OM SAI RAM.
MAI AKSAR EK BAAT SOCHA KARTA THA KI SAI WORD KA MEANING KYA HOTA HAI? AKHIR MAHALSAPATI NE BABA KO SAI KEH KAR PUKARA TO SAI SHABD KA MEANING KYA HOTA HAI? YE KAUN SI BHASHA KA WORD HAI?
LEKIN YE SWAAL MERE DIL ME GUMTA RAHA AUR MAI AKSAR ISSE AVOID KAR DETA THA, YE SOCH KAR KI SHAYAD YE BABA KA EK NAAM HAI AUR JAISE RAM NANM KA ARTH KOI NAHI HOTA HAI (RAM IS A NAME OF LORD RAM) WAISE HI SAI BHI BABA KA NAAM HAI AUR YAHI ISKI DEFINATION BHI HAI.
MAGAR KUCH DIN PEHLE I WAS READING A BOOK- "SANTO KI VAANI"
ISS BOOK ME BAHUT BADE BADE SANT JAISE- KABIR DAS, NAAMDEV, RAHEEM, SAI BULLESHA MEERA ETC JAISE MAHAN SANTS KI VAANI, UNKE DOHE, UNKI POEMS DI HUI HAI.
JAB MAINE SAI BULLESHAH KI VAANI PADI TO I WAS SURPRISED TO KNOW KI BULLESHAH NE APNI BAHUT SI VAANI ME "SAI" WORD USE KIYA HUA HAI. SAI BULLESHAH KE ALAVA KABEER DAS JI NE BHI APNI BAHUT SE DOHO ME "SAI" SHABD KA USE KIYA HAI.
YAHA TAK KI RAMAYAN ME BHI "SAI" WORD KA USE KIYA GAYA HAI.
AUR SABSE BADI BAAT YE HAI KI SAB PLACES PAR "SAI" WORD ISHWAR KE LIYE USE KIYA GAYA HAI.
I WOULD LIKE TO SHARE SOME OF THE EXAMPLES WITH YOU-
1) SAI BULLESHAH KI VAANI=
कुप्पे दे विच रोड खडगदा, मूरख आखण बोले कौण।
बुल्ला साई घट-घट रवया, ज्यों आटे विच लौण॥
2) SANT KABIR KI VAANI=
साईं इतना दीजिये, जा मे कुटुम समाय ।
मैं भी भूखा न रहूँ, साधु ना भूखा जाय ॥
3) RAMAYAN KI CHAUPAEE=
A) ते तुम्ह सकल लोकपति साईं। पूँछेहु मोहि मनुज की नाईं।।
B) सुर नर मुनि सचराचर साईं। मैं पूछउँ निज प्रभु की नाई।।
SILIMARLY AUR BHI KAI SANTO NE AAPNI VAANI ME SAI WORD KO ISHWER KE LIYE USE KIYA HAI.
NOW I WANT TO KNOW-
"SAI" KIS LANGUAGE KA WORD HAI? ISKA MEANING KYA HOTA HAI?
MUJHE JO KUCH INFORMATION MIL SAKI HAI USKE ANUSAR-
"SAI EK FARSI LANGUAGE KA WORD HAI AUR ISKA MEANING HOTA HAI-"SAHDU".
LEKIN AGAR ISKA ARTH SAJDU HOTA HAI TO YE SHABD ISHWAR KE LIYE KAISE USE KIYA GAYA? SANT KABIR, SAI BULLESHAH JAISE MAHAN SANTO NE SAI WORD ISHWAR KE LIYE USE KIYA HAI.
AUR AGAR YE FARSI LANGUAGE KA WORD HAI TO YE RAMAYAN ME KAISE USE KIYA GAYA?
KYA AAP ISS MATTER PAR KOI ROSHNI DAAL SAKTE HAI?
PLZZZZZZZZZZ HELP ME