Jaanat Aapan Aap Bachey
    Yadi Jaanta Ho To Swayam Bach Jaaye

    Bharmey Bhoola Dah Disi Dhaavey
    Bhram Mein Bhoola Dasho Dishao Mein Bhatakta Hai

    Nimakh Maahi Chaari Kunt Firi Aavey
    Shan Mein Chaaro Dishao Mein Goom Aata Hai

    Kari Kirpa Jisu Apni Bhagti Dei
    Daya Karkey Jisey Apni Bhakti De

    Nanak Te Jan Naami Milei----3
    Hey Nanak! Vey Bhakt Naam Mein Mil Jaatey Hai

    ~~~~~~~


    Khin Mahi Neech Keet Kau Raaj
    Shan Mein Hi Neech Keet Ko Rajya De Deta Hai

    Paarbraham Garib Nivaaj
    Parmeshwar Garibo Ko Ooncha Karney Wala Hai

    Ja Ka Dristi Kachhu Na Aavey
    Jiska Kuch Bhi Nazar Nahi Aata

    Tisu Tatkaal Dah Dis Pragtaavey
    Usey Jhat Se Dasho Dishao Mein Prakat Kar Deta Hai

    Ja Kau Apuni Karey Bakhsees
    Jisey Apni Bakhsheesh Karta Hai

    Ta Ka Lekha Na Ganey Jagdees
    Jagateshwar Uska Lekha Nahi Karta

    Jiu Pindu Sabh Tis Ki Raasi
    Jeev, Aatma Aur Sharir Sab Iski Poonji Hai

    Gati Gati Puran Braham Pragaas
    Hari Sharir Mein Sarva Vyapak Hari Ka Prakash Hai

    Apni Banat Aapi Banai
    Usney Apni Banat Swayam Banai Hai

    Nanak Jivay Dekhi Badai----4
    Nanak Uski Mahma Dekhkar Jeeta Hai

    ~~~~~~


    Is Ka Balu Naahi Isu Haath
    Is Jeev Ki Taakat Iske Haath Nahi Hai

    Karan Karavan Sarab Ko Naath
    Karney Karaney Wala Sabka Maalik Ishwar Hai

    Aagiaakaari Bapura Jiu
    Yeh Bechara Jeev Uska Hukam Maan Ne Wala Hai

    Jo Tisu Bhaavey Soi Funi Thiu
    Jo Usey Bhaata Hai, Vahi Fir Hota Hai

    Kabahu Ooch Neech Mahi Basey
    Kabhi Yeh Ooch Neech Dasha Mein Basta Hai

    Kabahu Sog Harakh Rangi Hasey
    Kabhi Shok Mein, Kabhi Khushi, Anand Mein Hasta Hai

    Kabahu Neend Cheend Biuhaar
    Kabhi Iska Vyavhaar Ninda, Soch Vichaarna Hai

    Kabahu Oobh Akaas Paiaal
    Kabhi Ooncha Aakash Mein Kabhi Pataal Mein Jaata Hai

    Kabahu Beta Braham Bichaar
    Kabhi Brahma Ka Vichar Karney Wala Banta Hai

    Nanak Aapi Milavanhaar----5
    Hey Nanak! Vah Swayam Hi Milaney Wala Hai

    ~~~~~~~

    Kabahu Nirti Karey Bahu Bhaati
    Kai Prakaar Ke Naach Karta Hai

    Kabahu Soi Rahey Dinu Raati
    Kabhi Din Raat Soya Rehta Hai

    Kabahu Maha Krodh Bikraal
    Kabhi Maha Krodh Mein Daravana Banta Hai

    Kabahu Sarab Ki Hot Ravaal
    Kabhi Sabki Charan-Dhooli Banta Hai

    Kabahu Hoi Bahey Bad Raja
    Kabhi Bada Raja Ban Baithta Hai

    Kabahu Bhekhaari Neech Ka Saja
    Kabhi Mangta Aur Neecho Jaisa Saaj Bana Leta Hai

    Kabahu Apkirti Mahi Aavey
    Kabhi Ninda Mein Lag Jaata Hai

    Kabahu Bhala Bhala Kahavey
    Kabhi Achcha Achcha Kahlata Hai

    Jiu Prabhu Raakhey Tiv Hi Rahey
    Jaisey Prabhu Rakhta Hai, Usi Tarah Rehta Hai

    Gur Prasadi Nanak Sachu Kahey----6
    Hey Nanak! Guru Ki Kripa Se Satya Kehta Hoo


    ~~~~~~

    Kabahu Hoi Panditu Karey Bikhyaanu
    Kabhi Pandit Hokar Bhaashan Deta Hai

    Kabahu Moni Dhaari Laavey Dhiaanu
    Kabhi Mon Dhaaran Karkey Lagan Lagata Hai

    Kabahu Tat Tirath Isnaan
    Kabhi Tirtho Ke Kinarey Jaakar Snaan Karta Hai

    Kabahu Sidh Saadhik Mukhi Giaan
    Kabhi Sidh Saadhna Wala Hokar Mukh Se Gyan Karta Hai

    Kabahu Keet Hasti Patang Hoi Jiaa
    Kabhi Keet, Haathi Patanga Banakar Jeeta Hai

    Anik Joni Bharmey Bharmiaa
    Anek Yoniyo Mein Bhramaey Bhatakta Hai

    Nana Roop Jiu Swaagi Dikhavey
    Jaisey Swaang Utaarney Wala Kai Roop Dikhata Hai

    Jiu Prabh Bhaavey Tivey Nachavey
    Jaisey Ishwar Ko Bhaata Hai, Vaisey Nachata Hai

    Jo Tisu Bhaavey Soi Hoi
    Jo Prabhu Ko Bhaata Hai, Vahi Hota Hai

    Nanak Dooja Avaru Na Koi----7
    Hey Nanak! Doosra Aur Koi Nahi

    ~~~~~~~


    Kabahu Saadh Sangati Ihu Paavey
    Kabhi Yeh Saadhu Sangati Prapt Karta Hai

    Usu Asthaan Te Bahuri Na Aavey
    Us Sthaan Se Vaapis Nahi Aata

    Antari Hoi Giaan Pargaasu
    Hriday Mein Gyan Ka Prakash Ho Jaata Hai

    Usu Asthaan Ka Nahi Binaasu
    Us Avastha Ka Naash Nahi Hota

    Man Tan Naami Ratey Ik Rangi
    Jo Man, Tan Karkey Ek Naam Rang Mein Rangey Huey Hai

    Sada Basahi Paarbraham Kay Sangi
    Sada Parmeshwar Ke Saath Bastey Hai

    Jiu Jal Mahi Jalu Aai Khatana
    Jaisey Jal Mein Jal Aa Milta Hai

    Tiu Joti Sangi Joti Samana
    Usi Tarah Ishwaria Jyoti Mein Jyoti Milti Hai

    Miti Gaey Gavan Paaey Bisraam
    Aana Jaana Mit Jaata Hai, Aaraam Paa Leta Hai

    Nanak Prabh Kay Sad Kurbaan----8----(11)
    Hey Nanak! Prabhu Ke Sada Kurbaan Jaata Hoo

    Jai Sai Ram~~~
    "लोका समस्ता सुखिनो भवन्तुः
    ॐ शन्तिः शन्तिः शन्तिः"

    " Loka Samasta Sukino Bhavantu
    Aum ShantiH ShantiH ShantiH"~~~

    May all the worlds be happy. May all the beings be happy.
    May none suffer from grief or sorrow. May peace be to all~~~

    Offline tana

    • Member
    • Posts: 7074
    • Blessings 139
    • ~सांई~~ੴ~~सांई~
      • Sai Baba
    Re: ~~~*SUKHMANI SAHIB*~~~With Meaning~~~
    « Reply #11 on: November 21, 2007, 09:00:27 PM »
  • Publish
  • Om Sai Ram~~~

    Chapter 12

    Slok


    Sukhi Basey Maskiniaa
    Nimaana Maskeen Sukhi Basta Hai

    Aapu Nivari Taley
    Jo Aapa Gava, Neecha Hokar Rehta Hai

    Badey Badey Ahankaariaa
    Badey Badey Ahankaar Karney Wale

    Nanak Garbi Galey----1
    Hey Nanak! Ahankaar Mein Galey Huey Hai




    Asatpadi


    Jis Kay Antari Raaj Abhimaanu
    Jiskey Man Mein Raajya Ka Ahankaar Hai

    So Narakpaati Hovat Suaanu
    Vah Nakriya Jeev Kutta Banta Hai

    Jo Jaaney May Jobnuvantu
    Jo Samajhta Hai Ki Mein Husn Jawani Wala Hu

    So Hovat Bista Ka Jantu
    Vah Gandagi Ka Keet Hota Hai

    Aapas Kau Karamvantu Kahavey
    Swayam Ko Jo Achchey Karmo Wala Kahlaata Hai

    Janmi Marey Bahu Joni Bhrahmavey
    Vah Janamta, Marta Bahut Yoniyon Mein Bhatakta Hai

    Dhan Bhumi Ka Jo Karey Gumaanu
    Jo Daulat Aur Zameen Ka Ahankaar Karta Hai

    So Murakhu Andha Agiaanu
    Vah Murkh, Andha Aur Agyaani Hai

    Kari Kirpa Jiskey Hirdey Garibi Basavey
    Mehar Karkey Jiskey Man Mein, Garibi Basa Deta Hai

    Nanak Iha Muktu Aagey Sukhu Paavey----1
    Hey Nanak! Yahan Mukti, Aagey Sukh Paata Hai

    ~~~~~~~


    Dhanvanta Hoi Kari Garbaavey
    Yadi Koi Dhan Wala Hokar Ahankaar Karta Hai

    Trin Samaani Kachu Sangi Na Jaavey
    Til Bhar Bhi Uskey Saath Nahi Jaata

    Bahu Laskar Maanukh Oopri Karey Aas
    Adhik Fauj Aur Manushyo Par Jo Aasha Karta Hai

    Pal Bhitri Ta Ka Hoi Binaas
    Uska Pal Mein Hi Naash Ho Jaata Hai

    Sabh Te Aaap Jaaney Balvantu
    Jo Swayam Ko Sab Se Balwan Jaanta Hai

    Khin Mahi Hoi Jaai Bhasmantu
    Vah Shan Bhar Mein Hi Raakh Ho Jaata Hai

    Kisey Na Badey Aapi Ahankaari
    Jo Kisiko Kuch Nahi Samajhta, Ahankaar Karta Hai

    Dharam Raai Tisu Karey Khuaari
    Dharamraaj Usey Khwaar Karta Hai

    Gur Prasaadi Ja Ka Mitey Abhimaanu
    Guru Ki Kripa Se Jiska Ahankaar Mit Jaaye

    So Janu Nanak Dargah Parvaanu----2
    Hey Nanak! Vah Dargah Mein Parwaan Hota Hai

    ~~~~~~`

    Koti Karam Karey Hau Dhaarey
    Jab Karoro Shubh Karm Karkey Ahankaar Karta Hai

    Shram Paavey Sagley Birthaarey
    Sharminda Hota Hai, Sab Kaam Vyarth Jaatey Hai

    Anik Tapasiaa Karey Ahankaar
    Adhik Tapasya Karkey Jo Ahankaar Karta Hai

    Narak Surag Firi Firi Avtaar
    Vah Baar Baar Nark Swarg Mein Janam Leta Hai

    Anik Jatan Kari Aatam Nahi Dravey
    Aneko Yatna Karkey Yadi Aatma Nahi Pigalti

    Hari Dargah Kahu Kaisey Gavey
    Bataao! Vah Ishwar Ki Dargah Mein Kaisey Ja Sakta Hai?

    Aapas Kau Jo Bhala Kahavey
    Jo Swayam Ko Achcha Kahlaata Hai

    Tis-Hi Bhalai Nikti Na Aavey
    Bhalaai Uskey Paas Nahi Aati

    Sarab Ki Rain Ja Ka Manu Hoi
    Jiska Man Sab Ki Charan Dhuli Hota Hai

    Kahu Nanak Ta Ki Nirmal Soi----3
    Hey Nanak! Uski Pavitra Shobha Hoti Hai

    ~~~~~~

    Jab Lagu Jaaney Mujh Te Kachhu Hoi
    Jitna Samay Jaanta Hai Ki Mujh Se Kuch Hota

    Tab Is Kau Sukhu Naahi Koi
    Tab Tak Usey Koi Sukh Nahi Hota

    Jab Ih Jaaney May Kichhu Karta
    Jab Yeh Kehta Hai Ki Mein Kuch Karta Hoo

    Tab Lagu Garabh Joni Mahi Firta
    Utna Samay Garb Yoniyo Mein Goomta Hai

    Jab Dhaarey Kou Bairi Meetu
    Jab Khyaal Karta Hai Ki Koi Dushman Mitra Hai

    Tab Lagu Nihchal Naahi Cheetu
    Utna Samay Man Thikaaney Nahi Hota

    Jab Lagu Moh Magan Sangi Maai
    Jab Tak Moh Maya Mein Mast Hota Hai

    Tab Lagu Dharam Raai Deh Sajaai
    Tab Tak Dharm Raaj Saja Deta Hai

    Prabh Kirpa Te Bandhan Tootey
    Prabhu Ki Daya Se Bandhan Toot Jaatey Hai

    Gur Prasaadi Nanak Hau Chhutey----4
    Hey Nanak! Guru Ki Kripa Se Ahankaar Mit Jaata Hai

    ~~~~~~~


    Sahas Khatey Lakh Kau Utthi Dhaavey
    Hazaro Kamakar Fir Laakho Ke Liye Bhaagta Hai

    Tripti Na Aavey Maaiaa Paachhey Paavey
    Santosh Nahi Hota, Maya Ke Peechey Padta Hai

    Anik Bhog Bikhiaa Ke Karey
    Vishayo Ke Anek Bhog Karta Hai

    Nah Triptaavey Khapi Khapi Marey
    Santusht Nahi Hota, Khap Khap Kar Marta Hai

    Bina Santokh Nahi Kou Raajey
    Santosh Ke Bina Koi Santusht Nahi Hota

    Supan Manorath Brithey Sabh Kaajey
    Swapn Ke Manorath Ki Bhaanti Sab Kaam Vyarth Hai

    Naam Rangi Sarab Sukhu Hoi
    Naam Ke Rang Mein Hi Sabhi Sukh Hotey Hai

    Badbhaagi Kisey Parapati Hoi
    Kisi Badey Bhaagya Wale Ko Hi Milta Hai

    Karan Karavan Aapey Aapi
    Karney Karaney Wala Prabhu Swayam Hi Hai

    Sada Sada Nanak Hari Jaapi----5
    Hey Nanak! Sada Hari Ka Smaran Kar

    ~~~~~~~~


    Karan Karavan Karneyhaaru
    Sab Kuch Karney Karaney Wala Kartaar Hai

    Is Kay Haathi Kaha Bichaaru
    Bechaarey Is Jeev Ke Haath Kya Hai

    Jaisi Dristi Karey Taisa Hoi
    Jaisi Nazar Karta Hai, Vaisa Hota Hai

    Aapey Aapi Aapi Prabhu Soi
    Vah Kartaar Swayam Prakash Hai

    Jo Kichhu Kino Su Apney Rangi
    Jo Kiya Hai, Apni Khushi Se Kiya Hai

    Sabh Te Doori Sabh-hu Kay Sangi
    Vah Sab Se Door Aur Sab Ke Saath Bhi Hai

    Bujhey Dekhey Karey Bibek
    Vah Jaanta, Dekhta Aur Vichaar Karta Hai

    Aaphi Ek Aaphi Anek
    Swayam Hi Ek Aur Anek Roopo Mein Hai

    Marey Na Binsey Aavey Na Jaai
    Na Marta, Na Naash Hota, Na Aata Aur Na Jaata Hai

    Nanak Sad Hi Rahiaa Samai----6
    Hey Nanak! Vah Sada Sada Sama Raha Hai

    ~~~~~~~

    Aapi Updesey Samjhey Aapi
    Swayam Updesh Deta Aur Swayam Hi Samajhta Hai

    Aapey Rachiaa Sabh Kay Saathi
    Swayam Sab Ke Saath Mila Hua Hai

    Aapi Kino Aapan Bisthaaru
    Swayam Hi Apna Pasaara Kiya Hua Hai

    Sabhu Kachhu Us Ka Ohu Karneyhaaru
    Sab Kuch Uska Hai Aur Vah Karney Wala Hai

    Us Te Bhin Kahahu Kichhu Hoi
    Us Se Alag Kya Kuch Ho Sakta Hai?

    Thaan Thantari Ekay Soi
    Pratyek Sthaan Par Vah Ek Hi Hai

    Apuney Chalit Aapi Karneyhaar
    Apne Kautuk Swayam Karney Wala Hai

    Kautak Karey Rang Aapaar
    Vah Kai Prakaar Ke Be-ant Kautuk Karta Hai

    Man Mahi Aapi Man Apuney Maahi
    Vah Swayam Man Mein Aur Man Us Mein Hai

    Nanak Kimati Kahanu Na Jaai----7
    Hey Nanak! Uski Keemat Kahi Nahi Jaati

    ~~~~~


    Sati Sati Sati Prabhu Suaami
    Prabhu Maalik Teen Kaalo Mein Satya Hai

    Gur Parsaadi Kiney Vakhiaani
    Guru Ki Kripa Se Hi Kisi Ne Kahi Hai

    Sachu Sachu Sachu Sabhu Kina
    Usney Teen Kaalo Mein Sab Satya Kiya Hai

    Koti Madhey Kiney Birley Cheena
    Karoro Mein Se Kisi Ne Hi Jaana Hai

    Bhala Bhala Bhala Tera Roop
    Tera Roop Teen Kaalo Mein Achcha Hai

    Ati Sundar Apaar Anoop
    Jo Bahut Sunder Aur Be-ant Upma Yog Hai

    Nirmal Nirmal Nirmal Teri Baani
    Teri Baani Teen Kaalo Mein Pavitra Hai

    Gati Gati Suni Sravan Bakhyaani
    Jo Hriday Mein Kaano Ne Suni Aur Kahi Hai

    Pavitra Pavitra Pavitra Puneet
    Vah Teen Kaalo Mein Pavitra Hai

    Naamu Japey Nanak Mani Priti----8----(12)
    Hey Nanak! Jo Man Mein Preeti Se Naam Smaran Karta Hai

    Jai Sai Ram~~~
    "लोका समस्ता सुखिनो भवन्तुः
    ॐ शन्तिः शन्तिः शन्तिः"

    " Loka Samasta Sukino Bhavantu
    Aum ShantiH ShantiH ShantiH"~~~

    May all the worlds be happy. May all the beings be happy.
    May none suffer from grief or sorrow. May peace be to all~~~

    Offline tana

    • Member
    • Posts: 7074
    • Blessings 139
    • ~सांई~~ੴ~~सांई~
      • Sai Baba
    Re: ~~~*SUKHMANI SAHIB*~~~With Meaning~~~
    « Reply #12 on: November 25, 2007, 11:04:01 PM »
  • Publish
  • Om Sai Ram~~~

    Chapter 13

    Slok


    Sant Sarni Jo Janu Parey
    Jo Bhakt Santo Ki Sharan Aata Hai

    So Janu Udharanhaar
    Vah Sansar Se Tarney Wala Hai

    Sant Ki Ninda Naanka
    Hey Nanak! Sant Ki Ninda Karney Se

    Bahuri Bahuri Avtaar----1
    Baar Baar Janam Leta Hai




    Asatpadi

    Sant Kay Dukhni Aarja Gatey
    Sant Ko Dosh Laganey Par Aayu Gat-ti Hai

    Sant Kay Dukhni Jam Te Nahi Chhutey
    Sant Ko Dosh Laganey Se Yamo Se Nahi Chut-ta

    Sant Kay Dukhni Sukhu Sabhu Jaai
    Sant Ko Dosh Dene Se Sab Sukh Jaata Hai

    Sant Kay Dukhni Narak Mahi Paai
    Sant Ko Dosh Dene Se Nark Mein Padta Hai

    Sant Kay Dukhni Mati Hoi Maleen
    Sant Ko Dosh Dene Par Mat Gandi Ho Jaati Hai

    Sant Kay Dukhni Sobha Te Heen
    Sant Ko Dosh Dene Se Shobha Rahat Hota Hai

    Sant Ke Hatey Kau Rakhey Na Koi
    Sant Ke Maarey Ko Koi Nahi Rakhta

    Sant Kay Dukhni Thaan Bhrastu Hoi
    Sant Ko Dosh Dene Se Man Ganda Hota Hai

    Sant Kripaal Kripa Je Karey
    Yadi Kripalu Sant Kripa Kar De

    Nanak Sant Sangi Nindaku Bhi Tarey----1
    Hey Nanak! sant Ke Saath Nindak Bhi Tar Jaatey Hai

    ~~~~

    Sant Ke Dukhan Te Mukhu Bhavey
    Sant Ko Dosh Dene Se Mukh Teda Ho Jaata Hai

    Santan Kay Dukhni Kaag Jiu Lavey
    Sant Ko Dosh Dene Wala Kaag Ki Bhaati Bhatakta Hai

    Santan Kay Dukhni Sarap Joni Paai
    Sant Ko Dosh Dene Wala Saanp Ki Yoni Mein Padta Hai

    Sant Kay Dukhni Trigad Joni Kirmaai
    Sant Ko Dosh Dene Se Keeto, Karmo Ki Yono Mein Padta Hai

    Sant Kay Dukhni Trisna Mahi Jaley
    Sant Ko Dosh Dene Se Vaasna Mein Jalta Hai

    Sant Kay Dukhni Sabhu Ko Chhaley
    Sant Ko Dosh Dene Wala Sab Ko Chhalta Hai

    Sant Kay Dukhni Teju Sabhu Jaai
    Sant Ko Dosh Dene Se Sab Tej Pratap Jaata Hai

    Sant Kay Dukhni Neechu Neechaai
    Sant Ko Dosh Dene Se Neecho Se Neech Hota Hai

    Sant Dokhi Ka Thaau Ko Naahi
    Sant Ke Dokhi Ko Koi Sthaan Nahi Hai

    Nanak Sant Bhaavey Ta
    Hey Nanak! Yadi Santo Ko Achcha Lagey To

    Oi Bhi Gati Paahi----2
    Vah Bhi Mukti Praapt Kar Leta Hai

    ~~~

    Sant Ka Nindaku Maha Atataai
    Sant Ki Ninda Karney Wala Bada Paapi Hai

    Sant Ka Nindaku Khinu Tiknu Na Paai
    Sant Ka Nindak Ek Shan Bhi Nahi Tikta

    Sant Ka Nindaku Maha Hatiaara
    Sant Ka Nindak Bada Gaatak Hota Hai

    Sant Ka Nindaku Parmesuri Maara
    Sant Ke Nindak Ko Ishwar Ki Maar Hoti Hai

    Sant Ka Nindaku Raaj Te Hinu
    Sant Ka Nindak Raajya Heen Hota Hai

    Sant Ka Nindaku Dukhia Aru Dinu
    Sant Ka Nindak Dukhi Aur Aatur Hota Hai

    Sant Ke Nindak Kau Sarab Rog
    Sant Ke Nindak Ko Sabhi Rog Lagtey Hai

    Sant Ke Nindak Kau Sada Bijog
    Sant Ke Nindak Ko Bichchoda Hota Hai

    Sant Ki Ninda Dokh Mahi Dokhu
    Sant Ki Ninda Dosho Mein Se Bada Dosh Hai

    Nanak Sant Bhaavey Ta Uska Bhi Hoi Mokhu----3
    Nanak! Sant Ko Achcha Lagey Uski Bhi Mukti Hoti Hai

    ~~~~

    Sant Ka Dokhi Sada Apvitu
    Sant Ka Dushman Sada Ganda Hota Hai

    Sant Ka Dokhi Kisey Ka Nahi Mitu
    Sant Ka Dushman Kisi Ka Mitra Nahi Hota

    Sant Ka Dokhi Kau Daanu Laagey
    Sant Ke Dushman Ko Sada Dand Lagta Hai

    Sant Ke Dokhi Kau Sabh Tiaagey
    Sant Ke Dushman Ko Sabhi Chhod Jaatey Hai

    Sant Ka Dokhi Maha Ahankaari
    Sant Ka Dushman Bada Ahankaari Hota Hai

    Sant Ka Dokhi Sada Bikaari
    Sant Ka Dushman Sada Burey Kaam Karta Hai

    Sant Ka Dokhi Janmey Marey
    Sant Ka Dushman Janamta Aur Marta Rehta Hai

    Sant Ki Dukhna Sukh Te Tarey
    Sant Ki Dushmani Se Sukho Se Rahat Hota Hai

    Sant Ke Dokhi Kau Naahi Thaau
    Sant Ke Dushman Ko Koi Sthaan Nahi

    Nanak Sant Bhaavey Ta Laey Milaai----4
    Hey Nanak! Sant Ko Achcha Lagey To Ishwar Mila Leta Hai

    ~~~~

    Sant Ka Dokhi Adh Beech Te Tootey
    Sant Ka Dushman Aadhey Rastey Mein Hi Toot Jaata Hai

    Sant Ka Dokhi Kitey Kaaji Na Pahuchey
    Sant Ka Dushman Kisi Kaam Ko Nahi Pahunchta

    Sant Ke Dokhi Kau Udiaan Bhramaaiey
    Sant Ke Dushman Ko Jangal Mein Bhatkaaya Jaata Hai

    Sant Ka Dokhi Ujhdi Paaiey
    Sant Ka Dushman Kumaarg Par Daala Jaata Hai

    Sant Ka Dokhi Antar Te Thotha
    Sant Ka Dushman Bheetar Se Peela Hota Hai

    Jiu Saas Bina Mirtak Ki Lotha
    Jaisey Saans Ke Bina Murdey Ki Laash Hoti Hai

    Sant Ke Dokhi Ki Jad Kichhu Naahi
    Sant Ke Dushman Ki Jad Kuch Nahi Hoti

    Aapan Beeji Aapey Hi Khaahi
    Vah Swayam Beejta Aur Swayam Khaata Hai

    Sant Ke Dokhi Kau Avaru Na Raakhanhaaru
    Sant Ke Dushman Ko Koi Raakhney Wala Nahi

    Nanak Sant Bhaavey Ta Laey Ubaari----5
    Hey Nanak! Sant Ko Achcha Lagey To Beda Paar Hota Hai

    ~~~~

    Sant Ka Dokhi Iu Billaai
    Sant Ka Dushman Aisey Bilakta Hai

    Jiu Jal Bihoon Machuli Tadfadaai
    Jaisey Pani Bina Machhli Tadapti Hai

    Sant Ka Dokhi Bhookha Nahi Raajey
    Sant Ka Dushman Bhookha Rehta Hai, Rajta Nahi

    Jiu Paavaku Eedhni Nahi Graapey
    Jaisey Agin Lakdo Se Nahi Rajti

    Sant Ka Dokhi Chhutey Ikela
    Sant Ka Dushman Akela Reh Jaata Hai

    Jiu Buaaru Tilu Khet Maahi Duhela
    Jaisey Tilki Khaali Fali Khet Mein Padi Rehti Hai

    Sant Ka Dokhi Dharam Te Rahat
    Sant Ka Dushman Dharam Heen Hota Hai

    Sant Ka Dokhi Sad Mithia Kahat
    Sant Ka Dushman Sada Jhoot Kehta Hai

    Kirtu Nindak Ka Dhuri Hi Paiaa
    Nindak Ki Yeh Kaar Aadi Se Hi Padi Hai

    Nanak Jo Tisu Bhaavey Soi Thiaa----6
    Hey Nanak! Jo Usey Bhaata Hai, Vahi Hota Hai

    ~~~~~

    Sant Ka Dokhi Bigad Roopu Hoi Jaai
    Sant Ka Dushman Karoop Ho Jaata Hai

    Sant Ke Dokhi Kau Dargah Miley Sajaai
    Sant Ke Dushman Ko Dargah Se Saza Milti Hai

    Sant Ka Dokhi Sada Sahakaaiey
    Sant Ka Dushman Sada Sahakta Rehta Hai

    Sant Ka Dokhi Na Marey Na Jivaaiey
    Sant Ka Dushman Na Jeeta Hai, Na Marta Hai

    Sant Ke Dokhi Ki Pujey Na Aasa
    Sant Ke Dushman Ki Aasha Poorna Nahi Hoti

    Sant Ka Dokhi Utthi Chaley Niraasa
    Sant Ka Dushman Niraash Hokar Marta Hai

    Sant Kay Dokhi Na Tristey Koi
    Sant Se Dushmani Karney Par Koi Nahi Rehta

    Jaisa Bhaavey Taisa Koi Hoi
    Jaisey Bhaata Hai, Vah Usi Tarah Ho Jaata Hai

    Paiaa Kirtu Na Metey Koi
    Kiye Karmo Mein Padney Se Koi Nahi Mitaata

    Nanak Jaaney Sachha Soi----7
    Hey Nanak! Vah Sachcha Jaanta Hai

    ~~~~

    Sabh Gat Tis Ke Ohu Karneyhaaru
    Sabhi Sharir Us Ke Hai, Vah Karney Wala Hai

    Sada Sada Tis Kau Namaskaaru
    Usey Sada Sada Namaskaar Hai

    Prabh Ki Ustati Karahu Dinu Raati
    Prabhu Ki Stuti Din Raat Karo

    Tisahi Dhiaavahu Saasi Giraasi
    Usey Aatey Aur Jaatey Shwaaso Se Smaran Karo

    Sabhu Kachu Vartey Tis Ka Kiaa
    Sabh Kuch Usi Ka Kiya Hai Hota

    Jaisa Karey Taisa Ko Thiaa
    Jaisa Koi Karta Hai, Vaisa Hi Ho Jaata Hai

    Apna Khelu Aapi Karneyhaaru
    Apni Khel Swayam Karney Wala Hai

    Doosar Kaunu Kahey Bichaaru
    Doosra Kaun Vichaar Karey

    Jisno Kripa Karey Tisu Aapan Naamudei
    Jis Par Daya Karta Hai, Usey Apna Naam Deta Hai

    Badbhaagi Nanak Jan Sei----8----(13)
    Hey Nanak! Vah Badey Bhaagyo Wala Hai

    Jai Sai Ram~~~
    "लोका समस्ता सुखिनो भवन्तुः
    ॐ शन्तिः शन्तिः शन्तिः"

    " Loka Samasta Sukino Bhavantu
    Aum ShantiH ShantiH ShantiH"~~~

    May all the worlds be happy. May all the beings be happy.
    May none suffer from grief or sorrow. May peace be to all~~~

    Offline tana

    • Member
    • Posts: 7074
    • Blessings 139
    • ~सांई~~ੴ~~सांई~
      • Sai Baba
    Re: ~~~*SUKHMANI SAHIB*~~~With Meaning~~~
    « Reply #13 on: November 25, 2007, 11:15:37 PM »
  • Publish
  • Om Sai Ram~~~


    Chapter 14

    Slok


    Taj-hu Sianap Suri Janhu
    Hey Shreshta Buddhi Walo! Sugadta Chhodo

    Simrahu Hari Hari Rai
    Aur Hari Ka Smaran Karo

    Ek Aas Hari Mani Rakh-hu
    Ek Hari Ki Asha Man Mein Rakho

    Nanak Dukhu Bharmu Bhau Jaai----1
    Hey Nanak! Dukh, Bhram, Bhay Chala Jayega




    Asatpadi


    Maanukh Ki Tek Brithi Sabh Jaanu
    Manushya Ka Aashray Sab Vyarth Jaan

    Devan Kau Ekay Bhagwanu
    Dene Wala Ek Ishwar Hai

    Jis Kay Deeay Rahey Agaai
    Jiskey Diye Santusht Hotey Hai

    Bahuri Na Trisna Laagey Aai
    Dobaara Koi Khwaish Nahi Rehti

    Maarey Raakhey Eko Aapi
    Maarta Tatha Raksha Karta Swayam Ek Hi Hai

    Maanukh Kay Kichhu Naahi Haathi
    Manushya Ke Haath Kuch Nahi Hai

    Tis Ka Hukamu Bujhi Sukhu Hoi
    Uska Hukam Maanney Se Hi Sukh Hota Hai

    Tis Ka Naamu Rakhu Kanthi Paroi
    Uska Naam Galey Mein Basaey Rakh

    Simri Simri Simri Prabhu Soi
    Us Prabhu Ko Teen Kaalo Mein Yaad Rakh

    Nanak Bignu Na Laagey Koi----1
    Hey Nanak! Fir Koi Vigna Nahi Lagta

    ~~~~

    Ustati Man Mahi Kari Nirankaar
    Hriday Mein Prabhu Ki Mahma Kar

    Kari Man Mere Sati Biuhaar
    Hey Mere Man! Satya Ka Vyavhaar Kar

    Nirmal Rasna Amritu Piu
    Jihava Se Pavitra Amrit Piyo

    Sada Suhela Kari Lehi Jiu
    Man Ko Sada Sukhi Kar Lo

    Nainhu Pekhu Thakur Ka Rangu
    Aankho Se Hari Ka Kautuk Dekho

    Saadh Sangi Binsey Sabh Sangu
    Santo Ki Sangati Karkey Aur Saath Naash Hotey Hai

    Charan Chaloo Maargi Gobind
    Paavo Se Ishwar Ke Rastey Par Chhalo

    Mitahi Paap Japiay Hari Bind
    Thoda Sa Hari Ka Jaap Karney Se Paap Mit Te Hai

    Kar Hari Karam Sravani Hari Katha
    Haatho Se Hari Ki Kaar Kar, Kaano Se Katha Sun

    Hari Dargah Nanak Ujal Matha----2
    Hey Nanak! Dargah Mein Tera Mukh Ujal Hoga

    ~~~~

    Badbhaagi Te Jan Jag Maahi
    Vah Log Sansar Mein Badey Bhaagyo Wale Hai

    Sada Sada Hari Ke Gun Gaahi
    Jo Hamesha Hari Ke Gun Gaatey Hai

    Ram Naam Jo Karahi Bichaar
    Jo Ram Naam Ka Vichaar Kartey Hai

    Se Dhanwant Gani Sansar
    Vah Sansar Mein Dhan Wale Giney Jaatey Hai

    Mani Tani Mukhi Bolahi Hari Mukhi
    Jo Tan Man Se Mukh Se Hari Hari Boltey Hai

    Sada Sada Jaanahu Te Sukhi
    Unko Sadaiva Sukhi Samjho

    Eko Eku Eku Pachhaney Jo
    Ek Parmeshwar Ko Jaanta Hai

    It Ut Ki Ohu Sobhi Jaaney
    Usey Yahan Vahan Ki Soojh Ho Jaati Hai

    Naam Sangi Jis Ka Manu Maaniaa
    Jis Ka Man Naam Se Maan Gaya Hai

    Nanak Tinahi Niranjanu Jaaniaa----3
    Hey Nanak! Usney Hari Ko Jaan Liya Hai

    ~~~~

    Gur Prasaadi Aaapan Aapu Sujhey
    Guru Ki Kripa Se Swayam Ki Soojh Hoti Hai

    Tis Ki Jaanahu Trisna Bujhey
    Samjho Uski Trishna Mit Jaati Hai

    Saadh Sangi Hari Hari Jasu Kahat
    Jo Satya Sangati Mein Hari Ka Yash Kehta Hai

    Sarab Rog Te Ohu Hari Janu Rahat
    Vah Hari Ka Bhakt Sab Rogo Se Rahat Hota Hai

    Andinu Kirtanu Keval Bakhyaanu
    Jo Prati Din Keval Kirtan Karta Hai

    Grihast Mahi Soi Nirbaanu
    Vah Grahast Mein Bhi Tyaagi Hai

    Ek Upri Jisu Jan Ki Aasa
    Jiski Ek Ishwar Par Asha Hai

    Tis Ki Katiay Jam Ki Faasa
    Uski Yamdooto Se Faasi Kaati Jaati Hai

    Paarbraham Ki Jisu Mani Bhookh
    Jiskey Man Mein Ishwar Ki Bhookh Hai

    Nanak Tisahi Na Laagahi Dukh----4
    Hey Nanak! Usey Dukh Nahi Lagta

    ~~~

    Jis Kau Hari Prabhu Mani Chiti Aave
    Hari Prabhu Jiskey Man Aur Hriday Mein Aata Hai

    So Santu Suhela Nahi Dulaavey
    Vah Sant Sukhi Hota Hai, Dolta Nahi

    Jisu Prabhu Apuna Kirpa Karey
    Jis Par Prabhu Apni Daya Karta Hai

    So Sevaku Kahu Kis Te Darey
    Batao Ki Vah Sevak Kis Se Bhay Khoye

    Jaisa Sa Taisa Dristaiaa
    Jaisa Tha Vaisa Nazar Aaya

    Apuney Kaaraj Mahi Aapi Samaiaa
    Hari Apni Rachna Mein Swayam Basa Hua Hai

    Sodhat Sodhat Sodhat Sijhiaa
    Vichaar Kartey Kartey Yeh Jaana

    Gur Prasaadi Tatu Sabhu Bujhiaa
    Guru Ki Kripa Se Sara Tatva Samajh Liya

    Jab Dekhau Tab Sabhu Kichhu Moolu
    Jab Dekho Pratyek Vastu Ka Aadi Hari Hi Hai

    Nanak So Sukhamu Soi Asthulu----5
    Hey Nanak! Vah Chhotey Se Chhota Aur Mahanabhi Hai

    ~~~~

    Nah Kichhu Janmey Nah Kichhu Marey
    Na Kuch Janam Leta Aur Na Kuch Marta Hai

    Aapan Chalitu Aap Hi Karey
    Apne Kautuk Hari Swayam Karta Hai

    Aavanu Jaavanu Dristi Andristi
    Aaney Jaaney Wale Drishya Aur Adrishya

    Aagiaakaari Dhaari Sabh Sristi
    Saari Srishti Usney Hukam Mein Rakhi Hui Hai

    Aaapey Aapi Sagal Mahi Aapi
    Vah Hari Swayam Mein Aur Sab Mein Hai

    Anik Jugti Rachhi Thaapi Uthaapi
    Anek Yuktiya Banakar Ginaata Aur Giraata Hai

    Abhinaasi Naahi Kichhu Khand
    Avinaashi Hai Aur Uska Naash Nahi Hota

    Dhaaran Dhaari Rahio Brahmand
    Rachna Rach Kar Brahmaand Mein Bas Raha Hai

    Alakh Abhev Purakh Partaap
    Na Jaaney Jaan Wala Bhed Se Rahat Hari Ka Pratap Hai

    Aapi Japaey Ta Nanak Jaap----6
    Hey Nanak! Jisko Japaata Hai Vah Naam Japtey Hai

    ~~~

    Jin Prabhu Jaata Su Sobhavant
    Jisney Prabhu Jaana Vah Shobha Wala Hai

    Sagal Sansaru Udhrey Tin Mant
    Unkey Mantav Se Sara Sansar Udhra Hai

    Prabh Ke Sevak Sagal Udharan
    Prabhu Ke Sevak Sabka Beda Paar Laganey Wale Hai

    Prabh Ke Sevak Dukh Bisaaran
    Prabhu Ke Sevak Sab Ke Dukh Naash Karney Wale Hai

    Aapey Meli Laey Kirpaal
    Hari Kripa Nidhaan Swayam Mila Deta Hai

    Gur Ka Sabdu Japi Bhaey Nihaal
    Guru Ka Shabd Japkar Nihaal Ho Gaye

    Un Ki Seva Soi Laagey
    Unki Seva Mein Vahi Lagey Huey Hai

    Jis No Kripa Karahi Badbhaagey
    Jinkey Upar Daya Karey Vah Badey Bhaagyo Wale Hai

    Naamu Japat Paavahi Bisraamu
    Naam Japtey Atal Pad Praapt Hota Hai

    Nanak Tin Purakh Kau Uttam Kari Maanu----7
    Hey Nanak! Us Purush Ko Shreshta Karkey Maan

    ~~~

    Jo Kichhu Karey Su Prabh Kay Rangi
    Jo Kuch Karta Hai, Vah Prabhu Ke Kautuk Hai

    Sada Sada Basey Hari Sangi
    Sada Sada Sabkey Saath Basta Hai

    Sahaj Subhai Hovay So Hoi
    Sahaj Swabhaav Hi Jo Hona Hota Hai, Ho Jaata Hai

    Karneyhaaru Pachhaney Soi
    Vah Karney Wala Sab Ko Pahchaanta Hai

    Prabh Ka Kiaa Jan Meeth Lagana
    Prabhu Ka Kiya Bhakt Ko Meetha Laga

    Jaisa Sa Taisa Dristana
    Jaisa Tha Prabhu Vaisa Hi Dikhai Diya

    Jis Te Upjey Tisu Maahi Samaey
    Jis Se Paida Huey Usi Mein Sama Gaye

    Oi Sukh Nidhaan Unhu Bani Aaey
    Yeh Sukho Ka Khazana Unko Ho Ban Aata Hai

    Aapas Kau Aapi Deeno Maanu
    Swayam Ko Aap Hi Maan Deta Hai

    Nanak Prabh Janu Eko Jaanu----8----(14)
    Hey Nanak! Prabhu Aur Bhakt Ko Ek Hi Samajh

    Jai Sai Ram~~~
    "लोका समस्ता सुखिनो भवन्तुः
    ॐ शन्तिः शन्तिः शन्तिः"

    " Loka Samasta Sukino Bhavantu
    Aum ShantiH ShantiH ShantiH"~~~

    May all the worlds be happy. May all the beings be happy.
    May none suffer from grief or sorrow. May peace be to all~~~

    Offline tana

    • Member
    • Posts: 7074
    • Blessings 139
    • ~सांई~~ੴ~~सांई~
      • Sai Baba
    Re: ~~~*SUKHMANI SAHIB*~~~With Meaning~~~
    « Reply #14 on: November 25, 2007, 11:21:41 PM »
  • Publish
  • Om Sai Ram~~~

    Chapter 15

    Slok


    Sarab Kala Bharpoor Prabh Birtha Jaanan Haar
    Prabhu Sab Shaktiyo Mein Basta Hai, Man Ki Dasha Jaanta Hai

    Ja Kay Simrani Udhriey
    Jiskey Smaran Se Beda Paar Ho Jaata Hai

    Nanak Tisu Balihaar----1
    Nanak Uskey Kurbaan Jaata Hai




    Asatpadi


    Tuti Gaadanhaar Guopal
    Ishwar Tooti Ko Jodney Wala Hai

    Sarab Jia Aapey Pratipaal
    Sabhi Jeevo Ki Swayam Paalna Karta Hai

    Sagal Ki Chinta Jisu Man Maahi
    Jiskey Man Mein Sabhi Ki Chinta Hai

    Tis Te Birtha Koi Naahi
    Tis Se Alag Koi Nahi

    Re Man Mere Sada Hari Japi
    Hey Mere Man! Sada Hari Ka Smaran Kar

    Abinaasi Prabhu Aapey Aapi
    Naash-heen Prabhu Swayam Hi Hai

    Aapan Kia Kachu Na Hoi
    Apna Kiya Kuch Nahi Hota

    Je Sau Praani Lochay Koi
    Chahey Jeev Sao Prakaar Ki Ichcha Karey

    Tisu Binu Naahi Terey Kichhu Kaam
    Uskey Bina Koi Kaam Nahi Hota

    Gati Nanak Japi Ek Hari Naam----1
    Hey Nanak! Ek Hari Ka Naam Japney Se Gatihati Hai

    ~~~

    Roopvantu Hoi Naahi Mohey
    Koi Sundar Hokar Nahi Moh Sakta

    Prabh Ki Joti Sagal Gat Sohay
    Prabhu Ki Jyoti Sab Shariro Mein Achchi Lagti Hai

    Dhanvanta Hoi Kia Ko Garbey
    Dhan Wala Hokar Koi Kya Ahankaar Karta Hai

    Ja Sabhu Kichhu Tis Ka Dia Darbey
    Jab Sara Dhan Uska Diya Hua Hai

    Ati Sura Je Kou Kahavey
    Yadi Koi Ati Darj Ka Shoor Veer Kahlaaye

    Prabh Ki Kala Bina Kah Dhaavey
    Ishwar Ki Shakti Ke Bina Kahan Jaa Sakta Hai

    Je Ko Hoi Bahey Daataaru
    Yadi Koi Daani Ho Baithey

    Tisu Denhaar Jaaney Gaavaaru
    Dene Wala Hari Usey Moorkh Jaanta Hai

    Jisu Gur Prasadi Tootey Hau Rogu
    Jiski Kripa Se Haumey Ka Rog Jaata Hai

    Nanak So Janu Sada Arogu----2
    Hey Nanak! Vey Bhakt Sada Rog Rahat Hai

    ~~~

    Jiu Mandir Kau Thaamey Thamanu
    Jaisey Makaan Ko Sada Tham Uthaye Rakhtey Hai

    Tiu Gur Ka Sabdu Manhi Asthmanu
    Isi Prakaar Gurushabd Man Ko Tikaye Rakhta Hai

    Jiu Paakhanu Naav Chadi Tarey
    Jaisey Pathar Kishti Mein Tair Jaata Hai

    Praani Gur Charan Lagtu Nistarey
    Praani Guru Charno Se Lagkar Tair Jaata Hai

    Jiu Andhkaar Deepak Pargaasu
    Jaisey Andherey Mein Diya Roshni Karta Hai

    Gur Darsanu Dekhi Mani Hoi Bigaasu
    Guru Ka Darshan Karkey Man Ko Anand Hota Hai

    Jiu Maha Udiaan Mahi Maargu Paavey
    Jaisey Koi Badey Jangal Mein Raasta Mil Jaaye

    Tiu Saadhu Sangi Mili Joti Pragtaavey
    Vaisey Sat Sangati Mein Ishwar Jyoti Prakat Hoti Hai

    Tin Santan Ki Baachhau Dhoori
    Un Santo Ki Charan Dhooli Chahta Hoo

    Nanak Ki Hari Locha Poori----3
    Hey Ishwar! Nanak Ki Ichcha Purna Kar

    ~~~

    Man Moorakh Kaahey Billaaiey
    Hey Murkh Man Kaahey Ko Chillaata Hai?

    Purab Likhey Ka Likhia Paaiey
    Pichhley Janam Ka Likha Pana Hai

    Dukh Sukh Prabh Devanhaaru
    Prabhu Hi Sukh Aur Dukh Dene Wala Hai

    Avar Tiaagi Tu Tis-hi Chitaaru
    Auro Ko Chhodkar Tu Usey Yaad Kar

    Jo Kachhu Karey Soi Sukhu Maanu
    Vah Jo Kuch Karey Usi Mein Hi Sukh Maan

    Bhoola Kaahey Firhi Ajaan
    Hey Anjaan! Tu Kyo Bhoola Firta Hai

    Kaun Bastu Aai Terey Sang
    Kaun Si Vastu Tumharey Saath Aai Thi?

    Lapti Rahio Rasi Lobhi Patang
    Hey Laalchi Patangey! Tu Swad Mein Fasa Hua Hai

    Ram Naam Japi Hirdey Maahi
    Hriday Mein Ram Naam Ka Smaran Kar

    Nanak Pati Seti Gari Jaahi----4
    Hey Nanak! Izzat Se Dargah Mein Jaayega

    ~~~

    Jisu Vakhar Kau Leni Tu Aaiaa
    Jis Saudey Ko Tu Lene Aaya Hai

    Ram Naamu Santan Gari Paaiaa
    Vah Ram Ka Naam Santo Ke Garo Mein Paatey Hai

    Taji Abhimaanu Lehu Man Moli
    Ahankaar Chhod Kar Man Dekar Mol Le Lo

    Ram Naamu Hirdey Mahi Toli
    Ram Ka Naam Hriday Mein Tol Lo

    Laadi Khep Santah Sangi Chaalu
    Vah Sauda Laad Kar Santo Ke Saath Chalo

    Avar Tiaagi Bikhia Janjaal
    Aur Vishayo Ke Janjaal Chhod Do

    Dhani Dhani Kahey Sabhu Sabhu Koi
    Sabhi Dhanya Dhanya Hi Kahengey

    Mukh Ujjal Hari Dargah Soi
    Ishwar Ki Dargah Mein Mukh Ujla Hoga

    Ihu Vaapaaru Virla Vaapaarey
    Aisa Vyapaar Koi Kam Hi Karta Hai

    Nanak Ta Kay Sad Balihaarey----5
    Hey Nanak! Us Se Sadaiv Kurbaan Jaao

    ~~~

    Charan Saadh Ke Dhoi Dhoi Piu
    Sant Ke Charan Dho Dho Kar Piyo

    Arpi Saadh Kau Apna Jiu
    Sant Ko Apna Hriday Arpan Kar Do

    Saadh Ki Dhoori Karahu Isnaanu
    Sant Ki Charan Dhuli Mein Snan Karo

    Saadh Upri Jaaiey Kurbaanu
    Sant Ke Kurbaan Jaana Chaahiye

    Saadh Seva Vadbhaagi Paaiey
    Badey Bhaagyo Se Sant Ki Seva Milti Hai

    Saadh Sangi Hari Kirtanu Gaaiey
    Sant Ki Sangti Mein Hari Kirtan Gaatey Hai

    Anik Bigan Te Saadhu Raakhey
    Sant Aneko Bigno Se Bachata Hai

    Hari Gun Gaai Amrit Rasu Chaakhey
    Hari Ke Gun Gaaney Wala Amrit Ra Chakhata Hai

    Ot Gahi Santah Dari Aaiaa
    Aashray Lekar Santo Ke Dar Par Aaya Hai

    Sarab Sukh Nanak Tih Paaiaa----6
    Hey Nanak! Us Ne Sab Sukh Pa Liya Hai

    ~~~

    Mirtak Kau Jivalanhaar
    Mritak Ko Jivaaney Wala Hai

    Bhookhey Kau Devat Adhaar
    Mukhey Kau Aadhaar Deta Hai

    Sarab Nidhaan Ja Ki Dristi Maahi
    Uski Ek Nazar Mein Sabhi Khazaney Hai

    Purab Likhey Ka Lahan Paahi
    Vah Pichhley Janam Ka Lena Le Leta Hai

    Sabhu Kichhu Tis Ka Ohu Karney Jogu
    Sab Kuch Uska Hai Vah Karney Ki Samarth Wala Hai

    Tisu Binu Doosar Hoa Na Hogu
    Uskey Bina Doosra Na Hua Hai Na Hoga

    Japi Jan Sada Sada Dinu Reni
    Hey Man! Uska Sada Hi Raat Din Smaran Kar

    Sabh Te Ooch Nirmal Ih Karni
    Yeh Karni Sab Se Oonchi Aur Uttam Hai

    Kari Kirpa Jis Kau Naamu Diaa
    Kripa Karkey Hari Ne Jisey Naam Diya Hai

    Nanak So Janu Nirmalu Thiaa----7
    Hey Nanak! Vah Pavitra Hua Hai

    ~~~

    Ja Kay Mani Gur Ki Parteeti
    Jiskey Man Mein Hari Ka Nishchay Hai

    Tisu Jan Aavey Hari Prabhu Cheeti
    Us Bhakt Ke Hriday Hari Yaad Aata Hai

    Bhagtu Bhagtu Suniey Tihu Loi
    Vah Teen Loko Mein Bhakt Bhakt Suntey Hai

    Ja Kay Hirdey Eko Hoi
    Jiskey Hriday Andar Ek Hari Hota Hai

    Sachu Karni Sach Ta Ki Rahat
    Uski Karni Aur Rahat Satya Ki Hoti Hai

    Sachu Hirdey Sati Mukhi Kahat
    Uskey Hriday Mein Satya Mukh Se Bhi Satya Kehta Hai

    Saachi Dristi Saacha Aakaaru
    Uska Sachchi Nazar Aur Sachcha Vajood Hota Hai

    Sachu Vartey Saacha Paasaaru
    Satya Yog Karta Hai Aur Satya Ka Hi Pasaara Hai

    Paarbrahamu Jini Sachu Kari Jaata
    Jisney Parmeshwar Ko Satya Karkey Jaana Hai

    Nanak So Janu Sachi Samata----8----(15)
    Hey Nanak! Vah Satya Mein Hi Samaya Hota Hai

    Jai Sai Ram~~~
    "लोका समस्ता सुखिनो भवन्तुः
    ॐ शन्तिः शन्तिः शन्तिः"

    " Loka Samasta Sukino Bhavantu
    Aum ShantiH ShantiH ShantiH"~~~

    May all the worlds be happy. May all the beings be happy.
    May none suffer from grief or sorrow. May peace be to all~~~

     


    Facebook Comments