Join Sai Baba Announcement List


DOWNLOAD SAMARPAN - Nov 2018





Author Topic: ~~~All Chalisa's In English~~~  (Read 100529 times)

0 Members and 2 Guests are viewing this topic.

Offline Vikram_Rana

  • Member
  • Posts: 388
  • Blessings 6
  • Dreams are Good, But Realities are batter.
~~~All Chalisa's In English~~~
« on: May 09, 2008, 03:15:05 PM »
  • Publish
  • JAI HANUMAN GYAN GUN SAGAR JAI KAPISH TUHI LOK UJAGAR" 
     
     
    Hanuman Chalisa

    Shree Guru Charan Saroj Raj, Nij Man Mukar Sudhari,
    Barnau Raghuvar Bimal Jasu, Jo dayaku Phal Chari

    With the dust of Guru's Lotus feet, I clean the mirror of my mind and then
    narrate the sacred glory of Sri Ram Chandra, The Supereme among the Raghu
    dynasty. The giver of the four attainments of life.

    Budhi heen Tanu Janike, Sumirow, Pavan Kumar,
    Bal Buddhi Vidya Dehu Mohi, Harahu Kalesh Bikaar

    Knowing myself to be ignorent, I urge you, O Hanuman, The son of Pavan! O
    Lord! kindly Bestow on me strength, wisdom and knowledge, removing all my
    miseries and blemishes.

    Jai Hanuman Gyan Guna Sagar
    Jai Kipis Tihun Lok Ujgaar

    Victory of Thee, O Hanuman, Ocean of wisdom and virtue, victory to the Lord of
    monkeys who is well known in all the three worlds

    Ramdoot Atulit Bal Dhamaa,
    Anjani Putra Pavansut naamaa.

    You, the Divine messager of Ram and repository of immeasurable strength, are also
    known as Anjaniputra and known as the son of the wind - Pavanputra.

    Mahebeer Bikram Bajrangi,
    Kumati Nivaar Sumati Ke Sangi.

    Oh Hanumanji! You are valiant and brave, with a body like lightening. You are the
    dispeller of darkness of evil thoughts and companion of good sense and wisdom.

    Kanchan Baran Biraaj Subesaa,
    Kanan kundal kunchit kesa.

    Shri Hanumanji's physique is golden coloured. His dress is pretty, wearing
    'Kundals' ear-rings and his hairs are long and curly.

    Hath Bajra Aur Dhvaja Birjai,
    Kandhe Moonj Janeu saage.

    Shri Hanumanji is holding in one hand a lighting bolt and in the other a banner
    with sacred thread across his shoulder.

    Shankar Suvna Kesari Nandan,
    Tej Pratap Maha Jag Vandan.

    Oh Hanumanji! You are the emanation of 'SHIVA' and you delight Shri Keshri.
    Being ever effulgent, you and hold vast sway over the universe. The entire
    world proptiates. You are adorable of all.

    Vidyavaan Guni Ati Chatur,
    Ram Kaj Karibe Ko Atur

    Oh! Shri Hanumanji! You are the repository learning, virtuous, very wise and
    highly keen to do the work of Shri Ram,
    Prabhu Charittra Sunibe Ko Rasiya,
    Ram Lakhan Sita man basyia.

    You are intensely greedy for listening to the naration of Lord Ram's lifestory and
    revel on its enjoyment. You ever dwell in the hearts of Shri Ram-Sita and Shri
    Lakshman.
    Sukshma roop Dhari Siyahi Dikhwana,
    Bikat roop Dhari Lank Jarawa

    You appeared beofre Sita in a diminutive form and spoke to her, while you
    assumed an awesome form and struck terror by setting Lanka on fire.

    Bhim roop Dhari Asur Sanhare,
    Ramchandra Ke kaaj Savare.

    He, with his terrible form, killed demons in Lanka and performed all acts of Shri
    Ram.
    Laye Sajivan Lakhan Jiyaye,
    Shri Raghubir harashi ur laye.

    When Hanumanji made Lakshman alive after bringing 'Sanjivni herb' Shri Ram
    took him in his deep embrace, his heart full of joy.

    Raghupati Kinhi Bahut Badaai,
    Tum Mama Priya Bharat Sam Bahi.

    Shri Ram lustily extolled Hanumanji's excellence and remarked, "you are as dear
    to me as my own brother Bharat"

    Sahastra Badan Tumharo Jas Gaave,
    Asa kahi Shripati Kanth Laagave.

    Shri Ram embraced Hanumanji saying:
    "Let the thousand - tongued sheshnaag sing your glories"

    Sankadik Brahmadi Muneesa,
    Narad Sarad Sahit Aheesa

    Sanak and the sages, saints. Lord Brahma, the great hermits Narad and
    Goddess Saraswati along with Sheshnag the cosmic serpent, fail to sing the
    glories of Hanumanji exactly

    Jam Kuber Digpal Jahan Te,
    Kabi Kabid Kahin Sake Kahan Te

    What to talk of denizens of the earth like poets and scholars ones etc even Gods
    like Yamraj, Kuber, and Digpal fail to narrate Hanman's greatness in toto.

    Tum Upkar Sugrivahi Keenha,
    Ram Miali Rajpad Deenha

    Hanumanji! You rendered a great service for Sugriva, It were you who united
    him with SHRI RAM and installed him on the Royal Throne.

    Tumharo Mantro Bibhishan Maana,
    Lankeshwar Bhaye Sab Jag Jaana.

    By heeding your advice. Vibhushan became Lord of Lanka, which is known all
    over the universe.

    Juug Sahastra Jojan Par Bhaanu,
    Leelyo Taahi Madhur Phal Jaanu

    Hanumanji gulped, the SUN at distance of sixteen thousand miles considering
    it to be a sweet fruit.

    Prabhu Mudrika Meli Mukha Maaheen,
    Jaladhi Langhi Gaye Acharaj Naheen.

    Carrying the Lord's ring in his mouth, he went across the ocean. There is no
    wonder in that.

    Durgam Kaaj Jagat Ke Jeete,
    Sugam Anugrah Tumhre Te Te.

    Oh Hanumanji! all the difficult tasks in the world are rendered easiest by your
    grace.
    Ram Duware Tum Rakhavare,
    Hot Na Aagya Bin Paisare.

    Oh Hanumanji! You are the sentinel at the door of Ram's mercy mansion or His
    divine abode. No one may enter without your permission.

    Sab Sukh Lahen Tumhari Sarna,
    Tum Rakshak Kaahu Ko Darnaa.

    By your grace one can enjoy all happiness and one need not have any fear under
    your protection.

    Aapan Tej Samharo Aapei,
    Tanau Lok Hank Te Kanpei

    When you roar all the three worlds tremble and only you can control your might.

    Bhoot Pisaach Nikat Nahi Avei,
    Mahabir Jab Naam Sunavei.

    Great Brave on. Hanumanji's name keeps all the Ghosts, Demons & evils spirits
    away from his devotees.

    Nasei Rog Hare Sab Peera,
    Japat Niranter Hanumant Beera

    On reciting Hanumanji's holy name regularly all the maladies perish the entire
    pain disappears.

    Sankat Te Hanuman Chhudavei,
    Man Kram Bachan Dhyan Jo Lavei.

    Those who rembember Hanumanji in thought, word and deed are well guarded
    against their odds in life.

    Sub Par Ram Tapasvee Raaja,
    Tinke Kaaj Sakal Tum Saaja

    Oh Hanumanji! You are the caretaker of even Lord Rama, who has been hailed as
    the Supreme Lord and the Monarch of all those devoted in penances.

    Aur Manorath Jo Koi Lave,
    Soi Amit Jivan Phal Pave.

    Oh Hanumanji! You fulfill the desires of those who come to you and bestow
    the eternal nectar the highest fruit of life.

    Charo Juung Partap Tumhara,
    Hai Parsiddha Jagat Ujiyara.

    Oh Hanumanji! You magnificent glory is acclaimed far and wide all through the
    four ages and your fame is radianlty noted all over the cosmos.

    Sadho Sant Ke Tum Rakhvare,
    Asur Nikandan Ram Dulare.

    Oh Hanumanji! You are the saviour and the guardian angel of saints and sages
    and destroy all the Demons, you are the seraphic darling of Shri Ram.

    Ashta Siddhi Nau Nidhi Ke Data,
    Asa Bar Din Janki Mata.

    Hanumanji has been blessed with mother Janki to grant to any one any YOGIC
    power of eight Sidhis and Nava Nidhis as per choice.

    Ram Rasayan Tumhare Pasa,
    Sadaa Raho Raghupati Ke Dasa.

    Oh Hanumanji! You hold the essence of devotion to RAM, always remaining His
    Servant.

    Tumhare Bhajan Ramko Pavei.
    Janam Janam Ke Dukh Bisravei.

    Oh Hanumanji! through devotion to you, one comes to RAM and becames free
    from suffering of several lives.

    Anta Kaal Raghubar Pur Jai,
    Jahan Janma Hari Bhakta Kahai.

    After death he enters the eternal abode of Sri Ram and remains a devotee of
    him, whenever, taking new birth on earth.

    Aur Devata Chitt Na Dharai,
    Hanumant Sei Sarva Sukh Karai

    You need not hold any other demigod in mind. Hanumanji alone will give all
    happiness.

    Sankat Kate Mitey Sab Peera,
    Jo Sumirei Hanumant Balbeera

    Oh Powerful Hanumanji! You end the sufferings and remove all the pain from
    those who remember you.

    Jai Jai Jai Hanuman Gosai
    Kripa Karahu Gurudev Ki Naiee

    Hail-Hail-Hail-Lord Hanumanji! I beseech you Honour to bless me in the
    capacity of my supreme 'GURU' (teacher).

    Jo Sat Baar Paath Kar Koi,
    Chhutahi Bandi Maha Sukh Hoi.

    One who recites this Hanuman Chalisa one hundred times daily for one hundred
    days becames free from the bondage of life and death and ejoys the highest
    bliss at last.

    Jo Yah Padhe Hanuman Chalisa,
    Hoy Siddhi Sakhi Gaurisa

    As Lord Shankar witnesses, all those who recite Hanuman Chalisa regularly are
    sure to be benedicted

    Tulsidas Sada Hari Chera,
    Keeje Nath Hriday Mah Dera.

    Tulsidas always the servant of Lord prays. "Oh my Lord! You enshrine within my
    heart.!

    Chopai

    Pavan Tanay Sankat Haran, Mangal Murti Roop.
    Ram Lakhan Sita Sahit, Hriday Basahu Sur Bhoop.

    O Shri Hanuman, The Son of Pavan, Saviour The Embodiment of
    blessings, reside in my heart together with Shri Ram, Laxman and Sita
    « Last Edit: May 24, 2008, 01:08:08 AM by tana »

    Offline sairuby

    • Member
    • Posts: 2633
    • Blessings 3
    Re: Hanuman Chalisa.
    « Reply #1 on: May 09, 2008, 09:24:50 PM »
  • Publish
  • JAI HANUMAN GYAN GUN SAGAR JAI KAPISH TUHI LOK UJAGAR" 
     
     
    Shree Guru Charan Saroj Raj, Nij Man Mukar Sudhari,
    Barnau Raghuvar Bimal Jasu, Jo dayaku Phal Chari

    With the dust of Guru's Lotus feet, I clean the mirror of my mind and then
    narrate the sacred glory of Sri Ram Chandra, The Supereme among the Raghu
    dynasty. The giver of the four attainments of life.

    Budhi heen Tanu Janike, Sumirow, Pavan Kumar,
    Bal Buddhi Vidya Dehu Mohi, Harahu Kalesh Bikaar

    Knowing myself to be ignorent, I urge you, O Hanuman, The son of Pavan! O
    Lord! kindly Bestow on me strength, wisdom and knowledge, removing all my
    miseries and blemishes.

    Jai Hanuman Gyan Guna Sagar
    Jai Kipis Tihun Lok Ujgaar

    Victory of Thee, O Hanuman, Ocean of wisdom and virtue, victory to the Lord of
    monkeys who is well known in all the three worlds

    Ramdoot Atulit Bal Dhamaa,
    Anjani Putra Pavansut naamaa.

    You, the Divine messager of Ram and repository of immeasurable strength, are also
    known as Anjaniputra and known as the son of the wind - Pavanputra.

    Mahebeer Bikram Bajrangi,
    Kumati Nivaar Sumati Ke Sangi.

    Oh Hanumanji! You are valiant and brave, with a body like lightening. You are the
    dispeller of darkness of evil thoughts and companion of good sense and wisdom.

    Kanchan Baran Biraaj Subesaa,
    Kanan kundal kunchit kesa.

    Shri Hanumanji's physique is golden coloured. His dress is pretty, wearing
    'Kundals' ear-rings and his hairs are long and curly.

    Hath Bajra Aur Dhvaja Birjai,
    Kandhe Moonj Janeu saage.

    Shri Hanumanji is holding in one hand a lighting bolt and in the other a banner
    with sacred thread across his shoulder.

    Shankar Suvna Kesari Nandan,
    Tej Pratap Maha Jag Vandan.

    Oh Hanumanji! You are the emanation of 'SHIVA' and you delight Shri Keshri.
    Being ever effulgent, you and hold vast sway over the universe. The entire
    world proptiates. You are adorable of all.

    Vidyavaan Guni Ati Chatur,
    Ram Kaj Karibe Ko Atur

    Oh! Shri Hanumanji! You are the repository learning, virtuous, very wise and
    highly keen to do the work of Shri Ram,
    Prabhu Charittra Sunibe Ko Rasiya,
    Ram Lakhan Sita man basyia.

    You are intensely greedy for listening to the naration of Lord Ram's lifestory and
    revel on its enjoyment. You ever dwell in the hearts of Shri Ram-Sita and Shri
    Lakshman.
    Sukshma roop Dhari Siyahi Dikhwana,
    Bikat roop Dhari Lank Jarawa

    You appeared beofre Sita in a diminutive form and spoke to her, while you
    assumed an awesome form and struck terror by setting Lanka on fire.

    Bhim roop Dhari Asur Sanhare,
    Ramchandra Ke kaaj Savare.

    He, with his terrible form, killed demons in Lanka and performed all acts of Shri
    Ram.
    Laye Sajivan Lakhan Jiyaye,
    Shri Raghubir harashi ur laye.

    When Hanumanji made Lakshman alive after bringing 'Sanjivni herb' Shri Ram
    took him in his deep embrace, his heart full of joy.

    Raghupati Kinhi Bahut Badaai,
    Tum Mama Priya Bharat Sam Bahi.

    Shri Ram lustily extolled Hanumanji's excellence and remarked, "you are as dear
    to me as my own brother Bharat"

    Sahastra Badan Tumharo Jas Gaave,
    Asa kahi Shripati Kanth Laagave.

    Shri Ram embraced Hanumanji saying:
    "Let the thousand - tongued sheshnaag sing your glories"

    Sankadik Brahmadi Muneesa,
    Narad Sarad Sahit Aheesa

    Sanak and the sages, saints. Lord Brahma, the great hermits Narad and
    Goddess Saraswati along with Sheshnag the cosmic serpent, fail to sing the
    glories of Hanumanji exactly

    Jam Kuber Digpal Jahan Te,
    Kabi Kabid Kahin Sake Kahan Te

    What to talk of denizens of the earth like poets and scholars ones etc even Gods
    like Yamraj, Kuber, and Digpal fail to narrate Hanman's greatness in toto.

    Tum Upkar Sugrivahi Keenha,
    Ram Miali Rajpad Deenha

    Hanumanji! You rendered a great service for Sugriva, It were you who united
    him with SHRI RAM and installed him on the Royal Throne.

    Tumharo Mantro Bibhishan Maana,
    Lankeshwar Bhaye Sab Jag Jaana.

    By heeding your advice. Vibhushan became Lord of Lanka, which is known all
    over the universe.

    Juug Sahastra Jojan Par Bhaanu,
    Leelyo Taahi Madhur Phal Jaanu

    Hanumanji gulped, the SUN at distance of sixteen thousand miles considering
    it to be a sweet fruit.

    Prabhu Mudrika Meli Mukha Maaheen,
    Jaladhi Langhi Gaye Acharaj Naheen.

    Carrying the Lord's ring in his mouth, he went across the ocean. There is no
    wonder in that.

    Durgam Kaaj Jagat Ke Jeete,
    Sugam Anugrah Tumhre Te Te.

    Oh Hanumanji! all the difficult tasks in the world are rendered easiest by your
    grace.
    Ram Duware Tum Rakhavare,
    Hot Na Aagya Bin Paisare.

    Oh Hanumanji! You are the sentinel at the door of Ram's mercy mansion or His
    divine abode. No one may enter without your permission.

    Sab Sukh Lahen Tumhari Sarna,
    Tum Rakshak Kaahu Ko Darnaa.

    By your grace one can enjoy all happiness and one need not have any fear under
    your protection.

    Aapan Tej Samharo Aapei,
    Tanau Lok Hank Te Kanpei

    When you roar all the three worlds tremble and only you can control your might.

    Bhoot Pisaach Nikat Nahi Avei,
    Mahabir Jab Naam Sunavei.

    Great Brave on. Hanumanji's name keeps all the Ghosts, Demons & evils spirits
    away from his devotees.

    Nasei Rog Hare Sab Peera,
    Japat Niranter Hanumant Beera

    On reciting Hanumanji's holy name regularly all the maladies perish the entire
    pain disappears.

    Sankat Te Hanuman Chhudavei,
    Man Kram Bachan Dhyan Jo Lavei.

    Those who rembember Hanumanji in thought, word and deed are well guarded
    against their odds in life.

    Sub Par Ram Tapasvee Raaja,
    Tinke Kaaj Sakal Tum Saaja

    Oh Hanumanji! You are the caretaker of even Lord Rama, who has been hailed as
    the Supreme Lord and the Monarch of all those devoted in penances.

    Aur Manorath Jo Koi Lave,
    Soi Amit Jivan Phal Pave.

    Oh Hanumanji! You fulfill the desires of those who come to you and bestow
    the eternal nectar the highest fruit of life.

    Charo Juung Partap Tumhara,
    Hai Parsiddha Jagat Ujiyara.

    Oh Hanumanji! You magnificent glory is acclaimed far and wide all through the
    four ages and your fame is radianlty noted all over the cosmos.

    Sadho Sant Ke Tum Rakhvare,
    Asur Nikandan Ram Dulare.

    Oh Hanumanji! You are the saviour and the guardian angel of saints and sages
    and destroy all the Demons, you are the seraphic darling of Shri Ram.

    Ashta Siddhi Nau Nidhi Ke Data,
    Asa Bar Din Janki Mata.

    Hanumanji has been blessed with mother Janki to grant to any one any YOGIC
    power of eight Sidhis and Nava Nidhis as per choice.

    Ram Rasayan Tumhare Pasa,
    Sadaa Raho Raghupati Ke Dasa.

    Oh Hanumanji! You hold the essence of devotion to RAM, always remaining His
    Servant.

    Tumhare Bhajan Ramko Pavei.
    Janam Janam Ke Dukh Bisravei.

    Oh Hanumanji! through devotion to you, one comes to RAM and becames free
    from suffering of several lives.

    Anta Kaal Raghubar Pur Jai,
    Jahan Janma Hari Bhakta Kahai.

    After death he enters the eternal abode of Sri Ram and remains a devotee of
    him, whenever, taking new birth on earth.

    Aur Devata Chitt Na Dharai,
    Hanumant Sei Sarva Sukh Karai

    You need not hold any other demigod in mind. Hanumanji alone will give all
    happiness.

    Sankat Kate Mitey Sab Peera,
    Jo Sumirei Hanumant Balbeera

    Oh Powerful Hanumanji! You end the sufferings and remove all the pain from
    those who remember you.

    Jai Jai Jai Hanuman Gosai
    Kripa Karahu Gurudev Ki Naiee

    Hail-Hail-Hail-Lord Hanumanji! I beseech you Honour to bless me in the
    capacity of my supreme 'GURU' (teacher).

    Jo Sat Baar Paath Kar Koi,
    Chhutahi Bandi Maha Sukh Hoi.

    One who recites this Hanuman Chalisa one hundred times daily for one hundred
    days becames free from the bondage of life and death and ejoys the highest
    bliss at last.

    Jo Yah Padhe Hanuman Chalisa,
    Hoy Siddhi Sakhi Gaurisa

    As Lord Shankar witnesses, all those who recite Hanuman Chalisa regularly are
    sure to be benedicted

    Tulsidas Sada Hari Chera,
    Keeje Nath Hriday Mah Dera.

    Tulsidas always the servant of Lord prays. "Oh my Lord! You enshrine within my
    heart.!

    Chopai

    Pavan Tanay Sankat Haran, Mangal Murti Roop.
    Ram Lakhan Sita Sahit, Hriday Basahu Sur Bhoop.

    O Shri Hanuman, The Son of Pavan, Saviour The Embodiment of
    blessings, reside in my heart together with Shri Ram, Laxman and Sita

    Offline tana

    • Member
    • Posts: 7074
    • Blessings 139
    • ~सांई~~ੴ~~सांई~
      • Sai Baba
    Re: Chalisa In English~~~With Meaning~~~
    « Reply #2 on: May 20, 2008, 07:54:48 AM »
  • Publish
  • Om Sai Ram~~~

    Durga Chalisa in English With Meaning~~~


    Namo Namo Durge Sukh Karani
    Namo Namo Ambe Dukh Harani


    I bow to you O Goddess Durga, the bestower of all happiness! I bow to you O Goddess Amba! Who ends all miseries.

    Nirakar Hai Jyoti Tumhari
    Tihun Lok Phaili Ujayari


    The radiance of your light is limitless and pervading and all the three realms (Earth, Heaven and the Nether World) are enlightened by thee.

    Shashi Lalat Mukh Maha Vishala
    Netra Lal Bhrikutee Vikarala


    Your Visage is like the moon and mouth very huge. Your eyes are bedight with a red glow with the frightening frown.

    Roop Matu Ko Adhika Suhava
    Daras Karat Jan Ati Sukh Pave


    O Mother! Your view is enchanting, the very sight of which ensures welfare of the devout.

    Tum Sansar Shakti Laya Kina
    Palan Hetu Anna Dhan Dina


    All the powers of the world repose in thee and it is you who provide food and money for the world’s survival.

    Annapurna Hui Jag Pala
    Tumhi Adi Sundari Bala


    Like the feeding mother Annapurna you nurture the whole universe and you are the one who appear like the timeless Bala Sundari (young girl of extreme beauty).

    Pralaya Kala Sab Nashan Hari
    Tum Gauri Shiv-Shankar Pyari


    At the time of Dissolution it is you, O Mother, who destroys everything. You are the beloved consort of Lord Shiva, Gauri (Parvathi)

    Shiv Yogi Tumhre Guna Gaven
    Brahma Vishnu Tumhen Nit Dhyaye


    Lord Shiva and all yogis always chant your praise, Brahma, Vishnu and all other Gods ever meditate on you.

    Roop Saraswati Ko Tum Dhara
    De Subuddhi Rishi Munina Ubara


    You also appear in the form of Goddess Saraswati to grant wisdom to the sages and thus ensure their welfare.

    Dharyo Roop Narsimha Ko Amba
    Pragat Bhayin Phar Kar Khamba


    O Mother Amba, it was you who appeared in the form of Narismha, sundering the pillar.

    Raksha Kari Prahlaad Bachayo
    Hiranakush Ko Swarga Pathayo


    Thus, you saved Prahlaad and Hiranyakashyap also went to Heaven as he was killed by your hands.

    Lakshmi Roop Dharo Jag Mahin
    Shree Narayan Anga Samhahin


    In the form of Goddess Lakshmi, O Mother, you appear in this world and repose by the side of Shree-Narayan.

    Ksheer Sindhu Main Karat Vilasa
    Daya Sindhu Deeje Man Asa


    Dwelling on the Sea of milk, O Goddess,with Lord Vishnu, please fulfil my desires.

    Hingalaja Main Tumhin Bhavani
    Mahima Amit Na Jat Bakhani


    O Bhavani, the famous goddess of Hingalaja is no one else but you yourself. Illimitable is your glory, defying description.

    Matangi Dhoomavati Mata
    Bhuvneshwari Bagala Sukhdata


    You are yourself Matangi and Dhoomavati Mata. It is you who appear as Bhuvenshwari and Bagalamukhi Devi to bestow happiness to all.

    Shree Bhairav Tara Jag Tarani
    Chhinna Bhala Bhav Dukh Nivarani


    It is you, who redeem the world, appearing in the form of Shree Bhairavi, Tradevi and Chhinamasta Devi, and end its sorrows.

    Kehari Vahan Soh Bhavani
    Langur Veer Chalat Agavani


    Reposing Gracefully upon your vehicle of Lion. O Goddess Bhavani, you are welcomed by the brave Langur (Lord Hanuman).

    Kar Main Khappar Khadag Viraje
    Jako Dekh Kal Dar Bhaje


    When you appear in the form of Goddess Kali with sword in one hand and a cupel in the other, even time flees in panic.

    Sohe Astra Aur Trishoola
    Jase Uthata Shatru Hiya Shoola


    Beholding you well-armed, with a Trident in your hand, the enemy’s heart aches with the sting of fear.


    Nagarkot Main Tumhi Virajat
    Tihun Lok Main Danka Bajat


    You also repose in the form of the Devi at Nagarkot in Kangara. Thus all the three realms shudder in the might of your glory.

    Shumbhu Nishumbhu Danuja Tum Mare
    Rakta-Beeja Shankhan Samhare


    You slayed the demons like Shumbhu and Nishumbhu and masacred the thousand forms of the dreaded demon Raktabeeja.

    Mahishasur Nripa Ati Abhimani
    Jehi Agha Bhar Mahi Akulani


    When the earth was severtly distressed bearing the load of the sins of the arrogant Mahishasur.

    Roop Karal Kalika Dhara
    Sen Sahita Tum Tin Samhara


    You assumed the dreadful form of Goddess Kali and massacred him along with his army.

    Pari Garha Santan Par Jab Jab
    Bhayi SahayaMatu Tum Tab Tab


    Thus whenever the noble saints were distressed, it is you O Mother, who came to their rescue.

    Amarpuri Aru Basava Loka
    Tava Mahima Sab Rahen Asoka


    All the realms including the Amarpuri (divine realm) remain sorrowless and happy by your grace, O Goddess!

    Jwala Main Hai Jyoti Tumhari
    Tumhen Sada Poojan Nar Nari


    It is the symbol of your glory that is burning brightly at Shree Jwala ji. All men and women ever worship you, O Mother!

    Prem Bhakti Se Jo Yah Gave
    Dukh-daridra Nikat Nahin Ave


    He who sings your glory with devotion of love and sincerity remains beyond the reach of grief and poverty.

    Dhyava Tumhen Jo Nar Man Lai
    Janam-maran Tako Chuti Jai


    He who meditates upon your form with concentration goes beyond the cycle of births and deaths.

    Jogi Sur-muni Kahat Pukari
    Jog Na Ho- Bin Shakti Tumhari


    All the Yogis, Gods and Sages openly declare that without your favour one can’t establish communication with God.

    Shankar Aacharaj Tap Keenhon
    Kam Krodha Jeet Sab Leenhon


    Shankaracharya had performed once a special penance called Aacharaj and by the virtue of which he had subdued his anger and desire.

    Nisidin Dhyan Dharo Shankar Ko
    Kahu Kal Nahin Sumiro Tum Ko


    He ever worshipped Lord Shankar and never for a moment concentrated his mind on you.

    Shakti Roop Ka Maram Na aayo
    Shakti Gae Tab Mann Pachtayo


    Since he did not realise your immense glory, his all powers waned and the repented hitherto.

    Sharnagat Hui Keerti Bakhani
    Jai Jai Jai Jagdamb Bhavani


    Then, he sought refuge in you, chanted your glory and sang ‘victory, victory, victory’ to Thee O Jagdamba Bhavani.

    Bhayi Prasanna Aadi Jagdamba
    Dayi Shakti Nahin Keen Vilamba


    Then, O Primal Goddesses Jagdamba ji, you were propitiated and in no time you bestowed him with his lost powers.

    Mokon Matu Kashta Ati Ghero
    Tum Bin Kaun Hare Dukh Mero


    O Mother! Severe affictions distress me and no one except Your Honoured Self can provide relief. Please end my afflictions.

    Aasha Trishna Nipat Sataven
    Moh Madadik Sab Binsaven


    Hopes and longings ever torture me. All sort of passions and lust torment my beart ever.

    Shatru Nash Keeje Maharani
    Sumiron Ekachita Tumhen Bhavani


    O Goddess Bhavani! I meditate only upon you Please kill my enemies O Queen!


    Karo Kripa Hey Matu Dayala
    Riddhi-Siddhi De Karahu Nihala


    O Merciful Mother! Show me your favour and make me feel happy by bestowing me with all sorts of riches and powers.

    Jab Lagi Jiyon Daya Phal Paoon
    Tumhro Yash Mai Sada Sunaoon


    O Mother! May I be the receptacle of your grace as long as I live, ever recounting the feats of your glory to all.

    Durga Chalisa Jo Gave
    Sab Sukh Bhog Parampad Pave


    This, way he who ever sings this Durga Chalisa shall ever enjoy all sorts of pleasures and shall attain the highest state in the end.

    ‘Devidas’ Sharan Nij Jani
    Karahu Kripa Jagdamb Bhavani


    Deeming ‘Devidas’ to have sought your shelter, O Bhavani grant me your favour~~~

    Jai Sai Ram~~~

    "लोका समस्ता सुखिनो भवन्तुः
    ॐ शन्तिः शन्तिः शन्तिः"

    " Loka Samasta Sukino Bhavantu
    Aum ShantiH ShantiH ShantiH"~~~

    May all the worlds be happy. May all the beings be happy.
    May none suffer from grief or sorrow. May peace be to all~~~

    Offline tana

    • Member
    • Posts: 7074
    • Blessings 139
    • ~सांई~~ੴ~~सांई~
      • Sai Baba
    Re: Chalisa In English~~~With Meaning~~~
    « Reply #3 on: May 20, 2008, 08:03:45 AM »
  • Publish
  • Om Sai Ram~~~

    Shiva Chalisa with Meaning~~~

    Jai Ganesh Girija Suvan
    Mangal Mul Sujan
    Kahat Ayodhya Das Tum Dev Abhaya Varadan

    Glory to Lord Ganesh, the Divine Son of Goddess Girija, the cause of all auspiciousness and intelligence. Ayodha Dass (the composer of these verses) humbly requests that every one be blessed with the boon of being fearless.

    Jai Girija Pati Dinadayala 
    Sada Karat Santan Pratipala 
    Bhala Chandrama Sohat Nike  Kanan Kundal Nagaphani Ke 

    O Glorious Lord, consort of Parvati You are most merciful . You always bless the poor and pious devotees. Your beautiful form is adorned with the moon on Your forehead and on your ears are earrings of snakes' hood. 

    Anga Gaur Shira Ganga Bahaye 
    Mundamala Tan Chhara Lagaye 
    Vastra Khala Baghambar Sohain  Chhavi Ko Dekha Naga Muni Mohain 

    The holy Ganges flows from your matted hair. The saints and sages are attracted by Your splendid appearance. Around Your neck is a garland of skulls. White ash beautifies Your Divine form and clothing of lion's skin adorns Your body. 


    Maina Matu Ki Havai Dulari 
    Vama Anga Sohat Chhavi Nyari 
    Kara Trishul Sohat Chhavi Bhari  Karat Sada Shatrun Chhayakari 

    O Lord, the beloved daughter of Maina on Your left adds to Your splendid appearance. O Wearer of the lion's skin, the trishul in Your hand destroys all enemies. 

    Nandi Ganesh Sohain Tahan Kaise 
    Sagar Madhya Kamal Hain Jaise 
    Kartik Shyam Aur Ganara-U  Ya Chhavi Ko Kahi Jata Na Ka-U 

    Nandi and Shri Ganesh along with Lord Shiva appear as beautiful as two lotuses in the middle of an ocean.Poets and philosophers cannot describe the wonderful appearance of Lord Kartikeya and the dark complexioned Ganas (attendants).

     
    Devan Jabahi Jaya Pukara 
    Tabahi Dukha Prabhu Apa Nivara 
    Kiya Upadrav Tarak Bhari  Devan Sab Mili Tumahi Juhari 

    O Lord, whenever the Deities humbly sought Your assistance, You kindly and graciously uprooted all their problems. You blessed the Deities with Your generous help when the demon Tarak outraged them and You destroyed him.

     
    Turata Shadanana Apa Pathayau 
    Lava-Ni-Mesh Mahan Mari Girayau 
    Apa Jalandhara Asura Sanhara  Suyash Tumhara Vidit Sansara 

    O Lord, You sent Shadanan without delay and thus destroyed the evil ones Lava and Nimesh. You also destroyed the demon Jalandhara. Your renown is known throughout the world. 


    Tripurasur Sana Yudha Macha-I 
    Sabhi Kripakar Lina Bacha-I 
    Kiya Tapahin Bhagiratha Bhari  Purva Pratigya Tasu Purari 

    O Lord, Purari, You saved all Deities and mankind by defeating and destroying the demons Tripurasura. You blessed Your devotee Bhagirath and he was able to accomplish his vow after rigorous penance. 


    Danin Mahan Tum Sama Kou Nahin 
    Sevak Astuti Karat Sadahin 
    Veda Nam Mahima Tab Ga-I  Akatha Anandi Bhed Nahin Pa-I 

    O Gracious One, devotees always sing Your glory. Even the Vedas are unable to describe Your greatness. No one is as generous as You. 


    Pragate Udadhi Mantan Men Jvala 
    Jarat Sura-Sur Bhaye Vihala 
    Kinha Daya Tahan Kari Sara-I  Nilakantha Tab Nam Kaha-I 

    Lord, when the ocean was churned and the deadly poison emerged, out of Your deep compassion for all, You drank the poison and saved the world from destruction. Your throat became blue, thus You are known as Nilakantha.

     
    Pujan Ramchandra Jab Kinha 
    Jiti Ke Lanka Vibhishan Dinhi 
    Sahas Kamal Men Ho Rahe Dhari  Kinha Pariksha Tabahin Purari 

    When Lord Rama worshipped You, He became victorious over the king of demons, Ravan. When Lord Rama wished to worship Thee with one thousand lotus flowers, the Divine Mother, to test the devotion of Shri Ram, hid all the flowers at Your request. 


    Ek Kamal Prabhu Rakheu Joi 
    Kushal-Nain Pujan Chaha Soi 
    Kathin Bhakti Dekhi Prabhu Shankar 
    Bhaye Prasanna Diye-Ichchhit Var 

    O Lord, You kept on looking at Shri Ram, who wished to offer His lotus-like eyes to worship Thee. When You observed such intense devotion, You were delighted and blessed Him. You granted His heart's desire. 


    Jai Jai Jai Anant Avinashi
    Karat Kripa Sabake Ghat Vasi
    Dushta Sakal Nit Mohin Satavai


    Bhramat Rahe Mohin Chain Na Avai  Glory be unto You O Gracious, Infinite, Immortal, All-pervading Lord. Evil thoughts torture me and I keep on travelling aimlessly in this world of mundane existence. No relief seems to be coming my way. 


    Trahi-Trahi Main Nath Pukaro
    Yahi Avasar Mohi Ana Ubaro
    Lai Trishul Shatrun Ko Maro


    Sankat Se Mohin Ana Ubaro  O Lord! I beseech Your help and seel your divine blessing at this very moment. Save and protect me. Destroy my enemies with Your Trishul. Release me from the torture of evil thoughts. 


    Mata Pita Bhrata Sab Hoi
    Sankat Men Puchhat Nahin Koi
    Svami Ek Hai Asha Tumhari
    Ava Harahu Aba Sankat Bhari 

    O Lord, when I am in distress, neither my parents, brothers, sisters nor loved ones can relieve my suffering. I depend only on You. You are my hpe. Eliminate the cause of this tremendous torture and bless me with Your compassion. 


    Dhan Nirdhan Ko Deta Sadahin
    Jo Koi Janche So Phal Pahin
    Astuti Kehi Vidhi Karai Tumhari
    Kshamahu Nath Aba Chuka Hamari 

    O Lord, You bless the down-trodden with prosperity and grant wisdom to the ignorant. Lord, due to my limited knowledge, I omitted to worship Thee. Please forgive me and shower Your grace upon me. 


    Shankar Ho Sankat Ke Nishan
    Vighna Vinashan Mangal Karan
    Yogi Yati Muni Dhyan Lagavan
    Sharad Narad Shisha Navavain

     O Lord Sankar, You are the destroyer of all miseries. You remove the cause of all obstacles and grant Your devotees eternal bliss. The saints ans sages meditate upon Thy most beautiful form. Even celestial beings like Sharad and Narad bow in reverence to You. 


    Namo Namo Jai Namah Shivaya
    Sura Brahmadik Par Na Paya
    Jo Yah Patha Karai Man Lai
    Tapar Hota Hai Shambhu Saha-I 

    O Lord, prostrations to You. Even Brahma is unable to describe Thy greatness. Whosoever recites these verses with faith and devotion receives Your infinite blessings.

     
    Riniyan Jo Koi Ho Adhikari
    Patha Karai So Pavan Hari
    Putra-hin Ichchha Kar Koi
    Nischaya Shiva Prasad Tehin Hoi 

    Devotees who chant these verses with intense love become prosperous by the grace of Lord Shiva. Even the childless wishing to have children, have their desires fulfilled after partaking of Shiva-prasad with faith and devotion. 


    Pandit Trayodashi Ko Lavai
    Dhyan-Purvak Homa Karavai
    Trayodashi Vrat Kare Hamesha
    Tan Nahin Take Rahe Kalesha 

    On Trayodashi (13th day of the dark and bright fortnights) one should invite a pandit and devotely make offerings to Lord Shiva. Those who fast and pray to Lord Shiva on Trayodashi are always healthy and prosperous. 


    Dhupa Dipa Naivedya Charhavai
    Anta Vasa Shivapur Men Pavai
    Kahai Ayodhya Asha Tumhari
    Jani Sakal Dukha Harahu Hamari 

    Whosoever offers incense, prasad and performs arti to Lord Shiva, with love and devotion, enjoys material happiness and spiritual bliss in this world and hereafter ascends to the abode of Lord Shiva. The poet prays that Lord Shiva removed the suffering of all and grants them eternal bliss. 


    Nitya Nema kari Pratahi
    Patha karau Chalis
    Tum Meri Man Kamana
    Purna Karahu Jagadish

    O Universal Lord, every morning as a rule I recite this Chalisa with devotion. Please bless me so that I may be able to accomplish my material and spiritual desires. 


    Jai Sai Ram~~~
    "लोका समस्ता सुखिनो भवन्तुः
    ॐ शन्तिः शन्तिः शन्तिः"

    " Loka Samasta Sukino Bhavantu
    Aum ShantiH ShantiH ShantiH"~~~

    May all the worlds be happy. May all the beings be happy.
    May none suffer from grief or sorrow. May peace be to all~~~

    Offline tana

    • Member
    • Posts: 7074
    • Blessings 139
    • ~सांई~~ੴ~~सांई~
      • Sai Baba
    Re: Chalisa In English~~~With Meaning~~~
    « Reply #4 on: May 20, 2008, 08:14:49 AM »
  • Publish
  • Om Sai Ram~~~

    Shri Gayatri Chalisa With Meaning~~~


    AUM BHUR BHUVAH SWAH TATASAVITUR VARAYNYAM BHARGO DAYVASYA DHEEMAHI DHIYO YO NAH PRACHODAYAAT
    We meditate upon the divine light of God, the creator of the earth, the world above and the sky (or the world beyong all) so that he may advance (inspire) our finer faculties.

    GAYATRI CHALISA
    HRIM SHRIM KLIM MADHYA PRABHAA
    JEEVANA JYOTI PRACHAND
    SHAANTI, KRANTI, JAGRUTA, PRAGATI,
    RACHANAA, SHAKTI AKHAND

    O holy Mother Gayatri, you are the first to relieve pain, the first to satisfy and the first to bestow bliss. You are super-intelligence, the bright light of life. You are peace, change awakening, progress and incessant creative power.

    JAGAT JANANI MANGAL KARANI
    GAYATRI SUKHDHAAM,
    PRANAVOM SAVITRI SWADHAA
    SWAHAA PURANA KAAM

    Gayatri is the Mother of the whole creation. She is benevolent and abode of bliss. She is Pranava i.e. AUMKARA, origin of all, destroyer of evils. She brings self - content and fulfils desires.

    AUM BHUR BHUVAH SWAH YUTA JANAI
    GAYATRI NITA KALIMALA DAHANI. 1
    AKSHAR CHAUBIS PARAMA PUNITAA
    INMEN BASEN SHASTRA SHRUTI GEETAA. 2

    Holy mother Gayatri, accompanied by AUM is the creator of the three worlds - Bhur Bhuvah and Swah. She slways burns off the impurities of the dark age. Her 24 alphabets are supreme purifier and the scriptures, the vedas and Geeta are enshrined in Her.

    SHAASHWATA SATOGUNI SATAROOPAA
    SATYA SANATANA SUDHA ANOOPAA. 3
    HAMSAAROODHA SITAAMBER DHAARI
    SWARNA KAANTI SHUCHI GAGANA BIHAARI. 4

    Holy mother Gayatri is eternal. She has noble qualities and noble form. She is unique nectar of eternal Trith. With white apparel she sits on the Swan. Her golden complexation is holy and she flied in the sky.

    PUSTAKA PUSHPA KAMANDALU MAALAA
    SHUBHRA VARNA TANU NAYANA VISHALAA. 5
    DHAYANA DHARATA PULKITA HIYA HO -1
    SUKHA UPAJATA DOOHKH DURMATI KHO - 1-.6

    He who meditates upon the form of Gayatri devotionally, as holding a book, a flower, the holy vessel and a rosary and had having white complexation and wide eyes experiences bliss and is relieved of unhappiness and evil intellect.

    KAAMDHENU TUM SUR TARU CHHAAYA
    NIRAAKAAR KI ADBHUTA MAYAA .7
    TUMAHARI SHARAN GAHAI JO KO - 1
    TARAI SAKAL SANKATA SON SO - 1.8

    O Gayatri! You are the celestial, cow, kamdhenu that fulfils all desires, you are the shade of the divine tree, Kalpataru. He who comes under your protection overcomes all difficulties.

    SARASWATI LAKSHMI TUM KALI
    DIPAI TUMHARI JYOTI NIRAALI.9
    TUMHARI MAHIMAA PAARA NA PAVAI
    JO SHARADA SHATA MUKH GOONA GAVAI.10

    You are Saraswati, Lakshmi and Kali in one (and so). You shine with extra-ordinatry light. Your greatness can't be comprehended eve if Sharada signs about the same with a hundred mouths.

    CHAARA VEDA KI MAATU PUNITA
    TUMA BRAHMANI GAURI GITA. 11
    MAHAA MANTRA JITANAY JAGA MAAHIN
    KO-U GAAYATRI SAMA NAHIN.12

    O Gayatri! You are the holy mother of the four vedas. You are the wife of Brahma. You are the Gauri, the wife of Lord Shiva and You are Geeta. No Mantra (hold chant) among all the world is comparable with Gayatri Mantra.

    SUMIRATA HIYA MEIN GYANA PRAKASHAAI
    AALASA PAAPA AVIDYAA NASAI. 13
    SRISHTI BEEHJA JAGA BHAWAANI
    KAALA RAATARI VARADAA KALYAANI. 14

    O Gayatri! When you are remembered, divine knowledge shines in the heart and idleness, sins and ignorance are dispelled. O Bhawani, You are the benign bestower of boons and the night of deluge.

    BRAHMA VISHNU RUDRA SURA JAY TAY
    TUM SON PAVEN SURATAA TAT TAY. 15
    TUM BHAKTANAKI BHAKTA TUMHAREN
    JANANIHIN PUTRA TAY PYAARAY. 16

    O Gayatri! Brahma, Vishnu and all other Gods have received divinity from you. You are for the devotees and the devotees are for you. Really, the mother loves the child more than herself.

    MAHIMA APARAMPAARA TUMHARI
    JAYA JAYA TRIPADAA BHAYAHAARI. 17
    POORITA SAKALA GYAANNA VIGYAANAA
    TUM SAMA ADHIKA NA JAGAMEIN AANAA. 18

    O Gayatri! Your power is infinite. May you who has three phrases and who removes the fear be victorious. You pervade both gross knowledge and spiritual knowledge. None, greater than you, has come to the world.

    TUMAHIN JAANI KACHHU RAHAI NA SHESHAA
    TUMAHIN PAAYA KACHHU RAHAI NA KALESAA. 19
    JAANATA TUMAHIN TUMAHIN HAN JAAI
    PAARASA RARISA KUDHATU SUHAI. 20

    O Gayatri! After knowing you, there remains nothing to be known and there remains neither sins or afflications. I know that you are self-born. Even a base metal becomes by contact with touchstone.

    TUMHAARI SHAKTI DIPAI SABA THAI
    MAATAA TUMA SABA THORA SAMAI. 21
    GRAHA NAKSHATRA BHRAMANDA GHANAYRAY
    SUBA GATIVAANA TUMHARAY PRERAY. 22

    O gaytri! Your energy shines every where. O Mother you are omnipresent. The planets, the constellations and infinite universe are inspired by you to remain in motion.

    SAKALA SRISHTIKI PRANA VIDHAATA
    PAALAKA POSHAKA NAASHAKA TRATAA. 23
    MAATESHWARI DAYAA VARTA DHAARI
    TUM SANA TARAY PAATAKI BHAARI. 24

    O Gayatri! You have created the life-force of the whole creation and you protect, nourish, destroy and save. O Divine mother, You have taken a vow to be merciful. Because of you even a great sinner is redeemed.

    JAAPARA KRIPAA TUMHAARI HO -
    TAAPARA KRIPA KAREN SABA KO-.25
    MANDA BUDDHI TAY BUDDHI BALA PAAVAY
    ROGI ROGA RAHIGTA HO JAAVAY.26

    O Gayatri! all are mecriful to hims on whom you are merciful. The dull person gains sharp intellect and the diseased one is cured.

    DAARIDRA MITAI KATAI SUBA PIRAA
    NAASHAI DUHKH HARAI BHAYA PHIRAA. 27
    GRIHA KALESHA CHITTA CHINTAA BHAARI
    NAASAI GAAYATRI BHAYA HAARI. 28

    O Gayatri! when you are graceful, poverty is removed, all worries end, all miseries and fear are removed. All domestic tribulations and ancieties are mitigated because you are the redeemer.

    SANTATI HEENA SUSANTATI PAAVEN
    SUKHA SAMPATI YUTA MODA MANAVAY. 29
    BHOOTA PISHAACHA SABAI BHAYA KHAAVEN
    YAMA KAY DOOTA NIKATA NAHIN AAVAY. 30

    O Gayatri! (if your devotee) is childless he gets excellent children. He enjoys life with great prosperity and wealth. All his fear, of ghosts and boblins, is gone and the agents of yama, the god of death, don't approach him.

    JO SADHAVAA SUMIRAI CHITA LAAI
    AKSHAYA SUHAGA SADAA SUKHADA-1. 31
    GHARA VARA SUKH PRADA LAHAI KUMARI
    VIDHAVAA RAHAY SATYA VRATA DHAARAI. 32

    If a married women remembers Gayatri Devi with devotion she will have happy married life till end. Similarly an unmarried girl will get blissful home and husband and a widow will maintain her true vows.

    JAYATI JAYATI JAGADAMBA BHAVAANI
    TUM SAMA AUR DAYAALU NA DAANI. 33
    JO SADGURU SON DIKSHAA PAAVEN
    SO SAADHANA KO SAFALA BANAAVEN. 34

    Gayatri Devi is victorious as the mother of the world and as wife of Lord Shiva. O Gayatri! none is as merciful and charitable as you are. If a person is initiated by a true preceptor for Gayatri Mantra his Gayatri worship will be successful.

    SUMIRANA KARAY SURUCHI BADABHAAGI
    LAHAI MANORATHA GRAHI VIRAAGI. 35
    ASHTA SIDDDHI NAVA NIDHI KE DAATA
    SABA SAMARATHA GAAYATRI MAATA. 36

    If a fortunate person with good inclination remembers Gayatri Devi, all his desires would be fulfilled and yet he wouldn't be tied to them. Omnipotent mother Gayatri is capable enough to bestow all the eight miraculous powers and all the nine types of treasures.

    RISHI MUNI JATI TAPASVI JOGI
    AARATA ARTHI CHINTITA BHOGI. 37
    JO JO SHARANA TUMAARI AAVEN
    SO SO MANA VAANCHHITA FALA PAAVEN. 38

    The sage, the ascetic, the Saint, the performer of penance, a yogi, the unhappy one, the poor one desiring wealth, the worried one whoever comes under your shelter has his desire fulfilled.

    BALA BUDDHI VIDYAA SHEELA SWABHAU
    DHANA VAIBHAVA YASHA TEJA UCHHAU. 39
    SAKALA BADHEN UPAJAY SUKHA NAANAA
    JO YAHA PAATHA KARAI DHARI DHYAANAA. 40

    He who recites this Gayatri Chalisa daily, with rapt attention will have increased strength, intellect, earning, improved character and nature, multiplied wealth, luxury, prestige and provels. All these will multiply to give him various types of happiness.

    YAHA CHALISA BHAKTI YUTA
    PAATHA KARAY JO KOY
    TAA PAR KRIPAA PRASANNATAA
    GAYATRI KI HO-Y

    Holy Mother Gayatri will be pleased with and favour one who recites this Gayatri Chalisa daily with devotion.

    Jai Sai Ram~~~
    "लोका समस्ता सुखिनो भवन्तुः
    ॐ शन्तिः शन्तिः शन्तिः"

    " Loka Samasta Sukino Bhavantu
    Aum ShantiH ShantiH ShantiH"~~~

    May all the worlds be happy. May all the beings be happy.
    May none suffer from grief or sorrow. May peace be to all~~~

    Offline tana

    • Member
    • Posts: 7074
    • Blessings 139
    • ~सांई~~ੴ~~सांई~
      • Sai Baba
    Re: Chalisa In English~~~
    « Reply #5 on: May 20, 2008, 09:03:51 AM »
  • Publish
  • Om Sai Ram~~~

    Sri Vishnu Chalisa~~~

    Jai jai jai shri jagat pati, jagadadhar anant
    Vishveshvar akhilesh aj, Sarveshvar Bhagvant.

    Jai jai Dhranidhar shruti sagar
    jayati Gadadhar sadgun agar.

    Shri Vasudev Devaki nandan
    Vasudev, nasan-bhav-phandan.

    Namo-namo sacharachar-svami
    paranbrahma prabhu namo namo namami.

    Namo-namo Tribhuvan pati Ish
    Kamala pati keshav yogish.

    Garudadhvaj aj, bhav bhai hari
    Murlidhar Hari Madan murari.

    Narayan shripati Purshottam
    Padmanabhi narhari sarvottam.

    Jai Madhav Mukuud,
    vanmali khal dal mardan, daman-kuchali.

    Jai aganit indniya sarangdhar
    vishva rup Vaman anand kar.

    Jai jai lokadhyaksh-dhananijai
    sahastragya Jaganath jayati jai.

    Jai Madhusudan anupam anan
    jayati Vayu-vahan vajra kanan.

    Jai Govind Janardan deva
    shubh phal lahat gahat tav seva.

    Shyam saroruh sam tan sohat
    darsha karat, sur nar muni mohat.

    Bhai vishal mukut shir sajat
    ur vaijanti mal virajat.

    Tirchhi Bhrikuti chap janu dhare
    tin-tar nain kamal arunare.

    Nasha chibuk kapol manohar
    mridu muskan kunj adharan par.

    Janu mani pankti dashan man bhavan
    basan pit tan param suhavan.

    Rup chaturbhuj bhushit bhushan
    varad hast, mochan bhav dushan.

    Kanjarun sam kartal sundar
    sukh samuh gun madhur samundar.

    Kar mahan lasit shankh ati pyara
    subhag shabda jai dene hara.

    Ravi sam chakra dvitiya kar dhare
    khal dal danav sainya sanhare.

    Tritiya hast mahan gada prakashan
    sada tap-traya-pap vinashan.

    Padma chaturth hath mahah dhare
    chari padarath dene hare.

    Vahan Garud manogativana
    tihun tyagat, jan hit Bhagvana.

    Pahunchi tahan pat rakhat svami
    ko Hari sam bhaktan anugami.

    Dhani-dhani mahima again ananta
    dhanya bhaktavatsal Bhagvanta.

    Jab-jab surahin asur dukhdinha
    taba tab prakati, kasht Hari linha.

    Sab sur-muni Brahmadi Maheshu
    sahi na sakyo ati kathin kaleshu

    Tab tahan dhari bahu rup nirantar
    mardyo-dal danvahi bhayahkar.

    Shaiyya shesh, Sindhu bich sajit
    sang Lakshmi sada-virajit.

    Puran shakti dhanya-dhan-khani
    anand bhakti bharani sukh dani.

    Jasu virad nigamagam gavat
    sharad shesh par nahin pavat.

    Rama Radhika Siya sukh dhama
    sohi Vishnu Krishna aru Rama.

    Aganit rup anup apara
    nirgun sagun svarup tumhara.

    Nahin kachhu bhed ved as bhashat
    bhaktan se nahin antar rakhat.

    Shri Prayag-Durvasa-dhama
    Sundardas Tivari grama.

    Jag hit lagi tumahin Jagdisha
    nij-mati rachyo Vishnu-chalisa.

    Jo chit dai nit padhat padhavat
    puran bhakti shakti sarsavat.

    Ati sukh vasat, ruj rin nasat
    vaibhav vikashat, sumati prakashat.

    Avat sukh, gavat shruti sharad
    bhashat Vyas-bachan nishi Narad.

    Milat subhag phal shok nasavat
    ant sainaya jan Han pad pavat.

    Doha~~

    Prem sahit gahi dhyan mahan, hridai bich Jagdish,
    Arpit Shaligram kahan, kari Tulasi nit shish.
    Kshan bhangur tanu jani, kari ahankar parihar.
    Sar rup Ishvar lakhai, taji asar sansar,
    Satya shodh kari ur gahai, ek Brahma Onkar,
    Atma bodh hovai tabai, milai mukti ke dvar.
    Shanti aur sadbhav kahan, jab ur phulahin phul,
    Chalisa phal lahahin jan, rahahi Ish anukul.
    Ek path jan nit karai, Vishnu dev chalis,

    Jai Sri Vishnu !
    Char padarath navahun nidhi, deyan Dvarikadhis


    Jai Sai Ram~~~
    « Last Edit: May 20, 2008, 09:06:36 AM by tana »
    "लोका समस्ता सुखिनो भवन्तुः
    ॐ शन्तिः शन्तिः शन्तिः"

    " Loka Samasta Sukino Bhavantu
    Aum ShantiH ShantiH ShantiH"~~~

    May all the worlds be happy. May all the beings be happy.
    May none suffer from grief or sorrow. May peace be to all~~~

    Offline tana

    • Member
    • Posts: 7074
    • Blessings 139
    • ~सांई~~ੴ~~सांई~
      • Sai Baba
    Re: Chalisa In English~~~
    « Reply #6 on: May 20, 2008, 09:05:30 AM »
  • Publish
  • Om Sai Ram~~~

    Sri Krishna Chalisa~~~

    Doha~~

    Banshi Shobhit Kar Madhur,Neel Jalad Tanu Shyam l
    Arun Adhar Janu Bimba Phal,Nayan Kamal Abhiraam ll
    Puran Indu Arvind Mukha, Pitaambar Shubha Saaj l
    Jai Manmohan Madan Chhavi,Krishnachandra Maharaj ll

    Chaupai~~

    Jai Yadunandan Jai Jagvandan, Jai Vasudev Devki Nandan
    Jai Yashoda Sut Nanda Dulaare,Jai Prabhu Bhaktan Ke Rakhavaare

    Jai Natanaagar Naag Nathaiyaa, Krishna Kanhaiya Dhenu Charaiya
    Puni Nakh Par Prabhu Girivar Dhaaro,Aao Deenan Kasht Nivaaro

    Bansi Madhur Adhar Dhari Teri, Hove Puran Manorath Meri
    Aao Hari Puni Maakhan Chaakho, Aaj Laaj Bhaktan Ki Raakho

    Gol Kapol Chibuk Arunaare,Mridul Muskaan Mohini Daare
    Ranjit Raajiv Nayan Vishaalaa, Mor Mukut Vaijayanti Maalaa

    Kundal Shravan Peetpat Aache, Kati Kinkini Kaachhan Kaachhe
    Neel Jalaj Sundar Tanu Sohe,Chhavi Lakhi Sur Nar Muni Mana Mohe

    Mastak Tilak Alak Ghunghraale, Aao Shyaam Bansuri Vaale
    Kari Pai Paan, Putanaahin Taaryo, Akaa Bakaa Kaaga Sur Maaryo

    Madhuvan Jalat Agni Jab Jvaala, Bhaye Sheetal ,Lakhitahin Nandalala
    Surpati Jab Brij Chadhyo Risaai, Musar Dhaar Baari Barsaai

    Lagat-Lagat Brij Chahan Bahaayo, Govardhan Nakhdhari Bachaayo.
    Lakhi Yashodaa Man Bhram Adhikaai,Mukh Mahan Chaudah Bhuvan Dikhaai

    Dusht Kansa Ati Udham Machaayo, Koti Kamal Kahan Phul Mangaayo.
    Naathi Kaaliyahin Tab Tum Linhen, Charanchinh Dai Nirbhay Kinhe

    Kari Gopin Sang Raas Vilaasa, Sab Ki Puran Kari Abhilashaa
    Ketik Mahaa Asur Sanhaaryo, Kansahi Kesh Pakadi Dai Maaryo

    Maatu Pitaa Ki Bandi Chhudaayi, Ugrasen Kahan Raaj Dilaayi
    Mahi Se Mritak Chhaho Sut Laayo, Matu Devaki Shok Mitaayo

    Bhomaasur Mura Daitya Sanhaari, Laaye Shatdash Sahas Kumaari
    Dai Bhinhin Trincheer Sanhaara, Jaraasindhu Raakshas Kahan Maara

    Asur Vrikaasur Aadik Maaryo, Bhaktan Ke Tab Kasht Nivaariyo
    Deen Sudaamaa Ke Dukh Taaryo, Tandul Teen Muthi Mukh Daaryo

    Prem Ke Saag Vidura Ghar Maange, Duryodhan Ke Mevaa Tyaage
    Laakhi Premki Mahimaa Bhaari, Naumi Shyam Deenan Hitkaari

    Maarath Ke Paarath Rath Haanke, Liye Chakra Kar Nahin Bal Thaake
    Nij Gitaa Ke Gyaan Sunaaye, Bhaktan Hriday Sudhaa Barsaaye

    Meera Thi Aisi Matvaali, Vish Pee Gayi Bajaakar Taali
    Raanaa Bhejaa Saamp Pitaari, Shaaligraam Bane Banvaari

    Nij Maayaa Tum Vidhihin Dikhaayo, Urate Sanshay Sakal Mitaayo
    Tav Shat Nindaa Kari Tatkaalaa, Jivan Mukt Bhayo Shishupaalaa

    Jabahin Draupadi Ter Lagaai, Deenanaath Laaj Ab Jaai
    Asa Anaatha Ke Naath Kanhaiyaa, Dubat Bhanvar Bachaavat Naiyaa

    Sundardaas Aas Ura Dhaari, Dayadrishti Keeje Banwaari
    Naath Sakal Mam Kumati Nivaaro, Chhamobegi Apraadh Hamaaro

    Kholo Pat Ab Darshan Deeje, Bolo Krishna Kanhaiya Ki Jai

    Doha~~

    Yah Chalisa Krishna Ka, Path Kare Ur Dhaari l l
    Asht Siddhi Nav Niddhi Phal, Lahe Padaarath Chaari l


    Jai Sri Krishna !
    Jai Sai Ram~~~
    « Last Edit: May 20, 2008, 09:07:01 AM by tana »
    "लोका समस्ता सुखिनो भवन्तुः
    ॐ शन्तिः शन्तिः शन्तिः"

    " Loka Samasta Sukino Bhavantu
    Aum ShantiH ShantiH ShantiH"~~~

    May all the worlds be happy. May all the beings be happy.
    May none suffer from grief or sorrow. May peace be to all~~~

    Offline tana

    • Member
    • Posts: 7074
    • Blessings 139
    • ~सांई~~ੴ~~सांई~
      • Sai Baba
    Re: Chalisa In English~~~With Meaning~~~
    « Reply #7 on: May 20, 2008, 09:11:44 AM »
  • Publish
  • Om Sai Ram~~~

    Sri Ganesh Chalisa With Its Meaning~~~


    Jai jai jai vandan bhuvan,
    Nandan Gauri Ganesh
    Dukh dvandvan phandan haran,
    Sundar suvan Mahesh

    Glory be to You, Shri Ganesh Ji. You are Gauri's son and the destroyer of all pain, suffering and difficulties. Hey Ganesh Ji, beautiful son of Shri Shiva Ji, glory be to you.

    Jayati Shambhu-sut Gauri Nandan,
    Vighna haran nasan bhav-phandan
    Jai Gananayak jansukh dayak,
    Vishv-vinayak Buddhi-vidhayak

    Victory on to you son of Shambhu (Lord Shiva) and Gauri. You are the remover of worries and destroyer of all fear. Victory is yours in all righteous battles for the safety and happiness of all. You are the destroyer of ignorance and the giver of knowledge.

    Ek radan gaj badan birajat,
    Vakratund shuchi shund susajat
    Tilak tripundbhal shashi sohat,
    Chhavi lakhi sur nar muni man mohit.

    On your shoulders you carry a head with one tooth and huge tusk. The three markings adds grace to your forehead, charming warriors, mankind and even saints.

    Ur mani-mal saroruh lochan,
    Ratna mukut-shir shoch vimochan.
    Kar kuthar shuchi subhag trishulam,
    Modak bhog sugandhit phulam.

    Wearing a garland of jewels, your eyes are like full blown lotus flowers and your head adorned with a jewelled crown. You, Shri Ganesh Ji free your devotees from stress and worries. You wield a sacred axe and trident in your hands your favourites are sweet ladoos ... (delicacy) ... and sweet scented flowers.

    Sundar pitambar tan sajit,
    charan paduka muni man rajit.
    Dhani Shiv-suvan bhuvan sukh data,
    Gauri-lalan shadanan bhrata.

    Dressed in yellow silk and wearing jewel studded wooden sandals, Hey Shri Ganesh Ji, giver of peace and happiness to the world; You are the son of Shiva and Gauri and brother to Kartikeya. You are Great.

    Riddhi Siddhi tava chanvar sudharahin,
    mushak vahan sohit dvarahin
    Tav manima ko varne para,
    janma charitra vichitra tumhara.

    Riddhi (prosperity) and Siddhi (accomplishment) serve you by waving chanvar (fan) while your mushak (mouse) vahan (vehicle) adds splendour at the door. As for the mysterious and strange story of your birth, who can really describe your greatness?

    Ek asur Shiv-rup banavai,
    Gaurihin chhalan hetu tahan avai.
    Yah karan te shri Shiv-pyari,
    nij tan-mail murti rachi dari.

    A demon, disguised as Shiva, repeatedly tried to delude Gauri Mataa, who in order to foil the demon's attempts, moulded, You, a divine form from the scurf of her body.

    So nij sut kari grih-rakhvare,
    dvar pal sam tehin baithare.
    Jabahin svayam shri Shiv tahan aye,
    binu pahichan jan nahin paye.

    Gauri Mataa then assigned you to protect the home and stationed you at the door and when Shiva .. her husband ... came, he was not recognised and was not allowed to enter.

    Puchhyo Shiv ho kinke lala
    bolat bhe tum vacnan rasala
    Main hun Gauri-sut suni lijai
    age pag na bhavan hit dijai.

    Shiva asked, "whose son are you?" and you pleasantly replied: "I am Gauri's son. Do not take even a single step beyond this point towards the house."

    Avahin matu bujhi tab jao,
    balak se jani bat badhao.
    Chalan chahyao-Shiv bachan na manyo,
    tab hvai kruddh yuddh tum thanyo.

    You asked Shiva to wait there "until you obtained your mother's permission" instead of prolonging "talk" with "a child", but Shiva attempted to enter and you challenged him.

    Tathshan nahi kachhu Shambhu vicharyo,
    gahi trishul bhul vashmaryo.
    Siras phul sam shir kati gayau,
    chat udi lop gagan mahan bhayau.

    At that moment Shiva did not give a second thought and hurled his trishul .. trident .. at you, severing your head which soared into the sky and disappeared.

    Gayo Shambhu jab bhavan manjhari,
    jahan baithi Giriraj-kumari.
    Puchhe Shiv nij manmuskaye,
    kahahu Sati-sut kahan te jaye.

    Shiva then entered and therein saw Gauri .. daughter of the Mountain King, Himalaya ... seated. Shiva smilingly asked: "Hey Sati, tell me, how did you give birth to your son?"

    Khulige bhed katha suni sari,
    giri vikal giriraj dulari.
    Kiyon na bhal svami ab jao,
    lao shish jahan se pao.

    At this stage, hey Shri Ganesh Ji, the story of your birth unfolded and Gauri learnt of what had happened to you. Your mother became distraught and fell to the ground. "You did not do good," Gauri told Shiva and let him know that he should "go and bring my son's head from wherever you find it."

    Chalyo Vishnu sang Shiv vigyani,
    milyo na so hastihin shir ani.
    Dhadh upar sthit kari dinhyon,
    pran vayu sanchalan kinhyon.

    Knowledgeable in all skills, Shiva accompanied by Vishnu searched for the head in vain and eventually, they brought the head of a baby elephant and placing it on your body, blew life into it.

    Shri Ganesh Shiv nam dharayo,
    Vidya buddhi amar var payo.
    Bhe prabhu patham pujya sukhdayak,
    vighna vinashak buddhi vidhayak.

    Shiva Ji named you Shri Ganesha and blessed you with immortality, knowledge and wisdom. Shiva Ji also pronounced that You are the first among those who are worshipped and You remove all obstacles and bring joy and enhance the intellect.

    Prathamahin nam let tav joi,
    jag kahan sakal kaj sidh hoi.
    Sumirahin tumahin milahin sukh nana,
    vinu tav kripa na kahun kalyana

    Hey Shri Ganesh Ji, whosoever takes thy name before embarking on a mission achieves success. Those who meditate on You enjoys happiness and peace and security, for without your blessing there is no success.

    Tumharahin shap bhayo jag ankit,
    bhadavan chauthi chandra akalankit.
    Jabahin pariksha Shiv tuhin linha,
    pradakshina prithvi kahi dinha.

    It was your sraap .. curse .. that cause the moon's face to be tarnished with the black reflection of the earth on the 4th day of the bright half of Bhadrapada (Bhado) so that none dare to look at it. And when Shiva Ji wanted to test your intellegence, he asked you to go around the earth.

    Satmukh chalyo mayur udai,
    baithi rache tum sahaj upai.
    Ram nam mahi par likhi anka,
    kinh pradakshina taji man shanka.

    Your brother, Sadmukha ... Kartikeya ... jumped on his peacock and went to fly around the earth, You, hey Shri Ganesh Ji wrote Rama's name ... RAM ... on the ground and meditating upon Rama circumambulated ... went around ... the name written on the ground.

    Shri pitu-matu-charan dhari linhyo,
    ta kahan sat pradakshina kinhyo.
    Prithvi parikrama phal payo,
    as lakhi suran suman varshayo.

    Further, hey Shri Ganesh Ji you with utmost devotion grasped the feet of your parents ... Gauri and Shiva ... and circumambulated them seven times, thereby achieving the blessing equal to circumambulating the earth and so pleased were the gods that they showered flowers upon you.

    Sundar Das' das ram ke chera,
    Durvasa ashram dhari dera.
    Virchyo Shri Ganesh Chalisa,
    Shiv puran varnit yogisa.

    Sundardasa, a devotee of Rama while he staying in Durvasa's hermitage, composed this Shri Ganesh Chalisa just as the Rishis that composed the Shiva Poorana.

    Nitya Gajanan jo gun gavat,
    grah vasi sumati param sukh pavat.
    Jan dhan dhanya-suvan sukh dayak,
    dehin sakal shubh shri Gananayak.

    Those who daily recite this Chalisa will enjoy intelligence and bliss. Shri Ganesh Ji is the bestower of wealth, progeny and happiness and every auspicious object upon his devotees.

    Doha~~

    Shri Ganesh yah chalisa, path karai dhari dhyan,
    Nit nav mangal mod lahi, milai jagat sanman.
    Dvai sahstra dash vikrami,bhadra Krishna tithi gang,
    Puran chalisa bhayo, sundar bhakti abhang.

    Those who meditate upon Shri Ganesh Ji and recite the verses of the Chalisa will be blessed and honoured.
    In the month of Bhadra, the third day of the dark half, in the Vikrama year 2,010 (A.D.1953) the 40 verses of this Chalisa was completed by Sundardasa to show his devotedness to Shri Ganesh Ji.

    Jai Shri Ganesh !

    Jai Sai Ram~~~
    "लोका समस्ता सुखिनो भवन्तुः
    ॐ शन्तिः शन्तिः शन्तिः"

    " Loka Samasta Sukino Bhavantu
    Aum ShantiH ShantiH ShantiH"~~~

    May all the worlds be happy. May all the beings be happy.
    May none suffer from grief or sorrow. May peace be to all~~~

    Offline tana

    • Member
    • Posts: 7074
    • Blessings 139
    • ~सांई~~ੴ~~सांई~
      • Sai Baba
    Re: Chalisa In English~~~
    « Reply #8 on: May 20, 2008, 09:15:00 AM »
  • Publish
  • Om Sai Ram~~~

    Shirdi Sai Baba Chalisa~~~


    Pehle Sai ke charan main, apna sheesh namaaun main,
    Kaise Shirdi Sai aaye, saara haal sunaun main.

    Kaun hai mata, pita kaun hai, yeh na kisi ne bhi jaana,
    Kaha janam Sai ne dhara, prashan paheli raha bana.

    Koyee kahe Ayodhya ke, yeh Ramchandra bhagvan hain,
    Koyee kehta SaiBaba, pavan putra Hanuman hain.

    Koyee kehta mangal murti, Shri Gajanan hain Sai,
    Koyee kehta Gokul-Mohan Devki Nandan hain Sai.

    Shanker samaj bhakta kayee to, Baba ko bhajhte rahte,
    Koyee kahe avatar datta ka, pooja Sai ki karte.

    Kuchha bhi maano unko tum, pur Sai hain sachche bhagvan,
    Bade dayalu deen-bandhu, kitno ko diya jivan-daan.

    Kayee baras pehle ki ghatna, tumhe sunaunga main baat,
    Kisee bhagyashaali ki , Shirdi main aayee thi baraat.

    Aaya saath usi ke tha, baalak aik bahut sunder,
    Aaya aaker vahin bus gaya, paavan Shirdi kiya nagar.

    Kayee dino tak raha bhatakta, bhiksha maangi usne dar dar,
    Aur dikhaee aisee leela, jag main jo ho gayee amar.

    Jaise-jaise umar badi, badti hee vaisy, gaee shaan,
    Ghar ghar hone laga nagar main, Sai Baba kaa gungaan.

    Dig digant main laga goonjane, phir to Saiji ka naam,
    Deen-dhukhi ki raksha karna, yahi raha Baba ka kaam.

    Baba ke charno main ja kar, jo kehta main hoo nirdhan,
    Daya usee par hoti unkee, khul jaate dhukh ke bandhan.

    Kabhi kisee ne maangi bhiksha, do Baba mujhko suntaan,
    Avum astoo tava kaihkar Sai dete the usko vardaan.

    Swayam dhukhi Baba ho jaate, deen-dukhijan ka lakh haal,
    Anteh: karan shree Sai ka, sagar jaisa raha vishal.

    Bhakta ek madrasi aaya, ghar ka bahut bada dhanvaan,
    Maal khajana behadh uskaa, keval nahi rahi suntaan.

    Laga manane Sainath ko, Baba mujh per daya karo,
    Junjha se junkrit naiya ko, tum hee mairee par karo.

    Kuldeepak ke bina andhera, chchaya hua ghar mein mere,
    Isee liye aaya hoon Baba, hokar sharnagat tere.

    Kuldeepak ke re abhav main, vyartha hai daulat ki maya,
    Aaj bhikhari ban kar Baba, sharan tumhari main aaya,

    De do mujhko putra-daan, main runi rahoonga jivan bhar,
    Aur kisi ki aas na mujko, siraf bharosa hai tum par.

    Anunaye-vinaye bahut ki usne, charano main dhar ke sheesh,
    Tub prasana hokar Baba ne, diya bhakta ko yeh aashish.

    'Allah bhala karega tera,' putra janam ho tere ghar,
    Kripa rahegi tum per uski, aur tere uss balak per.

    Ab tak nahi kisi ne payaa, Sai ki kripa ka paar,
    Putra ratna de madrasi ko, dhanya kiya uska sansaar.

    Tan-man se jo bhaje usi ka jug main hota hai uddhar,
    Sanch ko aanch nahi haiy Koyee, sada jooth ki hoti haar.

    Main hoon sada sahare uske, sada rahoonga uska daas,
    Sai jaisa prabhu mila hai, itni ki kum haiy kya aash.

    Mera bhi din tha ek aisa, miltee nahi mujhe thi roti,
    Tan par kapda duur raha tha, sheish rahi nanhi si langoti,

    Sarita sammukh hone par bhi main pyasa ka pyasa tha,
    Durdin mera mere ooper, davagani barsata tha.

    Dharti ke atirikt jagat main, mera kuch avalumbh na tha,
    Bana bhikhari main duniya main, dar dar thokar khata tha.

    Aise main ik mitra mila jo, param bhakt Sai ka tha,
    Janjalon se mukta, magar iss, jagti main veh bhi mujh sa tha.

    Baba ke darshan ke khatir, mil dono ne kiya vichaar,
    Sai jaise daya murti ke darshan ko ho gaiye taiyar.

    Paavan Shirdi nagari main ja kar, dhekhi matvaali murti,
    Dhanya janam ho gaya ki humne jab dhekhi Sai ki surti.

    Jabse kiye hai darshan humne, dukh sara kaphur ho gaya,
    Sankat saare mite aur vipdaon ka ant ho gaya.

    Maan aur sammaan mila, bhiksha main humko Baba se,
    Prati bambit ho uthe jagat main, hum Sai ki abha se.

    Baba ne sammaan diya haiy, maan diya is jivan main,
    Iska hee sambal le main, hasta jaunga jivan main.

    Sai ki leela ka mere, man par aisa assar huaa,
    Lagta, jagti ke kan-kan main, jaise ho veh bhara huaa.

    'Kashiram' Baba ka bhakt, iss Shirdi main rehta tha,
    Maiy Sai ka Sai mera, veh duniya se kehta tha.

    Seekar svayam vastra bechta, gram nagar bazaro main,
    Jhankrit uski hridh-tantri thi, Sai ki jhankaron se.

    Stabdh nisha thi, thay soye, rajni aanchal me chand sitare,
    Nahi soojhta raha hath ka, hath timiri ke maare.

    Vastra bech kar lote raha tha, hai! Haath se 'kaashi',
    Vichitra bada sanyoga ki uss din aata tha veh akaki.

    Gher raah main khade ho gaye, usse kutil, anyaayi,
    Maaro kaato looto iski, hee dhvani pari sunayee.

    Loot peet kar usse vahan se, kutil gaye champat ho,
    Aaghaton se marmahat ho, usne di thi sangya kho.

    Bahut der tak pada raha vaha, vahin usi halat main,
    Jaane kab kuch hosh ho utha, usko kisi palak main.

    Anjane hee uske muh se, nikal para tha Sai,
    Jiski prati dhvani Shirdi main, Baba ko padi sunai.

    Shubdh utha ho manas unka, Baba gaye vikal ho,
    Lagta jaise ghatna sari, ghati unhi ke sanmukh ho.

    Unmadi se idhar udhar tab, Baba lage bhatakne,
    Sanmukh chizein jo bhi aiee, unkoo lage patkne.

    Aur dhadhakte angaro main, Baba ne kar dala,
    Huye sashankit sabhi vahan, lakh tandav nritya nirala.

    Samajh gaye sab log ki koi, bhakt para sankat ain,
    Shubit khade thai sabhi vahan par, pade huae vismaiye main.

    Usse bachane ke hi khatir, Baba aaj vikal hai,
    Uski hi piraa se pirit, unka ant sthal hai.

    Itne me hi vidhi ne apni, vichitrata dhikhlayi,
    Lakh kar jisko janta ki, shradha sarita lehrayee.

    Lekar sanghya heen bhakt ko, gaadi ek vahan aayee,
    Sanmukh apne dekh bhakt ko, Sai ki aankhe bhar aayee.

    Shant, dheer, gambhir sindhu sa, Baba ka anthsthal,
    Aaj na jane kyon reh-rehkar, ho jaata tha chanchal.

    Aaj daya ki murti svayum tha bana hua upchaari,
    Aur bhakt ke liye aaj tha, dev bana prati haari.

    Aaj bhakti ki visham pariksha main, safal hua tha Kaashi,
    Uske hee darshan ki khatir, thai umre nagar-nivasi.

    Jab bhi aur jahan bhi koyee, bhakta pade sankat main,
    Uski raksha karne Baba jate hai palbhar main.

    Yuga yuga ka hai satya yeh, nahi koi nayee kahani,
    Aapat grasta bhakt jab hota, jate khudh antar yami.

    Bhedh bhaav se pare pujari manavta ke the Sai,
    Jitne pyare Hindu-Muslim uutne hi Sikh isai.

    Bhed bhaav mandir masjid ka tod phod Baba ne dala,
    Ram rahim sabhi unke the, Krishan Karim Allah Tala.

    Ghante ki pratidhvani se gunja, masjid ka kona kona,
    Mile paraspar Hindu Muslim, pyar bada din din doona.

    Chamatkar tha kitna sundar, parichaye iss kaya ne dee,
    Aur neem karvahat main bhi mithaas Baba ne bhar dee.

    Sabko sneha diya Sai ne, sabko suntul pyar kiya,
    Jo kuch jisne bhi chaha, Baba ne usko vahi diya.

    Aise sneha sheel bhajan ka, naam sada jo japa kare,
    Parvat jaisa dhukh na kyoon ho, palbhar main veh door tare.

    Sai jaisa daata humne, aare nahi dekha koi,
    Jiske keval darshan se hee, saari vipda door gayee.

    Tan main Sai, man main Sai, Sai Sai bhajha karo,
    Apne tan ki sudh budh khokur, sudh uski tum kiya karo.

    Jab tu apni sudh tajkur, Baba ki sudh kiya karega,
    Aur raat din Baba, Baba, hi tu rata karega.

    To Baba ko aare! vivash ho, sudhi teri leni hee hogi,
    Teri har icha Baba ko, puree hee karni hogi.

    Jungal jungal bhatak na pagal, aur dhundne Baba ko,
    Ek jagah keval Shirdi main, tu paiga Baba ko.

    Dhanya jagat main prani hai veh, jisne Baba ko paya,
    Dukh main sukh main prahar aath ho, Sai ka hee gune gaya.

    Giren sankat ke parvat, chahe bijli hi toot pare,
    Sai ka le naam sada tum, sanmukh sub ke raho ade.

    Iss budhe ki sunn karamat, tum ho javo ge hairaan,
    Dung raha sunkar jisko, jane kitne chatur sujaan.

    Ek baar Shirdi main sadhu dhongi tha koi aaya,
    Bholi bhali nagar nivasi janta ko tha bharmaya.

    Jari, butiyan unhe dhikha kar, karne laga vaha bhashan,
    Kehne laga sunno shrotagan, ghar mera hai vrindavan.

    Aushadhi mere paas ek hai, aur ajab iss main shakti,
    Iske sevan karne se hi, ho jaati dukh se mukti.

    Aggar mukta hona chaho tum, sankat se bimari se,
    To hai mera numra nivedan, har nar se har nari se.

    Lo kharid tum isko, sevan vidhiyan hai nyari,
    Yadyapi tuch vastu hai yeh, gun uske hai atisheh bhari.

    Jo hai suntaan heen yahen yadi, meri aushdhi ko khayen,
    Putra ratan ho parapat, aare aur veh mooh manga phal paye.

    Aushadh meri jo na kharide, jeevan bhar pachtayega,
    Mujh jaisa prani shayad hi, aare yaha aa payega.

    Duniya do din ka mela hai, mauj shaunk tum bhi kar lo,
    Gar is se milta hai, sub kuch, tum bhi isko le lo.

    Hairani badti janta ki, lakh iski kaarastaani,
    Pramudit veh bhi man hi man tha, lakh logo ki nadani.

    Khabar suna ne Baba ko yeh, gaya daud kar sevak ek,
    Sun kar bhukuti tani aur, vismaran ho gaya sabhi vivek.

    Hukum diya sevak ko, satvar pakad dusht ko lavo,
    Ya Shirdi ki seema se, kapti ko duur bhagavo.

    Mere rehte bholi bhali, Shirdi ki janta ko,
    Kaun neech aisa jo, sahas karta hai chalne ko.

    Palbhar mai hi aise dhongi, kapti neech lootere ko,
    Maha naash ke maha gart main, phahuncha doon jivan bhar ko.

    Tanik mila aabhaas madari, krur kutil anyayi ko,
    Kaal nachta hai ab sir par, gussa aaya Sai ko.

    Pal bhar main sab khel bandh kar, bhaga sir par rakh kar pairr,
    Socha tha man hi man, bhagvan nahi hai ab khair.

    Such hai Sai jaisa daani, mil na sakega jag main,
    Ansh iish ka Sai Baba, unhe na kuch bhi mushkil jag main.

    Sneh, sheel, sojanya, aadi ka abhushan dharan kar,
    Badta iss duniya main jo bhi, manav sevaye path par.

    Vahi jeet leta hai jagti, ke jan jan ka anthsthal,
    Uski ek udasi hi jag, jana ko kar deti hai vivhal.

    Jab jab jag main bhar paap ka bar bar ho jaata hai,
    Usse mita ne ke hi khatir, avtari ho aata hai.

    Paap aur anyaya sabhi kuch, iss jagti ka har ke,
    Duur bhaga deta duniya ke danav ko shan bhar main.

    Sneh sudha ki dhar barasne, lagti hai duniya main,
    Gale paraspar milne lagte, jan jan hai aapas main.

    Aisse hee avtari Sai, mrityulok main aakar,
    Samta ka yeh paath padhaya, sabko apna aap mitakar.

    Naam dwarka masjid ka , rakha Shirdi main Sai ne,
    Daap taap, suntaap mitaya, jo kuch aaya Sai ne.

    Sada yaad main mast ram ki, baithe rehte the Sai,
    Peher aath hee raam naam ka, bhaite rehte the Sai.

    Sookhee rookhee tazi baasi, chahe ya hovai pakvaan,
    Sada pyar ke bhooke Sai ke, khatir the sabhi samaan.

    Sneh aur shradha se apni, jan jo kuch de jaate the,
    Bade chaav se uss bhojan ko, Baba paavan karte the.

    Kabhi kabhi man behlane ko, Baba baag main jate the,
    Pramudit man main nirukh prakrati, chatta ko veh hote the.

    Rang-birange pushpa baag ke mand mand hil dul karke,
    Bihau birane mana main bhi sneh salil bhar jate the.

    Aise su-madhur bela main bhi, dukh aafat vipada kai maare,
    Apne man ki vyatha sunane, jan rehte Baba ko ghere.

    Sunkar jinki karun katha ko, nayan kamal bhar aate the,
    De vibhuti har vyatha, shanti, unke uur main bhar dete the.

    Jaane kya adhbut, shakti, uss vibhuti main hoti thi,
    Jo dharan karke mastak par, dukh saara har leti thi.

    Dhanya manuja veh sakshaat darshan, jo Baba Sai ke paye,
    Dhanya kamal kar unke jinse, charan kamal veh parSai.

    Kaash nirbhaiy tumko bhi, saakshat Sai mil jaata,
    Barshon se ujra chaman apna, phir se aaj khil-jata.

    Gar pakar main charan shri ke, nahi chorta umar bhar,
    Mana leta main jaroor unko gar rooth te Sai mujh par!!

    Jai Sai Ram~~~
    "लोका समस्ता सुखिनो भवन्तुः
    ॐ शन्तिः शन्तिः शन्तिः"

    " Loka Samasta Sukino Bhavantu
    Aum ShantiH ShantiH ShantiH"~~~

    May all the worlds be happy. May all the beings be happy.
    May none suffer from grief or sorrow. May peace be to all~~~

    Offline tana

    • Member
    • Posts: 7074
    • Blessings 139
    • ~सांई~~ੴ~~सांई~
      • Sai Baba
    Re: Chalisa In English~~~
    « Reply #9 on: May 20, 2008, 09:18:33 AM »
  • Publish
  • Om Sai Ram~~~

     
    Sri Ram Chalisa~~~

    Doha~~
    Ganapati charan saroj gahi
    Charanodak dhari bhal,
    Likhau vimal Ramavali, sumiri Anjanilal.
    Ram charit varnan Karaun, Ramahin hridai manai,
    Madan kadan ral rakhishir, man kahan tap mitai.


    Chaupai~~~

    Ram Ramapati Raghupati jai jai,
    Maha-Lokpati Jagpati jai jai.

    Rajit Janak dulari jai jai,
    Mahinandan Prabhu-pyari jai jai.

    Ratihun diva Ram dhun jahin,
    Magan rahat man, tan dukh nahin.

    Ram saneh jasu ur hoi,
    Maha bhagyashali nar soi.

    Rakshas dal sanhari jai jai,
    Maha patit tanu tari jai jai.

    Ram nam jo nishdin gavat,
    Man vanchhit phal nishchai pavat.

    Ramayudhsar jehin kar sajat,
    Man manoj lakhi kotihun lajat.

    Rakhahu laj hamari jai jai,
    Mahima agam tumhari jai jai.

    Rajiv nayan munin man mohai,
    Mukut manohar shir par sohai.

    Rajit mridul gat shuchi anan,
    Makarakrit kundal duhun kanan.

    Ramchandra sarvottam jai jai,
    Maryada Purshottam jai jai.

    Ram nam gun agam ananta,
    Manan karat sharad shruti santa.

    Rati divas dhyavahu man Rama,
    Man ranjan bhanjan bhav dama.

    Raj bhavan, sang men nahin jaihain,
    Man ke hi man men nahin jaihain.

    Ramhin nam ant sokh daihain,
    Man gadhant gap kam na aihain.

    Ram kahani Ramahin sunihain,
    Mahima Ram tabai man gunhain.

    Ramhi mahan jo nit chit rakhihain,
    Madhukar saris madhur ras chakhihain.

    Rag rang kahun kirtan thanihain,
    Mamta tyagi ek ras janiha i n.

    Ram kripa tinhin par hvai hain,
    Man vanchhit phal abhimal paihain,

    Rakshas daman kiyo jo chhan men,
    Maha banhu bani vicharyo van men.

    Ravanadi hati gati, dai dinhyo,
    Mahi Ravanahin Siya vadh kinhyo,

    Ram ban sut sursari dhara,
    Maha patkihun gati dai dara.

    Ram ramit jag amit ananta,
    Mahima kahi na sakahin shruti santa.

    Ram nam joi det bhulai,
    Maha nisha soi let bulai

    Ram bina ur hot andhera,
    man sohi dukh sahat ghanera.

    Ramahi adi anadi kahavat,
    Mahavrti Shankar-gun gavat.

    Ram nam lahi Brahma apara,
    Mahikar bhar shesh shir dhara.

    Rakhi Ram hiya Shambhu sujana,
    Maha ghor vish kinhyo pana.

    Ramahi mahi-lakhi lekh Maheshu,
    Maha pujya kari diyo Ganeshu.

    Ram ramit ras ghatit bhakti ghat,
    Man ke bhajatahin khulat prem pat.

    Rajit Ram jinahin ur antar,
    Mahavir sam bhakta nirantar.

    Ramahi linha ek sahara,
    Maha sindhu Kapi kinha para.

    Ram nam rasna ras shobha,
    Mardan kam krodh mad lobha.

    Ram charit bhaji bhayo sugyata,
    Mahadeva mukti ke data.

    Ramahi japat mitat bhav shula,
    Ram mantra yah mangal mula.

    Ram nam japi jo na sudhara,
    Man pishach so nipat ganvara.

    Ram ki mahima kahan lag gaun,
    mati malin man par na paun.

    Ramavali as likhi chalisa,
    Mati anusar dhyan Gaurisa.

    Ramahi sundar rachi ras paga,
    Math Durvasa nikat Prayaga.

    Ram bhakt yahin jo nit dhyavahin,
    Man vanchhit phal nischai pavahin.

    Doha~~

    Ram nam nit bhajahu man, ratihun din chitlai.
    Mamta matsar malinata, manastap miti jai.
    Ram ka tithi budh Rohini, Ramavali kiyabhas,
    Man sahastra bhuj drug samat, magsar Sundardas.
     

    Jai Sai Ram~~~
    "लोका समस्ता सुखिनो भवन्तुः
    ॐ शन्तिः शन्तिः शन्तिः"

    " Loka Samasta Sukino Bhavantu
    Aum ShantiH ShantiH ShantiH"~~~

    May all the worlds be happy. May all the beings be happy.
    May none suffer from grief or sorrow. May peace be to all~~~

    Offline tana

    • Member
    • Posts: 7074
    • Blessings 139
    • ~सांई~~ੴ~~सांई~
      • Sai Baba
    Re: Chalisa(all) In English~~~With Meaning~~~
    « Reply #10 on: May 22, 2008, 01:11:06 AM »
  • Publish
  • Om Sai Ram~~~

    Sri Bhairav Chalisa~~~

    DOHA~~~

    Shri ganapati, guru, gauri pada, prema sahita dhari maatha.
    Chalisa vandana karaun, shri shiva bhairavanaatha.
    Shri bhairava sankata harana, mangala karana kripaala.
    Shyaama varana vikaraala vapu, lochana laala vishaala.



    Jaya jaya shri kaali ke laalaa, jayati jayati kaashii- kutavaalaa.
    Jayati 'batuka- bhairava' bhaya haarii, jayati 'kaala- bhairava' balakaarii.

    Jayati 'naatha- bhairava' vikhyaataa, jayati 'sarva- bhairava' sukhadaataa.
    Bhairava ruupa kiyo shiva dhaarana, bhava ke bhaara utaarana kaarana.

    Bhairava rava suni hvai bhaya duurii, saba vidhi hoya kaamanaa puurii.
    Shesha mahesha aadi guna gaayo, kaashii- kotavaala kahalaayo..

    Jataa juuta shira chandra viraajata, baalaa, mukuta, bijaayatha saajata .
    Kati karadhanii ghuungharuu baajata, darshana karata sakala bhaya bhaajata..

    Jiivana daana daasa ko diinhyo, kiinhyo kripaa naatha taba chiinhyo.
    Vasi rasanaa bani saarada- kaalii, diinhyo vara raakhyo mama laalii..

    Dhanya dhanya bhairava bhaya bhanjana, jana manaranjana khala dala bhanjana .
    Kara trishula damaruu shuchi kodaa, kripaa kataaksha suyasha nahin thodaa..

    Jo bhairava nirbhaya guna gaavata, ashtasiddhi nava nidhi phala paavata.
    Ruupa vishaala kathina dukha mochana, krodha karaala laala duhun lochana..

    Aginat bhuta preta sanga dolat, bam bam bam shiva bam bam bolat.
    Rudrakaaya kaalii ke laalaa, mahaa kaalahuu ke ho kaalaa..

    BaTuka naatha ho kaala ganbhiiraa, shveta, rakta aru shyaama shariiraa.
    Karata tinhun rupa prakaashaa, bharata subhaktana kahan shubha aashaa.

    Ratna jadita kanchana sinhaasana, vyaaghra charma shuchi narma suaanana.
    Tumahi jaai kaashihin jana dhyaavahin, ishvanaatha kahan darshana paavahin..

    Jaya prabhu sanhaaraka sunanda jaya, jaya unnata hara umaa nanda jaya.
    Bhiima trilochana svaana saatha jaya, vaijanaatha shri jagatanaatha jaya.

    Mahaa bhiima bhiishana shariira jaya, rudra trayambaka dhiira viira jaya.
    Ashvanaatha jaya pretanaatha jaya, svaanaarudha sayachandra maatha jaya

    Nimisha digambara chakranaatha jaya, gahata anaathana naatha haatha jaya.
    Treshalesha bhuutesha chandra jaya, krodha vatsa amaresha nanda jaya.

    Shri vaamana nakulesha chanda jaya, krityaau kiirati prachanda jaya.
    Rudra batuka krodhesha kaaladhara, chakra tunda dasha paanivyaala dhara .

    Kari mada paana shambhu gunagaavata, chaunsatha yogina sanga nachaavata.
    Karata kripaa jana para bahu dhangaa, kaashii kotavaala adabangaa.

    Deyan kaala bhairava jaba sotaa, nasai paapa motaa se motaa.
    Janakara nirmala hoya shariiraa, mitai sakala sankata bhava piiraa.

    Shri bhairava bhuutonke raajaa, baadhaa harata karata shubha kaajaa.
    Ailaadii ke duhkha nivaarayo, sadaa kripaakari kaaja samhaarayo .

    Sundara daasa sahita anuraagaa, shri durvaasaa nikata prayaagaa.
    "Shri bhairava jii kii jaya" lekhyo, sakala kaamanaa puurana dekhyo.

    Jai Jai Jai Bhairav Batuka Swami Sankat Taar,Kripa Daas par kijiye Shankar ke Avataar,
    Jo yeh Chalisa Pare prem sahit shat baar, us ghar sarvanand ho,vaibhav baare apaar.

    Jai sri Bhairavaye Namah!

    Jai Sai Ram~~~
    "लोका समस्ता सुखिनो भवन्तुः
    ॐ शन्तिः शन्तिः शन्तिः"

    " Loka Samasta Sukino Bhavantu
    Aum ShantiH ShantiH ShantiH"~~~

    May all the worlds be happy. May all the beings be happy.
    May none suffer from grief or sorrow. May peace be to all~~~

    Offline tana

    • Member
    • Posts: 7074
    • Blessings 139
    • ~सांई~~ੴ~~सांई~
      • Sai Baba
    Re: Chalisa(all) In English~~~With Meaning~~~
    « Reply #11 on: May 22, 2008, 01:12:46 AM »
  • Publish
  • Om Sai Ram~~~

    Ganga Chalisa~~~

    DOHA~~~

    Jai jai jai jag pavani, jayati devasari Ganga,
    Jai Shiv jata nivasini, anupam tung taranga

    Jai jai janani harana agh khani, anand karani Ganga Maharani
    Jai Bhagirath surasuri mata, kalimal mul dalani nikhyata

    Jai Jai jahanu suta agh hanani, Bhishma ki mata jaga janani
    Dhaval kamal dal mam tanu saje, lakhi shat sharad chandra chhavi lajai

    Vahan makar vimal shuchi sohain, amiya kalash kar lakhi man mohain
    Jadita ratna kanchan abhushan, hiya mani har, haranitam dushan

    Jag pavani traya tap nasavani, taral tarang tunga mana bhavani
    Jo Ganapati ati pujya pradhana, ihun te pratham Ganga asnana

    Brahma kamandal vasini devi, Shri Prabhu pad pankaj sukh sevi
    Sathi sahastra Sagar sut taryo, Ganga sagar tirth dharyo

    Agam tarang uthyo man bhavan, lakhi tirth Haridvar suhavan
    Tirth raj prayag Akshaiveta, dharyo matu puni kashi karvat

    Dhani dhani surasari svarga ki sidhi, tarani amita pitu pad pirhi
    Bhagirathi tap kiyo upara, diyo Brahma tava surasari dhara

    Jaba jag jagani chalyo haharai, Shambhu jata mahon rahyo samai
    Barsha paryant Ganga Maharani, rahin shambhu ke jata bhulani

    Puni Bhagirathi shambhuhin dhyayo, taba ika band jata se payo
    Tate matu bhain traya dhara, mrityu lok, nabha, aru patara

    Gain patal Prabhavati, nama, Mandakini gai gagan lelama
    Mrityu lok jahnavi suhavani, kalimal harani agam jag pa vani

    Dhani maiya tab mahima bhari, dharma dhuri kali kalush kuthari
    Matu Prabhavati Dhani Mandakini, dhani sur sarith sakal bhainasini

    Pan karat nirmal Ganga jal, pavat man ichchhit anant phal
    Purva janma punya jaba jagat, tabahin dhyan Ganga mahan lagat

    Jai pagu sursari hetu uthavahi, tai jagi ashva megha phal pavahi
    Maha patit jin kahu na tare, tin tare ik nam tihare

    Shat yojanahun se jo dhyavahin, nishchai vishnu lok pad pavahin
    Nam bhajat aganit agh na shai, vimal gyan bal budhi prakashai

    Jimi dhan mula dharma aru dana, dharma mula Ganga jal pana
    Taba gun gunan karat dukh bhajat, griha griha smapati sumati virajat

    Gangahi nem sahit nit dhyavat, duraj nahun sajjan pad pavat
    Buddihin vidhya bal pavai, rogi rog mukta hvai javai

    Ganga Ganga jo nara kahahin, bhukha nanga kabhuhuh na rahahi
    Niksat hi mukh Ganga mahi, shravana dabi Yama chalahin parai

    Mahan aghin adhman kahan tare, bhae narka ke bande kivaren
    Jo nar japai Ganga shat nama, sakal siddhi puran hvai kama

    Sab sukh bhog param pad pavahir, avagaman rahit hvai javahin
    Dhani maiya surasari sukhdaini, dhani dhani tirath raj Tniveni

    Kakara gram rishi Durvasa, Sundardas Gang kar dasa
    Jo yah padhe Ganga chalisa, milai bhakti aviral vagisa

    DOHA~~

    Nit nay sukh sampati Iahain, dharen ganga ka dhyan
    Anta samai sur pur basal, sadar baithi viman

    Jai Maa Ganga !


    Jai Sai Ram~~~
    "लोका समस्ता सुखिनो भवन्तुः
    ॐ शन्तिः शन्तिः शन्तिः"

    " Loka Samasta Sukino Bhavantu
    Aum ShantiH ShantiH ShantiH"~~~

    May all the worlds be happy. May all the beings be happy.
    May none suffer from grief or sorrow. May peace be to all~~~

    Offline tana

    • Member
    • Posts: 7074
    • Blessings 139
    • ~सांई~~ੴ~~सांई~
      • Sai Baba
    Re: Chalisa(all) In English~~~With Meaning~~~
    « Reply #12 on: May 22, 2008, 01:14:49 AM »
  • Publish
  • Om Sai Ram~~~

    Sri Lakshmi Chalisa ~~~

    Doha~~

    Maatu Lakshmi Kari Kripaa, Karahu Hriday Mein Vaas I
    Manokaamanaa Siddh Kari, Puravahu Jan kii Aas I I

    Chauratha~~

    Sindhusutaa Main Sumiron Tohii, Jnaan Buddhi Vidyaa Dehu Mohii I
    Tum Samaan Nahiin Kou Upakaarii, Sab Vidhi Prabhu Aas Hamaarii II

    Chaupaai~~

    Jai Jai Jagat Janani Jagadambaa, Sab Kii Tumahii Ho Avalambaa
    Tumahii Ho Ghat Ghat Kii Vaasii, Bintii Yahii Hamarii Khaasii

    Jagajananii Jay Sindhu Kumaarii, Diinan Kii Tum Ho Hitakaarii
    Binavon Nitya Tumhe Mahaaraanii, Krapa Karo Jag Janani Bhavaanii

    Kehi Vidhi Astuti Karon Tihaarii, Sudhi Lijain Aparaadh Bisaarin
    Krapaadrasti Chitabahu Mam Orii, Jagat Janani Binatii Sunu Morii

    Jnaan Buddhi Jay Sukh Kii Daataa, Sankat Harahu Hamaare Maataa
    Kshiir Sindhu Jab Vishnumathaayo, Chaudah Ratn Sindhu Upajaayo

    Tin Ratnan Manh Tum Sukhraasii, Sevaa Kiinh Banin Prabhudasi
    Jab Jab Janam Jahaan Prabhu Liinhaa, Ruup Badal Tahan Sevaa Kiinhaa

    Svayam Vishnu Jab Nar Tanu Dhaaraa, Liinheu Avadhapurii Avataaraa
    Tab Tum Prakati Janakapur Manhin, Sevaa Kiinh Hraday Pulakaahii

    Apanaavaa Tohi Antarayaamii, Vishvavidit Tribhuvan Ke Svaamii
    Tum Samaprabal Shakti Nahi Aanii, Kahan Lagi Mahimaa Kahaun Bakhaanii

    Man Kram Bachan Karai Sevakaaii, Manuvaanchhint Phal Sahajay Paaii
    Taji Chhal Kapat Aur Chaturaai, Puujahi Vividh Bhaanti Man Lai

    Aur Haal Main Kahahun Bujhaaii, Jo Yah Paath Karai Man Laaii
    Taakahan Kouu Kast Na Hoii, Manavaanchhit Phal Paavay Soii

    Traahimahi Jay Duhkh Nivaarini, Vividh Tap Bhav Bandhan HaariniZ
    Jo Yah Parhen Aur Parhaavay, Dhyan Lagavay Sunay Sunavay

    Taakon Kou Na Rog Sataavay, Putr Aadi Dhan Sampati Paavay
    Putrahiin Dhan Sampati Hiinaa, Andh Vadhir Korhii Ati Diinaa

    Vipr Bulaaii Ken Paath Karaavay, Shaankaa Man Mahan Tanik Na Laavay
    Path Karaavay Din Chalisa, Taapar Krapaa Karahin Jagadiishaa

    Sukh Sampatti Bahut Sii Paavay, Kamii Nanhin Kaahuu Kii Aavay
    Baarah Maash Karen Jo Puujaa, Ta Sam Dhani Aur Nahin Duujaa

    Pratidin Paath Karehi Man Manhii, Taasam Jagat Katahun Kou Naahiin
    Bahuvidhi Kaa Men Karahun Baraaii, Lehu Pariikshaa Dhyaan Lagaaii

    Kari Vishvaas Karay Brat Nemaa, Hoi Siddh Upajay Ati Prema
    Jay Jay Jay Lakshmi Mahaaraanii, Sab Mahan Vyaapak Tum Gunkhaanii

    Tumhro Tej Praval Jag Maannhin, Tum Sam Kou Dayaalu Kahun Naahiin
    Mo Anaath Kii Sudhi Ab Lijay, Sannkat Kaati Bhakti Bar Dijay

    Bhuulchuuk Karu Chhimaa Hamaarii, Darasan Dijay Dasaa Nihaarii
    Binu Darasan Byaakul Ati Bhaarii, Tumhinn Akshat Paavat Dukh Bhaarii

    Nahinn Mohi Jnaan Buddhi Hai Tan Mann, Sab Jaanat Tum Apane Man Men
    Roop Chaturbhuj Kari Nij Dhaaran, Kasht Mor Ab Karahu Nivaaran

    Kehi Prakaar Mein Karahun Baraaii, Jnaan Buddhi Mohin Nahin Adhikaaii
    Uthi Kainn Praatakaray Asanaanaa, Jo Kachu Banay Karay So Daanaa

    Ashtami Ko Brat Karay Ju Praanii, Harashi Hraday Puujahi Mahaaraanii
    Solah Din Puujaa Vidhi Karahii, Aashvin Krishn Jo Ashtamii Parahii

    Takar Sab Chhuutain Dukh Daavaa, So Jan Sukh Sampati Niet Paavaa

    Doha~~

    Traahi Traahi Dukh Haarini, Harahu Begi Sab Traas I
    Jayati Jayati Jai Lakshmi, Karahu Shatru Ko Naas II
    Raamadaas Dhari Dhyaan Nit, Vinay Karat Kar Jor I
    Maatu Lakshmiidas Pay, Karahu Krapaa Kii Kor II

    Jai Sai Ram~~~
    "लोका समस्ता सुखिनो भवन्तुः
    ॐ शन्तिः शन्तिः शन्तिः"

    " Loka Samasta Sukino Bhavantu
    Aum ShantiH ShantiH ShantiH"~~~

    May all the worlds be happy. May all the beings be happy.
    May none suffer from grief or sorrow. May peace be to all~~~

    Offline tana

    • Member
    • Posts: 7074
    • Blessings 139
    • ~सांई~~ੴ~~सांई~
      • Sai Baba
    Re: Chalisa(all) In English~~~
    « Reply #13 on: May 24, 2008, 12:02:14 AM »
  • Publish
  • Om Sai Ram~~~

    Shani Chalisa~~~

    Shri shanishchor devji sunhu shravan man ter
    Koti vighannashak prabho kro na mam hit der

    Jai shri shanidev maharaja
    Jai krishna Gauri sir taja

    Surya sut chhaya ke nandan
    mahabali tum asur nikandan

    pingal mand roudra shani bhama
    karhun jan ke puran kama

    Syam varan haig ang tumhara
    krue drashti tan krodh apara

    Krit mukut kundal chhavi chhavi
    gal muktan ki mal biraje

    Hath kuthar dushtaanko maran
    chakra trishul chaturbhuj dharan

    Parvat rai tulya kulya karo tum
    tink ke sir shatra dharo tum

    jo jan tumse dhyan lagavai
    manvanchhit phal shigart pavai

    Ja per kripa aapki hoi
    Jo phal chahai milihai soi

    Ja per kop kathin tum tana
    uska nahin phir lagat thikana

    Sanche dev aap hi svami
    Ghat-ghat vasi anteryami

    Dasarth nrup keuper aye
    shri Raghunayak vipin pathaye

    Rakshas hath siya harvai
    Lakshaman uper shakti chala

    Itna dukh ram ko dinha
    nash Lankpati kul ka kinha

    Chetak tumne sabhin dikkhaye
    Balshali bhup chor banaye

    Jisani chota tumhin bataya
    Rajpat sub dhul milaya

    Hath pav tum diye katai
    pat teliya ki hakvai

    Phir suminar tumhara un kiya
    diya hath pari raji kar diya

    Yugal byah uske karvaye
    shor nagar sabre men chhaye

    jo koi tumko bura batave
    so nar sukh sapne nahin pave

    dasha aapki sub per aave
    phal shubh shigart dikhalave

    Tinhun lok tumhain sir navain
    bhahma Vishnu mahesh manavain

    Lila abdhut nath tumhari
    Nish din dhyan dharat narnari

    Kahan tak tumhari karun badhai
    Lank bhasm chhinn mahi karvai

    Jin sumire tin shoubh phal chhakha
    Kab tak tark badhaun shakha

    Daya hot hi karthu nihala
    tedhi darshti he katin karala

    Nau vahan hain nath tumhare
    Gardabh ashv aur gai pyare

    Megh sing jambuk man mana
    Kak marg mayur hans pahana

    Gardabh chadhi jis per tum aao
    man bhang uska karvao

    Chadh ghode tum jis per aao
    us nar ki dhan labh karao

    Hathi ke vahan sukh bhari
    Sarve siddhi paval nar nari

    Jo maindha ke vahan gajou
    rog manush ke tan men sajou

    Jambuk vahan chadhe padharou
    Ta nar se hoy yudha kararo

    Aao sinh chadhe jie uper
    Dhusman uska rahaj na bhu per

    jisko kag savari prero
    ushko aap kai mukh gero

    Mor chadhe rani jo chinhi
    dhan vaibhav usk bahu dinhi

    Hans savri jis per aavat
    nar ko anand dhikavat

    Japer kripa karo tum dev
    taper kripa kain sub dev

    Je je je shanidev dayalu
    Kripa das per karahu kripalu

    Yah das bar parth jo karte
    Kaati dukh sukh nishdin badhte


    DOHA~~

    Jayati jayati ravitanay prabhu
    harau sakal brahm shul
    Jan ki raksha kijiye
    Sada rahau anukul

    Jai Shani dev!


    Jai Sai Ram~~~
    "लोका समस्ता सुखिनो भवन्तुः
    ॐ शन्तिः शन्तिः शन्तिः"

    " Loka Samasta Sukino Bhavantu
    Aum ShantiH ShantiH ShantiH"~~~

    May all the worlds be happy. May all the beings be happy.
    May none suffer from grief or sorrow. May peace be to all~~~

    Offline tana

    • Member
    • Posts: 7074
    • Blessings 139
    • ~सांई~~ੴ~~सांई~
      • Sai Baba
    Re: ~~~All Chalisa's In English~~~
    « Reply #14 on: May 26, 2008, 11:38:15 PM »
  • Publish
  • Om Sai Ram~~~

     
    Sri Navgrah Chalisa~~~


    Shri Ganpati gurupad kamal prem sahit shri nay
    Navgarh chalisa kahat sharad hou sahay

    Pratnmahin Ravi kahaun navaun-matha
    Karhu kripa jan jani anatha

    He Aditya Divakar Bhanti
    Main mati mand maha agyanti

    Ab nij jan kahaun harhu kalesha
    Dinkar dvadash rup dinesha

    Namo Bhaskar Surya prabhakar
    Ark mitra adh aodh chhmakar

    Shashi mayank Rajanipati svami
    Chandr kalanidhi namo namami

    Rakapati Himanshu rakesha
    Pranvat jain nij harhu kalesha

    Som indu vidhu shanti sudhakar
    Shit rashi aoushdhi nishakar

    Tumhin shobhit bhal Mahesha
    sharam sharam janharhu kalsha

    jai jai jai mangal sukhadata
    lohit bhoumadik vikhyata

    angarak karhu ruj ranhari
    daya karhu yahi vinay hanmari

    He mahisut chhaitsut sukhasi
    johitang jag jan adhnasi

    agam amangal men her lije
    sakaal manorth puran kije

    Jai shashinandan budhs maharaja
    karhu sakal jan ke shubh kaja

    dije buhdi sumati bal gyana
    kathin kasht hari kari kalayana

    he tarasut rihini nandan
    chandra suvan dukh duri nikandan

    Pujhu aas das kahun svami
    Panat pal prabhu namo namami

    Jayanti jayanti jai shri guru deva
    Karun sada tumhari prrbhu seva

    devacharya dev guru gyani
    Indra puroit vidhya dani

    vaschapati vagis udara
    he prabhu brahapati nam tumhara

    vidhya sindhu angira nama
    karhu sakal vidi puran kama

    Shukadev tav pad jai jata
    Das nirantar dhyan lagata

    He ushana bharagav bhrugunandan
    daitya purohit dusht nikandan

    bhrugukal bhuhan dushan hari
    harhu nesht garh karhu sukhari

    tuhi pandit joshi dvijraja
    tumhare rahat sahat sub kaja

    Jai shri shani dev ravi nandan
    Jai krishane souri jagvandan

    Pingal mand roundra yam nama
    vadhru aadi konasthallama

    Bakra dhrashti pippal tan saja
    chhan mahun karat rank ko raja

    latat swarn pad karat nihala
    karhu vijay chhaye ke lala

    Jai jai rahu gagan pravisaiya
    tumhi chandraditya grasaiya

    ravi shashi ari savahanu thara
    shikhi adi bahu nam tumhare

    saihinkey nishacher raja
    ardhakay tum rakhahu laja

    yadi garh samy a pap khun abahu
    sada shanti rahi sukh upjavahu

    Jai jai ketu kathin dukhhari
    nij jan hetu sumangalkari

    dviyut rund rup vikrala
    ghor round tan adh man kala

    shiki tarika hgath balvana
    maha pratab na tej thikana

    van min maha shubhkari
    dijai shanti daya ur dhari

    tirathaj prayag supasa
    basai Ramke sundar dasa

    kakra gramhin 'pure-tiwari'
    durvasasvan jan dukh hari

    nav-garh shanti likhyi sutu
    jan tan kasht utaran setu

    jo nit path kai chit lavai
    sub sukh bhogi param pad pavai

    Doha~~

    Dhanya naygarh devprabhu
    mahima agam apar
    nit nav mangal mod garh
    jagat janan sukhdhar
     

    Jai Sai Ram~~~
    "लोका समस्ता सुखिनो भवन्तुः
    ॐ शन्तिः शन्तिः शन्तिः"

    " Loka Samasta Sukino Bhavantu
    Aum ShantiH ShantiH ShantiH"~~~

    May all the worlds be happy. May all the beings be happy.
    May none suffer from grief or sorrow. May peace be to all~~~

     


    Facebook Comments