Join Sai Baba Announcement List


DOWNLOAD SAMARPAN - Nov 2018





Author Topic: KOI BOLE RAM RAM KOI KHUDAE (WITH LYRICS & MEANING)  (Read 50825 times)

0 Members and 17 Guests are viewing this topic.

Offline rajiv uppal

  • Member
  • Posts: 892
  • Blessings 37
  • ~*साईं चरणों में मेरा नमन*~
    • Sai-Ka-Aangan
KOI BOLE RAM RAM KOI KHUDAE (WITH LYRICS & MEANING)
« on: August 22, 2008, 11:46:08 AM »
  • Publish
  • [youtube=425,350]http://in.youtube.com/watch?v=PWvEYprV7kI[/youtube]

    In this subtitled video Ustad Nusrat Fateh Ali Khan is singing in Qawwali style a Hymn from the Guru Granth Sahib which promotes tolerance towards every faith and religion, peace, love and goodwill. This message of pluralism and interfaith harmony amongst the world faiths is unique. The Hymn is as follows:

    "koee bolai raam raam koee khudhaae ||
    Some call the Lord 'Ram, Ram', and some 'Khuda'.

    koee saevai guseeaa koee alaahi ||1||
    Some serve Him as 'Gusain', others as 'Allah'.

    kaaran karan kareem ||
    He is the Cause of causes, and Generous.

    kirapaa dhhaar reheem ||1||
    He showers His Grace and Mercy upon us.

    koee naavai theerathh koee haj jaae ||
    Some pilgrims bathe at sacred shrines, others go on Hajj to Mecca.

    koee karai poojaa koee sir nivaae ||2||
    Some do devotional worship, whilst others bow their heads in prayer.

    koee parrai baedh koee kathaeb ||
    Some read the Vedas, and some the Koran.

    koee oudtai neel koee supaedh ||3||
    Some wear blue robes, and some wear white.

    koee kehai thurak koee kehai hi(n)dhoo ||
    Some call themselves Muslim, and some call themselves Hindu.

    koee baashhai bhisath koee suragi(n)dhoo ||4||
    Some yearn for paradise, and others long for heaven.

    kahu naanak jin hukam pashhaathaa ||
    Says Nanak, one who realizes the Hukam of God's Will,

    prabh saahib kaa thin bhaedh jaathaa ||5||
    knows the secrets of his Lord Master."

    It is in our harmony, respect and peace that we express our love for the Lord and His Creation.

    May the Lord bless everyone.
    ..तन है तेरा मन है तेरा प्राण हैं तेरे जीवन तेरा,सब हैं तेरे सब है तेरा मैं हूं तेरा तू है मेरा..

    Offline MANAV_NEHA

    • Member
    • Posts: 11306
    • Blessings 32
    • अलहा मालिक
      • SAI BABA
    Re: KOI BOLE RAM RAM KOI KHUDAE (WITH LYRICS & MEANING)
    « Reply #1 on: August 23, 2008, 01:41:30 AM »
  • Publish
  • GREAT RAJIV BHAI

    MAY SAI BLESS U.

    JAI SAI RAM
    गुरूर्ब्रह्मा,गुरूर्विष्णुः,गुरूर्देवो महेश्वरः
    गुरूर्साक्षात् परब्रह्म् तस्मै श्री गुरवे नमः॥
    अखण्डमण्डलाकांरं व्याप्तं येन चराचरम्
    तत्विदं दर्शितं येन,तस्मै श्री गुरवे नमः॥


    सबका मालिक एक

    Offline Dipika

    • Member
    • Posts: 13574
    • Blessings 9
    Re: KOI BOLE RAM RAM KOI KHUDAE (WITH LYRICS & MEANING)
    « Reply #2 on: March 07, 2012, 12:56:34 PM »
  • Publish
  • [youtube=425,350]http://in.youtube.com/watch?v=PWvEYprV7kI[/youtube]

    In this subtitled video Ustad Nusrat Fateh Ali Khan is singing in Qawwali style a Hymn from the Guru Granth Sahib which promotes tolerance towards every faith and religion, peace, love and goodwill. This message of pluralism and interfaith harmony amongst the world faiths is unique. The Hymn is as follows:

    "koee bolai raam raam koee khudhaae ||
    Some call the Lord 'Ram, Ram', and some 'Khuda'.

    koee saevai guseeaa koee alaahi ||1||
    Some serve Him as 'Gusain', others as 'Allah'.

    kaaran karan kareem ||
    He is the Cause of causes, and Generous.

    kirapaa dhhaar reheem ||1||
    He showers His Grace and Mercy upon us.

    koee naavai theerathh koee haj jaae ||
    Some pilgrims bathe at sacred shrines, others go on Hajj to Mecca.

    koee karai poojaa koee sir nivaae ||2||
    Some do devotional worship, whilst others bow their heads in prayer.

    koee parrai baedh koee kathaeb ||
    Some read the Vedas, and some the Koran.

    koee oudtai neel koee supaedh ||3||
    Some wear blue robes, and some wear white.

    koee kehai thurak koee kehai hi(n)dhoo ||
    Some call themselves Muslim, and some call themselves Hindu.

    koee baashhai bhisath koee suragi(n)dhoo ||4||
    Some yearn for paradise, and others long for heaven.

    kahu naanak jin hukam pashhaathaa ||
    Says Nanak, one who realizes the Hukam of God's Will,

    prabh saahib kaa thin bhaedh jaathaa ||5||
    knows the secrets of his Lord Master."

    It is in our harmony, respect and peace that we express our love for the Lord and His Creation.

    May the Lord bless everyone.

    साईं बाबा अपने पवित्र चरणकमल ही हमारी एकमात्र शरण रहने दो.ॐ साईं राम


    Dipika Duggal

     


    Facebook Comments