Join Sai Baba Announcement List


DOWNLOAD SAMARPAN - Nov 2018





Author Topic: Shri Sai Satcharita, Mittwoch 7. September 2005  (Read 1610 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline Astrid

  • Member
  • Posts: 2094
  • Blessings 0
    • Sai Baba
Shri Sai Satcharita, Mittwoch 7. September 2005
« on: September 07, 2005, 09:42:41 AM »
  • Publish
  • Kapitel L
    Die Geschichten von Kakasaheb Dixit, Shri Tembye Swami, Balaram Dhurandhar

    Das Kapitel 50 der Original-Satcharita wurde im Kapitel 39 aufgenommen, da es sich mit demselben Thema befasst. Nun wird hier das Kapitel 51 als Kapitel 50 behandelt.

    ...

    Kakasaheb Dixit (1864-1926)
    Herr Hari Sitaram alias Kakasaheb Dixit wurde 1864 in einer Brahmanen-Familie in Khandwa (C.P.) geboren. Seine Grundschulausbildung erhielt er in Khandwa, Hinganghat, undseine höhere Schulbildung in Nagpur. Sein Studium absolvierte er in Bombay, zuerst am Wilson College und dann am Elphinstone College. Nach seinem Universitätsabschluss im Jahre 1883 bestand er sein LL.B. und Rechtsanwaltsexamen. Danach arbeitete er im Büro der Regierungsanwälte Little und Co. underöffnete später seine eigene Rechtsanwaltspraxis.
    Vor 1909 war Kakasaheb der Name SAi Babas nicht bekannt, aber später wurde er ein guter Devotee von Ihm. Während er in Lonavla war, traf er seinen alten Freund Nanasaheb Chandorkar wieder. Beide verbrachten einige Zeit mit einander und sprachen über viele Dinge. Kakasaheb beschreb ihm, wie er einen Unfall erlitt, als er in London einen Zug bestieg; er rutschte aus und verletzte sich am Fuß. Hunderte von Heilmitteln brachten keine Besserung. Nanasaheb erzählte ihm daraufhin, dass er zu seinem Sadguru Sai Baba gehen solle, wenn er Schmerz und Lahmheit in seinem Bein loswerden wolle. Er erzählte ihm auch alle Einzelheiten über Baba und erwähnte dessen Ausspruch: "Ich ziehe meinen Mann auch von weither an mich, selbst von jenseits der sieben Meere, wie einen Spatzen, dem ein Band an den Füßen befestigt wurde." Ebenso machte er ihm klar, dass er nicht von Ihm angezogen sein würde und auch nicht Seinen Darshan bekäme, wenn er nicht "Babas Mann" sei. Kakasaheb freute sich, all dieses zu hören und sagte zu Nanasaheb, dass er zu Baba gehen, Ihn sehen und zu Ihm beten wolle, nicht unbedingt, um sein lahmes Bein zu heilen, sondern um sein lahmes und unbeständiges Gemüt zu bessern und ihm ewige Glückseligkeit zu geben.
    Einige Zeit später fuhr Kakasaheb nach Ahmednagar, um Stimmen für einen Sitz im "Bombay Legislative Council" (gesetzgebender Rat von Bombay) zu gewinnen und wohnte bei Sirdar Kakasaheb Mirikar. Herr Balasaheb Mirikar, der Sohn von Kakasaheb Mirikar, der Finanzbeamter in Kopergaon war, kam zu der Zeit ebenfalls nach Ahmednagar und zwar wegen einer Pferde-Ausstellung. Nach Beendigung der Wahlgeschäfte wollte Kakasaheb nach Shirdi reisn. Die beiden Mirikars, Vater und Sohn, machten sich zu Hause Gedanken darüber, welche passende und geeignete Person man ihm als Führer mitgeben sollte.
    In Shirdi arrangierte Baba bereits alles für seinen Empfang. Shama erhielt ein Telegramm von seinem Schwiegervater aus Ahmednagar, in dem es hieß, dass seine Frau ernsthaft erkrankt sei und dass er mit seiner Frau kommen solle, um sie zu besuchen. Mit Babas Erlaubnis fuhr Shama zu seinen Schwiegereltern und sah, dass es seiner Schwiegermutter bereits besser ging. Nanasaheb Panshe und Appasaheb Gadre trafen Shama auf ihrem Weg zur Ausstellung und sagten ihm, er solle zu Mirikars Haus gehen, dort Kakasaheb Dixit treffen und ihn mit nach Shirdi nehmen. Kakasaheb Dixit und die Mirikars wurden auch über Shamas Ankunft informiert.
    Am Abend kam Shama bei den Mirikars an, die ihn dann mit Kakasaheb bekannt machten. Sie vereinbarte, dass Shama und Kakasaheb mit dem Nachtzug um 22.00 Uhr nach Kopergaon reisen sollten. Dann geschah etwas Eigenartiges. Balasaheb Mirikar schob den Vorhang vor Babas großem Portrait beiseite und zeigte es Kakasaheb. Kakasaheb staunte, dass Er, den er den in Shirdi treffen wollte, schon in der Form Seines Portraits zugegen war, um ihnin diesem Augenblick zu begrüßen. Er war tief bewegt und fiel ehrfürchtig vor dem Portrait nieder. Das Bild gehörte Megha. Es war den Mirikars zur Reparatur geschickt worden, weil das Glas zerbrochen war. Die nötigen Reparaturen waren bereits ausgeführt und man beschloss, das Portrait mut Kakasaheb und Shama zurückzusenden.
    Sie gingen vor 22.00 Uhr zum Bahnhof und buchten ihre Reise, doch als der Zug kam, war die zweite Klasse überfüllt und es gab keinen Platz mehr für sie. Glücklicherweise stellte sich heraus, dass der Schaffner ein Bekannter von Kakasaheb war und dieser brachte sie in der ersten Klasse unter. So reisten sie bequem und stiegen in Kopergaon aus. Ihre Freude war grenzenlos, als sie Nanasaheb Chandorkar erblickten, der ebenfalls nach Shirdi reiste. Kakasaheb und Nanasaheb umarmten einander. Nach einem Bad im heiligen Godavari-Fluss setzten sie ihre Reise nach Shirdi fort. Dort angekommen, erhielt Kakasahen Babas Darshan und sein Gemüt schmolz, seine Augen waren mit TRänen gefüllt und er war außer sich vor Freude. Baba sagte zu Ihm, dass Er schon auf ihn gewartet und Shama geschickt habe, um ihn zu empfangen.
    Kakasaheb verbrachte viele glückliche Jahre in Babas Gesellschaft. Er baute ein Haus in Shirdi, das er mehr oder weniger zu seinem ständigen Heim machte. Die Erlebnisse, die er mit Baba hatte, waren so vielfältig, dass es nicht möglich ist, sie alle hier wiederzugeben. Den Lesern wird empfohlen, eine Sonderausgabe (Kakasaheb Dixit) des "Sai Leela Magazine" Bd. 12, Nr. 6-9 zu lesen. Wir schließen diese Aufzählung mit der Erwähnung von nur einer Tatsache. Baba hatte ihn getröstet, dass Er ihn am Ende "im Luftwagen (vimana) holen werde", d. h. ihm einen glücklichen Tod schenken werde. Das wurde wahr. Am 5. Juli 1926 reiste Kakasaheb mit Hemadpant im Zug. Sie sprachen eine Weile über Sai Baba und schwiegen dann. Kakasaheb schien tief versunken in Sai Baba. Plötzlich warf er seinen Kopf auf Hemadpants Schulter und tat ohne eine Spur von Schmerz oder Unbehagen seinen letzten Atemzug.

    Verneige dich vor Shri Sai - Friede sei mit allen.


    Heute ist das Fest der Geburt von Ganesha. Allen, die es feiern, von Herzen FROHES GANESH CHATURTHI.


    Text der SSC aus: Shri Sai Satcharita, aus dem Englischen von Irmgard Streich-Buda, Sathya Sai Vereinigung e.V. 2002
    zu beziehen über www.sathyasai-buchzentrum.de
    « Last Edit: September 07, 2005, 09:44:58 AM by Astrid »
    Restless was my heart till it found rest in THEE

    Offline SS91

    • Members
    • Member
    • *
    • Posts: 18450
    • Blessings 37
    • OM SHRI SAI NATHAYA NAMAHA
      • Sai Baba
    Re: Shri Sai Satcharita, Mittwoch 7. September 2005
    « Reply #1 on: September 07, 2005, 10:20:34 AM »
  • Publish
  • Chapter 50 of the original Satcharita has been incorporated in Chapter 39, as it dealt with the same subject matter.

    Now, Chapter 51 of the Satcharita has been treated here
    as Chapter 50.

    Chapter 50


    Kakasaheb Dixit (1864-1926)

    Mr. Hari Sitaram alias Kakasaheb Dixit was born in 1864 A.D., in a Vadnagara Nagar - Brahmin-family, at Khandwa(C.P). His primary education was done at Khandwa, Hinganghat, and secondary education at Nagpur. He came to Bombay for higher eduaction and studied first in the Wilson College and then in the Elphinstone College. After graduation in 1883 A.D., he passed his LL.B. and solicitor's examination; and then served in the firm of the Govt. Solicitors, Messrs Little and Co., and then, after sometime started a solicitors' firm of his own.

    Before 1909 A.D., Sai Baba's name was not familiar to Kakasaheb, but after that he soon becomes His great devotees. While he was staying at Lonavla, he happened to see his old friend. Mr. Nanasaheb Chandorkar. Both spent some time, in talking about many things. Kakasaheb described to him, how when he was boarding a train in London, he met with an accident, in which his foot slipped and was injured. Hundreds of remedies gave him no relief. Nanasaheb then told him that if he wished to get rid of the pain and lameness of his leg, he should go to his Sadguru-Sai Baba. He also gave him all the particulars of Sai Baba and mentioned to him Sai Baba's dictum "I draw to Me My man fram far off, or even across the seven seas, like a sparrow with a string fastened to its feet." He also made it clear to him that if he be not Baba's man, he would not be attracted to Him and given a darshan. Kakasaheb was pleased to hear all this, and said to Nanasaheb that he would go to Baba, see Him and pray to Him to cure not so much his lame leg, but bring round his lame, fickle mind and give him eternal Bliss.

    Some time after, Kakasaheb went to Ahmednagar; and stayed with sirdar Kakasaheb Mirikar in connection with securing votes for a seat, in the Bombay Legislative Council. Mr. Balasaheb Mirikar, son of Kakasaheb Mirikar, who was a Mamalatdar of Kopergaon, also came at that time to Ahmendnagar in connection with a Horse-Exhibition there. After the election business was over, Kakasaheb Dixit wanted to go to Shirdi and both the Mirikars, father and son were also thinking in their house about a fit and proper person, as a guide, with whom he should be sent there. There Sai Baba was arranging things for his reception. Shama got a telegram from his father-in-law at Ahemdnagar, stating that his wife was seriously ill, and that he should come to see her with his wife. Shama with Baba's permission went there, and saw his mother-in-law and found her improving and better. Nanasaheb Panshe and Appasaheb Gadre happened to see Shama, on their way to the Exhibition Dixit there and take him to Shirdi along with him. Kakasaheb Dixit and the Mirikars were also informed of Shama's arrival. In the evening Shama came to Mirikars, who introduced him to Kakasaheb. They arranged that Shama should leave for Kopergaon with Kakasaheb by the 10 O'Clock night train. After this was settled, a curious thing happened. Balasaheb Mirikar threw aside the veil or covering on Baba's big portrait and showed the same to Kakasaheb. He was surprised to see that He, Whom he was going to meet at Shirdi, was already there in the form of His portrait to greet him, at this juncture. He was much moved and made his prostration before the portarit. This portrait belonged to Megha. The glass over it was broken and it was sent to Mirikars for repairs. The necessary repairs had been already made; and it was decided to return the portarit with Kakasaheb and Shama.

    Before ten O'Clock, they went to the station and booked their passage; but when the train arrived, they found that the second class was overcrowded; and then there was no room for them. Fortunately, the guard of the train turned out to be an acquaintance of Kakasaheb; and he put them up in the first class. Thus they travelled comfortably and alighted at Kopergaon. Their joy knew no bounds when they saw there Nanasaheb Chandorkar, who was also bound for Shirdi. Kakasaheb and Nanasaheb embraced each other, and then after bathing in the sacred Godavari river they started for Shirdi. After coming there and getting Baba's darshan, Kakasaheb's mind was melted, his eyes were full of tears and he was overflowing with joy. Baba said to him, that he also was waiting for him; and had sent Shama ahead to receive him.

    Kakasaheb then passed many happy years in Baba's company. He buit a Wada in Shirdi which he made as his, more or less, permanent home. The experiences he got from Baba are so manifold, that it is not possible to relate them all here. The readers are advised to read a special (Kakasaheb Dixit) No. of 'Shri Sai Leela' magazine, Vol 12, No. 6-9. we close this account with the mention of one fact only. Baba had comforted hi by saying that in the end "He will take him in air coach (Viman)", (i.e., secure him a happy death). This came out true. On the 5th of July 1926 A.D., he was travelling in the train with Hemadpant and talking about Sai Baba. He seemed deeply engrossed in Sai Baba. All of a sudden he threw his neck on Hemadpant's shoulder, and breathed his last with no trace of pain and uneasiness.


    BOW TO SHRI SAI-PEACE BE TO ALL.


    HAPPY GANESH CHATHURTHI TO ALL.


    subhasrini
    OM SAI SRI SAI JAYA JAYA SAI!!!
    Let us pray at the feet of Sai Baba who is the incarnation of all gods and protector of all, to show mercy on us, and increase our devotion towards him.
    A Person, who has controlled his mind, can achieve any success in his life. How far you are trying to control your mind?
    The mind that judges not others ever remains tension-free.
    http://lh5.ggpht.com/_lOgd1uS-wX0/TCOlFNMxIBI/AAAAAAAAE88/GpxUgxnwioE/why_fear_when_i_am_here.jpg

     


    Facebook Comments